TC84100N - Verwarming Perel - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Perel
Model	TC84100N
Producttype	Buitenkachel op petroleum
Vermogen	2600 W
Verbruik	0,25 L/h
Autonomie	18 h
Gewicht	4,3 kg
Aanbevolen volume	Tot 18 m³
Ontsteking	Handmatig (lucifer)
Brandstof	Lampolie (BS2869 C1)
Gebruik	Alleen buitenshuis
Veiligheidsafstand	50 cm van muren en brandbare materialen
Onderhoud	Regelmatig reinigen, verbranden van teerresten, vervangen van de lont
Opslag	Lege tank, droge en goed geventileerde plaats
Garantie	24 maanden (particulieren), Velleman voorwaarden

Veelgestelde vragen - TC84100N Perel

Welk type brandstof gebruiken?

Gebruik uitsluitend lampolie (norm BS2869 C1). Gebruik nooit benzine, alcohol of andere brandstoffen.

Hoe steek ik het apparaat aan?

Draai de regelknop met de klok mee om de lont omhoog te brengen. Til de schoorsteen iets op, steek de lont aan met een lucifer en plaats de schoorsteen terug. Wacht bij het eerste gebruik 10 minuten zodat de lont kan doordrenken.

Kan ik deze kachel binnenshuis gebruiken?

Nee, dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor buitengebruik. Gebruik binnenshuis kan leiden tot koolmonoxidevergiftiging.

Hoe doof ik het apparaat?

Draai de regelknop tegen de klok in. De vlam dooft na 3 tot 5 minuten. Zorg ervoor dat de vlam volledig gedoofd is voordat u het apparaat verlaat.

Wat te doen als de vlam te hoog is of boven het rooster uitsteekt?

De lont is te hoog afgesteld. Verlaag de lont door de knop tegen de klok in te draaien. Als het rooster niet rood wordt, is de lont of het brandstofniveau te laag.

Hoe onderhoud ik de lont?

Na gebruik hopen teerresten zich op. Om deze te verwijderen, vult u de tank niet, steekt u de lont aan en laat u deze branden tot hij dooft. Vervang de lont als deze de petroleum niet meer goed absorbeert.

Hoe vervang ik de lont?

Demonteer het beschermdeksel, verwijder de schoorsteen en vervolgens het lontdeksel. Verwijder de oude lont en plaats een nieuwe lont in de houder, zorg ervoor dat deze gelijkmatig uitsteekt. Monteer alles weer en stel de hoogte af.

Wat te doen bij brand?

Dooft het vuur met een brandblusser of bedek het met een branddeken. Giet daarna water over het apparaat. Gebruik nooit direct water op een petroleumvuur.

Hoe het apparaat na het seizoen opslaan?

Maak de tank leeg, reinig hem met een doek gedrenkt in lampolie. Verwijder de lont en bewaar deze apart. Bewaar het apparaat op een droge en goed geventileerde plaats.

Wat is de garantie op dit apparaat?

De garantie is 24 maanden voor producten voor particulieren en dekt fabricagefouten. Schade door verkeerd gebruik of onjuist onderhoud is niet gedekt. Raadpleeg de Velleman-voorwaarden.

GEBRUIKSAANWIJZING TC84100N Perel

NL Uitsluitend voor gebruik buitenshuis

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie

Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product

Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving.

Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffende de verwijdering.

Bedankt voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig door voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer.

2. Veiligheidsvoorschriften

Toestel uitsluitend voor gebruik buitenshuis (geschikt voor een veilige werking buiten gesloten ruimten).

Lees en begrijp deze handleiding en de veiligheidsinstructies vóór ingebruikname.

- Dit toestel is geschikt voor gebruik door kinderen vanaf 8 jaar, door personen met fysieke, zintuiglijke of verstandelijke beperkingen, of door personen met gebrek aan ervaring en kennis, op voorwaarde dat dit onder toezicht gebeurt van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of hun aanwijzingen heeft gegeven, hoe zij het toestel moeten gebruiken en zich bewust zijn van de risico's die het gebruik van het toestel met zich meebrengt. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. De reiniging en het onderhoud van het toestel mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze onder toezicht staan.

- Het toestel is niet bedoeld om eten te koken of op te warmen.

- Gebruik uitsluitend gezuiverde brandstof.

- Gebruik het toestel nooit in een kleine ruimte of in de nabijheid van andere brandbare materialen.

- Plaats het toestel nooit in de nabijheid van deuren of doorgangen.

- Gebruik dit toestel uitsluitend met lamppetroleum (BS2869.C1). Bewaar de brandstof steeds op een veilige plaats.

- Zorg ervoor dat u geen brandstof morst bij het vullen. Veeg eventueel gemorste brandstof weg.

- Gebruik het toestel niet in winderige omgeving. Plaats het toestel op een vlak en stabiel oppervlak.

- Controleer of de vlam gedoofd is wanneer u het toestel bijvult of verplaatst.

- Controleer of de vlam gedoofd is wanneer u de ruimte verlaat.

- In geval van brand, blus met een brandblusapparaat of een branddeken. Gooi er vervolgens water op.

- Houd kinderen uit de buurt van het toestel. Laat het toestel niet onbeheerd achter wanneer het toestel in gebruik is.

• Personen onder invloed van medicijnen, alcohol of drugs mogen het toestel niet gebruiken.
• Gebruik het toestel in een goed geventileerde ruimte. Voldoende ventilatie is noodzakelijk voor een goede verbranding.
• Een slechte verbranding kan leiden tot koolmonoxidevergiftiging of zelfs tot de dood. Een koolmonoxidevergiftiging is levensbedreigend voor mens en dier. Symptomen van CO-vergiftiging zijn: hoofdpijn, duizeligheid, droge mond en/of keelpijn, brandend gevoel aan ogen en neus, misselijkheid...
• Gebruik het toestel niet zonder afscherming.
• Gebruik het toestel niet op een kousstand die lager is dan de minimale kousstopstand.
• Leg geen kleding of andere brandbare voorwerpen op het toestel.
• Het toestel is niet bedoeld om eten te koken of op te warmen.
• Gebruik het toestel niet in een omgeving waar ontvlambare vloeistoffen of dampen aanwezig kunnen zijn.
• Houd het toestel op minstens 50 cm van muren, meubels, brandbare materialen (gas, alcohol, enz.).

50 cm 50 cm 50 cm

3. Algemene richtlijnen

Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding.

4. Gebruik

Het reservoir (bij)vullen

1. Verwijder de filterkap.
2. Vul bij met lamppetroleum (BS2869.C1) totdat de brandstofmeter [F] weergeeft. Niet te veel bijvullen. Vul bij voordat het reservoir leeg is en [0] weergeeft.
3. Zet de filterkap terug op zijn plaats.

Het toestel ontsteken

WAARSCHUWING

Als u het toestel voor de eerste keer gebruikt, wacht ongeveer 10 minuten tot de kous doordrenkt is met brandstof. Als u de kous aansteekt wanneer deze niet goed doordrenkt is, dan zal u deze verbranden en kan er veel rook ontstaan. Hierdoor vervalt de garantie.

1. Draai de kousregelaar in wijzerzin, zodat de kous naar omhoog komt.
2. Verwijder de branderkamer van de brander.
3. Ontsteek de kous met een lucifer en plaats de branderkamer terug op de brander.

De vlamhoogte afstellen

Als het rooster roodgloeiend wordt, dan is er een goede verbranding.

Reikt de vlam boven het rooster uit, dan staat de kous te hoog. Draai de kous naar omlaag.

Wordt het rooster niet roodgloeiend, dan is de kous of het brandstofniveau te laag. Draai de kous naar omhoog of vul brandstof bij.

Het toestel uitschakelen

Om het toestel uit te schakelen, draai de kousregelaar in tegenwijzerzin. De vlam dooft na 3 tot 5 minuten. Wees voorzichtig bij het draaien. Gebruikt u teveel kracht, dan kan er een steekvlam ontstaan. Controleer of de vlam volledig gedoofd is wanneer u het toestel bijvult of verplaatst. Controleer of de vlam volledig gedoofd is wanneer u de ruimte verlaat.

5. Reiniging en onderhoud

WAARSCHUWING

Zorg ervoor dat het reservoir volledig leeg is voor u het toestel transporteert.

Opslag

• Demonteer en reinig het toestel voordat u het opbergt. Maak het reservoir leeg, draai het reservoir ondersteboven en reinig met een vochtige doek en lamppetroleum.
• Houd de kous gescheiden van de koushouder en het brandstofreservoir.
• Bewaar het toestel op een droge en goed geventileerde plaats.
• Bij technische problemen of voor reserveonderdelen, contacteer uw dealer.

De kous onderhouden

Na een tijdje zet zich een teerachtige laag af op de punt van de kous. De kous is van glasvezel en moet niet afgeknipt worden. Om deze substantie te verwijderen, brandt u de lont als volgt af:

1. Vul het reservoir niet met lamppetroleum.
2. Ontsteek de kous en laat deze branden tot de vlam dooft. Tegen die tijd is de teerachtige substantie verbruikt.

Herhaal dit wanneer de kous niet voldoende lamppetroleum absorbeert.

De kous vervangen

1. Draai de 3 bevestigingsmoeren los en verwijder de beschermkap. Verwijder de branderkamer.

1. Draai de 4 bevestigingsmoeren los en verwijder de kousafdekking. Zorg ervoor dat u de rubberafdichting niet kwijtraakt.

1. Draai de kousregelaar in tegenwijzerzin. Trek de kousregelaar naar voren uit het toestel.

1. Trek de koushouder samen met de kous uit het toestel. Verwijder de oude kous uit de koushouder. Reinig de kousgeleider, branderdeksel, enz.

52mm

1. Plaats een nieuwe kous in de koushouder en bevestig deze met de haken aan de binnenkant van de koushouder. Zorg ervoor dat de kous gelijkmatig aan weerszijden van de koushouder uitsteekt. Schuif de koushouder over de kousgeleider.

1. Zet de koushouder vast met de kousregelaar. Draai de kousregelaar in wijzerzin en draai de kous volledig naar omhoog. Draai niet te vast aan. Als de punt van de kous niet gelijkmatig uitsteekt, knip deze bij met een schaar. Plaats de kousafdekking op de brander. Zorg ervoor dat de afstand tussen de koushouder en de kousgeleider gelijkmatig is. Test het toestel voor ingebruikname.

6. Probleemoplossing

De kous is nat of beschadigd.

→ Laat drogen of vervang de kous.

Water vermengd met petroleum.

→ Reinig de binnenkant van het reservoir.

De kous is te laag/hoog of niet gelijkmatig.

→ Stel de koushoogte af.

De kousregelaar is te vast aangedraaid.

→ Draai de kousregelaar een beetje los of vervang de rubberafdichting.

7. Technische specificaties

vermogen 2600 W

verbruik 0.25 L/h

autonomie 18 h

gewicht 4.3 kg

voor ruimtes tot 18 m ^3

ontsteking manueel

Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman Group nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.velleman.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.

© AUTEURSRECHT

Velleman Group nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding. Alle wereldwijde rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopieren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechthebbende.

MODE D'EMPLOI

1. Introduction

Velleman® service- en kwaliteitsgarantie

Velleman® heeft sinds zijn oprichting in 1972 een ruime ervaring opgebouwd in de elektronicawereld en verdeelt op dit moment producten in meer dan 85 landen. Al onze producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen en aan de wettelijke bepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit te waarborgen, ondergaan onze producten op regelmatige tijdstippen een extra kwaliteitscontrole, zowel door onze eigen kwaliteitsafdeling als door externe gespecialiseerde organisaties. Mocht er ondanks deze voorzorgen toch een probleem optreden, dan kunt u steeds een beroep doen op onze waarborg (zie waarborgvoorwaarden).

Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen (voor Europese Unie):

- Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie- en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.

- Indien de klacht gegrond is en een gratis reparatie of vervanging van een artikel onmogelijk is of indien de kosten hiervoor buiten verhouding zijn, kan Velleman® beslissen het desbetreffende artikel te vervangen door een gelijkwaardig artikel of de aankoopsom van het artikel gedeeltelijk of volledig terug te betalen. In dat geval krijgt u een vervängend product of terugbetaling ter waarde van 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot één jaar na aankoop en levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één jaar tot 2 jaar.

• Valt niet onder waarborg:

- alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...), en door het toestel, alsook zijn inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele winstderving.

- verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die onderhevig zijn aan veroudering door normaal gebruik zoals bv. batterijen (zowel oplaadbare als niet-oplaadbare, ingebouwd of vervangbaar), lampen, rubberen onderdelen, aandrijfriemen... (onbeperkte lijst).

- defecten ten gevolge van brand, waterschade, bliksem, ongevallen, natuurrampen, enz.

- defecten veroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal

gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant.

- schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief gebruik van het apparaat (bij professioneel gebruik wordt de garantieperiode herleid tot 6 maand).

- schade veroorzaakt door onvoldoende bescherming bij transport van het apparaat.

- alle schade door wijzigingen, reparaties of modificaties uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman®.

- Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman®-verdeler. Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor een degelijke verpakking (bij voorkeur de originele verpakking) en voeg een duidelijke foutomschrijving bij.

- Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog eens na of er geen voor de hand liggende reden is waarom het toestel niet naar behoren werkt (zie handleiding). Op deze wijze kunt u kosten en tijd besparen. Denk eraan dat er ook voor niet-defecte toestellen een kost voor controle aangerekend kan worden.

- Bij reparaties buiten de waarborgperiode zullen transportkosten aangerekend worden.

- Elke commerciële garantie laat deze rechten onverminderd.

Bovenstaande opsomming kan eventueel aangepast worden naargelang de aard van het product (zie handleiding van het betreffende product).

FR