GHO 185-LI Professional - Plaina BOSCH - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR GHO 185-LI Professional BOSCH

(7) Tecla de desbloqueio da bateria

(8) Parafuso da cobertura da correia (9) Cobertura da correia (10) Alavanca de conversão para sentido de expulsão das aparas (11) Sola da plaina (12) Ranhuras em V (13) Chave de caixa de punho em T/chave Torx (14) Parafuso de fixação para mordente de aperto (15) Mordente de aperto (16) Ponta da lâmina (17) Ranhura de guia para lâmina de aplainar (18) Lâmina de aplainar HSS (19) Arco de suporte da lâmina de aplainar HSS (20) Parafuso de fixação para arco de suporte da lâmina de aplainar HSS (21) Dispositivo de afiar para lâmina de aplainar HSS (22) Calibre de regulação para lâmina de aplainar HSS (23) Lâmina de aplainar HM/TC

(24) Guia paralela (25) Escala para a largura do entalhe (26) Porca de fixação para o ajuste da largura do entalhe (27) Parafuso de fixação para guia paralela (28) Mangueira de aspiração (∅35mm)

(30) Parafuso de fixação para limitador da profundidade de rebaixo

(31) Limitador da profundidade de rebaixo

(32) Patim de descanso (33) Correia de acionamento (34) Roda grande da correia (35) Roda pequena da correia (36) Punho (superfície do punho isolada) (37) Adaptador para a conversão de lâmina de aplainar HSS para TC

(38) Indicador do nível de carga da bateria na ferramenta elétrica

Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume de fornecimento padrão. Todos os acessórios encontram-se no nosso programa de acessórios. Dados técnicos Plaina GHO 185-LI Número de produto 3 601 EB5 0.. Tensão nominal V 18 Número de rotações em vazio

kg 2,6–3,7 Temperatura ambiente recomendada durante o carregamento °C 0…+35 Temperatura ambiente admissível em funcionamento

Medido a 20–25°C com bateria GBA 18V 4.0Ah. B) dependendo da bateria utilizada C) Potência limitada com temperaturas <0 °C Os valores podem variar em função do produto e estar sujeitos a condições de aplicação e do meio ambiente. Para mais informações consulte www.bosch-professional.com/wac. Informação sobre ruídos/vibrações Os valores de emissão de ruído foram determinados de acordo com EN62841-2-14. 1 609 92A 8GP | (01.06.2023) Bosch Power ToolsPortuguês | 27 O nível sonoro avaliado como A da ferramenta elétrica é normalmente de: nível de pressão sonora 91dB(A); nível de potência sonora 99dB(A). Incerteza K=3dB. Utilizar proteção auditiva! Valores totais de vibração a

(soma dos vetores das três direções) e incerteza K determinada segundo EN62841-2-14:

O nível de vibrações indicado nestas instruções e o valor de emissões sonoras foram medidos de acordo com um processo de medição normalizado e podem ser utilizados para a comparação de ferramentas elétricas. Também são adequados para uma avaliação provisória das emissões sonoras e de vibrações. O nível de vibrações indicado e o valor de emissões sonoras representam as aplicações principais da ferramenta elétrica. Se a ferramenta elétrica for utilizada para outras aplicações, com outras ferramentas de trabalho ou com manutenção insuficiente, é possível que o nível de vibrações e de emissões sonoras seja diferente. Isto pode aumentar sensivelmente a emissão sonora e de vibrações para o período completo de trabalho. Para uma estimação exata da emissão sonora e de vibrações, também deveriam ser considerados os períodos nos quais o aparelho está desligado ou funciona, mas não está sendo utilizado. Isto pode reduzir a emissão sonora e de vibrações durante o completo período de trabalho. Além disso também deverão ser estipuladas medidas de segurança para proteger o operador contra o efeito de vibrações, como por exemplo: manutenção de ferramentas elétricas e acessórios, manter as mãos quentes e organização dos processos de trabalho. Bateria Bosch vende ferramentas elétricas sem fio também sem bateria. Pode consultar na embalagem se está incluída uma bateria no volume de fornecimento da sua ferramenta elétrica. Carregar a bateria u Utilize apenas os carregadores listados nos dados técnicos. Só estes carregadores são apropriados para os baterias de lítio utilizadas para a sua ferramenta elétrica. Nota: devido a normas de transporte internacionais, as baterias de lítio são fornecidas parcialmente carregadas. Para assegurar a completa potência da bateria, a bateria deverá ser carregada completamente antes da primeira utilização. Colocar a bateria Insira a bateria carregada no respetivo encaixe, até que esta esteja engatada. Retirar a bateria Para retirar a bateria, pressione a respetiva tecla de desbloqueio e puxe a bateria para fora. Não empregue força. A bateriapossui 2 níveis de travamento, que devem evitar, que a bateria caia, caso a tecla de desbloqueio da bateriaseja premida por acaso. Enquanto a bateria estiver dentro da ferramenta elétrica, ela é mantida em posição por uma mola. Indicador do nível de carga da bateria na bateria Nota: Nem todos os tipos de bateria dispõem de um indicador do nível de carga de bateria. Os LEDs verdes do indicador do nível de carga da bateria indicam o nível de carga da bateria. Por motivos de segurança, a consulta do nível de carga só é possível com a ferramenta elétrica parada. Prima a tecla para o indicador do nível de carga da bateria ou para visualizar o nível de carga. Isto também é possível com a bateria removida. Se, depois de premir a tecla para o indicador do nível de carga da bateria, não se acender qualquer LED, a bateria tem defeito e tem de ser substituída. Tipo de bateria GBA 18V... LED Capacidade Luz permanente 3× verde 60–100% Luz permanente 2× verde 30–60% Luz permanente 1× verde 5–30% Luz intermitente 1× verde 0–5% Tipo de bateria ProCORE18V... LED Capacidade Luz permanente 5× verde 80–100% Luz permanente 4× verde 60–80% Luz permanente 3× verde 40–60% Luz permanente 2× verde 20–40% Luz permanente 1× verde 5–20% Luz intermitente 1× verde 0–5% Indicador do nível de carga da bateria na ferramenta elétrica O indicador do nível de carga da bateria na ferramenta elétrica assinala, com a ferramenta elétrica ligada, a autonomia da bateria ainda disponível ou uma sobrecarga. LED Capacidade Luz permanente 3× verde 60–100% Bosch Power Tools 1 609 92A 8GP | (01.06.2023)28 | Português LED Capacidade Luz permanente 2× verde 30–60% Luz permanente 1× verde 5–30% Luz intermitente 1× verde 0–5% LED Significado Luz intermitente

(7) Botão de destravamento da bateria

(8) Parafuso da capa da correia (9) Capa da correia (10) Alavanca para mudar a direção da expulsão de aparas (11) Base da plaina (12) Ranhuras em V (13) Chave de caixa de punho em T/chave Torx (14) Parafuso de fixação para mordente de aperto (15) Mordente de aperto (16) Porta-lâmina (17) Ranhura guia para a lâmina da plaina (18) Lâmina da plaina HSS (19) Fixação da lâmina da plaina HSS (20) Parafuso de fixação da lâmina da plaina HSS (21) Dispositivo para afiar a lâmina da plaina HSS (22) Calibre de ajuste para a lâmina da plaina HSS (23) Lâmina da plaina HM/TC

(24) Limitador paralelo (25) Escala para a largura do rebaixo (26) Porca de fixação para o ajuste da largura do rebaixo (27) Parafuso de fixação para guia paralela (28) Mangueira de aspiração (∅35mm)

(30) Parafuso de fixação para limitador de profundidade do rebaixo

(31) Limitador de profundidade do rebaixo

(32) Apoio para descanso (33) Correia de acionamento (34) Polia grande da correia (35) Polia pequena da correia (36) Punho (superfície do punho isolada) (37) Adaptador para a conversão de lâmina da plaina HSS para TC

1 609 92A 8GP | (01.06.2023) Bosch Power ToolsPortuguês do Brasil | 43 (38) Indicador do nível de carga da bateria na ferramenta elétrica

Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume de fornecimento. Todos os acessórios se encontram em nosso catálogo de acessórios. Dados técnicos Plaina GHO 185-LI Número de produto 3 601 EB5 0.. Tensão nominal V 18 Nº de rotações em vazio

kg 2,6–3,7 Temperatura ambiente recomendada ao carregar °C 0…+35 Temperatura ambiente admissível durante o funcionamento

Medido a 20−25°C com bateriaGBA 18V 4.0Ah. B) depende da bateria utilizada C) potência limitada a temperaturas <0°C Os valores podem variar em função do produto e estar sujeitos a condições de aplicação e do meio ambiente. Mais informações em www.bosch-professional.com/wac. Informação sobre ruídos/vibrações Os valores de emissão de ruído foram determinados de acordo com EN62841-2-14. O nível sonoro avaliado A da ferramenta elétrica é normalmente: nível de pressão sonora 91dB(A); nível de potência sonora 99dB(A). Incerteza K=3dB. Use proteção auditiva! Valores totais de vibração a

(soma vetorial nas três direções) e incerteza K determinada em função da EN62841-2-14:

Os níveis de vibrações indicados nestas instruções e o valor de emissão de ruído foram medidos de acordo com um método de medição padronizado e podem ser usados para comparar ferramentas elétricas entre si. Também são adequados para uma avaliação preliminar das emissões de vibrações e ruído. Os níveis de vibrações indicados e o valor de emissão de ruído representam as principais aplicações da ferramenta elétrica. No entanto, se a ferramenta elétrica for usada para outras aplicações, com diferentes acessórios acopláveis ou com manutenção insuficiente, os níveis de vibrações e o valor de emissão de ruído podem ser diferentes. Isso pode aumentar significativamente as emissões de vibrações e ruído durante todo o período de trabalho. Para uma estimativa precisa das emissões de vibrações e ruído, também devem ser considerados os momentos em que a ferramenta está desligada ou em funcionamento, mas não está realmente em uso. Isso pode reduzir significativamente as emissões de vibrações e ruído durante todo o período de trabalho. Além disso também deverão ser estipuladas medidas de segurança para proteger o operador contra o efeito de vibrações, como por exemplo: a manutenção das ferramentas elétricas e dos acessórios acopláveis, luvas durante o trabalho e a organização dos processos de trabalho. Bateria A Bosch vende ferramentas elétricas sem fio também sem bateria. Pode consultar na embalagem se está incluída uma bateria no material a fornecer da sua ferramenta elétrica. Carregar a bateria u Utilize somente os carregadores indicados nos dados técnicos. Somente estes carregadores são adequados para a bateria de íons de lítio utilizada na sua ferramenta elétrica. Nota: as baterias de lítio são fornecidas parcialmente carregadas devido aos regulamentos internacionais relativos ao transporte. Para assegurar a capacidade máxima da bateria, carregue completamente a bateria antes da primeira utilização. Colocar a bateria Empurre a bateria para o respectivo alojamento até que a bateria esteja engatada. Remover a bateria Para retirar a bateria, pressione o botão de destravamento e retire a bateria para fora. Ao fazê-lo, não aplique força. A bateriadispõe de 2 níveis de bloqueio para evitar que a bateria caia se for pressionado acidentalmente o botão de destravamentoda bateria. Enquanto a bateria estiver na ferramenta elétrica, ele será mantido em posição por meio de uma mola. Indicador do nível de carga da bateria na bateria Nota: Nem todos os tipos de bateria dispõem de um indicador do nível de carga de bateria. Os LEDs verdes do indicador do nível de carga da bateria mostram o nível de carga da bateria. Por motivos de segurança, a consulta do nível de carga só é possível com a ferramenta elétrica parada. Bosch Power Tools 1 609 92A 8GP | (01.06.2023)44 | Português do Brasil Pressione a tecla para o indicador do nível de carga ou para exibir o nível de carga. Isto também é possível com a bateria removida. Se depois de pressionar a tecla para o indicador do nível de carga não acender nenhum LED, a bateria tem defeito ou tem de ser substituída. Tipo de bateria GBA 18V... LED Capacidade Luz permanente 3× verde 60–100% Luz permanente 2× verde 30–60% Luz permanente 1× verde 5–30% Luz intermitente 1 × verde 0–5% Tipo de bateria ProCORE18V... LED Capacidade Luz permanente 5× verde 80–100% Luz permanente 4× verde 60–80% Luz permanente 3× verde 40–60% Luz permanente 2× verde 20–40% Luz permanente 1× verde 5–20% Luz intermitente 1 × verde 0–5% Indicador do nível de carga da bateria na ferramenta elétrica Com a ferramenta elétrica ligada, o indicador do nível de carga da bateria na ferramenta elétrica assinala a capacidade da bateria ainda disponível ou uma sobrecarga. LED Capacidade Luz permanente 3× verde 60–100% Luz permanente 2× verde 30–60% Luz permanente 1× verde 5–30% Luz intermitente 1 × verde 0–5% LED Significado Luz intermitente 3 × Proteção contra sobrecarga disparou Luz intermitente LED central Temperatura da bateria fora da gama de temperatura de serviço e/ou proteção térmica da ferramenta elétrica disparou Indicações para o manuseio ideal da bateria Proteja a bateria de umidade e água. Armazene a bateria apenas numa faixa de temperatura de −20°C até 50°C. Não deixe a bateria p. ex. dentro de um veículo no verão. Limpe ocasionalmente as aberturas de ventilação da bateria com um pincel macio, limpo e seco. Uma autonomia consideravelmente inferior após um carregamento, indica que a bateria está gasta e tem de ser substituída. Observar a indicação sobre a eliminação de forma ecológica. Montagem u Retire a bateria da ferramenta elétrica antes de qualquer trabalho na ferramenta elétrica (p. ex. manutenção, troca de acessório, etc.), assim como para transporte e armazenamento da mesma. Em caso de acionamento inadvertido do interruptor de ligar/ desligar existe perigo de ferimentos. Seleção da lâmina da plaina A ferramenta elétrica pode estar equipada com diferentes lâminas da plaina. Ao montar o adaptador (37) (acessório), se pode converter a ferramenta elétrica de lâminas da plaina HSS (18) para lâminas da plaina HM/TC (23). Ao substituir as lâminas da plaina, deverá sempre substituir as duas, caso contrário o desequilíbrio produzirá vibrações podendo reduzir a vida útil da ferramenta elétrica. Troca das lâminas da plaina HSS u Cuidado ao substituir as lâminas da plaina. Não segure as lâminas de plaina pelas arestas de corte. Poderá ser ferido pelos gumes afiados. Desmontar a lâmina da plaina (ver figuras A–C) – Para substituir as lâminas da plaina, rode o porta-lâmina (16), até que o mordente de aperto (15) fique paralelo à base da plaina (11). – Desaperte os 3 parafusos de fixação (14) com a chave de caixa de punho em T (13) e retire o mordente de aperto (15). – Retire a fixação da lâmina da plaina (19) juntamente com a lâmina da plaina (18) do porta-lâmina (16) ou da ranhura guia (17). – Rode o porta-lâmina em 180° e desmonte a 2ª lâmina da plaina. Nota: Antes de substituir ou reafiar as lâminas da plaina, remover a fixação da lâmina da plaina (19) soltando o parafuso de fixação (20). Reafiar lâmina da plaina HSS (ver figura D) Usando o dispositivo para afiar (21) (acessório) e uma pedra de afiar convencional, pode reafiar lâminas da plaina HSS desgastadas ou cegas. Inserir as duas lâminas da plaina no dispositivo de afiar e fixar com o parafuso e orelhas. Assegurar que ambas as lâminas da plaina estão inseridas até ao limitador. Movimentar as lâminas da plaina inseridas no dispositivo de afiar uniformemente e com ligeira pressão sobre a pedra de afiar. 1 609 92A 8GP | (01.06.2023) Bosch Power ToolsPortuguês do Brasil | 45 Nota: As lâminas da plaina podem ser reafiadas até no máximo 6mm para uma largura mínima de 23mm. Depois disso, as lâminas da plaina devem ser substituídas. Montar a lâmina da plaina (ver figuras E–F) Antes de voltar a colocar lâminas novas ou reafiadas, limpar o porta-lâmina (16) e, se necessário, a lâmina da plaina (18) e a fixação da lâmina da plaina (19). Limpar as lâminas da plaina fortemente resinificadas com álcool ou querosene. Nota: As lâminas da plaina novas ou reafiadas devem ser sempre ajustadas para a altura certa antes de serem montadas. Para o ajuste da altura das lâminas da plaina utilize o calibre de ajuste (22) (acessórios). Colocar a lâmina da plaina (18) e a respetiva fixação (19) no calibre de ajuste. Assegurar que a fixação da lâmina da plaina (19) encaixa na ranhura prevista. Pressionar a lâmina da plaina (18) contra o limitador e fixar a respetiva fixação (19) nessa posição com o parafuso de fixação (20). Assim se alcança automaticamente o ajuste em altura desejado. A lâmina da plaina deve ser montada centralizada e alinhada com a base da plaina (11). A seguir aperte os 3 parafusos de fixação (14) com a chave de caixa de punho em T (13). Siga a sequência de aperto indicada no mordente de aperto (15) (①②③). Nota: Verifique antes de colocar a ferramenta em funcionamento o assentamento correto dos parafusos de fixação (14). Aperte bem o porta-lâmina (16) à mão, a lâmina da plaina não deve roçar em lado algum. Substituir as lâminas da plaina HM/TC u Cuidado ao substituir as lâminas da plaina. Não segure as lâminas de plaina pelas arestas de corte. Poderá ser ferido pelos gumes afiados. Utilize apenas lâminas da plaina de metal duro/TC originaisBosch. As lâminas da plaina de metal duro (HM/TC) têm 2 gumes e podem ser viradas. Se ambas as arestas de corte estiverem cegas, as lâminas da plaina (23) devem ser substituídas. A lâmina da plaina HM/TC não deve ser reafiada. Desmontar a lâmina da plaina (ver figuras G–H) – Para virar ou substituir as lâminas da plaina, rodar o porta-lâmina (16), até que o mordente de aperto (15) fique paralelo à base da plaina (11). – Soltar os 3 parafusos de fixação (14) com a chave Torx (13) aprox. 1–2 voltas. O mordente de aperto (15) não precisa de ser retirado. – Rode um pouco o porta-lâmina e empurre com um pedaço de madeira a lâmina da plaina (23) lateralmente para fora do porta-lâmina (16). – Rode o porta-lâmina em 180° e desmonte a 2ª lâmina da plaina. Montar a lâmina da plaina (ver figuras I–J) A ranhura de guia da lâmina da plaina assegura sempre um ajuste uniforme da altura quando a lâmina da plaina é trocada ou virada. Se necessário, limpar o assento da lâmina no porta-lâmina (16) e a lâmina da plaina (23). Ao montar a lâmina da plaina, certifique que a mesma encaixe sem problemas na guia de encaixe do porta-lâmina (16). A lâmina para plaina deve ser montada centralizada e alinhada com a base da plaina (11). A seguir apertar os 3 parafusos de fixação (14) com a chave Torx (13). Siga a sequência de aperto indicada no mordente de aperto (15)

Nota: Verifique antes de colocar a ferramenta em funcionamento o assentamento correto dos parafusos de fixação (14). Aperte bem o porta-lâmina (16) à mão, a lâmina da plaina não deve roçar em lado algum. Utilização de conjuntos de conversão Conversão de HSS para HM/TC Com o adaptador HM/TC uma plaina equipada com lâminas da plaina HSS pode ser convertida para lâminas da plaina HM/TC. – Desaperte os 3 parafusos de fixação (14) com a chave Torx (13) e retire o mordente de aperto (15). – Retire a fixação da lâmina da plaina (19) juntamente com a lâmina da plaina (18) do porta-lâmina (16) ou da ranhura guia (17). – Retire os parafusos (20). – Coloque a fixação (19) e o adaptador (37) no calibre de ajuste (22). A fixação (19) tem de engatar na ranhura do calibre de ajuste (ver figura S). – Insira a lâmina da plaina HM/TC (23) lateralmente no adaptador (37). A barra do adaptador (37) tem de engatar na ranhura da lâmina da plaina HM/TC (ver figura S). – Aperte os parafusos (20). – Coloque a fixação (19) juntamente com o adaptador (37) e a lâmina da plaina (18) no porta-lâmina (16) ou na ranhura guia (17). – Coloque o mordente (15) e aperte ligeiramente os parafusos de fixação (14). – A lâmina da plaina deve ser montada centralizada e alinhada com a base da plaina (11). A seguir aperte os 3 parafusos de fixação (14) com a chave Torx (13). Siga a sequência de aperto indicada no mordente de aperto (15) (①②③). Conversão de HM/TC para HSS As plainas equipadas com lâmina da plaina HM/TC podem ser convertidas para lâminas da plaina HSS. – Desaperte os 3 parafusos de fixação (14) com a chave Torx (13) e retire o mordente de aperto (15). – Retire a fixação da lâmina da plaina (19) juntamente com a lâmina da plaina (18) ou adaptador HM/TC (37) do porta-lâmina (16). – Retire os parafusos (20). Bosch Power Tools 1 609 92A 8GP | (01.06.2023)46 | Português do Brasil – Monte a lâmina da plaina HSS (ver "Montar a lâmina da plaina (ver figuras E–F)", Página45) montada e a alinhe a mesma centralizada com a base da plaina (11). – Colocar o mordente de aperto (15) e apertar os 3 parafusos de fixação (14) com a chave Torx (13). Seguir a sequência de aperto indicada no mordente de aperto (15) (①②③). Aspiração de pó/de aparas Pós de materiais, como por exemplo, tintas que contêm chumbo, alguns tipos de madeira, minerais e metais, podem ser nocivos à saúde. O contato com o pó ou sua inalação pode provocar reações alérgicas e/ou doenças nas vias respiratórias do utilizador ou das pessoas que se encontrem por perto. Certos pós, como por exemplo pó de carvalho e faia são considerados cancerígenos, especialmente quando juntos com substâncias para o tratamento de madeiras (cromato, preservadores de madeira). Material que contem amianto só deve ser processado por pessoal especializado. – Se possível, deverá utilizar uma aspiração de pó. – Assegurar uma boa ventilação do local de trabalho. – É recomendável usar uma máscara de proteção respiratória com filtro da classeP2. Observe as diretrizes, vigentes no seu país, relativas aos materiais a serem trabalhados. u Evitar acúmulos de pó no local de trabalho. Pós podem se inflamar levemente. Limpe regularmente a saída de aparas(3). Para a limpeza da saída de aparas obstruída use uma ferramenta adequada, pex. um pedaço de madeira, ar comprimido etc. u Não insira as mãos na remoção de aparas. Você pode sofrer ferimentos nas peças em rotação. Para assegurar uma aspiração ideal, deverá utilizar sempre um dispositivo de aspiração externo ou um saco de pó/de aparas. Aspiração externa (verfiguraN) Na saída de aparas pode ser conectado de ambos os lados uma mangueira de aspiração (Ø35mm) (28) (acessório). Una a mangueira de aspiração (28) com um aspirador (acessório). Uma vista geral das conexões a diversos aspiradores de pó encontra‑se no final destas instruções de serviço. O aspirador de pó deve ser apropriado para o material a ser trabalhado. Utilize um aspirador especial caso o pó seja extremamente nocivo à saúde, cancerígeno ou seco. Aspiração própria (verfiguraN) No caso de trabalhos menores é possível conectar um saco de pó/de aparas (acessório) (29). Insira o bocal do saco de pó na saída de aparas (3). Esvazie atempadamente o saco de pó/de aparas (29), para que o pó continue sendo aspirado de forma ideal. Saída de aparas selecionável Com a alavanca de ajuste (10) é possível mudar a direção da saída de aparas (3) para a direita ou a esquerda. Pressione sempre a alavanca de ajuste (10) até ela engatar na posição final. A direção da saída de aparas selecionada é indicada pela seta da alavanca de ajuste (10). Funcionamento Colocando em funcionamento Ajustar a profundidade de corte Com botão giratório (2) é possível ajustar a profundidade do rebaixo de0–2,6mm mediante a escala de profundidade (1) (divisão da escala=0,1 mm). Ligar e desligar u Certifique-se de que consegue acionar o interruptor de ligar/desligar sem ter de soltar o punho. Para colocar em funcionamento a ferramenta elétrica, empurre primeiro a trava do interruptor (4) e pressionar em seguida o interruptor de ligar/desligar (5) e manter pressionado. Para desligar a ferramenta elétrica, solte o interruptor de ligar/desligar (5). Nota: Por motivos de segurança o interruptor de ligar/ desligar (5) não pode ser travado, tem de permanecer continuamente pressionado durante o funcionamento. Indicações de trabalho u Retire a bateria da ferramenta elétrica antes de qualquer trabalho na ferramenta elétrica (p. ex. manutenção, troca de acessório, etc.), assim como para transporte e armazenamento da mesma. Em caso de acionamento inadvertido do interruptor de ligar/ desligar existe perigo de ferimentos. Apoio de descanso (ver figura O) O apoio de descanso (32) permite pousar a ferramenta elétrica diretamente após o processo de trabalho sem o perigo de danificar a peça ou a lâmina da plaina. Durante o processo de trabalho, o apoio de descanso (32) é virado para cima e a parte de trás da base da plaina (11) é liberada. Nota: O apoio de descanso (32) não pode ser desmontado. Processo de aplainar (ver figura O) Ajuste a profundidade do rebaixo desejada e apoie a ferramenta elétrica com a parte da frente da base da plaina (11) na peça. u Só conduzir a ferramenta elétrica no sentido da peça a ser trabalhada quando estiver ligada. Caso contrário há risco de um contragolpe, se a ferramenta de aplicação se enganchar na peça a ser trabalhada. Ligue a ferramenta elétrica e conduza-a com avanço uniforme sobre a superfície a ser trabalhada. Para obter superfícies de alta qualidade, deverá sempre trabalhar com avanço reduzido e exercer pressão sobre o ponto central da base da plaina. 1 609 92A 8GP | (01.06.2023) Bosch Power ToolsPortuguês do Brasil | 47 Para trabalhar materiais duros, p.ex. madeira de lei, assim como ao usufruir da largura máxima da plaina, deverá sempre ajustar reduzidas profundidades de rebaixo e reduzir, se necessário, o avanço da plaina. Um avanço excessivo reduz a qualidade da superfície e pode levar a uma rápida obstrução da saída de aparas. Só lâminas da plaina em perfeito estado proporcionam uma perfeita potência de corte e poupam a ferramenta elétrica. O apoio de descanso integrado (32) permite também continuar a aplainar após uma interrupção no local desejado da peça: – Colocar a ferramenta elétrica, com o apoio de descanso virado para baixo, sobre o local da peça que deve ser trabalhado em seguida. – Ligue a ferramenta elétrica. – Transfira a pressão para a frente da base da plaina e empurre a ferramenta elétrica devagar para a frente (➊). Durante esse processo, o apoio de descanso é virado para cima (➋), para que a parte de trás da base da plaina volte assentar na peça. – Deslize a ferramenta elétrica com um avanço uniforme sobre a superfície a trabalhar (➌). Chanfrar arestas (ver figura P) Com as ranhuras em forma de V existentes na parte da frente da base da plaina é possível chanfrar rápida e facilmente as arestas das peças a serem trabalhadas. Utilizar a respectiva ranhura em forma de V de acordo com a largura de chanfragem desejada. Para tal deverá apoiar a plaina com a ranhura em forma de V sobre a aresta da peça a ser trabalhada e conduzi-la ao longo dela. Ranhura usada Medida a (mm) nenhuma 0–2,5 pequeno 1,5–4,0 limpeza 2,0–4,5 grande 3,0–5,5 Aplainar com guia paralela (ver figuras K–M) Monte o guia paralelo (24) com o parafuso de fixação (27) na ferramenta elétrica. Monte, conforme a utilização, um limitador de profundidade do rebaixo (31) com o parafuso de fixação (30) na ferramenta elétrica. Solte a porca de fixação (26) e ajuste a largura do rebaixo na escala (25). Volte a apertar a porca de fixação (26). Ajuste a profundidade de rebaixo desejada com o respetivo limitador (31). Execute repetidamente o processo de aplainar até obter a profundidade do rebaixo desejada. Conduza a plaina com uma pressão lateral. Manutenção e serviço Manutenção e limpeza u Retire a bateria da ferramenta elétrica antes de qualquer trabalho na ferramenta elétrica (p. ex. manutenção, troca de acessório, etc.), assim como para transporte e armazenamento da mesma. Em caso de acionamento inadvertido do interruptor de ligar/ desligar existe perigo de ferimentos. u Manter a ferramenta elétrica e as aberturas de ventilação sempre limpas, para trabalhar bem e de forma segura. Mantenha o apoio de descanso (32) desimpedido e limpe-o com regularidade. Com as escovas de carvão gastas, a ferramenta elétrica desliga-se automaticamente. A ferramenta elétrica tem de ser enviada para manutenção para o Serviço de Assistência Técnica, consulte a seção "Atendimento ao cliente e recomendações de aplicação" para endereços. Trocar a correia de acionamento (ver figuras Q–R) Desaperte o parafuso (8) e retire a cobertura da correia (9). Retire a correia de acionamento desgastada (33). Antes de montar a nova correia de acionamento (33) limpe as duas rodas da correia (34) e (35). Coloque a nova correia dentada (33) primeiro na roda pequena (35) e depois pressione a correia de acionamento (33) rodando manualmente a roda grande (34). Certifique-se de que a correia de acionamento (33) se desloca exatamente nos sulcos longitudinais das rodas da correia (34) e (35). Coloque a cobertura da correia (9) e aperte o parafuso (8). Serviço pós-venda e assistência ao cliente O serviço pós-venda responde às suas perguntas a respeito de serviços de reparação e de manutenção do seu produto, assim como das peças sobressalentes. Desenhos explodidos e informações sobre peças sobressalentes também em: www.bosch-pt.com A nossa equipe de consultores Bosch esclarece com prazer todas as suas dúvidas a respeito dos nossos produtos e acessórios. Indique em todas as questões ou encomendas de peças sobressalentes impreterivelmente a referência de 10 dígitos de acordo com a placa de características do produto. Brasil Robert Bosch Ltda. – Divisão de Ferramentas Elétricas Rodovia Anhanguera, Km 98 - Parque Via Norte 13065-900, CP 1195 Campinas, São Paulo Tel.: [phone] www.bosch.com.br/contato Encontre outros endereços da assistência técnica em: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Transporte As baterias de lítio recomendadas estão em conformidade com os requisitos da regulamentação do transporte de mercadorias perigosas. Os acumuladores podem ser transportados pelo utilizador, nas vias públicas, sem mais nenhuma obrigação. Bosch Power Tools 1 609 92A 8GP | (01.06.2023)48 | 中文 No caso de envio através de terceiros(p. ex.: transporte aéreo ou transitário) é necessário respeitar os requisitos especiais para a embalagem e identificação. Neste caso, para a preparação da embalagem é necessário consultar um perito no transporte de mercadorias perigosas. Só enviar baterias se a carcaça não estiver danificada. Colar contatos abertos e embalar o bateria de modo que não possa se movimentar dentro da embalagem. Por favor observe também eventuais diretrizes nacionais suplementares. Descarte Ferramentas elétricas, baterias, acessórios e embalagens devem ser enviados a uma reciclagem ecológica de matérias primas. Não descarte as ferramentas elétricas e as baterias/pilhas no lixo doméstico! Baterias/pilhas: Lítio: Por favor, observe as instruções na seção de transporte (ver "Transporte", Página47).