AD 4082 - Mixážny pult ADLER - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU AD 4082 ADLER

Pokial' sa zariadenie používa na komerčné účely, záručné podmienky sú odlišné.

1. Pred použitím výrobku si prosím pozorne prečítajte a vždy dodržujte nasledujúce pokyny. Výrobca nezodpovedá za žiadne škody spôsobené nesprávnym použitím.
2. Výrobok je len na domáce použitie. Nepoužívajte výrobok na žiadny účel, ktorý nie je kompatibilný s jeho aplikáciou.
3. Použiteľné napätie je 220-240 V \~ 50/60 Hz. Z bezpečnostných dôvodov nie je vhodné pripojit' viac zariadení k jednej elektrickej zásuvke.
4. Bud'te opatrní pri používaní okolo detí. Nenechajte deti hrat' sa s výrobkom. Nedovol'te, aby ho používali deti alebo l'udia, ktorí zariadenie nepoznajú, bez dozoru.
5. UPOZORNENIE: Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo osoby bez skúseností alebo znalostí o zariadení, iba pod dohl’adom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť, alebo ak boli poučení o bezpečnom používaní zariadenia a sú si vedomí nebezpečenstiev spojených s jeho prevádzkou. Deti by sa so zariadením nemali hrat’. Čistenie a údržbu zariadenia by nemali vykonávať deti, pokial’ nie sú staršie ako 8 rokov a tieto činnosti vykonávajú pod dohl’adom.
6. Ked' výrobok použijete, vždy jemne vytiahnite zástrčku zo zásuvky a držte zásuvku rukou. Nikdy net'ahajte za napájací kábel !!!
7. Nikdy neponárajte napájací kábel, zástrčku alebo celé zariadenie do vody alebo inej tekutiny. Nikdy nevystavujte výrobok atmosférickým podmienkam, ako je priame slnečné svetlo alebo dážď, atď. Nikdy nepoužívajte výrobok vo vlhkých podmienkach (kúpelňa, kabíny).
8. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Ak je poškodený napájací kábel, výrobok by mal byť obrátený na profesionálne servisné miesto, ktoré bude vymenené, aby sa predišlo nebezpečným situáciám.
9. Nikdy nepoužívajte výrobok s poškodeným napájacím káblom alebo ak vám spadol

alebo je poškodený iným spôsobom alebo ak nefunguje správne. Nepokúšajte sa opravit poškodený výrobok sami, pretože to môže viest' k úrazu elektrickým prúdom. Poškodené zariadenie vždy za účelom opravy opravte na profesionálnom servisnom mieste. Všetky opravy môžu vykonávať iba profesionálni servisní pracovníci. Oprava, ktorá bola vykonaná nesprávne, môže používatel'ovi spôsobit' nebezpečné situácie.

1. Zariadenie umiestnite na chladný, stabilný a rovný povrch mimo dosahu akýchkol'vek kuchynských spotrebičov, ktoré sa zahrievajú, ako sú napríklad: elektrický sporák, plynový horák atd'.

2. Nikdy nepoužívajte výrobok v blízkosti horľavých materiálov.

3. Nenechajte kábel visieť cez okraj pultu alebo sa dotýkat' horúcich povrchov.

4. Nikdy nenechávajte výrobok pripojený k zdroju napájania bez dozoru.

5. Aby sa poskytla dodatočná ochrana, odporúča sa do výkonového obvodu nainštalovať zariadenie na zvyškový prúd (RCD) s menovitým zvyškovým prúdom maximálne 30 mA. V tejto záležitosti sa obrátte na profesionálneho elektrikára.

6. Nevkladajte prsty ani iné predmety do šálky, keď je zariadenie zapnuté.

7. Zaistite, aby dlhé vlasy, šatky, kravaty a pod. nevisia nad šálkou a pracovnými časťami zariadenia.

8. Z bezpečnostných dôvodov by sa malo používať iba originálne príslušenstvo a náhradné diely.

9. Pri vyberaní príslušenstva manipulujte s čepel'ami vel'mi opatrne: môžu sa zranit'.

10. Zmeny príslušenstva je možné vykonávať iba vtedy, keď je zariadenie vypnuté. Pred výmenou odpojte zariadenie od zdroja napájania.

11. Do sekačky nedávajte nič iné ako jedlo. Do misky nedávajte horúce výrobky a tekutiny (nad 80 °C).

12. Zariadenie nepoužívajte na drvenie l'adu, kostí alebo iných tvrdých výrobkov.

13. Pred zapnutím zariadenia skontrolujte, či je kryt správne nasadený.

14. Zariadenie nie je vhodné na šl'ahanie vajec a miesenie cesta.

15. Na čistenie krytu nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky, pretože môžu odstránit' použité grafické informačné symboly, ako sú: váhy, značky, výstražné značky atd'.

16. MAXIMÁLNY PRIEBEŽNÝ PRACOVNÝ ČAS CHOPPERA JE 15 s. Po 15 sekundách nepretržitej prevádzky, počkajte 2 minúty, než ho reštartujete.

17. Ak sa nože zaseknú, pred odstránením zablokovania vždy odpojte napájací kábel z elektrickej zásuvky.

18. Nehýbte sa ani nezdvíhajte zariadenie, ked' pracuje.

19. S čepel'ami manipulujte opatrne, aby ste predišli zraneniu. Bud'te opatrní pri manipulácii s reznými čepel'ami, pri vyprázdňovaní misy a pri čistení.

20. Vždy, keď necháte sekáč bez dozoru a pred montázou, demontázou alebo čistením, odpojte napájací zdroj.

POPIS ZARIADENIA

A1. A2. Pulzné tlačidlá zapnutia / vypnutia B. Motorová jednotka

C. Obal D. Misa

1. Nepoužívajte zariadenie nepretržite dlhšie ako 15 sekúnd, po uplynutí tejto doby ho nechajte 2 minúty vychladnút.
2. Nepoužívajte zariadenie, ak je misa prázdna.
3. Do misky nelejte horúce tekutiny (nad 80 °C).

PRED PRVÝM POUŽITÍM

Pred prvým použitím odstráňte všetky ochranné prvky a zariadenie dôkladne vyčistite.

V prípade potreby zostavte čepele.

AKO MONTÁŽ Nôž

Umiestnite hornú sadu nožov (E1) na hriadel' spodnej sady nožov (E2).

Opatrne posúvajte hornú sadu nožov (E1) v smere hodinových ručičiek, kým nebudete počut „cvaknutie“. Pri demontáži posuňte hornú časť (E1) proti smeru hodinových ručičiek.

POZOR: Čepele sú ostré!

POUŽÍVANIE ZARIADENIA:

1. Položte misku (D) na rovný a stabilný povrch.
2. Nôž (E1 a E2) položte na vodiaci kolík v miske (D). Opatrne zatlačte čepele až na doraz. Podržte a otáčajte a skontrolujte, či sú správne namontované.
3. Vložte ingrediencie do misy (D).
4. Na misku položte kryt (C).
5. Položte motorovú jednotku (B) na špičku nožov. Posuňte ho tak, aby zapadol na kryt (C).
6. Pripojte zariadenie k elektrickej zásuvke.
7. Zapnite motor stlačením tlačidla rýchlosti I (A1) alebo tlačidla II (A2).
8. Na zastavenie zariadenia vyberte prsty zo zvoleného tlačidla rýchlosti (A1 alebo A2).
   POZNÁMKA: Aby ste dosiahli lepšiu kvalitu sekania, používajte zariadenie pomocou pulznej metódy. Na dve sekundy stlačte tlačidlo rýchlosti (A1 alebo A2) a uvoľnite ho. V prípade potreby zopakujte.
9. Ked' skončite s používaním zariadenia, odpojte ho vytiahnutím zástrčky zo zásuvky. Odstráňte jednotku motora (B) a potom kryt (C). Opatrne vyberte nože (E1 a E2) z misky.

DÔLEŽITÉ: Nikdy nedávajte čepele (E1 a E2) na motorovú jednotku (B) a potom do misy (D)!

DÔLEŽITÉ: Nikdy nezapínajte zariadenie bez krytu (C)!

POZNÁMKA: Pred pridaním ingrediencií vždy najskôr položte čepele (E1 a E2).

ČISTENIE:

1. Pred čistením vždy odpojte zariadenie zo zásuvky.
2. Misku (D), kryt (C) a čepele (E1 a E2) umyte v teplej vode s jemným čistiacim prostriedkom.
3. Motorovú jednotku (B) utrite vlhkou handričkou.
   POZNÁMKA: Čepele a misku je možné umývať v umývačke riadu.

TECHNICKÉ DÁTA:

Napájanie: 220-240V \~ 50 / 60Hz

Výkon: 300W

Maximálny výkon: 550W

Objem: 1,2 litra

Maximálna nepretržitá prevádzková doba: 15 sekúnd

Starostlivosť o životné prostredie. Kartónový obal odovzdajte do zberných surovín. Polyetylénové vrecká (PE) vyhodťe do kontajnera na plast. Opotrebený spotrebič odovzdajte na príslušný zberný dvor, nebezpečné látky spotrebiča môžu predstavovať riziko pre životné prostredie. Elektrospotrebič odstráňte tak, aby nedochádzalo j jeho d'alšiemu použitiu. Ak sa v spotrebiči nachádzajú batérie, vyberte ich a odovzdajte ich na zberné miesto osobitne. Spotrebič nevyhadzujte do kontajnera na komunálny odpad!

(IT) ITALIANO

CONDIZIONI DI SICUREZZA ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA D'USO PER FAVORE