AD 4082 - Mixer ADLER - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Adler
Model	AD 4082
Tip produs	Tocător electric
Alimentare	220-240 V ~ 50/60 Hz
Putere nominală	300 W
Putere maximă	550 W
Capacitate bol	1,2 L
Timp maxim de funcționare continuă	15 secunde
Temperatura maximă a alimentelor	80 °C
Utilizare	Tocarea cărnii, legumelor, fructelor uscate
Funcție impuls	Da
Viteze	2 viteze (butoanele A1 și A2)
Material bol	Sticlă sau plastic (nespecificat)
Material lame	Oțel inoxidabil
Curățarea lamelor și a bolului	Mașină de spălat vase
Curățarea blocului motor	Cârpă umedă
Siguranță	Nu scufundați, utilizați cu capac, deconectați înainte de curățare
Piese de schimb disponibile	Lame (set superior și inferior), bol, capac
Reparabilitate	Reparare numai de către un profesionist
Garanție	Uz casnic, diferită pentru uz comercial

Întrebări frecvente - AD 4082 ADLER

Care este puterea Adler AD 4082 ?

Puterea nominală este de 300 W iar puterea maximă de 550 W.

Care este capacitatea bolului ?

Bolul are o capacitate de 1,2 L.

Pot să toc alimente calde ?

Nu, nu turnați lichide sau alimente calde la peste 80 °C în bol.

Cât timp pot folosi aparatul continuu ?

Timpul maxim de funcționare continuă este de 15 secunde. După aceea, lăsați să se răcească 2 minute.

Cum se asamblează lamele ?

Așezați setul superior de lame pe arborele setului inferior, apoi rotiți în sensul acelor de ceas până la clic.

Pot spăla lamele și bolul în mașina de spălat vase ?

Da, lamele și bolul se spală în mașina de spălat vase. Blocul motor se șterge cu o cârpă umedă.

Ce fac dacă lamele se blochează ?

Deconectați întotdeauna aparatul înainte de a elimina blocajul. Nu forțați.

Aparatul poate fi folosit de copii ?

Da, de la 8 ani sub supravegherea unui adult responsabil, și numai pentru sarcini simple precum curățarea.

Unde găsesc piese de schimb ?

Folosiți exclusiv accesorii și piese originale Adler. Contactați serviciul de asistență.

Cum se curăță blocul motor ?

Ștergeți blocul motor cu o cârpă umedă. Nu-l scufundați niciodată în apă.

MANUAL DE UTILIZARE AD 4082 ADLER

Condițiile de garanție sunt diferite, dacă dispozitivul este utilizat în scopuri comerciale.

1. Înainte de a utiliza produsul, vă rugăm să citiți cu atenție și să respectați întotdeauna următoarele instrucțiuni. Producătorul nu este responsabil pentru daunele cauzate de utilizarea abuzivă.
2. Produsul este doar pentru uz casnic. Nu utilizați produsul în niciun scop care nu este compatibil cu aplicația sa.
3. Tensiunea aplicabilă este de 220-240V ~ 50/60Hz. Din motive de siguranță, nu este adecvat să conectați mai multe dispozitive la o priză de curent.
4. Vă rugăm să fiți precauți atunci când utilizați copiii. Nu lăsați copiii să se joace cu produsul. Nu permiteți copiilor sau persoanelor care nu cunosc dispozitivul să îl folosească fără supraveghere.
5. AVERTISMENT: Acest dispozitiv poate fi utilizat de copii cu vârsta peste 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau persoane fără experiență sau cunoștințe ale dispozitivului, numai sub supravegherea unei persoane responsabile de siguranța lor sau dacă au fost instruiți cu privire la utilizarea în siguranță a dispozitivului și sunt conștienți de pericolele asociate funcționării acestuia. Copiii nu trebuie să se joace cu dispozitivul. Curățarea și întreținerea dispozitivului nu trebuie efectuate de copii, cu excepția cazului în care aceștia au peste 8 ani și aceste activități se desfășoară sub supraveghere.
6. După ce ați terminat de utilizat produsul, amintiți-vă întotdeauna să scoateți ușor ștecherul din priză, ținând priza cu mâna. Nu trageți niciodată de cablul de alimentare !!!
7. Nu puneți niciodată cablul de alimentare, fișa sau întregul dispozitiv în apă sau în alt fluid. Nu expuneți niciodată produsul la condițiile atmosferice, cum ar fi lumina directă a soarelui sau ploaia etc. Nu folosiți niciodată produsul în condiții de umiditate (baie, cabine).
8. Verificați periodic starea cablului de alimentare. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, produsul trebuie îndreptat către un loc de service profesional pentru a fi înlocuit, pentru a evita situațiile periculoase.
9. Nu folosiți niciodată produsul cu un cablu de alimentare deteriorat sau dacă a fost scăpat sau deteriorat în orice alt mod sau dacă nu funcționează corect. Nu încercați să reparați singur produsul defect, deoarece poate duce la electrocutare. Duceți întotdeauna dispozitivul deteriorat la un service profesionist pentru a-l repara. Toate reparațiile pot fi efectuate numai de către profesioniștii din service. Reparația efectuată incorect poate provoca situații periculoase pentru utilizator.
10. Așezați dispozitivul pe o suprafață rece, stabilă și uniformă, departe de orice aparat de bucătărie care se încălzește, cum ar fi: aragaz electric, arzător cu gaz etc.
11. Nu folosiți niciodată produsul aproape de combustibili.
12. Nu lăsați cablul să atârne peste marginea blatului sau să atingă suprafețe fierbinți.
13. Nu lăsați niciodată produsul conectat la sursa de alimentare fără supraveghere.
14. Pentru a asigura o protecție suplimentară, se recomandă instalarea dispozitivului de curent rezidual (RCD) în circuitul de alimentare, cu un curent rezidual nominal nu mai mare de 30 mA. Contactați electricianul profesionist în această privință.
15. Nu puneți degetele sau alte obiecte în cupă când dispozitivul este pornit.
16. Asigurați-vă că părul lung, eșarfele, cravatele etc. nu atârnă peste cupă și părțile de lucru ale dispozitivului.
17. Din motive de siguranță, trebuie utilizate numai accesorii și piese de schimb originale.
18. La îndepărtarea accesoriilor, manipulați lamele cu multă atenție: vă puteți răni.
19. Modificările la accesorii pot fi făcute numai atunci când dispozitivul este oprit. Înainte de schimbare, deconectați dispozitivul de la sursa de alimentare.
20. Nu puneți altceva în afară de mâncare în bolul tocătorului. Nu puneți produse fierbinți și lichide (peste 80 °C) în vas.
21. Nu utilizați aparatul pentru a zdrobi gheața, oasele sau alte produse dure.
22. Asigurați-vă că capacul este montat corect înainte de a porni dispozitivul.
23. Aparatul nu este potrivit pentru biciuirea ouălor și frământarea aluatului.
24. Pentru a curăța carcasa, nu utilizați detergenți agresivi, deoarece pot elimina simbolurile informaționale grafice aplicate, cum ar fi: cântare, marcaje, semne de avertizare etc.
25. TIMPUL MAXIM DE LUCRU CONTINUU AL CHOPPERULUI ESTE 15 sec. După 15 sec. de funcționare continuă, așteptați 2 minute înainte de a reporni.
26. Dacă lamele se blochează, deconectați întotdeauna cablul de alimentare de la priza electrică înainte de a îndepărta blocajul.
27. Nu mișcați și nu ridicați dispozitivul în timp ce acesta funcționează.
28. Manipulați lamele cu atenție pentru a evita rănirea. Aveți grijă la manipularea lamelor de tăiere, la golirea vasului și la curățare.
29. Deconectați întotdeauna elicopterul de la sursa de alimentare atunci când este lăsat nesupravegheat și înainte de asamblare, demontare sau curățare.

DESCRIEREA DISPOZITIVULUI

A1. A2. Butoane de pornire / oprire B. Unitatea motorie

C. Acoperire D. Castron

E1. Set superior de lame E2. Set inferior de lame

NOTITE IMPORTANTE:

1. Nu acționați dispozitivul continuu mai mult de 15 secunde, după acest timp lăsați-l timp de 2 minute să se răcească.
2. Nu acționați dispozitivul când vasul este gol.
3. Nu turnați lichide fierbinți (peste 80 °C) în vas.

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

Îndepărtați toate elementele de protecție și curățați bine dispozitivul înainte de prima utilizare.

Asamblați lamele, dacă este necesar.

CUM SE ASAMBLEAZĂ LAMELE

Așezați setul superior de lame (E1) pe arborele setului inferior de lame (E2).

Mutați cu atenție setul superior de lame (E1) în sensul acelor de ceasornic până când auziți sunetul „clic”. Pentru demontare deplasați partea superioară (E1) în sens invers acelor de ceasornic.

ATENȚIE: Lamele sunt ascuțite!

UTILIZAREA DISPOZITIVULUI:

1. Așezați vasul (D) pe o suprafață plană și stabilă.
2. Așezați lamele (E1 și E2) pe știftul de ghidare din vas (D). Împingeți cu grijă lamele în jos până la capăt. Țineți apăsat și rotiți pentru a verifica dacă sunt montate corect.
3. Puneți ingredientele în castron (D).
4. Așezați capacul (C) pe vas.
5. Așezați unitatea motorului (B) pe vârful lamelor. Mutați-o pentru a se potrivi cu capacul (C).
6. Conectați dispozitivul la priza de alimentare.
7. Porniți motorul apăsând butonul de viteză I (A1) sau butonul de viteză II (A2).
8. Pentru a opri aparatul, scoateți degetele de pe butonul de viteză ales (A1 sau A2).

NOTĂ: Pentru a obține o calitate mai bună a tăierii, acționați aparatul folosind metoda impulsului. Apăsați butonul de viteză (A1 sau A2) timp de două secunde și eliberați. Repetați dacă este necesar.

1. După ce ați terminat de utilizat dispozitivul, deconectați-l trăgând din priză. Scoateți unitatea motorului (B) și apoi capacul (C).

Scoateți cu grijă lamele (E1 și E2) din vas.

IMPORTANT: Nu puneți niciodată lamele (E1 și E2) pe unitatea motorului (B) și apoi în vas (D)!

IMPORTANT: Nu porniți niciodată dispozitivul fără capac (C)!

NOTĂ: Înainte de a adăuga ingredientele, puneți întotdeauna lamele (E1 și E2) mai întâi.

CURĂȚARE:

1. Deconectați întotdeauna dispozitivul de la priza de curent înainte de curățare.
2. Spălați vasul (D), capacul (C) și lamele (E1 și E2) în apă caldă cu un detergent ușor.
3. Ștergeți unitatea motorului (B) cu o cârpă umedă. NOTĂ: Lamele și bolul se pot spăla în mașina de spălat vase.

DATE TEHNICE:

Alimentare: 220-240V ~ 50/60Hz

Putere: 300W

Putere maximă: 550W

Capacitate: 1.2L

Timp maxim de funcționare continuă: 15 secunde

Din grija pentru mediul înconjurător, vă rugăm să transmiteți ambalajele din carton la centrele de maculatură.

Sacii din polietilenă (PE) trebuie aruncați în recipientele pentru materiale plastice. Dispozitivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzător de depozitare, deoarece componentele periculoase care se găsesc în dispozitiv pot fi foarte periculoase pentru mediul înconjurător. Dispozitivul electric trebuie transmis în așa fel încât să se limiteze utilizarea lui repetată. Dacă în dispozitiv se găsesc baterii, acestea trebuie scoase și transmise către punctul de depozitare a acestora, separat.