SS16130 - Aspiradora Sogo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aspirador de cenizas
Marca	Sogo
Modelo	SS16130
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia nominal	1200 W
Capacidad del depósito	20 L
Longitud del cable de alimentación	5 m
Uso previsto	Uso doméstico: aspiración de cenizas, polvo
Tipo de filtro	Filtro de polvo lavable
Limpieza y mantenimiento	Vaciado del depósito, lavado del filtro con agua caliente, limpieza del aparato con un paño seco
Seguridad	No usar cerca del agua, desconectar antes del mantenimiento, no dejar sin supervisión
Accesorios incluidos	Manguera metálica, manguera de plástico, boquilla
Información general	Conforme a las directivas 2014/35/CE, 2014/30/UE, 2011/65/UE, 2009/125/CE. Fabricado en R.P.C.

Preguntas frecuentes - SS16130 Sogo

¿Cómo encender el aspirador de cenizas Sogo SS16130?

Conecte el aparato a una toma de corriente y presione el interruptor (6) en la posición "I" para encender. Para apagar, presione la posición "O".

¿Qué hacer si la fuerza de aspiración disminuye?

Apague el aspirador y mantenga la boquilla y la manguera en vertical para que las cenizas caigan al depósito. Si el problema persiste, revise el filtro y el depósito: vacíe y limpie el filtro si es necesario.

¿Cómo vaciar el depósito del aspirador?

Desconecte el aparato, retire la manguera de aspiración, desenganche la tapa con las pestañas de bloqueo, luego vacíe el depósito en un envoltorio adecuado.

¿Cómo limpiar el filtro de polvo?

Voltee el aparato, sujete el filtro, afloje la tuerca en V, retire la tapa y el filtro. Lave el filtro con agua caliente (con un detergente suave si es necesario), séquelo completamente antes de volver a colocarlo.

¿Puedo usar el aspirador para aspirar agua?

No, este aspirador está diseñado solo para cenizas y polvo seco. No aspire líquidos ni lo use cerca del agua (bañera, ducha, etc.) para evitar riesgos eléctricos.

¿Cuál es la capacidad del depósito?

El depósito tiene una capacidad de 20 litros.

¿Qué tipos de cenizas puedo aspirar?

Este aspirador está destinado a cenizas frías (de chimeneas, barbacoas, estufas). Asegúrese de que las cenizas estén completamente frías antes de aspirar.

¿Cómo desmontar la manguera?

Para desmontar la manguera de plástico, simplemente tire de ella fuera de la conexión de la manguera en el depósito. Para la manguera metálica, se acopla sobre la manguera de plástico.

¿Puede usarse el aspirador de forma continua?

Sí, pero vigile el nivel de llenado del depósito. Si la potencia disminuye, vacíelo y limpie el filtro. Nunca deje el aparato desatendido mientras funciona.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

Si el cable está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio posventa o una persona cualificada similar para evitar peligros. Contacte a Sogo al 0034902222161 o a través de www.sogosat.com.

MANUAL DE USUARIO SS16130 Sogo

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones. Caution: please read and preserve these important instructions

ref. SS-16130

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• Lea estas instrucciones detenidamente antes de usar.
• Este manual también se pueda descargar de nuestro situ web www.sogo.es
• Guarde las instrucciones actuales para referencias futuras.
  Verifique que la tension de su red électrique corresponda a la indicada en el aparato.
• Use el dispositivo solo para fines dométricos y aplicaciones dométricas o similares, tales como:
• Áreas de cocina del personal, en tiendas, ofecinas y otros enternos de trabajo;
• Clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;
• Tipo de entorno como: · Casas rurales · Alojamento y desayuno.
• Use el aparato solo de lamania indicada en estas instrucciones.
• Nunca use estaunidad cerca de la banera, la ducha, los lavamanos u otros recipientes con agua.

• Nunca use este aparato cerca de proyecciones de agua.

• Nunca use este aparato con las manos mojadas.
  Si, por desgracia, el aparato está mojado, retire inmediamente el cable de la toma de corriente.
  Informe a los posiblesOOKOS de estas instrucciones.

• Nunca deje el aparato sin supervisión cuando está en uso.
  El aparato debe usese solo para su proposto previsto.No se puede asumir ninguna responsabilitad por posibles daños causados por un uso incorrecto o un manejo inadequado.
• Los niños y las personas con discapacidad no siempre son conscientes del peligro que representa el uso de electrodomésticos.
• Este dispositivo puede ser utilisé por niños de 8 años en adelante y adultos, con capacities físicas, sensoriales o mentales reduidas o con falta de experiencia y conocimiento, si se les ha supervisado o instruido sobre el uso del artefacto deomanera segura y comprenden lospeligos involucrados.
  Los niños no deben hacer con el aparato.

La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños a menos que Sean supervisados.
- Mantenga el electrodoméstico y su cable fuera del alcance de los niños menos de 8 años cuando está energia o enfiados.
- Este dispositivo no es un juguete, no dejeninger a niños微量元素 o personas con discapacidades.
□ Para garantizar la seguridad de sus hijos, mantenga todos los paquetes (bolsas de plástico, cajas, poliestireno, etc.) fuera de su alcance.
- Precaución! No permitted that the ninoos niños - niños que los niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños - niños -患儿 -患儿
De vez en cuando revise el cable por si hay daños. Nunca use el electrodoméstico si el cable o el artefacto muestra signos de daños.
- Nunca, por ningún motivo,sumerja el aparato en agua ni en ningún otro liquido.
- Nunca use el aparato cerca de superficies calientes.
No opere el artefacto con un cable o enchufedebralado, o.afteres de que el electrodomestico se hayabralado dealguna manera.

Si el cable o el artefacto de suministro está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicios o una personasimilarmente qualificada para evaporar peligro.
- Desconecte el cable de la fuente de alimentación antes de realizar cualquier operación de limpieza, mantenimiento o ensamblaje de accesorios.
- Nunca use el aparato en el exterior y colóquelo siempre en un ambiente seco.
- Nunca use accesorios que no sean recomendados por el productor. Puede constituir un peligro para el usuario y poder darñar el dispositivo.
- Nunca use除外 conector que no sea el proporcionado.
- Nunca mueva el electrodoméstico tirando del cable. Asegúrese de que el cable no pueda quedar atrapado de ninguna manera.
- Nunca enrolle el cable alrededor del aparato y no lo doble.
Asegúrese de que el cable de alimentación no entre en contacto con las partes calientes de estaunidad.

Asegürese de que el aparato se haya enfiado antes de limparlo y almacenarlo.
La temperatura de las superficies accesibles puede ser muy alta cuando el artefacto está en funciona bajo. Nunca toque estas partes del aparato para estar在今年.
Asegúrese de que el electrodoméstico nunca entre en contacto con materiales inflamables, como cortinas, tela, etc. y el cable de alimentación y el enchufe no entrega encontacto con el agua.
□ Antes de limpiar, desenchufe siempre el aparato de la fuente de alimentacion y déjelo enfiar.
- Este aparato no está Diseñado para ser operado por medio de un temporizador externo o un sistema de control remoto por分开.
Quite永远不会 el enchufe de la toma de corrente cuando el aparato no está en uso.
La operation Incorrecta y el uso inapropiado pueda darar el artefacto y causar lesiones al usuario.
- Este dispositivo, Diseño para uso doméstico, cumple con los estandares relacionados con este tipo de producto.

El articulo no debe usese, si se ha caido o si hay signos visibles de daños o si Tiene fugas.
- Este electrodométrico está destinado solo para uso dométrico.

Especificationes Tecnicas

Modelo SS-16130
Voltaje AC 220-24	0V
Frecuencia 50/60 Hz
Rendimiento 1200 W
Tanque 20 I
Cable de alimentación 5 m

Preparación

Verifique que el enchufe está desconectado de la red electrica.

Desate las lenguetas de bloqueo (4) en la base de la aspiradora (7)

Levante la parte superior (5).

Cologne la parte superior sobre la base y ajuste con las pestanas de bloqueo.

Conecte el tubo de metal (1) con la manguera de plástico (2), encaje la manguera de plástico (2) al tanque (7) en el conector de la manguera (3).

Interruptor on/off

Inserte el enchufe en una toma de corriente instalada correctamente. Para encender la aspiradora de cenizas, presione el interruptor (6) a la posicion "I". Para apagar la aspiradora de cenizas, presione el interruptor ea la posicion "O".

Limpieza y mantenimiento

Si la fuerza de succion se deteriorara durante el uso, apague la aspiradora de cenizas. Una vez que haya terminado de limpiar, apague la aspiradora de cenizas y sostenga la boquilla y la manguera verticales para permitir que la peniza sueña caiga bajo del contentedor.

1)Vacie el conteditor

Ua vez que el recipiente está lleno, retire la manguera de succion (2) y desabroche la tapa con la lenguetas de bloqueo, vacie el recipiente en un lugar adecuado de embalaje y desechelo.

2)Quite los filtros

Voo)tee el aparato sobre la superficie del suelo.

Mantenga el filtro de polvo sujeto y afloje la tuerca tipo V con la mano como se muestra en la figura. Retire la tapa y el filtro de polvo de la varilla de metal. (Ver Fig. 3)

3)Limpieza

Lave el filtro del polvo con agua limpia y tibia, si esnecessary,可以更好ar un detergente suave para lavar. Seque el filtrlo del polvo antes de volver a usar.

Para el aparato en si, suepe limpiar las superficies con un paño seco. No esta permittedponer el aparato en agua para limpiarlo.

IMPORTANT SAFEGUARDS

Se a forca de succao se deteriorar durante o uso, deslige o aspirador de cinzas.

DECLARACION DE CONFORMIDAD

Este dispositivo cumple con la Directiva de bajo tension 2014/35/CE, la Directiva de Competidad Electromagnética 2014/30/UE, la Directiva 2011/65 UE sobre restricciones a la utilizacion de determinadas sustancias peligrosas en aparatos electricos y electronicos y la Directiva 2009/125 CE en los requisitos de Diseño ecologico aplicables a los productos relacionados con la energia.

Este的概率 significa que, si sedea deshacerse del producto, una vez transcurrida la vida del mesmo, debe depositarlo por los medios adecuados a manos de un gestor de residuos autorizzato para la recogida selectiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).

Importado por:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056

C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, España

Producto fabricado en P.R.C - Diseñado por

SOGO basada en las normas de calidad europeas

Servicio postventa: www.sogosat.com

[e-mail] / 0034 902 222 161