J-102 - Zszywacz Novus - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Zszywacz elektryczny
Marka	Novus
Model	J-102
Napięcie / Częstotliwość	220 V / 50 Hz
Zabezpieczenie bezpiecznikowe	10 A min. o działaniu półzwłocznym; maks. 16 A
Długość kabla	2,5 m
Przekrój kabla	2 x 1 mm²
Wymiary (W x D x S)	166 mm x 196 mm x 56 mm
Waga	1000 g
Maksymalny odstęp między impulsami	20 cykli/min, maks. 30 minut
Poziom ciśnienia akustycznego	L_pA = 86 dB(A) (K=2,5 dB(A))
Poziom mocy akustycznej	L_WA = 97 dB(A) (K=2,5 dB(A))
Drgania (wartość całkowita)	a_h = 3,2 m/s² (K=1,5 m/s²)
Zakres temperatury	-10°C do 40°C
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem	Mocowanie tektury, materiału izolacyjnego, tekstyliów, folii, skóry, drewna itp.
Rodzaj zszywek	Oryginalne zszywki NOVUS
Konserwacja	Smarowanie co 1000 cykli; czyszczenie miękką szczoteczką
Klasa ochronności	II (podwójna izolacja)
Akcesoria w zestawie	Przewód zasilający, instrukcja obsługi
Gwarancja	Utrata gwarancji w przypadku usunięcia lub zablokowania części

Często zadawane pytania - J-102 Novus

Jak włożyć zszywki do Novus J-102?

Otwórz magazynek, naciskając przycisk zwalniający. Umieść pasek zszywek w magazynku, upewniając się, że ostrza są skierowane do przodu. Zamknij magazynek, aż zaskoczy. Używaj wyłącznie oryginalnych zszywek NOVUS.

Jak wyregulować urządzenie w zależności od używanego modelu zszywki?

Novus J-102 ma regulację dla różnych modeli zszywek. Obróć pokrętło regulacyjne znajdujące się z boku magazynku, aż znacznik będzie odpowiadał używanej długości zszywki. Sprawdź w instrukcji dokładne dopasowania.

Jakie jest wymagane napięcie zasilania?

Urządzenie działa na napięciu sieciowym 220 V / 50 Hz. Używaj odpowiedniego gniazdka. Zabezpieczenie bezpiecznikowe wynosi 10 A min. o działaniu półzwłocznym.

Czy zszywacz może być używany w trybie ciągłym?

Nie, Novus J-102 jest przeznaczony do pracy krótkotrwałej. Po 30 minutach użytkowania z częstotliwością 20 cykli/minutę, pozostaw go do ostygnięcia, aby uniknąć przegrzania.

Jak czyścić i konserwować zszywacz?

Wyczyść urządzenie miękką szczoteczką w razie potrzeby. Nasmaruj wylot zszywek kroplą lekkiego oleju po około 1000 cyklach. Nie używaj agresywnych środków.

Jakie środki ostrożności powinienem podjąć?

Nigdy nie celuj urządzeniem w siebie, inne osoby ani zwierzęta. Noś okulary ochronne i nauszniki przeciwhalasowe (poziom hałasu do 97 dB(A)). Odłącz urządzenie po użyciu i nie pozostawiaj go podłączonego bez nadzoru.

Co zrobić w przypadku zakleszczenia zszywek?

Odłącz urządzenie od sieci. Otwórz magazynek i ostrożnie usuń zakleszczone zszywki za pomocą szczypiec, jeśli to konieczne. Sprawdź, czy magazynek nie jest uszkodzony. Zapoznaj się z sekcją 'Usuwanie usterek' w instrukcji.

Czy zszywacz nadaje się do prac przemysłowych?

Nie, to urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego lub półprofesjonalnego (mocowanie tektury, drewna, tkanin itp.). Nie jest przeznaczone do intensywnego użytku przemysłowego.

Jak mogę uzyskać części zamienne?

Sprawdź listę części zamiennych w instrukcji (strony 92-93). Skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym Novus. Nie otwieraj urządzenia samodzielnie, naprawy zlecaj wykwalifikowanemu personelowi.

Gdzie mogę pobrać pełną instrukcję?

Możesz bezpłatnie pobrać instrukcję PDF Novus J-102 ze strony notice-facile.com. Instrukcja jest dostępna w kilku językach, w tym po francusku.

INSTRUKCJA OBSŁUGI J-102 Novus

1.1 Deklaracja zgodności: Oświadczamy na naszą wyłączną odpowiedzialność, że niniejszy zszywacz elektryczny firmy NOVUS odpowiada odnośnym wymogom bezpieczeństwa i ochrony zdrowia dyrektywy WE w sprawie bezpieczeństwa eksploatacji wyrobów *. Urządzenie jest zgodne z następującymi normami: ** zgodnie z postanowieniami dyrektyw ***. Wydanie ****.

sk

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi.... 46

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi

Należy przeczytać wszystkie przepisy bezpieczeństwa i instrukcje.

Niestosowanie się do przepisów bezpieczeństwa i instrukcji może skutkować porażeniem prądem elektrycznym, pożarem i/lub ciężkimi obrażeniami ciała.

Niniejszą instrukcje obsługi należy przechować na potrzeby późniejszego korzystania.

Spis treści

1 Informacje ogólne ....2

1.1 Deklaracja zgodności....2

1.2 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem .. 46

1.3 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa oraz ostrzeżenia 46

1.4 Legenda piktogramów 47

1.5 Dane techniczne.... 48

1.6 Zakres dostawy 88

2 Normalny tryb pracy 88

2.1 Otwieranie magazynka 88

2.2 Ustawić urządzenie na zszywacz ..... 89

2.3 Zakładanie zszywek....89

2.4 Odbezpieczyć, wykonać strzał!...... 90

3 Konserwacja/usuwanie usterek ..... 91

3.1 Usuwanie usterek 91

3.2 Lista części zamiennych....92/93

1.2

Użytkowanie zgodne z prze- znaczeniem

Niniejsze urządzenie służy do mocowania kartonu, materiału izolacyjnego, tkanin, folii, skóry, drewna i podobnych niekruszących się materiałów na powierzchniach drewnianych lub drewnopodobnych. Należy zwracać uwagę na odpowiednią wielkość przedmiotu obrabianego.

Urządzenie wolno używać tylko do celu określone- go przez producenta.

1.3

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa oraz ostrzeżenia

Niniejsze urządzenie zostało wyprodukowane i sprawdzone zgodnie z obowiązującymi zasadami techniki. Opuściło fabrykę w nienagannym stanie pod względem techniki bezpieczeństwa. By zachować taki stan oraz zapewnić bezpieczną eksploatację, użytkownik musi przestrzegać wskazówek i ostrzeżeń, zawartych w niniejszej instrukcji obsługi.

• Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przemysłowego.
• Urządzenie nie jest zabawką i musi być zabezpieczone przed dostępem dzieci.
• Przed każdym uruchomieniem sprawdzać prawidłowy stan urządzenia.
• Jeżeli widać, że bezpieczna eksploatacja nie jest możliwa, wtedy należy wyłączyć urządzenie z eksploatacji i zabezpieczyć przed niezamierzo- nym użyciem.
• Nie ciągnąć za kabel ani nie używać go do przenoszenia urządzenia. Urządzenia nie wolno używać z uszkodzonym kablem zasilającym.
• Manipulacje, jak np. usuwanie lub blokowanie części na urządzeniu, są zabronione i prowadzą do utraty gwarancji.
• Przed włączeniem należy upewnić się, czy źródło energii nie przekracza dopuszczalnych wartości, zgodnie z danymi technicznymi.
• Nie kierować urządzenia na siebie, inne osoby ani na zwierzęta.
• Stosować tylko oryginalne zszywki NOVUS.
• Niebezpieczeństwo obrażeń o ostre końca i krawędzie zszywek, wkładanych do magazynku, które nie zostały całkowicie wbite lub zakleszczyły się w wyniku usterki.
• W przypadku 20 strzałów/min urządzenie należy ostudzić po upływie 30 minut, ponieważ jest ono przeznaczone do krótkotrwałej pracy.
• Chronić przed wilgocią i woda.

1

novus J-102

• Odłącać wtyczkę po zakończeniu pracy. Nie pozostawić urządzenia bez nadzoru, jeżeli jest podłączone do zasilania energią elektryczną.

• Po wykonaniu ok. 1000 strzałów należy nasmarować wylot zszywek kroplą ciekłego oleju.

• W razie potrzeby urządzenie czyścić za pomocą miękkiego pędzelka.

• Urządzenie może otwierać tylko przeszkolony personel serwisu.

1.4 Legenda piktogramów

Przeczytać informacje dla użytkownika/wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

UWAGA

Odłączyć urządzenie od źródła zasilania

Stosować ochronę oczu i słuchu

Ważna informacja

Tryb pracy normalnej

Wskazówki dotyczące konserwacji / usuwanie usterek

Podłączyć urządzenie do źródła zasilania

Zgodność z obowiązującymi dyrektywami bezpieczeństwa UE

Intertek zaświadcza, że produkt jest zgodny z wymogami przepisów bezpieczeństwa urządzeń.

Klasa ochrony II (podwójna izolacja, nie jest wymagana uziemiona wtyczka).

Nie utylizować z odpadami z gospodarstw domowych.

1.5 Dane techniczne

- Napięcie sieciowe/częstotliwość: 220V / 50Hz

- Bezpiecznik sieciowy: min. 10 A średnio-zwłoczny; max. 16 A średnio-zwłoczny

- Przewód zasilający: kabel o długości 2,5 m, 2-żyłowy (2 x 1 mm²) wtyczka CEE 7/17, gniazdo typ EF

- Przedłużacz: max. 10 m o średnicy żył 1,5 mm ^2

- Kolejność impulsów: max. 20 wbić/min, czas pracy S2 30 min

- Elektryczny nadajnik impulsów: odktócony

• Zakres temperatur: -10°C do 40°C

• Wymiary: wys. 166 mm, dł. 196 mm, szer. 56 mm

• Ciężar: 1000 g

- Emisja hałasu: ustalona na podstawie normy EN 60745-1: A-oceniony poziom ciśnienia akustycznego L_pA = 86 dB(A) ; niepewność K_pA = 2,5 dB(A) A-oceniony poziom mocy akustycznej L_WA = 97 dB(A) ; niepewność K_WA = 2,5 dB(A)

Nosić ochronę słuchu!

- Wibracje: łączna wartość drgań ustalona na podstawie normy EN 60745-1 Emisja drgań a_h = 3,2 m/s^2 ; niepewność K = 1,5 m/ s^2

- Podane wartości emisji drgań oraz emisji hałasu zostały zmierzone na podstawie metody badania zgodnej z normą i mogą być użyte do porównania z innym narzędziem elektrycznym. - Podane wartości emisji drgań oraz emisji hałasu mogą być użyte do dorażnej oceny obciążenia.

Ostrzeżenie:

- Emisja drgań i hałasu podczas rzeczywistego użytkowania narzędzia elektrycznego może różnić się od podanych wartości, w zależności od sposobu użytkowania narzędzia elektrycznego, a zwłaszcza rodzaju przedmiotu obrabianego. - Należy ustalić dodatkowe środki bezpieczeństwa w celu ochrony użytkownika, które będą oparte o ocenę obciążenia drganiami podczas rzeczywistych warunków użytkowania (należy uwzględnić wszystkie etapy cyklu pracy, na przykład czas, kiedy narzędzie elektryczne jest wyłączone, a także takie, kiedy jest ono wprawdzie włączone, ale pracuje bez obciążenia).

1

sk