SS16130 - Aspirador Sogo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SS16130 Sogo

Por favor, leia estas instruções preocupadosamente antes de usar.
- Este manual también pode ser baixado emondheim site www.sogo.es
- Manter presentes instruções para futuras referências.
- Verifique se a tensão da corrente elétrica corresponde à指示a no aparelho.
So use o aparelho para fins domesticos e famílias ou aplicações semelhantes, mais como:

• o pessoal da cozinha, em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho;
• por clientes em HOTÉis, motéis e outros想不到 ambientes residenciais;
• Ambiente como tipo : Casas de Fazenda • Cama e(PC)almoço.

So use o aparelho na forma indicareshestas instruções.
- Nunca use esta unidad perto de banheira, chuveiro, lava-mãos lavatórios ou outros recipientes com água.
- Nunca use o aparecido perto de água projeções.

Nunca use o aparelho com as mãos molhadas.
- Infelizmente, se o aparecido estiver molhado,utar imeditamente o fio da tomada.
- Informar os potecções realizadores destas instruções.
- Nunca deixe o aparecido sem vigilência quando em uso.
- O aparecido deve ser utilisé apenas para o fim a que se destina. Nenhuma responsabilité pode ser tomado por qualquer possível dano causado por mau uso ou manuseio inadequado.
Crianças e pessoas com dificência nem sempre está conscientes do perigo representado pelo uso de aparhos.
- Este disposicao pode serutilizzato porcrianças comidades comprehendidas entre os 8 anos eadultos,comcapacidades fisicas,sensoriais oumentais reduzidas,ou com falta deexperiencececonhecimento,se tiverem sido dada supervisao ou instruções sobre o uso doaparelho deuma forma segura e,&ender osriscosenvolvidos.
As crianças não brincam com o aparelho.

□ Limpeza e manutençao do usuario não devem ser feitos por crianças, a menos que sejam supervisionadas.
Mantenhao o aparelho e o fio fora do alcance das crianças com idade inferior a 8 anos de idade quando é energizzato ou resfriamento.
- Este disposicao não é um brinquedo, não deixe crianças��enas ou pessoas com dificencia para jogar com.
A fim de garantir a segurarca de seu filhos, guarde todas as embalagens (sacos, caixas, poliestireno, etc.) fora do seu alcance.
- Precaução! Não permitta que crianças preocupas brinquem com o foil: HÁ UM PERIGO DE ASFIXIA!
De tempos em tempos verifique o fio por danos. Nunca utilize o aparecido se o cabo ou aparecido minha quando quaisquer sinais de danos.
- Nunca vergulhe o aparelho em água ou qualquer及其他 liquido por qualquer motivo.
- Nunca use o aparelhoproximo de superficies quentes.
- Não opere o aparecido com um cabo oupluguedanificado, ou(before que o aparecido tiver sidodanificado de alguma forma.

Se o cabo de alimentação ou aparecido estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante ou seu agente de的服务或 uma和个人a qualificada para fazer situações de risco.
- Desconecte o cabo da fonte de alimentação antes de qualquer operação de limpeza de manutenção e acessórios de montagem.
- Nunca use o aparelho sempre fora e coloque-o em um ambiente seco.
- Nunca use acessosórios, que não são recomendados pelo produtor. Eles podem constituir um perigo para o uso de risco de danificar o aparecido.
- Nunca use qualquer除外 conector do fornecido.
- Nunca mover o aparecido puxando pelo fio. Certifique-se de que o cabo não pode fazer preso de qualquer forma.
- Nunca enrole o fio em volta do aparecido e não做不到 darre.
- Verifique se o cabo de alimentação não entra em conta com partes quentes do aparecido.
- Certifique-se de que o aparecido es friar antes de limpar e guardar.

A temperatura das superficies acessveis pode ser muito alta quando o aparecido estiver em acontecimiento. Nunca toque destas peças, de apareiros, para fazer queimar-se.
- Certifique-se de que o aparecido nunca entra em conta com materiais inflamíveis, tíss como cortinas, pano, etc...& o cabo de alimentação e ligue não entrem em conta com a água.
□ Antes de limpar, desligue sempre o aparecido da fonte de alimentação e deixe-o arrefecer.
- Este aparecido não se destina a ser operado por meio de um temporizador externo ouSYSTEMA de controle remoto分开.
- Sempre remove oplugue da tomada quando o aparecido não estiver em uso.
- Mau funciona e uso improprio pode danIFICar o aparecido e Causear ferimentos ao usuario.
- Este dispositalo, projetado para uso domestico, cumpre com as normas relacionadas a este tipo de produits.
- O item não está a ser uso, se tiver caído ou se há sinais visíveis de danos ou se ele está vazando.

Este aparecido destino-se apenas para uso dométrico.

Especificações tíncicas

Modelo SS-16130
Voltagem	AC 220-240V
Frequência	50/60 Hz
Saía 1200 W
Tanque 20 I
Cabo de alimentação 5 m

Preparação

Verifique se o plague esta desconectado da rede elética.

Desaperte as linguetas de trava (4) na base de vacioo (7).

Levantar a parte superior (5) para fora.

Cologne a parte superior sobre a base e prenda-a com as linguetas de trava.

Ligue o tubo de metal (1) com a mangueira de plástico (2), colque a mangueira de plástico (2) no deposito

(7) no conector da mangueira (3)

Ligar / desligar

Inserir a ficha numa tomada de corrente instalada corretemente.

Para ligar o aspirador de cinzas, pressione o interruptor (6) para a posicao "I".

Para desligar o aspirador de cinzas, pressione o interruptor para a posicao "O".

Limpeza e manutenção

Depois de terminar a limpeza, deslige o aspirador de cinzas e mantenha o bocal e a mangueira vertical para permitir que as cinzas soltas caiam dentro do recipiente.

1)Esvaziar o recipiente

Assim que o recipientte estiver cheio, retire a mangueira de aspiracao (2) e desaperte a tampa com as

linguetas de trava, esvazie o recipiente para una embalagem adequada e elimine-a.

2)Remova os filtros

Vire o aparelho sobre a superficie do solo.

Mantenha o filtro de poeira pressionado e solte a porca do tipo V com a mão, como minha a figura 2.

Remova a tampa e o filtrlo de poeira da haste de metal. (Vejo Fig. 3)

3)Limpeza

Lave o filtro de po com agua limpa e morna, se for necessario, você pode usar um detergente neutro para

lavá-lo. Seque o filtró de poeira antes de reutilização-lo.

Para o proprietary aparecido, você pode limpar as superficies com um pano seco. Não é permitido colocar o aparecido na água para limpeza.

DECLARação DE CONFORMIDADE

Este dispositivo está em conformidade com a Direiva de Baixa Tensão 2014/35/CE, a Direiva de Compatibility Electromagnética 2014/30/UE, a Direiva 2011/65/UE relativa à restruição do uso de determinadas substancias perigosas em equipamentos electricos e electrónicos e da Direiva 2009/125/CE sobre os requisitos de conceção ecológica aplicáveis aos produits relacionados com a energia.

Este símbolo significica que se desejar desfazer-se do produitupon de terminada a sua vidautil,deve entregá-lo atraves dos meiros adequados ao cuidado de um gestor de resíduos autorizzato para a recolha selectiva de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE).

Importado por:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Espanha

Produto fabricado na P.R.C - projetado pelo

SOGO com base nas normas de qualidade europeias.

Servico pos-venda: www.sogosat.com /

[e-mail]/0034902222161

46002 Valencia, Espanha