J-120 - Степлер Novus - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Електричний степлер
Бренд	Novus
Модель	J-120
Напруга живлення	220 В / 50 Гц
Захист мережі	мін. 10 А, макс. 16 А
Довжина кабелю	2,0 м
Тип вилки	CEE 7/17 (тип EF)
Максимальна частота ударів	20 ударів/хв
Режим роботи	S2 30 хв (тимчасова робота)
Розміри (В x Ш x Г)	171 x 196 x 59 мм
Вага	870 г
Рівень звукового тиску (LpA)	82 дБ(A); невизначеність KpA = 3 дБ(A)
Рівень звукової потужності (LWA)	93 дБ(A); невизначеність KWA = 3 дБ(A)
Значення вібрації (ah)	3,7 м/с²; невизначеність K = 1,5 м/с²
Рекомендований тип скоб	Оригінальні NOVUS
Відповідне використання	Кріплення картону, ізоляційних матеріалів, текстилю, плівок, шкіри, деревини на дерев'яні основи
Клас захисту	II (подвійна ізоляція)
Діапазон робочої температури	-10°C до 40°C
Обслуговування	Чистити м'якою щіткою; змащувати вихід скоби кожні 1000 пострілів краплею рідкої олії
Безпека	Не направляти на людей або тварин; від'єднувати після використання; не використовувати, якщо кабель пошкоджений
Утилізація	Не викидати разом із побутовим сміттям

Часті запитання - J-120 Novus

Як відкрити магазин для заряджання скоб?

Щоб відкрити магазин, дотримуйтесь інструкцій розділу 2.1 посібника. Зазвичай потрібно натиснути кнопку розблокування або зсунути кришку магазину.

Які типи скоб використовувати з J-120?

Використовуйте виключно скоби оригінальні NOVUS. Використання інших брендів може призвести до неправильної роботи та анулювання гарантії.

Чи можна використовувати пристрій безперервно?

Ні, пристрій призначений для тимчасової роботи (режим S2 30 хв). У разі одиничних ударів з частотою 20 ударів/хв він повинен охолонути після 30 хвилин використання.

Що робити у разі застрягання скоби?

Спочатку від'єднайте пристрій. Відкрийте магазин та обережно витягніть застряглі скоби за допомогою пінцета. Переконайтеся, що не пошкоджуєте механізм. Зверніться до розділу 3.1 для отримання додаткових деталей.

Як чистити та обслуговувати степлер?

Чистіть пристрій м'якою щіткою. Не використовуйте розчинники або абразивні засоби. Приблизно кожні 1000 пострілів змащуйте вихід скоби краплею рідкої олії.

Які важливі заходи безпеки?

Носіть засоби захисту очей та слуху. Ніколи не направляйте пристрій на себе, інших людей або тварин. Від'єднуйте вилку після кожного використання. Не залишайте пристрій без нагляду, коли він підключений.

Чи можна використовувати степлер на твердих матеріалах?

Пристрій призначений для кріплення таких матеріалів, як картон, ізоляція, текстиль, плівки, шкіра та деревина на дерев'яні або подібні поверхні. Він не підходить для крихких або дуже твердих матеріалів, таких як метал або бетон.

Як змащувати вихід скоби?

Від'єднайте пристрій. Нанесіть краплю рідкої олії (типу машинної олії) на вихід скоби. Потім кілька разів увімкніть пристрій на холостому ходу, щоб розподілити олію. Робіть це кожні 1000 пострілів.

Що робити, якщо пристрій не працює?

Спочатку перевірте, чи правильно підключений пристрій і чи не пошкоджений кабель. Якщо проблема не зникає, зверніться до розділу 3.1 (Усунення несправностей). Не відкривайте пристрій самостійно; зверніться до авторизованого сервісного центру.

Де знайти запасні частини або скоби?

Запасні частини та оригінальні скоби NOVUS доступні в авторизованих дилерів Novus або на веб-сайті виробника. Завжди використовуйте оригінальні деталі для забезпечення безпеки та правильної роботи.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА J-120 Novus

Переклад оригінального керівництва з експлуатації 76

Переклад оригінального керівництва з експлуатації

УВАГА! Прочитайте всі вказівки з техніки безпеки та надані інструкції.

Нехтування вказівками з техніки безпеки й інструкціями може призвести до ура- ження електричним струмом, пожежі та/або отримання тяжких травм та інших негативних наслідків. Збережіть цю інструкцію з експлуатації для подальшого використання.

3Mict

1 Загальна інформація..... 76

1.1 Використання за призначенням ..... 76
1.2 Вказівки з техніки безпеки й попередження76
1.3 Пояснення до піктограм.... 77
1.4 Технічні характеристики 78
1.5 Комплект постачання: 85

2 Стандартний режим роботи ..... 86

2.1 Відкривання магазину 86
2.2 Вкладання скоб у магазин 86
2.3 Розблокування,здійснення пострілу ..... 87

3 Технічне обслуговування/усунення несправностей 88

3.1 Усунення несправностей 88

1.1

Використання за призначенням

Цей пристрій призначено для фіксації картону, ізоляційного матеріалу, текстилю, плівки, шкіри, дерева та інших некрихких матеріалів на дерев'яних й аналогічних поверхнях. Користувач має контролювати розмір заготовки.

Пристрій можна використовувати лише для визначених виробником цілей.

1.2

Вказівки з техніки безпеки та застереження

Цей пристрій виготовлено й протестовано відповідно до чинних технічних норм. Продукт був відвантажений із заводу-виробника в бездоганному технічному стані. Для підтримання цього стану й гарантування безпечної експлуатації виробу користувач має неухильно дотримуватися вказівок і попереджень, що містяться в інструкції з експлуатації.

• Цей пристрій не призначено для промислового використання.
• Цей виріб не є іграшкою, його потрібно зберігати в недоступному для дітей місці.
• Перед кожним використанням необхідно перевіряти справність пристрою.
• У разі появи будь-яких сумнівів щодо експлуатаційної безпеки, пристрій необхідно вивести з експлуатації й вжити заходів для недопущення його випадкового використання.
• Заборонено тягнути за кабель або використовувати його для перенесення пристрою.
• Заборонено використовувати пристрій, якщо його мережевий кабель пошкоджено.
• Будь-які маніпуляції, наприклад, видалення чи блокування деталей пристрою, є недопустимими й призводять до втрати гарантії.
  • Перед увімкненням необхідно переконатися в тому, що напруга джерела живлення не перевищує допустимих показників, зазначених у технічних характеристиках виробу.
• Не спрямовуйте пристрій на себе, інших осіб або тварин.
• Використовуйте лише оригінальні засоби для кріплення NOVUS.
• Існує небезпека травмування через контакт із гострими кінцями й краями засобів для кріплення, які вставляються в магазин, якщо вони були вкладені не повністю або застрягли в магазині внаслідок появи несправності.

• У разі використання у звичайному режимі з навантаженням 20 ударів/хв. пристрій необхідно охолодити через 30 хвилин роботи, оскільки він призначений лише для короткотривалої експлуатації.

• Забезпечте належний захист виробу від вологості та сирості.

• Після завершення роботи витягніть вилку пристрою з розетки. Не залишайте під'єднаний до джерела живлення пристрій без нагляду.

• За потреби пристрій можна очистити за допомогою м'якого пензлика.

• Здійснивши приблизно 1000 ударів, необхідно змастити місце виходу скоб краплиною рідкого мастила.

• Відкривати пристрій дозволено лише кваліфіко- ваним фахівцям.

1.3 Пояснення до піктограм

Прочитайте інформацію для користувача / вказівки з техніки безпеки

Інструкції щодо технічного обслуговування / усунення несправностей

УВАГА!

Підєднати пристрій до подачі струму

Від'єднати пристрій від подачі струму

Відповідність застосовним Директивам ЄС з техніки безпеки

Працювати з захистом очей і слуху

Сертифікаційна організація Intertek засвідчує, що виріб відповідає вимогам Закону про безпечність приладів та продуктів.

Важлива інформація

Клас захисту II (подвійна ізоляція, заземлений штекер не потрібен.)

Звичайний режим експлуатації

Не утилізувати з побутовим сміттям.

1.4 Технічні характеристики

- Напруга/частота:

230V / 50Hz

• Мережевий запобіжник:

мін. 10 А середньоінерційний; макс. 16 А середньоінерційний

• Підключення до джерела живлення:

Кабель довжиною 2,0 м, 2-жильний (2 x 1 мм²) 031-0362 вилка CEE 7/17, розетка типу EF

- Подовжувач:

макс. 10 m із 1,5 mm ^2 перетином жили

- Послідовність імпульсів:

макс. 20 ударів/хв., S2 30 хв.

• Генератор електричних імпульсів:

з усуненням радіоперешкод

• Температурний діапазон:

від -10°C до 40°C

• Розміри:

171 mm висота, 196 mm довжина, 59 mm ширина

- Bara:

870 g

• Рівень шуму:

визначений А-зважений рівень звукового тиску відповідно до стандарту EN 60745-1:

L_pA=82 dB(A) ; k_oe i i H T K_pA=3 dB(A)

А-зважений рівень звукової потужності

L_WA=93 dB(A); коефициент K_wa=3 dB(A)

Надягати засоби захисту слуху!

• Вібрація:

Загальний показник вібрації, визначений згідно з EN 60745-1

Показник емісії вібрації ah = 3,7 м/с²; похибка K = 1,5 м/с²

- Наведені показники емісії вібрації та шуму були виміряні згідно з нормованим методом випробування і можуть застосовуватися для порівняння з іншим електроінструментом.

- Наведені показники емісії вібрації та шуму також можуть застосовуватися для попередньої оцінки навантаження.

Попередження:

- Емісії вібрації та шуму можуть відхилятися від наведених значень під час фактичного використання електроінструмента залежно від способу застосування інструмента, зокрема від типу оброблюваного матеріалу.

- Визначте додаткові заходи безпеки для захисту оператора на підставі вашої оцінки емісії вібрації з урахуванням фактичних умов експлуатації (враховуйте всі етапи робочого циклу, наприклад, час, коли електроінструмент вимкнений та час, протягом якого він увімкнений, але працює без навантаження).

bg