HydroBoost 10000 Liberty - Lavadora de alta pressão CECOTEC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HydroBoost 10000 Liberty CECOTEC

1. Peças e componentes 70

3. Montagem do produto 71

5. Limpeza e manutenção 75

6. Resolução de problemas 75

7. Especicações técnicas 77

8. Reciclagem de eletrodomésticos 77

Leia as seguintes instruções atentamente antes de usar o produto. Guarde este manual para referências futuras ou novos usuários. Certique-se de que a tensão de rede coincide com a tensão especicada na etiqueta de classicação do produto e de que a tomada tenha ligação à terra. Puxe pela cha para desconectar, não puxe pelo cabo. Este produto está desenhado exclusivamente para uso doméstico. Desligue e desconecte o dispositivo da corrente elétrica quando1918

HYDROBOOST 10000 LIBERTYHYDROBOOST 10000 LIBERTY

não estiver a usar e antes de limpar. Não utilize o dispositivo para usos não especicados no manual. Preste atenção ao que está a fazer enquanto utiliza o produto. Não utilize a máquina quando estiver cansado ou sobre efeito de álcool ou outras drogas. Não deixe o produto sem supervisão durante o seu funcionamento. Desligue o produto e desconecte da corrente elétrica quando não estiver a ser usado e antes de limpar. Deixe que arrefeça antes de desmontar qualquer uma das peças. O uso de acessórios ou utensílios não recomendados pela Cecotec poderá causar risco de incêndio, descargas elétricas ou outros danos. Não submerja o cabo, a cha ou qualquer outra parte elétrica do produto na água ou qualquer outro líquido nem exponha as conexões elétricas à água. Certique-se de que tem as mão completamente secas antes de tocar na tomada ou ligar o produto. Inspecione o cabo de alimentação regularmente em busca de danos visíveis. Se o cabo apresentar danos, deve ser reparado pelo Serviço de Assistência Técnica Ocial da Cecotec para evitar qualquer tipo de perigo. Não utilize o produto no exterior, perto de placas elétricas ou de gás, de chamas ou dentro de fornos. Não torça, dobre, estique ou danique o cabo de alimentação. Proteja-o de bordas aadas e fontes de calor. Não permita que o cabo toque superfícies quentes. Não deixe que o cabo esteja sobre a borda da superfície de trabalho ou do balcão. Desconecte o dispositivo da corrente elétrica e desligue depois de cada uso. Tenha muito cuidado ao mover dispositivos que contenham óleo ou outros líquidos quentes. Não aponte a mangueira de alta pressão para pessoas nem animais, pode produzir danos. A temperatura da entrada da água não deve exceder os 40°C. O aparelho não deve ser usado por crianças de 0 a 8 anos. Este aparelho pode ser usado por crianças de 8 anos se estiveram continuamente sob supervisão. Este produto pode ser usado por crianças a partir de 8 anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento se estão supervisionados ou tenham recebido instruções concernentes ao uso do aparelho de uma forma segura e entendem os riscos que este implica. Não permita que as crianças brinquem com o dispositivo. Supervisione as crianças de que não brinquem com o produto. É necessário dar supervisão estrita se o produto estiver a ser usado perto ou por crianças. Não deixe o dispositivo sem supervisão enquanto estiver conectado à corrente. Mantenha o dispositivo fora do alcance das crianças quando conectado e frio. Instruções da bateria O dispositivo inclui uma bateria de Íon-Lítio, não queime nem exponha a temperaturas altas, já que poderá explodir. Tanto a bateria como as pilhas podem apresentar fugas em condições extremas. Se a bateria deita gotas, não toque no líquido. Se o líquido entra em contacto com a pele, lave imediatamente com água e sabão. Se o líquido entra em contacto com os olhos, lave imediatamente com água abundante durante no mínimo 10 minutos e procure assistência médica. Utilize luvas para manejar a bateria e deite-a fora imediatamente de acordo com a normativa local.2120

HYDROBOOST 10000 LIBERTYHYDROBOOST 10000 LIBERTY

Evite o contacto entre a bateria e pequenos objetos metálicos como clips, moedas, chaves, parafusos ou pregos. Não recarregue as baterias não recarregáveis. Retire a bateria do dispositivo antes de carregar. Não misture diferentes tipos de baterias, nem misture as novas com as antigas. Insira as baterias prestando atenção à polaridade. As pilhas descarregadas devem ser retiradas do dispositivo e descartadas com segurança. Retire as baterias se o dispositivo for armazenado por um longo período de tempo. Não cortocircuitar os bornes.

1. Botão de modo ECO / Turbo

2. Sistema de bloqueio

4. Botão de abertura da bateria

10. Abraçadeira da mangueira

11. Filtro de entrada de água

Tire o produto da caixa. Retire todo o material da embalagem. Certique-se de que todas as partes e os acessórios estejam incluídos e verique a existência de danos visíveis. Em caso de danos, contacte com o Serviço de Assitência Técnica ocial de Cecotec. Seque o dispositivo quando o utilizar pela primeira vez. Como carregar a bateria Não utilize outro carregador que não seja o fornecido pela Cecotec. Não permita que nenhum objeto metálico entre em contato com a bateria, devido ao risco de curto-circuito. A bateria não se encontra totalmente carregada. Carregue-o antes de o usar pela primeira vez e também se não foi utilizado durante muito tempo. Pressione o botão verde da bateria para ver o nível de bateria restante. Para carregar a bateria, ligue o carregador à fonte de alimentação. Uma luz vermelha indicará que a bateria está devidamente ligada e está a carregar. Quando a bateria estiver totalmente carregada, a luz verde irá acender-se. Desconecte a bateria. Uma luz vermelha intermitente na bateria indica que ocorreu uma falha. Neste caso, retire a bateria e volte a inseri-la. Se a bateria estiver completamente carregada e a luz continuar a piscar, é possível que a bateria não seja válida. Indicador do estado da bateria Descrição A luz vermelha permanece xa A carregar A luz verde permanece xa A carga está completa Luz rosa a piscar Falha na bateria

3. MONTAGEM DO PRODUTO

Passo Figura Como retirar a bateria Fig. 2 Carregue a bateria. Ver as instruções de carregamento para mais informações. Fig. 3 Indicador de bateria Fig. 4 Instalação da bateria. Fig. 5 Instalação Instalação do bico multifunções Aviso: quando o bico estiver colocado, agite-o com cuidado para vericar se estiver corretamente instalado. Fig. 6 Fig. 7 Conexão da mangueira da entrada de água Aviso: quando a mangueria estiver colocada, agite-a com cuidado para vericar se estiver corretamente instalada. Fig. 8 Fig. 9 Funcionamento Selecione o modo de funcionamento. O dispositivo pode funcionar sob dois modos: Alta pressão, utilizado para limpar a sujidade mais difícil; e modo poupança de bateria (ECO), para limpar a sujidade mais supercial. Fig. 10 Funcionamento Aviso: todo o ar deve ser expelido para dentro da mangueira cada vez que o dispositivo é utilizado. Segure o aparelho à altura da anca (<1,5 m) e seleccione o modo de alta pressão. A mangueira absorverá a água e a expelirá através de uma ejecção. Este processo leva aproximadamente 15 segundos. Fig. 11 Selecione o efeito de pulverização de água. O efeito de pulverização de água (bico multifunções) deve ser selecionado em relação às condições de funcionamento. Os modos 0º, 15º e 40º permitem limpar e regar. Não utilizar água turva, lamacenta ou corrosiva.HYDROBOOST 10000 LIBERTYHYDROBOOST 10000 LIBERTY

Advertência Fig. 12 Fig. 13 Outros O dispositivo permite a montagem de outros acessórios. Instale a garrafa de detergente para remover a sujidade mais dura, pulverizando com água. Ajustar o uxo de pulverização de detergente utilizando o seletor. Utilize unicamente detergentes desenhados para lavadoras de alta pressão. A água e o detergente devem ser usados seguindo estas percentagens: 5,4 % de detergente, 94,6 % de água (1:19) aproximadamente. Teste o sabão num local pouco visível antes de utilizar o produto. Desaperte a tampa da garrafa de sabão e encha-a com água e sabão. Volte a colocar a tampa. Retire a lança da pistola. Instale a garrafa para sabão na pistola. Deixe o detergente atuar na superfície durante vários minutos. Entretanto, utilize uma escova para esfregar com cuidado zonas especialmente manchadas. Não deixe que o detergente se seque na superfície. Retire da pistola a garrafa para detergente e substitua-a pela lança. Também pode retirá-la do nal da lança. Enxague o detergente da superfície. Aviso: enxague a garrafa para sabão com água limpa depois de cada uso. Enxague nal Comece o enxague nal de baixo para cima. Certique-se de que a superfície está bem enxaguada e de que se tenha eliminado toda a sujidade. Fig. 14 Fig. 15 Instale um bico comprido (lança) para limpar a sujidade das paredes e do chão. Rode a ponta para ajustar o ângulo de pulverização. Fig. 16 Fig. 17 Limpeza do conector de entrada Fig. 18 Limpeza do ltro de entrada. Fig. 19

Ajuste da pressão de água O ângulo do jato de água pode ser ajustado com o bico pulverizador, girando a ponta. Isto fará que o jato varie de aproximadamente 0º (jato direto de alto impacto) a 60º (jato amplo para borrifar). Fig. 20 Este dispositivo conta com 3 modos: Modo concentrado O ângulo do jato de água pode ser ajustado com o bico pulverizador. Rode o bico para selecionar o jato direto, que tem um alto impacto sobre a superfície a limpar e oferece máxima limpeza a fundo em zonas concentradas. Este jato deve ser usado com cuidado já que pode danicar as superfícies. Aviso: preste especial atenção ao limpar superfícies suscetíveis de danos, tais como carroçarias ou jantes de automóveis, superfícies lacadas, madeira, tinta, etc. Fig. 21 Modo spray Rode o bico de pulverização para selecionar o jato em forma de leque. O jato de água é distribuído de forma laminar sobre uma superfície ampla. Limpeza que oferece excelentes resultados sem risco de danicar as supercies. Utilizando um jato amplo a modo de pulverização é possível limpar zonas mais amplas com mais rapidez. Fig. 22 Funcionamento do produto O motor desta lavadora de alta pressão não funciona de forma contínua. Só funciona ao pressionar no gatilho. Uma vez realizados os procedimentos iniciais deste manual, prima o botão do sistema de bloqueio e, ao mesmo tempo, pressione o gatilho, depois solte o botão do sistema de bloqueio. A lavadora de alta pressão funcionará enquanto o gatilho estiver premido. Limpeza do bico Um bico obstruído ou parcialmente obstruído pode reduzir de forma signicativa a saída de água e causar que o jato de água saia de forma intermitente. Para limpar a boca: Desligue e desconecte a unidade. Desconecte o fornecimento de água. Pressione o gatilho 2 ou 3 vezes para deixar sair a pressão presa na mangueira. Separe a lança da pistola. Gire o bico ao modo concentrado. Utilize qualquer elemento pontiagudo para limpar a boca, por exemplo, insira um clip desdobrado no orifício do bico. Insira o elemento no orifício da boca e mova para frente e para trás até tirar a sujidade. Fig. 23 Introduza água no orifício do bico para dentro para limpar os restos de sujidade. Para isso, aponte uma mangueira de jardim aberta na direção da boca durante 30-60 segundos. Ângulo da mangueira de alta pressão com a superfície a limpar Ao borrifar água contra uma superfície, o jato de água alcança o máximo impacto quando seHYDROBOOST 10000 LIBERTYHYDROBOOST 10000 LIBERTY

borrifa de frente. De todos os modos, este tipo de impacto tende a encrostar as partículas de sujidade na superfície, criando o efeito de limpeza contrário ao que queremos. O ângulo ótimo para borrifar com água contra a uma superfície é de 45º. Borrifar água nesse ângulo, faz com que o impacto seja mais benéco e permite combinar com uma limpeza mais eciente de sujidade. Distância da superfície a limpar O impacto e a força da água aumenta conforme se aproxima o bico pulverizador à superfície. Como evitar danicar a superfície Uma superfície se danica quando o impacto da força da água é maior à dureza da superfície. A força de impacto variará segundo os ajustes mencionados anteriormente. Nunca utilize o jato de água direto em superfícies suscetíveis a ser danicadas. Evite borrifar janelas com o jato de água direto, já que poderão partir. Siga os seguintes passos para evitar danicar superfícies: Antes de pressionar o gatilho, leve o bico pulverizador à posição do jato de água laminar. Primeiro siga as instruções de distância e ângulo mencionadas previamente. Varie o ângulo do jato de água, o tipo de jato e a distância da superfície a limpar até conseguir uma limpeza eciente sem danicar a superfície. Processo de limpeza Preparação da superfície Esvazie a zona de móveis e outros objetos e certique-se de que as janelas e as portas estão bem fechadas. Além do mais, certique-se de que as plantas e as árvores perto da zona a limpar estejam protegidas com um pano. Enxague inicial a alta pressão Borrife a zona a limpar com água para limpar qualquer sujidade que possa ter acumulado na superfície. Antes de pressionar o gatilho, leve o bico pulverizador à posição do jato de água laminar e progressivamente leve à posição de jato desejado. Assim evitará aplicar um jato de água excessivamente direto em superfícies mais delicadas. Enxague nal Comece o enxague nal de baixo para cima. Certique-se de que a superfície está bem enxaguada e de que se tenha eliminado toda a sujidade. Desligado Solte o gatilho. Retire o abastecimento de água. Advertência: não desligue o fornecimento de água até que não tenha desligado o motor. Pode causar danos graves. Conselhos para aumentar a vida útil do produto Não utilize o produto sem água. Não utilize o produto com água quente. Antes de ajustar a pressão do bico pulverizador (de alta a baixa ou baixa a alta), solte o gatilho. Filtro anti-impurezas Este modelo inclui um conector macho transparente com um ltro antical ao que se pode conectar a mangueira para evitar a acumulação de cal.

5. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Desconecte o dispositivo da corrente elétrica e permita que arrefeça antes de limpar. Utilize um pano suave e húmido para limpar a superfície do produto. Nunca submerja o produto em água nem em outros líquidos. Não utilize esponjas, pós ou produtos de limpeza abrasivos para limpar o produto. Manutenção do ltro de água Retire a tampa transparente do ltro. Limpe qualquer sujidade no ltro e lave os componentes com água. Volte a colocar a tampa transparente no seu lugar. Limpeza e armazenamento Retire a entrada de água e a mangueira antes de a armazenar. Drene toda a água do interior do dispositivo e da mangueira. Retire a bateria e guarde num lugar seco e seguro se não usar o robot por um longo período de tempo.

6. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Problema Causa Solução Indicador ECO a piscar Bateria fraca. Carregue a bateria. O dispositivo não liga. Bateria fraca. Carregue a bateria. Desligamentos repentinos Temperatura demasiado elevada, a proteção contra sobreaquecimento foi activada. Volte a ligar a unidade assim que a temperatura for mais baixa.HYDROBOOST 10000 LIBERTYHYDROBOOST 10000 LIBERTY

Pouca água. Bloqueio da ltragem que produz uma entrada de água menor. Limpe o ltro e a entrada de água. A mangueira está dobrada. Substitua ou estique a mangueira. A água contém impurezas. Mude a água. O dispositivo não absorve água. Perda na entrada de água. Aperte o fecho da entrada de água. Má ligação entre a entrada de água e o conector. Volte a montá-los corretamente. O ltro de entrada de água não está instalado corretamente. Monte-o corretamente. O dispositivo demora mais tempo a absorver água. O dispositivo está em modo de poupança de energia. Desative o modo ECO para permitir que o dispositivo funcione normalmente. O bico multifunções tem perdas. Não está corretamente montada. Insira o bico multifunções no dispositivo e rode-o. O bico multifunções tem perdas. O bico não está montado corretamente. Rode o bico até que encaixe com a marca indicadora. Porque é que a bateria não carrega? Verique se o carregador e a bateria são compatíveis. A bateria só pode ser ligada com o carregador numa direção. Rode a bateria até que possa ser ligada ao carregador. A luz indicadora cará vermelha quando o dispositivo estiver a carregar. Porque é que o tempo de carga da bateria muda? O tempo de carregamento é afetado por vários fatores, mas isto não signica que o dispositivo esteja defeituoso. Se a bateria estiver parcialmente descarregada, demorará menos tempo a carregar completamente. Se a temperatura da bateria e a temperatura ambiente forem baixas, a bateria demorará menos tempo a carregar. Se a bateria estiver demasiado quente, o sistema de proteção contra aquecimento excessivo desligará automaticamente o dispositivo. Se isto acontecer, desligue o dispositivo da fonte de alimentação e a bateria do carregador e carregue-o novamente quando estiver menos quente.

7. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Referência: 05406 Produto: HydroBoost 10000 Liberty Bateria: 20 V DC, 2500 mAh, 40 Wh Carregador (entrada): 100-240 V AC, 50/60 Hz, Max 1.2 A Carregador (saída): 20 V DC, 1000 mA Pressão regulada: 2.4 Mpa (24 bar) Máx. Máx. Caudal: 3 l/min (180 l/hora) IP X5

8. RECICLAGEM DE ELETRODOMÉSTICOS

A diretiva europeia 2012/19/UE sobre Resíduos de Aparelhos Elétricos e Eletrónicos (RAEE) especica que os eletrodomésticos não devem ser reciclados com o resto dos resíduos municipais. Ditos eletrodomésticos terão de ser eliminados de forma separada, para otimizar a recuperação e reciclagem de materiais e, desta maneira, reduzir o impacto que possam ter na saúde humana e no meio ambiente. O símbolo do contentor riscado recorda a sua obrigação de eliminar este produto de forma correta. Se o produto em questão conta com uma bateria ou pilha para a sua autonomia elétrica, esta deverá extrair-se antes de ser eliminado e ser tratada à parte como um resíduo de diferente categoria. Para obter informação detalhada acerca da forma mais adequada de eliminar os seus eletrodomésticos e/ou as correspondentes baterias, o consumidor deverá contactar com as autoridades locais.

Este produto tem uma garantia de 2 anos desde a data de compra, sempre e quando se conserve e envie a fatura de compra, o produto esteja em perfeito estado físico e se lhe dê um uso adequado tal e como se indica neste Manual de Instruções. A garantia não cobrirá: Se o produto tiver sido usado fora da sua capacidade ou utilidade, maltratado, batido, exposto à humidade, submergido em algum líquido ou substância corrosiva, assim como qualquer outra falta atribuível ao consumidor. Se o produto foi desmontado, modicado ou reparado por pessoas não autorizadas pelo SAT ocial da Cecotec. Se a ocorrência foi originada pelo desgaste normal das peças devido ao uso.HYDROBOOST 10000 LIBERTYHYDROBOOST 10000 LIBERTY

PORTUGUÊS HYDROBOOST 10000 LIBERTY O serviço de garantia cobre todos os defeitos de fabricação durante 2 anos com base à legislação vigente, exceto peças consumíveis. Em caso de mal uso por parte do usuário, o serviço de garantia não se fará responsável pela reparação. Se em alguma ocasião deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica ocial da Cecotec através do número de telefone [phone].