AD 4082 - Mesa de mistura ADLER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR AD 4082 ADLER

As condições de garantia são diferentes, se o dispositivo for usado para fins comerciais.

1. Antes de usar o produto, leia com atenção e sempre siga as instruções a seguir. O fabricante não é responsável por quaisquer danos devidos a qualquer uso indevido.
2. O produto é apenas para uso doméstico. Não use o produto para nenhuma finalidade que não seja compatível com sua aplicação.
3. A tensão aplicável é 220-240V \~ 50 / 60Hz. Por motivos de segurança, não é apropriado conectar vários dispositivos a uma tomada elétrica.
4. Por favor, tenha cuidado ao usar perto de crianças. Não deixe as crianças brincarem com o produto. Não deixe que crianças ou pessoas que não conheçam o dispositivo o utilizem sem supervisão.
5. AVISO: Este dispositivo pode ser usado por crianças com mais de 8 anos de idade e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou pessoas sem experiência ou conhecimento do dispositivo, apenas sob a supervisão de uma pessoa responsável por sua segurança, ou se foram instruídos sobre o uso seguro do dispositivo e estão cientes dos perigos associados ao seu funcionamento. As crianças não devem brincar com o dispositivo. A limpeza e a manutenção do aparelho não devem ser realizadas por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos e as atividades sejam realizadas sob supervisão.
6. Após terminar de usar o produto, lembre-se sempre de remover com cuidado o plugue da tomada, segurando-a com a mão. Nunca puxe o cabo de alimentação !!!
7. Nunca coloque o cabo de alimentação, a ficha ou todo o dispositivo na água ou outro fluido. Nunca exponha o produto às condições atmosféricas como luz solar direta ou chuva, etc. Nunca use o produto em ambientes úmidos (banheiro, cabines).
8. Verifique periodicamente a condição do cabo de alimentação. Se o cabo de alimentação estiver danificado, o produto deve ser encaminhado a um local de serviço profissional para ser substituído, a fim de evitar situações perigosas.
9. Nunca use o produto com um cabo de alimentação danificado ou se ele caiu ou foi danificado de qualquer outra forma ou se não funcionar corretamente. Não tente consertar o produto defeituoso sozinho, pois isso pode causar choque elétrico. Sempre leve o dispositivo danificado a um local de serviço profissional para repará-lo. Todos os reparos podem ser feitos apenas por profissionais de serviço. O reparo que foi feito

incorretamente pode causar situações perigosas para o usuário.

1. Coloque o dispositivo em uma superfície fria, estável e plana, longe de quaisquer aparelhos de cozinha que aqueçam, como: fogão elétrico, queimador de gás, etc.
2. Nunca use o produto próximo a combustíveis.
3. Não deixe o cabo pendurado na borda do balcão ou toque em superfícies quentes.
   13.Nunca deixe o produto conectado à fonte de alimentação sem supervisão.
4. A fim de fornecer proteção adicional, é recomendado instalar um dispositivo de corrente residual (RCD) no circuito de alimentação, com corrente residual nominal não superior a 30 mA. Entre em contato com um eletricista profissional sobre este assunto.
5. Não coloque os dedos ou qualquer outro objeto no copo quando o dispositivo estiver ligado.
6. Certifique-se de que cabelos compridos, lenços, gravatas, etc. não pendure sobre o copo e as peças de trabalho do dispositivo.
7. Por razões de segurança, apenas acessórios e peças sobressalentes originais devem ser usados.
8. Ao remover acessórios, manuseie as lâminas com muito cuidado: podem causar ferimentos.
9. Alterações nos acessórios só podem ser feitas com o dispositivo desligado. Antes de alterar, desconecte o dispositivo da fonte de alimentação.
10. Não coloque nada além de alimentos na tigela do picador. Não coloque produtos e líquidos quentes (acima de 80 °C) na tigela.
11. Não use o aparelho para esmagar gelo, ossos ou outros produtos duros.
12. Certifique-se de que a tampa esteja devidamente encaixada antes de ligar o dispositivo.
13. O aparelho não é adequado para bater ovos e amassar massa.
14. Para a limpeza da carcaça, não utilize detergentes agressivos, pois podem remover os símbolos gráficos informativos aplicados como: escalas, marcações, placas de advertência, etc.
15. O TEMPO MÁXIMO DE TRABALHO CONTÍNUO DO CHOPPER É 15 seg. Após 15 seg. de operação contínua, aguarde 2 minutos antes de reiniciá-lo.
16. Se as lâminas ficarem presas, sempre desconecte o cabo de alimentação da tomada elétrica antes de remover o bloqueio.
17. Não mova nem levante o dispositivo enquanto estiver funcionando.
18. Manuseie as lâminas com cuidado para evitar ferimentos. Tenha cuidado ao manusear as lâminas de corte, ao esvaziar a tigela e durante a limpeza.
19. Sempre desconecte o chopper da fonte de alimentação quando ele for deixado sem supervisão e antes de montar, desmontar ou limpar.

DESCRIÇÃO DO DISPOSITIVO

A1. A2. Botões liga / desliga de pulso B. Unidade de motor

C. Capa D. Bowl

E1. Conjunto superior de lâminas E2. Conjunto inferior de lâminas

ANOTAÇÕES IMPORTANTES:

1. Não opere o dispositivo continuamente por mais de 15 segundos; após este tempo, deixe-o esfriar por 2 minutos.

2. Não opere o dispositivo quando a tigela estiver vazia.

3. Não despeje líquidos quentes (acima de 80 °C) na tigela.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Remova todos os elementos de proteção e limpe bem o dispositivo antes do primeiro uso.

Monte as lâminas, se necessário.

COMO MONTAR AS LÂMINAS

Coloque o conjunto superior de lâminas (E1) no eixo do conjunto inferior de lâminas (E2).

Mova cuidadosamente o conjunto superior de lâminas (E1) no sentido horário até ouvir um som de “clique”. Para desmontar, mova a parte superior (E1) no sentido anti-horário.

ATENÇÃO: As lâminas são afiadas!

USANDO O DISPOSITIVO:

1. Coloque a tigela (D) em uma superfície plana e estável.
2. Coloque as lâminas (E1 e E2) no pino guia do copo (D). Empurre com cuidado as lâminas até o fim. Mantenha pressionado e gire para verificar se eles estão montados corretamente.
3. Coloque os ingredientes na tigela (D).
4. Coloque a tampa (C) na tigela.
5. Coloque a unidade do motor (B) na ponta das lâminas. Mova-o para encaixar na tampa (C).
6. Conecte o dispositivo à tomada.
7. Ligue o motor pressionando o botão de velocidade I (A1) ou o botão de velocidade II (A2).
8. Para parar o aparelho, retire os dedos do botão de velocidade escolhido (A1 ou A2).
   NOTA: Para obter uma melhor qualidade de corte, opere o aparelho usando o método de pulso. Pressione o botão de velocidade (A1 ou A2) por dois segundos e solte. Repita se necessário.
9. Quando terminar de usar o dispositivo, desconecte-o puxando o plugue da tomada. Remova a unidade do motor (B) e, em seguida, a tampa (C). Retire com cuidado as lâminas (E1 e E2) da tigela.

IMPORTANTE: Nunca coloque as lâminas (E1 e E2) no bloco do motor (B) e depois na tigela (D)!

IMPORTANTE: Nunca ligue o dispositivo sem a tampa (C)!

NOTA: Antes de adicionar os ingredientes, coloque sempre as lâminas (E1 e E2) primeiro.

LIMPEZA:

1. Sempre desconecte o dispositivo da tomada antes de limpá-lo.
2. Lave a tigela (D), a tampa (C) e as lâminas (E1 e E2) em água morna com um detergente neutro.
3. Limpe a unidade do motor (B) com um pano úmido.
   NOTA: As lâminas e a tigela podem ser lavadas na máquina de lavar louça.

DADOS TÉCNICOS:

Fonte de alimentação: 220-240V \~ 50 / 60Hz

Potência: 300W

Potência máxima: 550W

Capacidade: 1,2L

Tempo máximo de operação contínua: 15 segundos

Proteccão do meio ambiente. Rogamos, os embalagens de cartão destinem-se para papéis velhos. Os sacos de polietileno (PE) devem-se colocar em contenedores para material plástico. O dispositivo usado deve-se levar a um ponto de armazenamento adequado porque os componentes perigosos que ficam dentro do dispositivo podem ser perigosos para o meio ambiente. O dispositivo elétrico deve-se entregar de modo que se reduza a sua nova utilização e uso. Se no dispositivo há pilhas, devem-se tirar e levar a um ponto de armazenamento em separado. Não colocar o dispositivo em contenedores para resíduos municipais!!

(LT) LIETUVIU

SAUGOS SALYGOS SVARBIOS NAUDOJIMO SAUGOS INSTRUKCIJOS

ATSARGIAI SKAITYKITE IR BÜKITE ATEITINĖS NUORODOS

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO