Tab Extreme - Tableta LENOVO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Tableta digital
Marca	Lenovo
Modelo	Tab Extreme (TB570FU / TB570ZU)
Conectividad principal	Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.x, USB-C (DP), toma de auriculares mediante USB-C
Red móvil (modelo TB570ZU)	5G NR, LTE, WCDMA, GSM
Ranura para tarjeta	microSD (TB570FU); microSD + Nano SIM (TB570ZU)
Cámaras	Cámara frontal, cámaras traseras duales
Linterna	Sí
Sensor de huella dactilar	Sí, integrado en el botón de encendido/apagado
Lápiz compatible	Lenovo Precision Pen 3 (área de carga dedicada)
Puerto USB	USB-C 2.0 (DP) y USB-C 3.2 Gen 1 (DP)
Conector inteligente	Sí, para accesorios
Audio	Micrófonos integrados
Alimentación	Mediante USB-C
Seguridad	Sensor de huella dactilar
Conformidad	CE, UKCA
DAS (cuerpo)	Cumplimiento de los límites de exposición a ondas de radio (2,0 W/kg para 10 g)
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco. Evitar productos abrasivos.
Soporte	https://support.lenovo.com
Temperatura de uso	Temperatura ambiente, evitar la humedad

Preguntas frecuentes - Tab Extreme LENOVO

¿Cómo insertar una tarjeta SIM o una tarjeta microSD?

Apague el dispositivo antes de manipularlo. Localice la bandeja de la tarjeta (referencia 2 en la vista general). Use una herramienta de expulsión para abrir la bandeja. Coloque la tarjeta SIM (modelo TB570ZU) y/o la tarjeta microSD en las ranuras correspondientes. Cierre la bandeja con cuidado.

¿Cómo cargar el lápiz Precision Pen 3?

El lápiz se carga de forma inalámbrica cuando se coloca en el área de carga dedicada ubicada en el borde de la tableta (referencia 7). Asegúrese de alinearlo correctamente.

¿Dónde se encuentra el sensor de huella dactilar?

El sensor de huella dactilar está integrado en el botón de encendido/apagado (referencia 3). Presione suavemente para encender la pantalla y desbloquear la tableta.

¿Cómo usar la linterna?

La linterna se encuentra en la parte posterior de la tableta (referencia 9). Puede activarla desde los ajustes rápidos o mediante una aplicación dedicada. Deslice dos dedos desde la parte superior de la pantalla para acceder a los accesos directos.

¿Cuáles son los puertos USB-C disponibles?

La tableta dispone de dos puertos USB-C: un USB-C 2.0 compatible con DisplayPort (referencia 11) y un USB-C 3.2 Gen 1 también compatible con DisplayPort (referencia 12). Ambos pueden usarse para la carga o la conexión de auriculares.

¿Puedo usar auriculares con esta tableta?

Sí, puede conectar auriculares a uno de los dos puertos USB-C (referencias 11 y 12). Ambos puertos admiten salida de audio. No hay un conector jack de 3,5 mm dedicado.

¿Cómo restablecer el dispositivo?

Para restablecer la tableta, acceda a los ajustes del sistema, luego seleccione «Opciones de restablecimiento». Elija «Borrar todos los datos» o «Restablecimiento de fábrica». Confirme y siga las instrucciones en pantalla. Asegúrese de hacer una copia de seguridad de sus datos antes.

¿Cuál es el valor DAS de esta tableta?

Los valores DAS máximos son de 1,590 W/kg para el modelo TB570FU y 1,542 W/kg para el TB570ZU (cuerpo, 0 mm, 10 g). Estos valores cumplen con los límites europeos de 2,0 W/kg para el cuerpo.

¿Dónde encontrar la guía de usuario completa?

La guía de usuario completa se puede descargar en el sitio de soporte de Lenovo: https://support.lenovo.com. Busque su modelo (TB570FU o TB570ZU) para acceder a los manuales.

¿Cuáles son las bandas de frecuencia compatibles?

El modelo TB570FU admite las bandas WLAN de 2,4 GHz, 5 GHz y 6 GHz, así como Bluetooth. El modelo TB570ZU agrega las bandas GSM, WCDMA, LTE y 5G NR. Consulte la tabla de frecuencias en el manual para obtener más detalles. Algunas bandas de 5 GHz y 6 GHz están limitadas a uso en interiores.

MANUAL DE USUARIO Tab Extreme LENOVO

11 Conector USB-C 2.0 (entrada de DP suportada)

12 3.2 Gen 1 (saída de DP suportada)

• Lea esta guía cuidadosamente antes de utilizar su dispositivo.
• Todas las imágenes e ilustraciones de esta guía se proporcionan solo a modo de referencia. El producto en cuestión puede variar.

DESCRIPCIÓN GENERAL

1 2 3 4 5 5 5 6

1 12 1 11 7 8 9 10

1 Altavoces

2 Bandeja para tarjetas

3 Botón de encendido/Sensor de huellas digitales

4 Botones de volumen

5 Micrófonos

6 Cámara frontal/ Sensores

7 Zona de carga para Precision Pen 3

8 Cámaras traseras dobles

9 Flash

10 Conector smart

11 Conector USB-C 2.0 (compatible con entrada DP)

12 Conector USB-C 3.2 Gen 1 (compatible con salida DP)

El conector 11 y el conector 12 ambos admiten la carga y la conexión de auriculares.

INSTALAR TARJETAS

Apague el dispositivo antes de insertar o quitar una tarjeta.

TB570FU microSD

TB570ZU microSD + Nano SIM

Si está utilizando una tarjeta SIM de terceros, comuníquese con su operador para obtener más detalles.

AYUDA Y MÁS

Para obtener más información y descargar la Guía del usuario, visite https://support.lenovo.com.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA UNIÓN EUROPEA (UE) / REINO UNIDO (RU)

CE UK CA

Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. declara que el tipo de equipo de radio: TB570ZU, TB570FU cumple con la directiva 2014/53/EU de equipos de radio de la UE.

Lenovo (Slovakia) Ltd. declara que el tipo de equipo de radio: TB570ZU, TB570FU cumple con la directiva SI 2017 N.º 1206 de equipos de radio del Reino Unido.

El texto completo de la declaración de conformidad está disponible en: https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc para la Unión Europea, y en https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc para el Reino Unido.

Este equipo de radio funciona con las siguientes bandas de frecuencia y máxima potencia de radiofrecuencia:

Nombre del modelo	Bandas de frecuencia	Potencia máxima (dBm)
TB570FU		< 20WLAN 2400 - 248
		< 23WLAN 5150 - 5250
		< 20WLAN 5250 - 535
		< 20WLAN 5470 - 572
		< 14WLAN 5725 - 5850
		< 23WLAN 5925 - 642
		< 10Bluetooth 2400 - 2
		-38.01 dBuA/m@10m13
TB570ZU		33.5GSM 900
		30.5GSM 1800
		24WCDMA B1/B5/B8
		24LTE B1/3/5/7/8/20/
	5G NRn1/3/5/7/8/20/28/38/40/41/77/78	24
		< 20WLAN 2400 - 248
		< 23WLAN 5150 - 5250
		< 20WLAN 5250 - 535
		< 20WLAN 5470 - 572
		< 14WLAN 5725 - 5850
		< 23WLAN 5925 - 642
		< 10Bluetooth 2400 - 2
	13.56 MHz	-34.44 dBuA/m@10m

Restricciones de uso:

El uso de TB570FU se limita a interiores en la banda 5150 a 5350 MHz y 5925 a 6425 MHz.

El uso de TB570ZU se limita a interiores en la banda 5250 a 5350 MHz y 5925 a 6425 MHz.

AT

BE

BG

CH

CY

CZ

DE

DK

EE

EL

ES

FI

FR

HR

HU

IE

15

IT

LI

LT

LU

LV

MT

NL

NO

PL

PT

RO

SE

51

5K

TR

UK (NI)

UK

INFORMACIÓN SOBRE LA TASA DE ABSORCIÓN ESPECÍFICA

EL DISPOSITIVO CUMPLE CON LAS DIRECTRICES INTERNACIONALES PARA LA EXPOSICIÓN A LAS ONDAS DE RADIO.

Este dispositivo es un transmisor y receptor de radio. Se diseñó para no superar los límites de exposición a las ondas de radio (campos electromagnéticos de radiofrecuencia) recomendados por las pautas internacionales. Una organización científica independiente (ICNIRP) desarrolló estas pautas e incluyen un margen de seguridad importante diseñado para garantizar la seguridad de todas las personas, independientemente de la edad o del estado de salud. Las pautas de exposición a ondas de radio utilizan una unidad de medida conocida como tasa de absorción específica o SAR.

Las pruebas de SAR se realizan en posiciones de funcionamiento estándares, mientras el dispositivo transmite al máximo nivel de potencia certificado en todas las bandas de frecuencia probadas. Los valores de SAR máximos bajo las pautas de la ICNIRP para el modelo de su dispositivo se enumeran a continuación:

SAR máximo para este modelo y las condiciones en las que se registró.

Límite SAR de 10g en UE/RU (2.0 W/kg)	TB570FU	Usado en el cuerpo (0 mm)	WLAN, Bluetooth	1.590 W/kg
Límite SAR de 10g en UE/RU (4.0 W/kg)		Extremidad (0 mm)	WLAN, Bluetooth	1.590 W/kg
Límite SAR de 10 g en Europa (2.0 W/kg)	TB570ZU	Cuerpo (0 mm)	GSM, WCDMA, LTE, 5G NR, WLAN, Bluetooth	1.542 W/kg
Límite SAR de 10 g en Europa (4.0 W/kg)		Extremidad (0 mm)	GSM, WCDMA, LTE, 5G NR, WLAN, Bluetooth	1.542 W/kg

La información anterior corresponde a los países de la UE y al Reino Unido. Consulte el producto en cuestión para conocer las bandas de frecuencia admitidas en otros países.

Por lo general, durante su uso normal, los valores reales de SAR para el dispositivo se mantienen por debajo de los valores indicados. Esto ocurre porque, a los efectos de la eficiencia del sistema y para reducir al mínimo las interferencias en la red, la potencia de funcionamiento del dispositivo se reduce automáticamente cuando no se necesita toda la potencia para la conexión de datos. Cuanto menor sea la potencia de salida del dispositivo, menor será el valor de SAR. Si está interesado en reducir más la exposición a las radiofrecuencias (RF), el proceso es sencillo. Simplemente debe limitar el uso o utilizar un kit manos libres para mantener el dispositivo alejado del cuerpo.

eesti keel

ALUSTAGE