Perel TC84100N - Aquecimento

TC84100N - Aquecimento Perel - Manual de utilização gratuito

Encontre gratuitamente o manual do aparelho TC84100N Perel em formato PDF.

📄 39 páginas Português PT Descarregar 💬 Pergunta IA 10 perguntas ⚙️ Especif.
Notice Perel TC84100N - page 32
Escolha o seu idioma e forneca o seu email: enviaremos uma versao traduzida especificamente.
Marca Perel
Modelo TC84100N
Tipo de produto Aquecedor externo a petróleo
Potência 2600 W
Consumo 0,25 L/h
Autonomia 18 h
Peso 4,3 kg
Volume recomendado Até 18 m³
Acendimento Manual (fósforo)
Combustível Petróleo lampante (BS2869 C1)
Uso Apenas externo
Distância de segurança 50 cm de paredes e materiais inflamáveis
Manutenção Limpeza regular, queima de resíduos de alcatrão, substituição do pavio
Armazenamento Reservatório vazio, local seco e bem ventilado
Garantia 24 meses (uso doméstico), condições Velleman

Perguntas frequentes - TC84100N Perel

Qual tipo de combustível utilizar?
Use exclusivamente petróleo lampante (norma BS2869 C1). Nunca use gasolina, álcool ou outros combustíveis.
Como acender o aparelho?
Gire o botão de ajuste no sentido horário para levantar o pavio. Levante ligeiramente a chaminé, acenda o pavio com um fósforo, depois coloque a chaminé de volta. Aguarde 10 minutos na primeira utilização para embebedar o pavio.
Posso usar este aquecedor em ambientes fechados?
Não, este aparelho foi projetado exclusivamente para uso externo. O uso em ambientes fechados pode causar intoxicação por monóxido de carbono.
Como desligar o aparelho?
Gire o botão de ajuste no sentido anti-horário. A chama se apagará após 3 a 5 minutos. Certifique-se de que está completamente apagada antes de deixar o aparelho.
O que fazer se a chama estiver muito alta ou ultrapassar a grelha?
O pavio está ajustado muito alto. Abaisse o pavio girando o botão no sentido anti-horário. Se a grelha não ficar vermelha, o pavio ou o nível de combustível estão muito baixos.
Como fazer a manutenção do pavio?
Após o uso, acumulam-se resíduos de alcatrão. Para eliminá-los, não encha o reservatório, acenda o pavio e deixe queimar até apagar. Substitua o pavio se não absorver mais o petróleo corretamente.
Como substituir o pavio?
Desmonte a tampa de proteção, remova a chaminé, depois a tampa do pavio. Retire o pavio antigo e insira um novo pavio no suporte, certificando-se de que sobressai uniformemente. Remonte e ajuste a altura.
O que fazer em caso de incêndio?
Apague o fogo com um extintor ou cubra com um cobertor anti-fogo. Em seguida, despeje água sobre o aparelho. Nunca use água diretamente em um fogo de petróleo.
Como armazenar o aparelho fora da temporada?
Esvazie o reservatório, limpe-o com um pano embebido em petróleo lampante. Retire o pavio e armazene-o separadamente. Guarde o aparelho em um local seco e bem ventilado.
Qual é a garantia deste aparelho?
A garantia é de 24 meses para produtos de uso doméstico, cobrindo defeitos de fabricação. Danos devido a uso inadequado ou manutenção incorreta não são cobertos. Consulte as condições Velleman.

Perguntas dos utilizadores sobre TC84100N Perel

0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.

Faça uma nova pergunta sobre este aparelho

O e-mail permanece privado: é usado apenas para notificá-lo se alguém responder à sua pergunta.

Ainda não há perguntas. Seja o primeiro a fazer uma.

Baixe as instruções para o seu Aquecimento em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual TC84100N - Perel e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. TC84100N da marca Perel.

MANUAL DE UTILIZADOR TC84100N Perel

PT Usar apenas no exterior

USER MANUAL

1. Introduction

Perel TC84100N - Introduction - 1

encendido .... manual

Aos cidadãos da União Europeia

Importantes informações sobre o meio ambiente no que respeita a este produto

Este símbolo no aparelho ou na embalagem indica que, enquanto desperdícios, poderão causar danos no meio ambiente. Não coloque a unidade (ou as pilhas) no depósito de lixo municipal; deve dirigir-se a uma empresa especializada em reciclagem. Devolva o aparelho ao seu distribuidor ou ao posto de reciclagem local. Respeite a legislação local relativa ao meio ambiente.

Em caso de dúvidas, contacte com as autoridades locais para os resíduos.

Agradecemos o facto de ter escolhido a Perel! Leia atentamente as instruções do manual antes de usar o aparelho. Caso o aparelho tenha sofrido algum dano durante o transporte não o instale e entre em contacto com o seu distribuidor.

2. Instruções de segurança

Perel TC84100N - Instruções de segurança - 1

Perel TC84100N - Instruções de segurança - 2

Aparelho destinado a utilização no exterior (adequado para um funcionamento seguro fora de espaços fechados).

Perel TC84100N - Instruções de segurança - 3

Leia este manual atentamente antes da utilização ou instalação.

- Este aparelho pode ser usado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e pessoas com capacidades físicas, mentais e sensoriais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimentos acerca do aparelho, desde que sejam supervisionadas e informadas acerca da utilização do aparelho e possíveis acidentes. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção não devem ser feitas por crianças sem a devida supervisão.

- Este aquecedor não pode ser utilizado para cozinhar.

- Utilize apenas combustível sem qualquer tipo de impurezas.

- Nunca use o aquecedor em salas ou áreas pequenas ou fechadas e perto de outros materiais inflamáveis.

- Nunca coloque o aquecedor junto de uma porta ou de uma passagem.

- Use o aquecedor apenas com querosene de iluminação). Guarde o combustível num local seguro.

- Tenha cuidado para não derramar combustível e limpe-o de imediato caso isso aconteça.

- Não coloque o aquecedor na direção do vento. Coloque sempre o aparelho numa superfície estável e horizontal.

- Certifique-se de que a chama está apagada ao mudar o aquecedor de um local para outro.

- Verifique se a chama está completamente apagada antes de deixar o aquecedor sem supervisão.

- Em caso de incêndio, apague o fogo com um extintor ou cubra-o com um cobertor para esse efeito. Em seguida, deite água por cima.

- Mantenha as crianças afastadas do aquecedor e não as deixe sozinhas com o aparelho a funcionar na zona onde se encontram.

- As pessoas sob o efeito de medicamentos, drogas ou álcool não estão autorizadas a utilizar o aquecedor.

  • Utilize o aparelho apenas em salas com boa ventilação. É necessário garantir uma ventilação adequada para cumprir os requisitos relativos ao ar de combustão para utilização do aquecedor.
  • Uma combustão inadequada pode levar a intoxicação por monóxido de carbono que conduz a lesões graves ou à morte. O monóxido de carbono é tóxico e perigos para seres humanos e animais. Os sintomas de uma ventilação inadequada são: dor de cabeça, tonturas, boca seca e/ou garganta, ardor nos olhos e nariz, náuseas ...
  • Não utilizar se a proteção não estiver no seu devido lugar.
  • Não utilizar se o pavio estiver abaixo do limite mínimo.
  • Não coloque roupas ou outros materiais inflamáveis em cima do aquecedor.
  • Este aquecedor não pode ser utilizado para cozinhar.
  • Não coloque o aquecedor a funcionar num local onde existam líquidos ou vapores inflamáveis.
  • Mantenha o aquecedor pelo menos 50 cm afastado de produtos inflamáveis como gás, álcool...

Perel TC84100N - Instruções de segurança - 4

text_image 50 cm 50 cm 50 cm

3. Normas gerais

Consulte a Garantia de Serviço e Qualidade Velleman® na parte final deste manual do utilizador.

4. Utilização

Encher e Reabastecer o Tanque

  1. Retire a tampa do filtro.
  2. Encha com querosene de iluminação até o indicador de combustível indicar [F]. Não encha demasiado. Do mesmo modo, deve reabastecer antes do medidor indicar [0].
  3. Substitua a tampa do filtro.

Ligar o Aquecedor

Perel TC84100N - Ligar o Aquecedor - 1

ATENÇÃO

Perel TC84100N - ATENÇÃO - 1

Ao ligar o aquecedor pela primeira vez, aguarde cerca de 10 minutos até o pavio estar embebido em combustível. Se acender o pavio sem que esteja encharcado este irá ficar queimado o que causará muito fumo. A garantia não será válida.

  1. Levantar o pavio, rodando a pega de regulação da mecha para a direita.
  2. Levante a chaminé ligeiramente em relação ao queimador.
  3. Acenda o pavio com um fósforo e volte a colocar a chaminé na posição inicial.

Regular a Chama

Se a rede de arame na parte superior da chaminé ficar quente e vermelha, a combustão esta a fazer-se de forma correcta.

Perel TC84100N - Regular a Chama - 1

Se as chamas se propagarem através da rede de arame, o pavio está demasiado alto. Baixar o pavio.

Perel TC84100N - Regular a Chama - 2

Se a rede de arame se mantiver preta, o pavio ou o nível de combustível estão demasiado baixos. Aumente o pavio ou reabasteça o tanque de combustível.

Perel TC84100N - Regular a Chama - 3

Para apagar o aquecedor, rode a pega de ajuste do pavio para o lado direito. A chama extingue-se após 3 a 5 minutos. Rode a pega de regulação suavemente. Uma manipulação demasiado brusca por reacender a chama. Verifique se a chama está completamente apagada antes de abastecer ou mover o aquecedor. Verifique se a chama está completamente apagada antes de deixar o aquecedor sem supervisão.

5. Cuidados e manutenção

Perel TC84100N - Cuidados e manutenção - 1

ATENÇÃO

Perel TC84100N - Cuidados e manutenção - 2

Certifique-se de que despeja o tanque antes de transportar o deslocar o aparelho.

Armazenamento

  • Desmonte e limpe o aqueceder a querosene antes de o arrumar. Despeje o tanque, vire o tanque ao contrário e limpe-o com um pano embebido em querosene de iluminação.
  • O pavio deve ficar afastado do suporte do pavio e do tanque de combustível.
  • Guarde o aquecedor num local seco e com boa ventilação.
  • Caso verifique alguma anomalia ou pretenda adquirir peças de substituição, contacte os serviços técnicos.

Cuidados com o Pavio

Com o uso, uma substância semelhante ao alcatrão poderá ficar depositada na parte superior do pavio. O pavio em fibra de vidro não necessita de ser cortado. Para remover esta substância, queime o pavio da seguinte forma:

  1. Não encha o tanque com querosene de iluminação.
  2. Acenda o pavio e deixe-o arder até a chama se apagar. Nessa altura, a substância semelhante ao alcatrão terá sido já consumida.

Faça isto sempre que perceber que o pavio não absorve querosene de iluminação em quantidade suficiente.

Trocar Pavios

Perel TC84100N - Trocar Pavios - 1

  1. Desaperte as três porcas de fixação e retire a armação de proteção. Retire a chaminé.

Perel TC84100N - Trocar Pavios - 2

  1. Desaperte as quatro porcas de fixação e retire a proteção do pavio. Certifique-se de que não desaperte mais nada.

Perel TC84100N - Trocar Pavios - 3

  1. Desaperte a porca da pega de regulação do pavio rodando-a para o lado esquerdo. Puxe a pega de regulação do pavio na sua direção.

Perel TC84100N - Trocar Pavios - 4

  1. Puxe para cima o suporte do pavio juntamente com o pavio. Retire o pavio velho do suporte. Limpe o guia, a capa do queimador, etc.

Perel TC84100N - Trocar Pavios - 5

text_image 52mm
  1. Coloque um novo pavio no suporte and fixe-o usando os ganchos na parte interior do suporte. Tenha a certeza de que deixa um bocado de pavio para fora, em ambos os lados do suporte. Faça deslizar o suporte pelo guia.

Perel TC84100N - Trocar Pavios - 6

  1. Deixe o suporte do pavio alinhado com a ponta da pega de regulação do pavio. Rode a pega de regulação para a direita e levante o pavio completamente. Certifique-se de que não aperta demasiado. Se a parte de cima do pavio não estiver uniforme, acerte-a com a ajuda de uma tesoura. Coloque a tampa do pavio no queimador. Certifique-se de que o intervalo entre a tampa do pavio e a guia está equilibrado. Teste o aquecedor antes de o utilizar normalmente.

6. Resolução de problemas

O pavio tem água ou está danificado.

→ Seque o pavio ou substitua-o.

Existe água misturada no querosene.

→ Limpe o interior do tanque.

O nível do pavio está demasiado alto/baixo ou desnivelado.

→ Ajuste o nível do pavio.

A pega de ajuste funciona com muita rigidez.

→ Desaperte ligeiramente a pega ou substitua-a.

7. Especificações

potência 2600 W

consumo.... 0.25 L/h

autonomia 18 h

peso.... 4.3 kg

capacidade do tanque 4.6 L

cobertura....18 m³

ignição .... manual

Utilize este aparelho apenas com acessórios originais. A Velleman Group nv não será responsável por quaisquer danos ou lesões causadas pelo uso (indevido) do aparelho. Para mais informação sobre este produto e para aceder à versão mais recente deste manual do utilizador, visite a nossa página www.velleman.eu. Podem alterar-se as especificações e o conteúdo deste manual sem aviso prévio.

© DIREITOS DE AUTOR

A Velleman Group nv detém os direitos de autor deste manual do utilizador. Todos os direitos mundiais reservados. É estritamente proibido reproduzir, traduzir, copiar, editar e gravar este manual do utilizador ou partes deste sem prévia autorização escrita por parte da detentora dos direitos.

EN

Garantia de serviço e de qualidade Velleman®

Desde a sua fundação em 1972 Velleman® tem adquirido uma amplia experiência no sector da eletrónica com uma distribuição em mais de 85 países.

Todos os nossos produtos respondem a exigências rigorosas e a disposições legais em vigor na UE. Para garantir a qualidade, submetemos regularmente os nossos produtos a controles de qualidade suplementares, com o nosso próprio serviço qualidade como um serviço de qualidade externo. No caso improvável de um defeito mesmo com as nossas precauções, é possível invocar a nossa garantia. (ver as condições de garantia).

Condições gerais com respeito a garantia sobre os produtos grande público (para a UE):

- qualquer produto grande público é garantido 24 mês contra qualquer vício de produção ou materiais a partir da data de aquisição efectiva;

- no caso da reclamação ser justificada e que a reparação ou substituição de um artigo é impossível, ou quando os custo são desproporcionados, Velleman® autoriza-se a substituir o dito artigo por um artigo equivalente ou a devolver a totalidade ou parte do preço de compra. Em outro caso, será consentido um artigo de substituição ou devolução completa do preço de compra no caso de um defeito no prazo de 1 ano depois da data de compra e entrega, ou um artigo de substituição pagando o valor de 50% do preço de compra ou devolução de 50% do preço de compra para defeitos depois de 1 a 2 anos.

- estão por consequência excluídos:

- todos os danos directos ou indirectos depois da entrega do artigo (p.ex. danos ligados a oxidação, choques, quedas, poeiras, areias, impurezas...) e provocado pelo aparelho, como o seu conteúdo (p.ex. perca de dados) e uma indemnização eventual por perca de receitas; - consumíveis, peças ou acessórios sujeitos a desgaste causado por um uso normal, como p.ex. pilhas (recarregáveis, não recarregáveis, incorporadas ou substituíveis), lâmpadas, peças em borracha correias... (lista ilimitada);

- todos os danos que resultem de um incêndio, raios, de um acidente, de una catastrophe natural, etc.;

- danos provocados por negligencia, voluntária ou não, uma utilização ou manutenção incorrecta, ou uma utilização do aparelho contrária as prescrições do fabricante;

- todos os danos por causa de uma utilização comercial, profissional ou colectiva do aparelho (o período de garantia será reduzido a 6 meses para uma utilização profissional);

- todos os danos no aparelho resultando de uma utilização incorrecta ou diferente daquela inicialmente prevista e descrita no manual de utilização;

- todos os danos depois de uma devolução não embalada ou mal protegida ao nível do acondicionamento.

- todas as reparações ou modificações efectuadas por terceiros sem a autorização de SA Velleman®;

- despesas de transporte de e para Velleman® se o aparelho não estiver coberto pela garantia.

- qualquer reparação será fornecida pelo local de compra. O aparelho será obrigatoriamente acompanhado do talão ou factura de origem e bem acondicionado (de preferência dentro da embalagem de origem com indicação do defeito ou avaria);

- dica: aconselha-mos a consulta do manual e controlar cabos, pilhas, etc. antes de devolver o aparelho. Um aparelho devolvido que estiver em bom estado será cobrado despesas a cargo do consumidor;

- uma reparação efectuada fora da garantia, será cobrado despesas de transporte;

- qualquer garantia comercial não prevalece as condições aqui mencionadas.

A lista pode ser sujeita a um complemento conforme o tipo de artigo e estar mencionada no manual de utilização.

PL

Assistente de manual
Impulsionado pela Anthropic
À espera da sua mensagem
Informações do produto

Marca : Perel

Modelo : TC84100N

Categoria : Aquecimento