SBCRU110-00U - Controle remoto universal PHILIPS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Controle remoto universal
Marca	Philips
Modelo	SBCRU110-00U
Alimentação	2 pilhas 1,5 V tipo R03/UM4/AAA
Indicador visual	LED verde
Compatibilidade	Todos televisores (pré-programada para Philips, ajustável para outras marcas)
Configuração	Manual por código de 5 dígitos ou busca automática
Funções principais	Controle do televisor: ligar/desligar, volume, canais, teletexto, etc.
Manutenção	Substituir as pilhas pelo menos uma vez por ano; não deixar as pilhas fora do controle remoto por mais de uma hora
Segurança	Usar pilhas do tipo recomendado; não misturar pilhas novas e usadas
Assistência telefônica	Linha gratuita na França: 0800-904-013, Bélgica: 0800-723-77, Suíça: 0800-554-166
Conteúdo da embalagem	Controle remoto, manual de instruções

Perguntas frequentes - SBCRU110-00U PHILIPS

Como configurar o controle remoto para um televisor Philips?

O controle remoto está pré-programado para televisores Philips. Basta pressionar a tecla ① para testar.

Como configurar o controle remoto para outra marca de televisor?

Consulte a lista de códigos no final do manual. Pressione simultaneamente SELECT e MAIN até que o LED verde acenda, em seguida, digite o código de 5 dígitos. Se nenhum código funcionar, use a busca automática.

Como usar a busca automática de códigos?

Ligue o televisor. Pressione SELECT e MAIN até que o LED acenda. Pressione CH+ para iniciar a busca. O televisor desligará quando o código correto for encontrado. Pressione imediatamente MUTE para parar a busca.

O que fazer se o controle remoto não funcionar mais após trocar as pilhas?

Se as pilhas ficaram fora do controle remoto por mais de uma hora, a memória é apagada. Você deve reconfigurar o controle remoto usando o código anotado ou buscando o código novamente.

Como anotar o código encontrado para não perdê-lo?

Escreva o código de 5 dígitos dentro do compartimento de pilhas e no final do manual para encontrá-lo facilmente em caso de nova configuração.

Como ler o código atualmente memorizado no controle remoto?

Pressione simultaneamente SELECT e MAIN e solte. Pressione K. Em seguida, pressione +P e conte as piscadas para o primeiro dígito, -P para o segundo, etc.

Quais tipos de pilhas usar?

Use duas pilhas de 1,5 V do tipo R03, UM4 ou AAA apenas.

O controle remoto pode controlar outros dispositivos além da televisão?

Não, este modelo (SBCRU110) foi projetado apenas para televisores. Outros modelos Philips como o RU422 permitem controlar vários dispositivos.

Onde encontrar a lista de códigos para as marcas de televisores?

A lista de códigos está no final do manual de instruções, disponível para download na página do manual.

O que fazer se nenhum código da lista funcionar e a busca automática falhar?

Verifique se o televisor está ligado e as pilhas estão boas. Se o problema persistir, entre em contato com a assistência telefônica Philips pelo 0800-904-013 (França) para obter ajuda.

MANUAL DE UTILIZADOR SBCRU110-00U PHILIPS

Manual de utilização

Vocé acabou de efectuar una optima escolha ao ter comprado este commando à distência universal da Philips. Este commando à distência operar as funções mais realizadas de quase todas as marcas de televisões. E o melhor de todo é que se sintoniza muito rapidamente, é extremamente fácil de utilizesrizar. Vejamos ahora como...

UMA BREVE APRESENTACAO

Assim que tiver colocado as pilhas, este commando a distança está pronto a func.
cionar com qualquer televisao da Philips. Basta pressionar para efectuar o
teste. Relativamente a equipamentos de outras marcas, e necessario antes de
mais sintonizar o commando - ver Como Utilizar o Comando.

Experimente como é! A forma mais fácil de descobrir como funciona o seu novo comando à distança é ir pressionando as varías teclas e ver o que acontece - não se preocupe que não vai estragar nada! A maior parte das teclas funciona de maneira semelhante à do seu comando à distança original. É claro que se o seu televisor não possuírem uma determinada funcção, o pressionar dessa tecla não produzira efeito algoum.

NÃO SE ESQUEÇA DAS PILHAS!

Vocé irá precisar de das pilhas de 1,5V; utilize apenas pilhas do tipo R03, UM4 ou AAA. Colque-as no compartmento conforme ilustrado:

Lembre-se que deverá trocar as pilhas pelo menos uma vez por ano. Não deixe as pilhas fora do commando por mais do que 1 hora, senso tera de voltar a sintonizar o seu commando à distança.

COMO UTILizar O COMANDO

Este comando à distança encontrar-se pronto a funcional com qualquer televisão da marca Philips. Relativamente a outras marcas de equipamentos, necessita de ser previamente sintonizado. A sua sintonização demora apenas elessegundos,gracias ao Simples Sistema de Sintonização da Philips!

Antes devenir, certifique-se de que o equipmentso encontra ligado. Sente-se mesmo em fronte ao aparelho.

Se conhece a marca do seu equipamento, veja a lista de@códigos existente na contracapa deste livre, e procure o primeiro)códio de 5 digitos adequado ao seu equipamento.

① Pressione ao mesmo tempo as teclas 电 电 e mantenha-as pressionadas até que o LED verde se acum. (Ao libertar as teclas, o LED verde devera manter-se aceso.)
② Introduza o Código de 5 digitos atraves dos digitos correspondentes aos botões de funcão (ver diagrama). O LED verde deverá piscar das vezes.

E primo, não é址! Pressione ahora各类 teclas do commando à distência para verficar se o equipamento responde corretoamente. Caso não o faça, tente novamente utilizes o)c原标题 da lista. Caso nenhum dos)códigosfuncione, o que sera uma situação muito rara, sina as instruções que sãopresentadas naproxima secção.

Conelho 若要: Tome nota do número no interior do compartmento das pilhas, e na contracapa deste livre, para o caso de voltar a ser necessário sintonizar o commando.

Casão não conheça a marca do seu equipamento, ou não consiga encontrar-a-na lista de)códigos, mesmo assim a sintonização não levar muito tempo. Osystema AutoBusca Mados Livres (HandsFree AutoSearch) da Philips testa todos os)códigos um por um, até encontrar aquele que é adequado ao seu caso! O tempo medio de busca é de和地区 de 90 segundos. (Tempo maximalo de busca para televisoes é de 5 minutos.)

Certifique-se de que a sua Televisión se encontrar ligados. Você irá saber quando é que o Código correcto foiencionrado porque o equipoamento se desligar.

① Pressione ao mesmo tempo as teclas ed e mantenha-as pressionadas até que o LED verde se acenda.
(2) Pressione a tecla para iniciar a busca. Cada vez que o LED verde pisa, significa que é enviado除外章程. quando oprogramming correto for encontrar, o equipamento desliga-se.
③ Pressione imeditamente a tecla 念 para parar a busca.

Caseto hampairedoocodigocrrecto porqueabuscacontinuouparaallemdo desejado,voltea ligor oequipamento,e depos presseiona tecla-P (baixo)paraenviarnovamenteocodigosto anterior.Pessione repetitionada ta tecla-P (baixo)atéqueo equipamento se desligeotra vez.
④ Assim que tiver descoberto orowningo correcto, pressione a tecla para guarda-lo em memória. O LED verde devera pescar das vezes.

E primo, já está! Agora ligue de novo emanualmente o equipamento, e depuis pressione algumas teclas do commando à distança para verificar se o equipamento responde correctamente. Caso não responda, o que sera uma situação muito rara, tente novamente seguido as instruções desde o passo 1 até descobrir um)codigo melhor.

Tomenota desse"córgido!Para poupar tempo caso necessite de voltar a sintonizar o commando, anote o"córgido correcto no interior do compartmento das pilhas, e na contracapa deste livre.Caso se tenha esquecido de anotar o"córgido,poderá'ainda assim "Ié-lo"no commande à distência da segunte forma:

① Seguidamente pressione e liberte as teclas e ao mesmo tempo; o LED verde acende-se.
② Pressione a tecla. 0 LED verde apaga-se.

③ Pressione a tecla +P e conte o numero de vezes que o LED verde pesca. Este é o primeiro digito do documento de 5 digitos. (Caso não pisque nenhuma vez,enthalo o digito sera zero.)

Pressione a tecla -P e conte o número de vezes que o LED verde pesca para determinar o segundo digito.

Pressione a tecla e conte o numero de vezes que o LED verde pesca para determinar o terreiro digito.

Pressione a tecla e conte o número de vezes que o LED verde pesca para determinar o quarto digito.

Pressione a tecla e conte o numero de vezes que o LED verde pesca para determinar o quinto digito.

PRECISA DE AJUDA?

Se tiver algumas duidas acerca do seu commando à distância, ou se não tem algumas das funções no seu commando à distância, não hesite em contactar-nos atraves da minha LINHA verde de apoio a cliente!

Antes de contactar os outros serviços, leia o manual com atenção. A maior parte das perguntas são aí respondidas. Se não encontrar responça para as suas perguntas, tomenota dos dados do seu equipamento naabela que a seguir se apareça - facilita a tarefa dos operadores que esta forma poderao ajuda-lo mais rapidamente.Procure os他们在de identificacao do modelo no manual de instruções do equipamento, ou no pailen traseiro do equipamento. Mantenha-se em fronte do equipamento, ja que esta forma os outros operadores poderao ajuda-lo a vericfar a funcionalidade do commando.

A partir de Portugal ligue: 05 0531 3351.

O número do modelos do seu comando à distência universal da Philips é: SBC RU110 Data de compra:

À medida que vai adcionando novos componentes ao seuSYSTEMA de entrenimento caseiro, mais uma vez, a Philips oferece-lhe um commando à distança universal que dará respossta aos seu novos requisitos. Procure a segunte gama exclusiva de comandos à distança universais da Philips num retalhista da sua area.

RU 410: Comando à distência universal para TV tipo 1 em 1 com digitos e TXT
RU 422: Comando à distência universal tipo 2 em 1 para TV e VCR
RU 430: Comando à distência universal tipo 3 em 1 para TV, VCR e SAT/televisão por cabo
RU 440: Comando à distança universal tipo 4 em 1 para TV, VCR, SAT/televisão por cabo e AUX para audio
RU 455: Comando à distança universal tipo 4 em 1 para TV, VCR, SAT/televisão por cabo e AUX para um segundo aparecido
RU 460: Comando à distança universal tipo 6 em 1 - Pré -programado e programável

Outro produit muito interessante da Philips e o Aparelho de Extensão de Comando à Distáncia Philips SBC L1510, a extension sem fios do seu commando à distáncia de infravernelhos (IR)! EsteSYSTEMA permute-lhe acontecer todo um equipamento commando por infravernelhos (ou sera, receptores de satélite, gravadores de video ou aparelhos de alta fidelidade) a partir de qualquer punto dentro de casa ou em volta dela.