J-102 - Sešívačka Novus - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE J-102 Novus

1.1 Prohlášení o shodě: Ve výhradní zodpovědnosti prohlašujeme, že tento elektrický sponkovač NOVUS odpovídá příslušným bezpečnostním a zdravotním požadavkům směrnice ES o obecné bezpečnosti výrobků *. Přístroj odpovídá následujícím normám: ** podle ustanovení směrnic *** . Vydání ****.

hu

Překlad originálního návodu k obsluze.... 52

1.3 Bezpečnostné a výstražné pokyny ..... 49

1.4 Legenda k piktogramom ..... 50

1.5 Technické údaje.... 51

1.6 Rozsah dodávky.... 88

2.1 Otvorit zásobník 88

2.3 Vložit zošivací prostriedok....89

2.4 Odistenie, uvol'nenie výstrelu ..... 90

Pokyny pre údržbu/ odstraňovanie porúch

UPOZORNENIE

Nelikvidujte spolu s domovým odpadom.

1

novus J-102

1.5 Technické údaje

- Sietové napätie/frekvencia: 220V / 50Hz

Překlad originálního návodu k obsluze

Přečtěte si všechny bezpečnostní pokyny a upozornění.

Nedbání bezpečnostních pokynů a upozornění může mít za následek úrazy elektrickým proudem, požár anebo těžká poranění.

Tento návod k obsluze uchovejte k pozdějšímu použití.

Obsah

1 Obecně....2

1.1 Prohlášení o shodě....2

1.2 Použití k určenému účelu....52

1.3 Bezpečnostní a výstražné pokyny..... 52

1.4 Piktogramy ..... 53

1.5 Technické parametry.... 54

1.6 Rozsah dodávky.... 88

2 Normální provoz.... 89

2.1 Otevření zásobníku 89

2.2 Nastavení přístroje na příslušné spony .... 90

2.3 Vložení spon....90

2.4 Odjistit, vystřelit 91

3 Údržba/odstraňování poruch ..... 92

3.1 Odstranění poruchy .....92

3.2 Seznam náhradních dílů....94/95

1.2

Použití k určenému účelu

Tento přístroj se používá k upevňování kartónů, izolačního materiálu, textilií, fólií, kůže, dřeva a podobných nelámavých materiálů na dřevěné nebo dřevu podobné povrchy. Dbejte na vhodnou velikost obrobku.

Přístroj může být používán jen k výrobcem předepsanému účelu.

1.3 Bezpečnostní a výstražné pokyny

Tento přístroj byl zkonstruován a zkontrolován podle platných pravidel techniky. Výrobní závod opustil v bezpečnostně technickém perfektním stavu. K zachování tohoto stavu a zajištění bezpečného provozu musí uživatel dodržovat pokyny a výstražné poznámky obsažené v návodu k obsluze.

- Tento přístroj není určen k průmyslovému využívání.

- Přístroj není hračka pro děti a je třeba zajistit, aby se k němu nedostaly děti.

- Před každým použitím zkontrolujte, zda je přístroj v dobrém stavu.

- Lze-li předpokládat, že již není možný bezpečný provoz, tak je třeba přístroj odstavit z provozu a zajistit proti neúmyslnému použití.

- Netahejte za kabel nebo jej nepoužívejte k přenášení přístroje. Přístroj nesmí být používán s poškozeným síťovým kabelem.

- Manipulace, jako je odstraňování nebo blokování dílů na přístroji, nejsou připustné a vedou ke ztrátě záruky.

- Před zapnutím se podle technických parametrů přesvědčte, zda zdroj energie nepřekračuje dovolené hodnoty.

- Přístrojem nemiřte na sebe, jiné osoby nebo zvířata.

- Používejte jen originální spony NOVUS.

- Nebezpečí poranění o hroty a hrany spon, které jsou vloženy do zásobníku, ale nebyly úplně vtlačeny nebo se po poruše vzpříčily v zásobníku.

- Přístroj byste měli po 20 úderech/min. nechat 30 minut ochlazovat, protože je dimenzován jen ke krátkodobému provozu.

- Chraňte jej před vlhkostí a mokrem.

1

novus

J-102

• Po práci vytáhněte zástrčku. Přístroj nenechávejte bez dozoru, je-li připojen k elektrické síti.

• Vždy asi po 1 000 úderech kapkou řídkého oleje namažte výstup spon.

• Přístroj v případě potřeby vyčistěte měkkým štětcem.

• Přístroj může otevírat jen vyškolený servisní personál.

1.4

Piktogramy

Přečíst uživatelské informace/bezpečnostní pokyny

POZOR

Přístroj odpojit od elektrické sítě

Používat ochranu očí a sluchu

Důležitá informace

Normální provoz

Pokyny k údržbě/odstraňování poruch

Připojit přístroj k elektrické síti

Shoda s příslušnými rozhodujícími bezpečnostními směrnicemi EU

Intertek potvrzuje, že výrobek odpovídá zákonu o bezpečnosti přístrojů a zařízení.

Třída ochrany II (dvojitá izolace, není zapotřebí uzemněná zástrčka)

Nelikvidovat s domácím odpadem.

1.5 Technické parametry

• Sítové napětí/frekvence: 220 V/50 Hz
• Sítová pojistka: min. 10 A středně pomalá; max. 16 A středně pomalá
• Elektrický přívod: kabel o délce 2,5 m, 2vodičový (2 x 1 mm²) konektor CEE 7/17, zásuvka typu EF
• Elektrická prodlužovačka: max. 10 m s průřezem vodiče 1,5 mm ^2
• Pořadí impulzů: max. 20 úderů/min., S2 30 min.
• Elektrický snímač impulzů: odrušení
• Teplotní rozsah: -10°C až 40°C
• Rozměry: výška 166 mm, délka 196 mm, šířka 56 mm
  • Hmotnost: 1000 g
• Hlukové emise: stanovené podle EN 60745-1: hladina zvukového tlaku hodnocená A L pA = 86 dB(A); nejistota K pA = 2,5 dB(A) hladina zvukového výkonu hodnocená A L WA = 97 dB(A); nejistota K WA = 2,5 dB(A)

Nosit ochranu sluchu!

- Vibrace: Celková hodnota kmitání stanovená podle EN 60745-1 Emisní hodnota kmitání a_h=3,2 m/s^2 ; nejistota K=1,5 m/s^2

- Uvedená emisní hodnota kmitání a emisní hodnota hluku byly měřeny podle normovaného zkušebního postupu a mohou být použity k porovnání s jiným elektrickým nářadím. - Uvedená emisní hodnota kmitání a emisní hodnota hluku mohou být také použity k předběžnému posouzení zatížení.

Varování:

- Emise vibrací a hluku se mohou během skutečného používání elektrického nářadí odchylovat od uvedených hodnot, v závislosti na způsobu, jakým je elektrické nářadí používáno, zejména jaký druh obrobku se zpracovává. - Specifikujte dodatečná bezpečnostní opatření k ochraně obsluhy, která se opírají o odhad zatížení vibracemi během skutečných podmínek použití (zohledněte všechny části provozního cyklu, příkladně časy, kdy je elektrické nářadí vypnuté, a časy, kdy je zase zapnuté, ale běží bez zatížení).

1

hu