Tab Extreme - Tablet LENOVO - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Tablet digital
Marca	Lenovo
Modelo	Tab Extreme (TB570FU / TB570ZU)
Conectividade principal	Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.x, USB-C (DP), saída de fone via USB-C
Rede móvel (modelo TB570ZU)	5G NR, LTE, WCDMA, GSM
Slot para cartão	microSD (TB570FU) ; microSD + Nano SIM (TB570ZU)
Câmeras	Câmera frontal, câmeras traseiras duais
Lanterna	Sim
Sensor de impressão digital	Sim, integrado ao botão Ligar/Desligar
Caneta compatível	Lenovo Precision Pen 3 (área de carregamento dedicada)
Porta USB	USB-C 2.0 (DP) e USB-C 3.2 Gen 1 (DP)
Conector inteligente	Sim, para acessórios
Áudio	Microfones integrados
Alimentação	Via USB-C
Segurança	Sensor de impressão digital
Conformidade	CE, UKCA
SAR (corpo)	Respeito aos limites de exposição a ondas de rádio (2,0 W/kg para 10 g)
Manutenção	Limpar com um pano macio e seco. Evitar produtos abrasivos.
Suporte	https://support.lenovo.com
Temperatura de uso	Temperatura ambiente, evitar umidade

Perguntas frequentes - Tab Extreme LENOVO

Como inserir um cartão SIM ou um cartão microSD?

Desligue o aparelho antes de qualquer manipulação. Localize a gaveta do cartão (referência 2 na visão geral). Use uma ferramenta de ejeção para abrir a gaveta. Coloque o cartão SIM (modelo TB570ZU) e/ou o cartão microSD nos slots correspondentes. Feche suavemente a gaveta.

Como carregar a caneta Precision Pen 3?

A caneta carrega sem fio quando colocada na área de carregamento dedicada localizada na borda do tablet (referência 7). Certifique-se de alinhá-la corretamente.

Onde está o sensor de impressão digital?

O sensor de impressão digital está integrado ao botão Ligar/Desligar (referência 3). Pressione suavemente para ligar a tela e desbloquear o tablet.

Como usar a lanterna?

A lanterna fica na parte traseira do tablet (referência 9). Você pode ativá-la nas configurações rápidas ou por um aplicativo dedicado. Deslize dois dedos do topo da tela para acessar os atalhos.

Quais são as portas USB-C disponíveis?

O tablet possui duas portas USB-C: uma USB-C 2.0 com suporte a DisplayPort (referência 11) e uma USB-C 3.2 Gen 1 também com suporte a DisplayPort (referência 12). Ambas podem ser usadas para carregamento ou conexão de fones de ouvido.

Posso usar fones de ouvido com este tablet?

Sim, você pode conectar fones de ouvido em uma das duas portas USB-C (referências 11 e 12). Ambas as portas suportam saída de áudio. Não há uma entrada P2 de 3,5 mm dedicada.

Como redefinir o aparelho?

Para redefinir o tablet, acesse as configurações do sistema e selecione 'Opções de redefinição'. Escolha 'Apagar todos os dados' ou 'Restauração de fábrica'. Confirme e siga as instruções na tela. Certifique-se de fazer backup dos dados antes.

Qual é o valor SAR deste tablet?

Os valores SAR máximos são 1,590 W/kg para o modelo TB570FU e 1,542 W/kg para o TB570ZU (corpo, 0 mm, 10 g). Esses valores respeitam os limites europeus de 2,0 W/kg para o corpo.

Onde encontrar o guia do usuário completo?

O guia do usuário completo pode ser baixado no site de suporte da Lenovo: https://support.lenovo.com. Pesquise seu modelo (TB570FU ou TB570ZU) para acessar os manuais.

Quais são as faixas de frequência suportadas?

O modelo TB570FU suporta as faixas WLAN 2,4 GHz, 5 GHz e 6 GHz, além do Bluetooth. O modelo TB570ZU adiciona as faixas GSM, WCDMA, LTE e 5G NR. Consulte a tabela de frequências no manual para detalhes. Algumas faixas de 5 GHz e 6 GHz são limitadas ao uso interno.

MANUAL DE UTILIZADOR Tab Extreme LENOVO

• Leia este manual com atenção antes de utilizar o seu dispositivo.
- Todas as imagens e ilustrações neste manual são apenas para sua referência. O produto real pode variar.

VISÃO GERAL

2 Tabuleiro para cartões

3 Botão de energia/ Sensor de impressões digitais

4 Botões de volume

5 Microfones

6 Câmara frontal/ Sensores

7 Área de carregamento para Precision Pen 3

8 Câmara traseira dupla

9 Lanterna

10 Conector inteligente

O conector 11 e o conector 12 suportam carregamento e ligação de auriculares.

INSTALAR CARTÕES

Desligue o dispositivo antes de inserir ou retirar um cartão.

TB570FU microSD

TB570ZU microSD + Nano SIM

Se estiver a utilizar um SIM de terceiros, contacte a operadora para obter mais detalhes.

AJUDA E MAIS

Para obter mais informações e transferir o Manual do Utilizador, aceda a https://support.lenovo.com.

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA UNIÃO EUROPEIA (UE)/REINO UNIDO (RU)

CE UK CA

A Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. declara que o tipo de equipamento de rádio TB570ZU, TB570FU está em conformidade com a Diretiva de Equipamentos de Rádio da UE 2014/53/EU.

A Lenovo (Slovakia) Ltd. declara que o tipo de equipamento de rádio TB570ZU, TB570FU está em conformidade com o Regulamento de Equipamentos de Rádio do Reino Unido SI 2017 N.º 1206.

O texto completo das declarações de conformidade do sistema está disponível em: https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc para a UE e em https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc para o Reino Unido. Este equipamento de rádio opera com as seguintes bandas de frequência e potência máxima de radiofrequência:

Nome do modelo	Bandas de frequência	Potência máxima (dBm)
TB570FU		< 20WLAN 2400 - 248
		< 23WLAN 5150 - 5250
		< 20WLAN 5250 - 535
		< 20WLAN 5470 - 572
		< 14WLAN 5725 - 5850
		< 23WLAN 5925 - 642
		< 10Bluetooth 2400 - 2
		-38,01 dBuA/m a10 m1
TB570ZU		33,5GSM 900
		30,5GSM 1800
		24WCDMA B1/B5/B8
		24LTE B1/3/5/7/8/20/28/38
	5G NRn1/3/5/7/8/20/28/38/40/41/77/78	24
		< 20WLAN 2400 - 2483,5
		< 23WLAN 5150 - 5250
		< 20WLAN 5250 - 5350
		< 20WLAN 5470 - 5725
		< 14WLAN 5725 - 5850
		< 23WLAN 5925 - 6425
		< 10Bluetooth 2400 - 2483,5
	13,56 MHz	-34,44 dBuA/m a10 m

Restrições de utilização:

A utilização do TB570FU é limitada ao interior na banda 5150 a 5350 MHz e 5925 a 6425 MHz.

A utilização do TB570ZU é limitada ao interior na banda 5250 a 5350 MHz e 5925 a 6425 MHz.

INFORMAÇÕES SOBRE A TAXA DE ABSORÇÃO ESPECÍFICA

O DISPOSITIVO CUMPRE AS DIRETRIZES INTERNACIONAIS RELATIVAS À EXPOSIÇÃO A ONDAS DE RÁDIO.

O dispositivo é um transmissor e recetor de rádio. Foi concebido para não exceder os limites de exposição a ondas de rádio (campos eletromagnéticos de radiofrequência) recomendados pelas diretrizes internacionais. As diretrizes foram desenvolvidas por uma organização científica independente (ICNIRP) e incluem uma margem de segurança substancial que foi determinada para garantir a segurança de todas as pessoas, independentemente da idade e do estado de saúde. As diretrizes de exposição a ondas de rádio utilizam uma unidade de medida com a designação de taxa de absorção específica.

Os testes da taxa de absorção específica são conduzidos através de posições de operação convencional, com o dispositivo a transmitir ao seu máximo nível de potência certificado, em todas as bandas de frequência testadas. Os valores mais altos da taxa de absorção específica, segundo as diretrizes do ICNIRP para o modelo de dispositivo, estão indicados a seguir:

A taxa de absorção específica máxima para este modelo e as condições nas quais foi registada.

Limite da SAR para 10 g na UE/no RU (2,0 W/kg)	TB570FU	Junto ao corpo (0mm)	WLAN, Bluetooth	1,590 W/kg
Limite da SAR para 10 g na UE/no RU (4,0 W/kg)		Membro (0mm)	WLAN, Bluetooth	1,590 W/kg
Limite da taxa de absorção específica de 10 g (2,0 W/kg) para a Europa	TB570ZU	Corpo (0 mm)	GSM, WCDMA, LTE, 5G NR, WLAN, Bluetooth	1,542 W/kg
Limite da taxa de absorção específica de 10 g (4,0 W/kg) para a Europa		Membro (0 mm)	GSM, WCDMA, LTE, 5G NR, WLAN, Bluetooth	1,542 W/kg

As informações acima são referentes a países da UE e ao RU. Refira-se ao produto final no que diz respeito às bandas de frequência que são suportadas noutros países.

Durante a utilização, os valores efetivos da taxa de absorção específica para o dispositivo são normalmente muito inferiores aos valores indicados. Isto acontece porque, para manter a eficiência do sistema e minimizar a interferência na rede, a potência de funcionamento do dispositivo é reduzida automaticamente quando a potência total não é necessária para a ligação de dados. Quanto menor for a potência emitida pelo dispositivo, menor será o valor da taxa de absorção específica. Caso queira reduzir ainda mais a sua exposição a radiofrequências, poderá facilmente fazê-lo através da limitação da sua utilização, ou através da utilização de um dispositivo de mãos livres, para manter o dispositivo longe do seu corpo.

Nederlands

AAN DE SLAG