J-120 - Телбод Novus - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ J-120 Novus

Превод на оригиналното ръководство за експлоатация.... 79

原运行说明的翻译....82

de

Превод на оригиналното ръководство за експлоатация

Прочетете всички указания за безопасност и инструкции.

Неспазването на указанията за безопасност и инструкциите може да доведе до токов удар, пожар и/или сериозно нараняване и да има последици. Това ръководство за експлоатация трябва да се съхранява за употреба по-късно.

Съдържание

1 Общо 79

1.1 Използване по предназначение..... 79

1.4 Технически данни 81

1.5 Окомплектовка на доставката 85

2 Нормален режим на работа..... 86

2.1 Отваряне на пълнителя 86

2.2 Поставяне на кламерите 86

2.3 Освобождаване на предпазителя, изстрелване 87

3 Поддръжка/отстраняване на неизправности .... 88

3.1 Отстраняване на повредата 88

1.1

Използване по предназначение

Този уред се използва за закрепване на картон, изолационни материали, текстил, фолио, кожа, дърво и подобни нечупливи материали към дърво или дървоподобни повърхности. Обърнете внимание за подходящ размер на детайла.

Използването на уреда се допуска само за целта, предвидена от производителя.

Този уред е произведен и изпитан съгласно валидните технически правила. Той излиза от завода в безупречно състояние по отношение на техническата безопасност. За да се поддържа това състояние и да се осигури безопасна работа, потребителят трябва да спазва указанията и предупрежденията, съдържащи се в ръководството за обслужване.

• Този уред не е подходящ за индустриално използване.

- Уредът не е играчка и трябва да се осигури срещу достъп на деца.

• Преди всяко пускане в експлоатация да се проверява правилното състояние на уреда.

- Ако може да се предположи, че ползването му вече не е безопасно, уредът трябва да се изведе от експлоатация и да се обезопаси срещу непреднамерено използване.

- Да не се дърпа кабелът и да не се използва за носене на уреда. Не се допуска използването на уреда с повреден кабел.

- Не е допустимо и води до загуба на гаранцията извършването на манипулации, като например премахване или блокиране на части от уреда.

- Преди включване се уверете, че източникът на енергия не превишава допустимите стойности съгласно техническите данни.

- Не насочвайте уреда към себе си, други лица или животни.

- Работете само с оригинални кламери от NOVUS.

- Опасност от нараняване на върховете и ръбовете на кламерите, поставени в пълнителя, които не са влезли напълно или след засечка са заседнали в пълнителя.

- При единични удари с 20 изстрела/мин. след 30 минути уредът трябва да се охлади, тъй като е предназначен само за кратка експлоатация.

• Пазете от влага и намокряне.

1

novus® J-120

• След работа издърпвайте щекера. Не оставяйте уреда без надзор, когато е свързан към електрозахранването.

• При необходимост уредът да се почисти с мека четка.

• След всеки около 1000 изстрела изходът за кламерите да се смаже с капка рядко масло.

• Отваряне на уреда е допустимо само от обучен сервизен персонал.

1.3 Легенда на пиктограмите

Прочетете информация за потребителя/инструкции за безопасност

ВНИМАНИЕ

Уредът да се разедини от електрозахранването

Да се използва защита на очите и слуха

Важна информация

Нормален режим на работа

Указания за поддръжка / Отстраняване на неизправности

Свързване на уреда към електрозахранването

Съответствие с меродавните ЕС директиви за безопасност

Intertek удостоверява, че продуктът съответства на закона за безопасност на уредите и продуктите.

Клас на защита II (двойна изолация, не е необходим заземен щекер)

Да не се изхвърля при общите отпадъци.

1.4 Технически данни

• Мрежов предпазител:

мин: 10 А средноинертен; макс. 16 А средноинертен

• Електрическо захранване:

Кабел 2,0 m дълъг, 2-жилен (2 x 1 mm²) 031-0362 щекер CEE 7/17, контакт тип EF

• Електрически удължител:

макс. 10 m с 1,5 mm² напречно сечение на проводниците

- Последователност на импулсите:

макс. 20 изстрела/мин., S2 30 мин.

с потискане на радиосмущенията

171 mm височина, 196 mm дължина, 59 mm ширина

• Тегло:

870 g

• Шумови емисии:

установени съгласно EN 60745-1 оценено по скала

А ниво на звуково налягане L_pA = 82 dB(A) ; несигурност K_pA = 3 dB(A)

оценено по скала А ниво на звукова мощност L_WA=93 dB(A) ; несигурност K_wa=3 dB(A)

Носете слухова защита!

- Вибрации:

Общата стойност на трептенията е определена според EN 60745-1

Стойност на трептене ah = 3,7 м/с ^2 ; толеранс за грешка K = 1,5 м/с ^2

• Посочените стойности за емисии на трептене и шум са измерени при нормирано изпитание и могат да бъдат използвани за сравнение на различни електроуреди.
• Посочените стойности за емисии на трептене и шум могат да бъдат използвани и за предварителна оценка на натоварването.

Предупреждение:

• Стойностите за емисии на трептене и шум могат да се различават от посочените, при реално използване на електроинструмента, в зависимост от начина на използване на инструмента и особено от вида на материала, който се обработва.
• Определете допълнителни мерки за безопасност за защита на оператора, които се базират на предполагаемото натоварване от вибрации по време на реална работа (съобразете се с всички части от работния процес, например времената, в които електроинструмента е изключен, и такива, в които е включен, но работи без натоварване).

zh

原运行说明的翻译