SS16130 - Aspirateur Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI SS16130 Sogo

Lireattentivementlemanueld’instructions avant de vous servir de cet appareil. Conserverleprésentmanueld’instructions. Vérierquelatensiondel’installation électriquecorrespondbienàcelleindiquéesur l’appareil. Cetappareilestdestiné,uniquement,àun usageménageretutilisationssemblables comme : - Lescuisinesdupersonnel,danslesmagasins, les bureaux et autres lieux de travail. -Un environnement de type : • Maisons de ferme• Chambres d’hôtes. - Lesclientsdansleshôtels,lesmotelsettout autretyped’environnementrésidentiel. L’utiliserensuivantlesindicationsdelanotice. Nejamaisutilisercetappareilàproximité desbaignoires,desdouches,deslavabosou autresrécipientscontenantdel’eau. Nejamaisutilisercetappareilàproximitéde projectionsd’eau. Nejamaisutilisercetappareilaveclesmains mouilléesouhumides.16 españolenglish français portuguese deutsch italiano Simalencontreusementl’appareilestmouillé, retirerimmédiatementlachedelaprisede courant. Aviserlesutilisateurspotentielsdeces consignes. Nejamaislaisserl’appareilsanssurveillance lorsqu’ilestencoursd’utilisation. L’appareildoitêtreutiliséconformémentà sadestination.Aucuneresponsabiliténe sauraitêtreengagéepourtoutdommage, éventuellement,causéparuneutilisation incorrecte ou une mauvaise manipulation. Cetappareilpeutêtreutilisépardesenfants âgésde8ansetplus,etpardesadultes, ayant,descapacitésphysiques,sensorielles oumentalesréduites,ouunmanque d’expérienceetdeconnaissances,s’ilsont étéformésetencadréspoursonutilisation,en toutesécuritéetencomprenantlesrisques encourus. Nettoyageetentretiennedoiventpasêtrefaits pardesenfants,sanssurveillances. Ilconvientdesurveillerlesenfantspour s’assurerqu’ilsnejouentpasavecl’appareil.17españolenglish français portuguese deutsch italiano Gardercetappareiletsoncordonélectrique, horsdeportéed’enfantsâgésdemoinsde 8ans,quelquesoitsonétat(Marche,Arrêt, Refroidissement). Andeprotégerlesenfants,nepaslaisser traînerlesemballages(sacenplastique, carton,polystyrène...)etnejamaisles laisserjoueravecleslmsenplastique: ILYARISQUED’ETOUFFEMENT. Detempsàautre,vérierlecordon d’alimentationélectriqueenrecherchant d’éventuelsdommages. Nejamaisplongerl’appareildansl’eauoudans unautreliquide,etce,pourquelqueraisonque ce soit. Nejamaisinstallerl’appareilàproximitéde surfaces chaudes. Nepasseservird’unappareildontlecordon oulacheestendommagé(e),ouaprèsqu’il aitconnuundysfonctionnementouavoirété endommagéenquoiquecesoit. Silecâbled’alimentationélectriqueest endommagé,ildoitêtreremplacéparle fabricant,sonserviceaprès-venteoudes personnesdequalicationsimilaireand’éviter tout danger.18 españolenglish français portuguese deutsch italiano Débrancherlecâbled’alimentationduréseau électriqueavanttouteopérationdenettoyage, de maintenance et de montage d’accessoires. Installertoujourscetappareildansun environnement sec. Ne pas utiliser ou laisser cetappareil,àl’extérieurquandilpleut. Nejamaisseservird’accessoiresnon recommandésparleconstructeur.Ceux- ci pourraient constituer un danger pour l’utilisateuretrisqueraientd’endommager l’appareil. Nejamaisutiliserdecordonélectriqueou connecteurautrequeceluifourniavec l’appareil. Nejamaisdéplacerl’appareilenletirantpar lecordond’alimentationélectriqueetVeillerà cequelecordond’alimentationélectriquene puissepasêtrecoincédequelquefaçonque ce soit. Nepasenroulerlecordond’alimentation électriqueautourdel’appareiletnepasleplier. Veilleràcequelecordond’alimentation électriquen’entrejamaisencontactavecles parties chaudes de cet appareil. S’assurerquel’appareilarefroidiavantdele nettoyer et de le ranger.19españolenglish français portuguese deutsch italiano Nejamaistoucherlesparties,decetappareil, quipourraientdevenirtrèschaudesen utilisation,Risquedebrûlures. Prendregardequelespartieschaudesde l’appareiln’entrentjamaisencontactavec desmatièresinammables,commedes rideaux,tissus,etc.pendantqu’ilesten fonctionnement,carunincendiepourraitse déclencher. Cetappareiln’estpasdestinéàêtreutilisé au moyen d’une minuterie externe ou d’un systèmedecontrôleàdistance. Toujoursretirerlachedelaprisemuralesi l’appareiln’estpasutilisé. Lorsdel’utilisationd’unerallonge,toujours s’assurerquelecâbleestentièrementdéroulé dudévidoir. UnMauvaisfonctionnementetl’utilisation incorrecte peuvent endommager l’appareil et causerdesblessuresàl’utilisateur. L’appareilnedoitpasêtreutilisé,s’ilest tombéou,s’ilprésentedessignesvisiblesde dommages ou s’il fuit. Cetappareilestdestinéexclusivementàun usagedomestique.20 españolenglish français portuguese deutsch italiano Tubemétallique Connecteur de tuyau Languette de verrouillage Tuyauenplastique Couverture Interrupteur marche /arrêt Base(réservoir) Modèle SS-16130 Voltage AC 220-240V Fréquence 50/60 Hz Sortie 1200 W Réservoir 20 l Cordon d'alimentation 5 m Spécications techniques Préparation Vériezquelacheestdéconnectéedusecteur. Détacherleslanguettesdeverrouillage(4)delabased’aspiration(7). Souleverlapartiesupérieure(5)horstension. Placezlapartiesupérieuresurlabaseetxez-leavecleslanguettesdeverrouillage. Connecterletuyaumétallique(1)avecletuyauenplastique(2),monterletuyauenplastique(2)surle réservoir(7)auniveauduraccorddutuyau(3).21españolenglish français portuguese deutsch italiano Allumer / éteindre Insérezlachedansuneprisesecteurcorrectementinstallée. Pourallumerl’aspirateuràcendres,appuyezsurl’interrupteur(6)enposition“I”. Pouréteindrel’aspirateuràcendres,appuyezsurl’interrupteuràlaposition“O”. Nettoyage et entretien Silaforced’aspirationsedétériorependantl’utilisation,fermezl’aspirateuràcendres. Unefoislenettoyageterminé,éteignezl’aspirateuràcendresetmaintenezlabuseetletuyauàlaverticale pour permettre aux cendres de tomber dans le conteneur. 1)Vider le récipient Unefoislerécipientplein,retirezletuyaud’aspiration(2)etdétachezlecouvercleavecleslanguettesde verrouillage,videzlerécipientsurunemballageappropriéetjetez-le. 2)Retirez les ltres Retournez l’appareil sur la surface du sol. Maintenezleltreàpoussièreenplaceetdesserrezl’écroudetypeVàlamaincommelemontrelagure Retirezlecouvercleetleltreàpoussièredelatigemétallique.(VoirFig.3) 3)Nettoyage Lavezleltreàpoussièreavecdel’eaupropreetchaude,sinécessaire,vouspouvezutiliserundétergent douxpourlelaver.Sécherleltreàpoussièreavantdeleréutiliser. Porl’appareillui-même,vouspouvezessuyerlessurfacesavecunchi󰀨onsec.Iln’estpaspermisdemettre l’appareil dans l’eau pour le nettoyer. Écrou de type V Barremetallique Filtreà poussière Couverture22 españolenglishfrançais portuguese deutsch italiano

CetappareilestconformeàlaDirectiveBasse Tension2014/35/CE,ladirectiveCompatibilité électromagnétique2014/30/UE,ladirective2011/65 UErelativeàlalimitationdel’utilisationdecertaines substancesdangereusesdansleséquipementset ladirective2009/125/CEélectriqueset électroniquessurlesexigencesenmatièred’éco conceptionapplicablesauxproduitsliésàl’énergie.