SC24M1F - Monitor SCHNEIDER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SC24M1F SCHNEIDER

Informação Importante de Segurança x Uma excessiva pressão sonora nos auriculares e auscultadores pode causar perda de audição. x Mantenha o monitor afastado da luz direta do sol, luzes muito fortes e outras fontes de calor. A exposição prolongada a estes ambientes pode causar a descoloração e danos no monitor. x Retire quaisquer objetos que possam cair nas aberturas de ventilação ou evitar um arrefecimento adequado das partes eletrónicas do monitor. x Não bloqueie as aberturas de ventilação da estrutura. x Quando posicionar o monitor, certifique-se de que a ficha do aparelho e a tomada sãoPT-3

facilmente acessíveis. x Se desligar o monitor retirando a ficha da tomada, espere 5 segundos antes de voltar a ligar a ficha à tomada, para que haja um funcionamento normal. x Use apenas o adaptador DC fornecido para ligar o monitor. x Se o fio da alimentação ficar danificado, tem de ser substituído pelo fabricante ou pelo seu serviço pós-venda, de modo a evitar quaisquer perigos. x A utilização excessiva do monitor pode causar desconforto visual. O melhor é fazer pausas curtas mais frequentes do que pausas mais compridas e menos frequentes. Por exemplo, uma pausa de 5 a 10 minutos após 50 a 60 minutos de trabalho. APT-4 utilização contínua do ecrã é provavelmente melhor do que uma pausa de 15 minutos a cada duas horas. x Tente proteger os seus olhos do cansaço quando usar o monitor durante um longo período de tempo: - Olhando para algo a diferentes distâncias. - Piscando voluntariamente os olhos mais frequentemente enquanto trabalha. - Fechando e rolando os olhos gentilmente para os relaxar. - Reposicionando a altura do ecrã e o ângulo adequado de acordo com o seu tamanho. - Ajustando a luminosidade e contraste para o nível adequado.PT-5

- Ajustando o ambiente de iluminação para um idêntico à luminosidade do seu ecrã, evitando luzes fluorescentes e superfícies que reflitam muito a luz. - Consulte um médico se os seus sintomas persistirem. x Desligue o monitor antes de o limpar com um pano ligeiramente embebido em água. O ecrã pode ser passado com um pano seco quando estiver desligado. No entanto, nunca use solventes orgânicos, como líquidos com álcool ou amoníaco, para limpar o seu monitor. x Para evitar o risco de choque ou de danos permanentes, não exponha o monitor ao pó, chuva, água ou a ambientes com muita humidade.PT-6

x Se o seu monitor ficar molhado, passe-o imediatamente com um pano seco. x Se uma substância estranha ou água entrar no monitor, desligue-o imediatamente e retire a ficha da tomada. De seguida, retire a substância estranha ou água, e envie o monitor para o centro de manutenção. x Não guarde nem use o monitor em locais expostos ao calor, luz direta do sol ou frio extremo. x Para manter o melhor desempenho do seu monitor e usá-lo durante mais tempo, use-o num local dentro dos seguintes raios de temperatura e humidade: ¾ Temperatura: 0-40 °C ¾ Humidade: 20-80% HRPT-7

AVISO: Não coloque o monitor à chuva, em ambientes húmidos, e não abra a estrutura do monitor, para evitar choques, perigos elétricos e/ou mecânicos. z Antes de proceder à limpeza, desligue sempre o monitor da alimentação. Aconselhamos a usar um pano seco ou ligeiramente embebido em água para limpar o monitor. No entanto, o mais seguro é um pano seco. Se usar um pano ligeiramente embebido em água, espere que o monitor seque por completo antes de o voltar a ligar. z Não use líquidos nem produtos de limpeza à base de álcool ou amoníaco para limpar o seu monitor. z Este monitor tem aberturas de ventilação na parte traseira.PT-8

Não bloqueie estas aberturas, para evitar o sobreaquecimento do monitor. z Evite colocá-lo perto de fontes de calor, como radiadores portáteis ou condutas de aquecimento, pois isso pode danificar o seu monitor. z Não pulverize produtos de limpeza nem líquidos de qualquer tipo diretamente no ecrã ou em qualquer outra parte do monitor. z Não insira nada no monitor, especialmente nas aberturas de ventilação. z Certifique-se sempre de que o seu monitor é colocado numa superfície plana e segura, para evitar quedas ou danos. z Desligue o monitor da alimentação se não planear usá-lo durante um longo período de tempo.PT-9

z Não coloque objetos pesados em cima do monitor ou dos cabos. z Não desmonte nem retire elementos do monitor. Desmontagens ou alterações que não sejam efetuadas por um técnico aprovado podem danificar o monitor e/ou dar origem a uma possível exposição a eletricidade de alta voltagem, que podem causar ferimentos graves ou morte. z Nunca tente abrir a estrutura do monitor. A alta voltagem perigosa no interior do monitor pode dar origem a ferimentos sérios. z A tomada deverá estar instalada perto do equipamento e deverá ser facilmente acessível.

Os termos HDMI e Interface Multimédia de Alta Definição HDMI, e o logótipo HDMI são marcas comerciais ou registadas da HDMI Licensing Administrator, Inc. nos Estados Unidos e outros países.PT-10

Monitor x 1 Haste do suporte x 1 (incluindo o eixo) Base do suporte x 1

Adaptador da alimentação x 1 Cabo HDMI x 1 Manual de instruções Os termos e opções podem mudar dependendo dos modelos.PT-11

Botão do menu M: Prima para ver o menu OSD ou entrar nos submenus. Botão para baixo: Prima para descer nos menus. Botão para cima: Prima para subir nos menus. Botão de sair E: Prima para sair. Botão da energia: Prima para ligar ou desligar o monitor. Indicador LED: Muda de cor para indicar o estado. Conector da alimentação: Insira o fio da alimentação para ligar o monitor à alimentação. Saída de áudio: Insira o cabo de áudio para a saída dos sinais de áudio. Conector VGA: Insira uma extremidade do cabo VGA na saída VGA do computador e ligue a outra extremidade na porta VGA do monitor. 10 Conector HDMI: Insira uma extremidade do cabo HDMI na saída HDMI do computador e ligue a outra extremidade na porta HDMI do monitor.

1. Abra a caixa, retire o produto com a espuma ainda fixada e coloque gentilmente numa

mesa ou secretária. Haste de suporte

Monitor Base de suporte Espuma

2. Rode o suporte para um certo ângulo e alinhe com a ranhura circular da base. Fixe bem e rode no

sentido dos ponteiros do relógio para encaixar o suporte na base e completar a instalação da base.

2.1 Coloque o suporte alinhado com a ranhura da base. 2.2 Mantenha o suporte perto da base, rode o suporte no sentido dos ponteiros do relógio. 2.3 Faça o suporte encaixar na base. 2.4 Fixe os parafusos existentes no saco de acessórios na base (M4*12, pregos combinados com elásticos e bandas almofadadas para evitar quedas). 2.5 Termine a montagem do suporte e da base.

3. Coloque o topo da estrutura base montada plana na ranhura inferior da estrutura

traseira, fixe e pressione para cima para inserir o suporte da base na estrutura traseira.

Aproxime-se da estrutura traseira e puxe para cima.PT-13

4. Montagem geral completa.

Nota 1: Não coloque as mãos no espaço entre o suporte e a estrutura, para evitar magoar-se! Nota 2: Após instalar a base, evite segurar a base e virar o aparelho, para evitar quedas! Nota: Não vire o aparelho, para evitar quedas. Para evitar danos, não toque no ecrã quando mover o monitor.PT-14 Kit de montagem na parede VESA (75 x 75 mm) e/ou acessórios de montagem não incluídos.

1. Abra a caixa, retire o monitor com a espuma ainda fixada e coloque gentilmente

numa mesa ou secretária. Se o monitor vier fixado ao suporte, retire o suporte pressionando o botão na parte traseira do monitor, mesmo acima do suporte.

2. Na parte traseira do monitor, fixe os quatro parafusos nos orifícios de montagem

na parte traseira do monitor. Parafusos de 26 mm x 2 Parafusos de 10 mm x 2

3. Siga as instruções que acompanham o kit de montagem (não incluído) para montar o

monitor na parede ou no suporte. Base de montagem (não incluída) ParedePT-15 Adaptador da alimentação

6.1 - Ligar o fio da alimentação

Ligue o fio da alimentação incluído ao conector da alimentação, depois ligue a outra extremidade a uma tomada.

6.2 - Ligar os seus auscultadores

Ligue os seus auscultadores para receber sinais de áudio do monitor. Se os seus auscultadores estiverem ligados ao monitor e dispositivos de áudio estiverem em simultâneo ligados ao computador, os dispositivos de áudio não produzirão som. Auscultadores e outros dispositivos de áudio não incluídos. Auscultadores (não incluídos)PT-16

6.3 - Conectividade VGA

De modo a que o monitor receba sinais VGA do computador, use um cabo VGA para ligar o monitor ao computador.

Cabo VGA (não incluído)

6.4 - Conectividade HDMI

De modo a que o monitor receba sinais HDMI do computador, use um cabo HDMI para ligar o monitor ao computador.

Cabo HDMI (incluído)PT-17 Secção 7: Funcionamento básico

1. Insira uma extremidade do cabo HDMI na placa gráfica do seu PC. Também pode usar um

cabo HDMI. Cabo VGA não incluído.

2. Ligue a outra extremidade do cabo ao respetivo conector no seu monitor.

Conector VGA Conector HDMI

3. Ligue o fio da alimentação ao seu monitor, depois ligue a outra extremidade à sua fonte

de alimentação. Recomendamos que use uma proteção contra picos elétricos com a voltagem adequada, caso não consiga chegar diretamente a uma tomada.

4. Encontre o botão da energia no monitor e prima-o para ligar o monitor.

Secção 8: Indicador luminoso Indicador luminoso Uma luz permanente azul indica que a energia está ligada e que o monitor está a funcionar normalmente. Uma luz azul a piscar indica que não foi detetada qualquer fonte de vídeo.PT-18 DEFINIÇÕES LÍNGUA OSD POS. H. OSD POS. V. TEMPORIZA DOR OSD DEFINIÇÕES NEOERLANOS ITALIANO POLSKI

1. Prima qualquer um dos botões (M, , , E, ) para ativar a janela de navegação.

Quando usar o monitor pela primeira vez, as definições ajustam-se automaticamente para as definições ótimas de acordo com a configuração do seu computador.

Prima M para entrar no ecrã OSD. Prima para selecionar LÍNGUA.

3. Prima M para selecionar a sua língua.

ޙߎધPT-19 Secção 9: OSD O menu de apresentação no ecrã (OSD) pode ser usado para ajustar as definições do seu monitor, e aparece no ecrã após ligar o monitor e ao premir o botão M. Quando usar o monitor pela primeira vez, as definições ajustam-se automaticamente para as definições ótimas de acordo com a configuração do seu computador.

1. Prima qualquer um dos botões (M, , , E, ) para ativar a janela de navegação.

Prima M para entrar no ecrã OSD.

3. Prima ou para correr as funções.

- Realce a função desejada e prima M para entrar no submenu. - Prima ou para correr os submenus, depois prima M para realçar a função desejada. - Prima ou para realçar uma opção, e depois prima M para confirmar as definições e sair do ecrã atual.

4. Prima E para sair do ecrã atual.PT-20

9.1 - Funções do menu OSD

Menu Principal Submenu Opções Descrição LUMINOSIDADE Luminosidade 0-100 Ajustar a luminosidade do ecrã Contraste 0-100 Ajustar o contraste do ecrã ECO Padrão, Jogo, RTS, FPS, Filme, Texto Definir o modo visual DCR Ligar Ligar a função DCR Desligar Desligar a função DCR Imagem Posição H. 0-100 A predefinição é “50” quando ajustar o modo de simulação Posição V. 0-100 Relógio 0-100 Fase 0-100 Formato Panorâmico, Automático, 4:3 Definir o formato

Temp. da cor Quente, Utilizador, Fria Ajuste a temperatura da cor Vermelho 0-100 Personalizar componentes RGB Verde 0-100 Azul 0-100 DEFINIÇÕES OSD Língua Definir a língua OSD OSD POS. H. 0-100 Ajustar a posição horizontal OSD

0-100 Ajustar a posição vertical OSD Temporizador OSD 0-60 Definir o tempo que o OSD permanece aberto quando deixar de ser utilizado Transparência 0-100 Definir a transparência geral OSD REINICIAR Ajuste automático da imagem N/A Ajuste automático da cor N/A Reiniciar N/A Reiniciar configurações do monitor VARIADOS Fonte do sinal

Apresentar o sinal de entrada Luz azul fraca 0-100 Definir o nível de filtragem da luz azul Sem som Ligado, Desligado Ligar/desligar o som Volume 0-100 Ajustar o volume do áudio ޙߎધPT-21 Secção 10: Modo ECO e Alternar entre Gameplus

1. Prima qualquer um dos botões (M, , , E, ) para ativar a janela de navegação.

2. Prima para alternar entre modos Gameplus. De acordo com as necessidades do seu jogo,

selecione o respetivo ícone de jogo. Estes ícones de jogo foram criados principalmente para otimizar o seu alvo em jogos de tiros, embora possam ser usados noutros cenários.

3. Prima para alternar entre modos ECO. Estes modos incluem Padrão, Texto, Filme,

Jogo, FPS e RTS, e podem ser usados para otimizar as definições de acordo com a sua atividade. O modo padrão é adequado para grande parte das atividades.PT-22 Secção 11: Resolução de problemas

• Prima o botão de ligar/desligar para ligar o monitor.

Certifique-se de que os parâmetros de luminosidade e de contraste são definidos normalmente.

Verifique se a luz pisca. Se for o caso, não é transmitido qualquer sinal da sua fonte de vídeo.

Se a sua fonte for um computador portátil, certifique-se de que está ligado e selecione o modo de espelho ou de extensão. A imagem está desfocada.

• Certifique-se de que o cabo de vídeo é inserido corretamente em ambas as extremidades. O ecrã pisca.

• Tente outra fonte de alimentação. Energia insuficiente pode causar este problema.

Certifique-se de que aparelhos, como colunas de som sem proteção, luzes fluorescentes, transformadores AC, ventoinhas de mesa, etc., estão a uma distância segura do seu monitor, para evitar interferências magnéticas. A cor é espalhada ou aparece um efeito visual pouco habitual.

• Se o seu ecrã ficar completamente vermelho ou azul, ou se a cor desaparecer, certifique-se de que ocabo está inserido corretamente. Uma ligação solta pode dar origem a um sinal fraco.

• Tente ligar outra fonte de vídeo para efetuar a comparação. O ecrã parece correr, rodar ou mover-se de forma pouco habitual.

• Certifique-se de que a frequência da sua fonte se encontra entre 48 e 75 Hz.

• Volte a efetuar a ligação e certifique-se de que o seu cabo de vídeo está ligado. O monitor tem de ser limpo.

• Use um pano seco para remover gentilmente resíduos ou pó.

Se necessário, humedeça ligeiramente um pano de microfibras com água e passe a superfície.

• Nunca use soluções de limpeza que contenham álcool ou amoníaco.

Nunca pulverize líquido diretamente em qualquer parte do monitor. A luz não funciona.

• Verifique se o monitor está ligado.

• Certifique-se de que o fio da alimentação está devidamente ligado ao monitor e a uma tomada que funcione. Plug and Play impossível.

• Verifique os requisitos do sistema do PC para se certificar de que é compatível com o monitor.

Verifique os requisitos do sistema da placa gráfica para se certificar de que é compatível com o monitor. Imagem escura.

• Ajuste a luminosidade e contraste.PT-23 Oscilação / Ondulação

• O equipamento elétrico localizado por perto pode interferir com o monitor. A luz está ligada ou a piscar, mas não é apresentada qualquer imagem no ecrã.

• Verifique se o monitor está ligado.

• Certifique-se de que a placa gráfica está instalada corretamente.

• Certifique-se de que o fio da alimentação está devidamente ligado ao monitor e a uma tomada que funcione. A posição da imagem não está centrada / O tamanho não é o correto.

• Ajuste as definições do Relógio ou Automáticas. Cores diferentes (as cores não são otimizadas).

• Ajuste as definições de cor RGB ou reinicie a temperatura da cor. Cuidados e Limpeza

• Antes de levantar ou reposicionar o seu monitor, é melhor desligar os cabos e o fio da alimentação. Siga as técnicas corretas de elevação quando posicionar o monitor. Quando levantar ou transportar o monitor, segure as extremidades do monitor. Não levante o monitor pelo suporte ou pelo fio.

Limpeza. Desligue o seu monitor e retire a ficha da tomada. Limpe a superfície do monitor com um pano sem linho e que não seja abrasivo. Manchas difíceis podem ser retiradas com um pano ligeiramente embebido em detergente neutro.

• Evite usar um produto de limpeza que contenha álcool ou acetona. Use um produto de limpeza criado para ser usado com o LCD. Nunca pulverize o produto de limpeza diretamente no ecrã, pois este pode escorrer para dentro do monitor e causar um choque elétrico.PT-24 Secção 12: Informação

12.1 - Especificações

Elemento Detalhe Número do modelo SC24-M1F Tamanho do ecrã 23,8" Formatar 16: 9 Luminosidade 200(±30)cd / m² Tipo de painel IPS Resolução VGA: 1920x1080 @ 60Hz HDMI: 1920x1080 @ 75Hz Taxa de atualização 75Hz Tempo de resposta GTG 14 ms Ângulo de visualização 178° (H) / 178° (V) Contraste 1000: 1 Montagem na parede VESA 75 mm x 75 mm Suporte de cor

Saída de áudio SIM Acessórios Adaptador SIM Cabo HDMI SIM Funcionalidades adicionais Luz azul fraca SIM Sem piscar SIM Dimensões Dimensões com o suporte 541,6 x 417,6 x 207,33 mm Dimensões sem pés 541,6 x 319,1 x 207,33 mm Peso líquido 2,6 kg Peso bruto 3,64 kg Voltagem

Frequência de entrada CA 50/60

Eficiência média no estado ativo

Eficiência com níveis de carga baixa (10 %)

Consumo de energia sem carga

12.2 - Resoluções de compatibilidade para HDMI / DP

Os requisitos apresentados abaixo são o mínimo para o seu monitor X490. Estes requisitos são recomendados para uma utilização adequada de todas as funcionalidades do monitor, e garantem uma imagem de alta qualidade. Requisitos mínimos Sistema operativo: Windows 7 / Windows® 8/Windows 10 de 64 bits (service pack mais atual) ou um processador mais potente (CPU): Intel® Core ™ i5 ou AMD Phenom ™ II X3 ou superior Placa gráfica: NVIDIA GeForce GTX 950 ou AMD Radeon ™ R9 380 ou mais memória: 6 GB de RAM Todas as marcas comerciais, marcas registadas ou nomes comerciais pertencem aos respetivos proprietários.

ELIMINAÇÃO DO APARELHO

{1O logótipo no produto significa que a reciclagem deste produto se encontra abrangida pela Diretiva 2012/19/UE de julho de 2012 relativa aos resíduos de equipamento elétrico e eletrónico (REEE).

A presença de substâncias perigosas em equipamento elétrico e eletrónico pode ter potenciais efeitos no ambiente e saúde humana durante o ciclo de reprocessamento do produto.

Assim, no final da sua vida útil, este produto não deve ser eliminado juntamente com o lixo doméstico comum.

Como consumidor final, o seu papel é crucial no ciclo de reutilização, reciclagem e outras formas de recuperação de equipamento elétrico e eletrónico. As autoridades locais e revendedores definiram procedimentos especiais para recolher e reciclar este produto.

Tem a obrigação de usar sistemas de recolha de resíduos definidos pelas suas autoridades locais.

A folha de informação sobre o produto, de acordo com a Norma UE nº 2019/2013, e rótulo da energia para o monitor e televisão podem ser encontrados no URL abaixo ou código QR indicado no URL do rótulo da energia: https://eprel.ec.europa.eu/qr/400858