Helsinki - Ventilador UFESA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Helsinki UFESA

• Este eletrodométrico pode ser utilizes por crianças com mais de 8 anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou falta de experiência e conheçimentos, desde que devidamente supervisionadas ou desde que recebam as devidas instruções relativamente à'utilização do eletrodométrico de forma segura e comprehendar os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o eletrodométrico. A limpeza e manutenção não pode ser efetuadas por crianças sem supervisão.

• Se o cabo de alimentação for danificado, terá de ser substituído pelo fabricante,representante ou outras pessoas qualificadas de forma a fazer qualquer risco.

• É necessário desligar o aparelho antes de o montar, desmontar e limpar.
• Este disposicao foi projetado para uso em uma altitude maxima de até 2.000 m acima do nivel do mar.

INFORMACAO IMPORTANTE

Este aparecido destiná-se exclusivamente a um uso dométrico para a ventilação de espécções: não o utilize para outros fins. Qualquer及其他o uso deve ser considerando desadequado e perigoso. O fabricante não assumirá responsabilité por quaisquer danos resultantes do uso desadequado, incorreto e irresponsavel e/ou por reparações efetuadas por pessoal técnico não qualificado.

Não introduza os dedos nem qualquer及其他 objecto atraves de grelha de proteção daventureira.

Esteasurelho devesermantodora do alcancedas crianças.

Não use o aparecido se este não estiver a functionar corretemente ou se aparecer está danificado; em caso

de duvida, leve-o a um technician qualificado.

Não mova o aparecido quando this estiver em funciona.

Quando o aparelho não estiver a ser uso, deslige a ficha da tomada eletrica.

Não toque no aparelho com mãos ou pés humidos.

Não arraste o aparelho puxando-oIFO cabo para o deslocar.

Não puxe o cabo nem o padrão aparecido para退市 a ficha da tomada eletrica.

Para limpar o aparelho, siga as instruções indicadas no manual, na secção relativa à limpeza e a manutenção.

A B&B TRENDs, S.L. não assumirá responsabilité por quando quer lesões ou danos que o aparecido possa occasionar a pessoas, animais ou objetivos, decorrentes do não cumprimento dos avisos Mentionados anteriorsmente.

INSTALAÇÃO

• Após remover a embalagem, verifique o estado da ventoinha; em caso de duvida, não o utilize e consulta um técnico qualificado. Os materiais da embalagem (sacos plácicos, esferovite, fixações, etc.) devem ser mantidos fora do alcance das crianças, ja que são uma potencial fonte de perigo.
• Antes de ligar o aparelho, verifique se os values de tensão indicados na placá de caractéctricas correspondem aos das tomadas electrolyticas. Caso a tomada electrolytica e a fcha do aparelho sejam incompatíveis,deer trocar a ficha por uma que está adequada,contactando um专业技术o qualificado que verificará se a parte do cabo da ficha é adaptado à tensão usada pelo aparelho. Em geral, o uso de adaptations ou de extensões electrolyticas não é recommendado; caso necessário,devem estar em conformidade com as regras de segurança e a sua capacidade de amperagem não pode ser inferior à maior indicação para o aparelho.
• A tomada deve ser de fácil accesso, de forma a ser possivel desligar fácilmente o aparelho em caso de emergência.
• Não coloque o aparecido perto de um lavatório ou de qualquer及其他 recipiente de liquidos (mantenha uma distência deleo menos 2 metros) para fazer o risco do aparecido cair no liquido.
• Mantenha a ventoinha afastada de tecidos (cortinas, etc.) ou de materiais voláteis que possam obstruir a grelha de ventilação; verifique también se a parte frontal da ventoinha está livre de materiais voláteis (pó, etc.).
• Certifique-se de que o cabo de alimentação não está em contacto com superfícies rugosas, quentes ou em movimento e que não está torcido nem enrolado em redor do aparelho.
  Cologne o aparelho sobre una mesa ou superficie horizontal, lisa e estável; não o colo

que sobre una superficie inclinada (o aparelho pode cair).

• Em caso de avaria ou de funciona anormal, deslige a ventoinha e recorra a ajuda de pessoal的技术o qualificado.

MONTAGEM

Atença: a ventoinha está para ser realizada, se estiverá com a base de apoio (base 1 e base 2).

Atença: desligue sempre o aparecido da tomada antes de montar.

Para a montar, consulte a figura: posizione primeiro a base 1 (D) e(depais a base 2 (E) sobre o corpo, certificando-se de bloquear com os 4 parafusos fornecidos (F);

D. Base 1
E. Base 2
F. Parafusos de fixação

LEMBRETE: existem 2 orificios correspondentes na base, os 2 pilares na sede precisam de passar por estas 2 orificios ao montar a base sobre a ventoinha.

FUNCTIONAMENTO

VISORLED

A ventoinha pode ser operada atraves do pail de controlo situado na parte superior da ventoinha ou atraves do controlo remoto.

1. Ligue a ventoinha à tomada domestica padrão, o eça LED indica a temperatura ambiente atual.
2. Pressione o botão ON/OFF (1), a ventoinhaComeçará:americana velocidade Media.
3. Pressione o botão VELOCIDADE (2) para selecionar o;nivelpretendido, Baixa, Media, Alta; o;nivel de velocidade é indicado no ecran LED.
4. Pressione o botão MODO (3) para definir a ventoinha no modo Normal (6), Natural (7) ou Suspensão (8), o modo é indicado no ecra LED.
5. Pressione o botão OSC (4) para permitir que a ventoinha oscile o sentido do vento, para parar a oscilação, pressione novamente o botão OSC, o ângulo máximo é de 70 graus.
6. Pressione o botão TEMPORIZADOR (5) para definir o tempo de deslagar automatico deseado, o temporizador é de 1 a 12 horas, o intervalo é de 1 hora.

NOTA 1: O visor fica escuro après 5 minutos de ligaçao, depuis de pressionar qualquer botão, voltará a brilhar como antes.

Nota 2: Ao premir o botão de cada vez, soar um zumbido.

Note 3: No Modelo OSLO WiFi, o icone 6 no visor muda para o símbolo WiFi.

Controlo remoto

1. Antes de utiliser o controlo remoto, remove a protecao de plastico da bateria.
2. A bateria do controlo remoto é do tipo CR2025.

AVISO: quando não estiver em uso por longos periodos, a ficha deve ser sempre removida da tomada.

Como utiliser a ventoinha com WIFI (APENAS PARA O MODELO OSLO WIFI)

Ventoinha com Wi-Fi integrado, utilizes avel atraves de telemóvel atraves de aplicação com Sistema operativo Android ou iOS.

--Placa eletrónica com Wi-Fi integrado que permitte a comunicação entre o telemóvel e a ventoinha através de aplicação.
--A aplicação permite controlar remotamente todas as funções da ventoinha.

1. Instale a aplicação "Ufesa Connect", procurando-a na Google Play (Android) ou na AppStore (iOS). A aplicação gratuite "Ufesa Connect" é compatível com dispositivos que suportam iOS 8.0 ou superior ou Android 4.4 ou superior.
2. Registe-se ao introduzir o seu numero de téléphone ou endereço de email para obter o.).cdoigo de confirmacao para conclusir o registo da sua conta.
3. Insira a ficha da ventoinha na tomada, pressione o botão "Alimentação" para ligar a ventoinha.
4. Abra a aplicação no seu telemóvel: procure o dispositivo ao fazer no botão "+"".
5. De seguida, selezione o item "Ventoinha".
6. Introduza a PALAVRA-PASSE (introduza aPALAVRA-passeda sua rede wifi) e clique no botao "confirmar" para iniciau a ligaçao.
7. Se o procedimento for efetuado corretemente, aparece o ecran do pailen de controlo para utiliser a ventoinha. Parabéns, está pronto para usar a ventoinha.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Aviso: antes de efetuar operacoes normais de limpeza, desligue a ficha elétrica da tomada.

• Para limpar o aparelho, utilize um pano macio e ligeiramente humedecido; não utilizeiros abrasivos ou corrosivos.
• Não valeçou a parte do ventoinha em água ou em qualquer及其他 liquido: se tal ocorrê, as suasmelas não deverão, de modo algo, entra em contacto com o liquido. Em primeiro lugar, desligue a fichte eletrica da tomada. Depois, seque o aparelho cuidadosamente e verifique se todas as partes eletricas está secas: em caso de duvidas, Solicite a ajuda de pessoal的技术ico qualificado.
• É fundamental que os orificções de ventilação do motor estejam livres de poeiras e de fibras.
• Em caso de longos periodos de inutilização, arrume a ventoinha, protegendo-a do pó e da humidade; recomendamos usar a embalagem original.

ELIMINAÇÃO DO PRODUCTO

Este produto está em conformidade com a Diretiva Europeia 2012/19/EU sobre Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos, conheça por REEE, que estabelece o enquadramento legal na União Europeia para a eliminação e reciclagem de apareiros eletricos e eletrónicos. Não coloque este produto num caixote de lixo comum. Leve-o ao punto de tratamento de resíduos eletricos e

eletrónicos mais proxies. O produits peuvent ter pilhas ou baterias. Retirá-las antes de eliminar o produits e depositá-las nos contentores especialos autorizados para esse fim.

Esperamos que fique satisfeito com este produit.

Descrição Simbolo Valor Unidade
Taxa maior de fluxo do ventilador F 22,68 m			3/min
Potência de entrada da ventoinha P 31,80 W
Valor de的服务 S	V	0,71 (m	3/min)/W
Consumo eletrico em modo de espera P	SB	0,23 W
Consumção de energia no modo desigado P	off	void W
Nível de potência de som do ventilador L	WA	55,77	dB(A)
Veloculdade maior do ar	C	2,73	meters/sec
Consumção sazonal de electricidade	Q 10,43	kWh/a
Norma de medida para valor de的服务	IEC 60879:2019

ENGLISH

Advertência: abans de realizzar operações de neteja periodiques, desendolleu el dispositiu.

SMALTIMENTO DEL PRODOTTO

A B&B TRENDS, SL. garanté a conformidade deeste produits para o uso para o qual foi concebido durante o periodo estabelecido pela leiisagem em vigor no País de vendia. Em caso de avaria durante o periodo de vigência这对于a garantia, osutilizadores tem o direito a reparacao ou a substituiçao gratuita do produits ao reparacao sera imposivel, a não ser que uma dessas opções sera imposível de cumprir ou for desproporcionada. Neste caso, poderá optar poruma reducao no preco ou um cancelamento da venda, qualquer uma das opções devendo ser tratada diretamente com o vendedor. A garantia tambem cobre a substituiçao de peças de reposicao sempre que o produits tenha sido usado em conformidade com as recomendacoes especificadas neste manual nos doscas e sempre que não tenha sido Manipulado por pessoal não autorizzato pela B & B TRENDs, SL.Esta garantia não é aplicavel a quaisquer peças sujeitas a desgaste. esta garantia não limita os seu direitos enquanto consumidor em conformidade com as dispositions constantes da Diretiva 1999/44/CE para os Estados-Membro da Uniao Europeia.

UTILIZACAO DA GARANTIA

Os pacientes devem contactar um Serviço Tecnico autorizzato da B&B TRENDS, SL. para reparar o produto. Qualquer manipulacao do mesmo por parte de qualquer pessoa não autorizada pela B&B TRENDS, SL., ou uma utilizacao indevida ou negligente do mesmo, tornarao esta garantia nula e sem efeito.

Deve guardar a factura de compra, recibo ou prova de entrega para exercer os direitos de garantia.

Para receber assistência técnica ou Beneficiary do service pos-venda fora do territorio españhol, Solicite informações quanto ao punto de vendahome que adquiriu o aparelho.

WARRANTY REPORT