J-102 - Zasúvací stroj Novus - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrická zošívačka
Značka	Novus
Model	J-102
Napätie / Frekvencia	220 V / 50 Hz
Poistková ochrana	10 A min. polomešená; 16 A max.
Dĺžka kábla	2,5 m
Prierez kábla	2 x 1 mm²
Rozmery (V x D x Š)	166 mm x 196 mm x 56 mm
Hmotnosť	1000 g
Maximálny interval impulzov	20 spustení/min, max. 30 minút
Hladina akustického tlaku	L_pA = 86 dB(A) (K=2,5 dB(A))
Hladina akustického výkonu	L_WA = 97 dB(A) (K=2,5 dB(A))
Vibrácie (celková hodnota)	a_h = 3,2 m/s² (K=1,5 m/s²)
Teplotný rozsah	-10°C až 40°C
Použitie v súlade s určením	Upevnenie kartónu, izolačného materiálu, textílií, listov, kože, dreva atď.
Typ sponiek	Originálne sponky NOVUS
Údržba	Mazanie každých 1000 spustení; čistenie jemnou kefkou
Trieda ochrany	II (dvojitá izolácia)
Súčasťou balenia	Napájací kábel, návod na použitie
Záruka	Strata záruky pri odstránení alebo blokovaní častí

Často kladené otázky - J-102 Novus

Ako vložiť sponky do Novus J-102?

Otvorte zásobník stlačením tlačidla na odistenie. Vložte pás sponiek do zásobníka, pričom dbajte na to, aby boli hroty otočené dopredu. Zatvorte zásobník, kým nezacvakne. Používajte iba originálne sponky NOVUS.

Ako nastaviť prístroj podľa použitého modelu sponiek?

Novus J-102 má nastavenie pre rôzne modely sponiek. Otáčajte nastavovacím kolieskom na boku zásobníka, kým značka nezodpovedá dĺžke použitej sponky. Presné zodpovednosti nájdete v návode.

Aké je požadované napájacie napätie?

Prístroj pracuje pri sieťovom napätí 220 V / 50 Hz. Použite vhodnú zásuvku. Poistková ochrana je 10 A min. polomešená.

Môže sa zošívačka používať nepretržite?

Nie, Novus J-102 je navrhnutá na krátkodobé používanie. Po 30 minútach používania s frekvenciou 20 spustení/minútu ju nechajte vychladnúť, aby nedošlo k prehriatiu.

Ako čistiť a udržiavať zošívačku?

V prípade potreby vyčistite prístroj jemnou kefkou. Po približne 1000 spusteniach namažte výstup sponiek kvapkou tekutého oleja. Nepoužívajte agresívne prostriedky.

Aké bezpečnostné opatrenia mám dodržiavať?

Nikdy nemeňte prístroj na seba, iné osoby alebo zvieratá. Noste ochranné okuliare a protihlukové slúchadlá (hladina hluku až 97 dB(A)). Po použití prístroj odpojte a nenechávajte ho zapojený bez dozoru.

Čo robiť v prípade zaseknutia sponiek?

Odpojte prístroj od siete. Otvorte zásobník a opatrne odstráňte zaseknuté sponky pomocou klieští, ak je to potrebné. Skontrolujte, či nie je zásobník poškodený. Pozrite si časť 'Odstraňovanie porúch' v návode.

Je zošívačka vhodná na priemyselné práce?

Nie, tento prístroj je určený na domáce alebo poloprofesionálne použitie (upevnenie kartónu, dreva, textílií atď.). Nie je určený na intenzívne priemyselné používanie.

Ako môžem získať náhradné diely?

Pozrite si zoznam náhradných dielov v návode (strany 92-93). Kontaktujte autorizované servisné stredisko Novus. Neotvárajte prístroj sami, opravy zverte kvalifikovanému personálu.

Kde si môžem stiahnuť úplný návod?

Môžete si zadarmo stiahnuť PDF návod pre Novus J-102 na stránke notice-facile.com. Návod je k dispozícii vo viacerých jazykoch vrátane slovenčiny.

NÁVOD NA OBSLUHU J-102 Novus

1.1 Prehlásenie o zhode: Prehlasujeme na vlastnú zodpovednosť, že je táto elektrická zošívačka NOVUS v súlade s príslušnými bezpečnostnými požiadavkami a predpismi ochrany zdravia smernice ES o všeobecnej bezpečnosti výrobkov *. Tento prístroj je v súlade s nasledujúcimi normami: ** podľa predpisov smerníc ***. Vydanie ****.

CS

Preklad originálneho návodu na obsluhu 49

Preklad originálneho návodu na obsluhu

Prečítajte si všetky bezpečnostné pokyny a inštrukcie.

Nedodržanie bezpečnostných pokynov a inštrukcií môže viest' k zásahu elektrickým prúdom, k vzniku požiaru a/alebo tažkým poraneniam a následným škodám.

Tento návod na obsluhu uschovajte pre neskoršie použitie.

Obsah

1 Všeobecné informácie....2

1.1 Vyhlásenie o zhode 2

1.2 Používanie v súlade s určením ..... 49

2 Normálna prevádzka.... 88

2.2 Nastavenie prístroja na zošivací prostriedok....89

3 Údržba/odstránenie porúch ..... 91

3.1 Odstránenie poruchy 81

3.2 Zoznam náhradných dielov .....92/93

1.2 Používanie v súlade s určením

Toto náradie sa používa na upevnenie kartónu, izolačného materiálu, textílií, fólií, kože, dreva či podobných pevných materiálov na drevo alebo podobné povrchy. Dbajte na vhodnú vel'kosť obrábaného predmetu.

Náradie sa smie používať iba na výrobcom stano- vené účely.

1.3 Bezpeci pokyny

Toto náradie je skonštruované a testované na základe platných technických pravidiel. Zo závodu sa dodáva v technicky bezpečnom a bezchybnom stave. Na zachovanie tohto stavu a zaistenie bezpečnej prevádzky musí používatel' dodržiavať pokyny a výstražné upozornenia uvedené v návode na obsluhu.

- Toto náradie nie je navrhnuté na priemyselné použitie.

- Náradie nie je hračka, uschovajte ho mimo dosahu detí.

- Pred každým spustením do prevádzky preverte správnosť stavu náradia.

- Ak zistíte, že bezchybná prevádzka náradia nie je možná, vyradte ho z prevádzky a zaistite proti neúmyselnému použitiu.

- Net'ahajte za kábel ani kábel nepoužívajte na nosenie náradia. Náradie sa nesmie používať s poškodeným sieťovým káblom.

- Manipulácie, ako odstránenie alebo blokovanie častí náradia, sú neprípustné a vedú k strate záruky.

- Pred zapnutím sa uistite, že zdroj energie neprekračuje dovolené hodnoty zodpovedajúce technickým údajom.

- Náradie nesmerujte na seba, ostatné osoby alebo zvieratá.

- Používajte iba originálne spony NOVUS.

- Nebezpečenstvo poranenia na hrotoch a hranách spôn uložených v zásobníku, ktoré sa nenastrelili kompletne, alebo ktoré sa v čom zasekli.

- Náradie by sa malo pri 20 výstreloch/min. po 30 minútach ochladit, kedže je určené iba na krátkodobú prevádzku.

- Chráňte pred vlhkostou a mokrom.

• Po práci vytiahnite zástrčku. Náradie nenechávajte bez dohládu, ak je pod prúdom.

• Po každých cca 1000 výstreloch namažte výstup spôn kvapkou riedkeho oleja.

• Náradie v prípade potreby vyčistite mäkkým štetcom.

• Náradie smie otvorit' iba zaškolený servisný personál.

1.4 Legenda k piktogramom

Prečítajte si informácie pre použí- vatel'a/bezpečnostné pokyny.

Náradie pripojte k prívodu prúdu.

Náradie odpojte od prívodu prúdu.

Zhoda s príslušnými smerodajnými smernicami EÚ o bezpečnosti

Používajte ochranu očí a sluchu.

Spoločnosť Intertek potvrdzuje, že výrobok zodpovedá nemeckému zákonu o bezpečnosti prístrojov a výrobkov.

Dôležité informácie

Trieda ochrany II (dvojitá izolácia, nepoužíva sa uzemnená zástrčka)

Normálna prevádzka

- Sieťové istenie: min. 10 A stredne reagujúce ; max. 16 A stredne reagujúce

- Elektrické prípojné vedenie: Kábel 2,5 m dlhý, 2-žilový (2 x 1 mm²) Zástrčka CEE 7/17, typ zásuvky EF

- Elektrické predlžovacie vedenie: max. 10 m s 1,5 mm ^2 prierez vodičov

- Sled impulzov: max. 20 výstrelov/min, S2 30 min

- Elektrický vysielač impulzov: odrušený

- Teplotný rozsah: -10°C až 40°C

- Rozmery: 166 mm výška, 196 mm dĺžka, 56 mm šírka

• Hmotnost: 1000 g

- Emisie hluku: zistené podľa EN 60745-1: hladina akustického tlaku s hodnotením A LpA = 86 dB(A); nepresnosť KpA = 2,5 dB(A) hladina akustického výkonu s hodnotením A LWA = 97 dB(A); nepresnosť KWA = 2,5 dB(A)

Noste ochranu sluchu!

- Vibrácie: celková hodnota kmitania zistená podľa EN 60745-1 hodnota emisií kmitania a_h = 3,2 m/s^2 ; nepresnost K = 1,5 m/s²

- Uvedená hodnota emisií kmitania a hodnota emisií hluku boli merané podľa normovaných skúšobných metód a môžu sa používať na porovnávanie elektrického náradia s inými.

- Uvedená hodnota emisií kmitania a hodnota emisií hluku sa môže používať aj na predbežný odhad zaťaženia.

Varovanie:

- Emisie kmitania a emisie hluku sa môžu pri skutočnom používaní elektrického náradia líšit od uvedených hodnôt v závislosti od druhu a spôsobu, akým sa elektrické náradie používa, predovšetkým však od druhu obrábaného predmetu. - Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia na ochranu používatel'a, ktoré závisia od hodnotenia zaťaženia kmitaním počas skutočných podmienok používania (zohl'adnite všetky časti prevádzkového cyklu, napr. časy, počas których je elektrické náradie vypnuté, a časy, počas których je síce zapnuté, ale beží bez zaťaženia).

CS