SBCRU110-00U - Universell fjernkontroll PHILIPS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Universell fjernkontroll
Merke	Philips
Modell	SBCRU110-00U
Strømforsyning	2 batterier 1,5 V type R03/UM4/AAA
Visuell indikator	Grønn LED
Kompatibilitet	Alle TV-er (forhåndsprogrammert for Philips, justerbar for andre merker)
Konfigurasjon	Manuell med 5-sifret kode eller automatisk søk
Hovedfunksjoner	TV-styring: av/på, volum, kanaler, tekst-TV, osv.
Vedlikehold	Bytt batterier minst én gang i året; ikke la batteriene være ute av fjernkontrollen i mer enn én time
Sikkerhet	Bruk anbefalt batteritype; ikke bland nye og gamle batterier
Telefonhjelp	Gratis linje i Frankrike: 0800-904-013, Belgia: 0800-723-77, Sveits: 0800-554-166
Innhold i esken	Fjernkontroll, bruksanvisning

Ofte stilte spørsmål - SBCRU110-00U PHILIPS

Hvordan konfigurerer jeg fjernkontrollen for en Philips TV?

Fjernkontrollen er forhåndsprogrammert for Philips TV-er. Trykk på ①-tasten for å teste.

Hvordan konfigurerer jeg fjernkontrollen for et annet TV-merke?

Se kodelisten bak i håndboken. Trykk samtidig på SELECT og MAIN til den grønne LED-en lyser, og skriv inn den 5-sifrede koden. Hvis ingen kode fungerer, bruk automatisk søk.

Hvordan bruker jeg automatisk kodesøk?

Slå på TV-en. Trykk på SELECT og MAIN til LED-en lyser. Trykk på CH+ for å starte søket. TV-en vil slå seg av når riktig kode er funnet. Trykk umiddelbart på MUTE for å stoppe søket.

Hva gjør jeg hvis fjernkontrollen ikke fungerer etter batteribytte?

Hvis batteriene har vært ute av fjernkontrollen i mer enn én time, blir minnet slettet. Du må konfigurere fjernkontrollen på nytt med den noterte koden eller søke etter koden på nytt.

Hvordan noterer jeg den funnet koden for ikke å miste den?

Skriv den 5-sifrede koden inni batterirommet og bak i håndboken for enkelt å finne den ved ny konfigurasjon.

Hvordan leser jeg koden som er lagret i fjernkontrollen?

Trykk samtidig på SELECT og MAIN og slipp. Trykk på K. Deretter trykker du på +P og teller blinkingene for det første sifferet, -P for det andre osv.

Hvilke batterityper skal brukes?

Bruk to 1,5 V batterier av type R03, UM4 eller AAA kun.

Kan fjernkontrollen styre andre enheter enn TV?

Nei, denne modellen (SBCRU110) er kun laget for TV-er. Andre Philips-modeller som RU422 kan styre flere enheter.

Hvor finner jeg kodelisten for TV-merker?

Kodelisten finnes bak i bruksanvisningen, tilgjengelig for nedlasting på manualens side.

Hva gjør jeg hvis ingen kode fra listen fungerer og automatisk søk mislykkes?

Sjekk at TV-en er påslått og at batteriene er gode. Hvis problemet vedvarer, kontakt Philips telefonstøtte på 0800-904-013 (Frankrike) for hjelp.

BRUKSANVISNING SBCRU110-00U PHILIPS

Nár du har satt i batteriene, er davon fjernkontrollen klar til bruk forenhver Philips TV. Trykk simpelthen pa ① for a testify. For utstyr av andremerker mA den installereres fsigma - se Åkommen i gang.

Prov deg fram! Den letteste maten à finne ut hvordan fjernkontrollen virker, er à prove à trykke pa knappene for à se hva som skjer – ilke vær redd, du kan ikke ødelegge noe! De fleste knappene virker pa samme mæte som pa den opprinnelige fjernkontrollen din. Om du trykker pa en knapp for en spesiell funksjon har den selvagsit ingen virkning hvis(ilke din TV eller videospiller har dette funksjonen.

IKKE GLEM BATTERIENE!

Du trenger to 1.5V batterier, bare type R03, UM4 eller AAA. Sett dem i sik:

Husk a sette i nye batterier minst en gang i aret. Ikke la fjernkontrollen vare uten batterier i mer enn en time, ellers ma du installere den igjen.

A KOMME I GANG

Denne fjernkontrollen er klar til bruk forenhver Philips TV. For utstyr av andre merker mä den installereres Först. Det tar bare et par sekunder, takket�� Philips' enkle installeringssystem!

Hvis du vet merket pa utstyret ditt, se i kodelisten bak i dette heftet, og finn den forste 5-sifrede koden for ditt utstyr.

① Trykk og hold 品 _ 品 og 品 samtidig til det gronne indicatorlyset tennes. (Slipp knappen, det gronne indicatorlyset skal lyse fortsett)

② Sett inn den 5-sifrede koden ved hjelp av tastgruppen for á kjøre den funksjonden (se diagram). Det grønne indicatorlyset blinker to ganger.

Det var det! Trykk sa et par knapper pa fjernkontrollen for a sjekke at utstyret reagerer riktig. Hvis违法犯罪, prov igjen ved a bruke denesto koden pa listen. I de sjeldne tilfelleh hvor ingen av kodene virker, folg instruksjonene i neste avsnitt.

Tips: Noter koden på innsiden av batterihylsteret, og bak i dette heftet, i tilfelle du tenger à installere igjen.

Omdukiekvetmerketpautstyretdittellhvisduikkekan findetpaka kodelisten,vilinstalleringlenikevelikke ta langtid.Philipspatentertehandfirdautosoker tester allekodene,deneneetterdenandre,fora finden rette fordeg!Sokingen taromtrent 90 sekunderigjennomsnitt.(Maksimum sarketid er5 minutter forTV.).

Forsikre deg at TV-en er slätt på. Du vil vite nar den rette koden er funnet fordi utstyret vil slå seg av.

① Trykk og hold 品 ogSamtidig til det gronne indicatorlyset tennes.
② Trykk ① for a starte søkingen. Hver gang det gronne indicatorlyset blinker, blir en ny kode sendt. När den rette koden er funnet, vil utstyret slå seg av.
③ Trykk straks pa 山 for a stoppe sorkingen.

Hvis du har gatt glipp av den rette koden fordi sokoingen gikk for langt, sla utstyret pa igjen, trykk pa -P (down) (ned) for a sende den forrige koden igjen. Fortsett a trykke pa -P (down) (ned) til utstyret slar seg av igjen.
Nár du har funnet den rette koden, trykk pa ① for à lase den i minnet. Det gronne indicatorlyset blinker to ganger.

Det var det! Slå sa utstyret pa igjen manuelt, og trykk noen fä knapper pa fjernkontrollen for á sjekke at utstyret reagerer riktig. I de sjeldne tilfellene hvor det ikke gjør det, prøv om igjen fra trinn 1 for á finne en bedre kode.

Noter koden! For a spare tid hvis du ma installere igjen, noter den rette koden pa innsiden av batterihylsteret ell erbak i dette heftet. I tilfelle du har glemt a notere koden kan du likevel "lse ut" koden fra fjernkontrollen. Her er framgangsmaten:

① Trykk sa og slipp kog samtidig, det gronne indicatorlyset tennes.
② Trykk pa 品 Det gronne indicatorlyset slukkes.
③ Trykk på +P og tell antall ganger som det gronne indicatorlyset blinker. Dette er det forste sifferet i den 5-sifrede koden. (Ingen blink betyr at sifferet er null).

Trykk pa -P og tell antall blink for det andre sifferet.

Trykk pa ± og tell blinkene for det tredje sifferet.

Trykk pa og tell antall blink for det fjerde sifferet.

Trykk pa 品 og tell blinkene for det femte sifferet.

TRENGER DU HJELP?

Hvis du har sporsmal om fjernkontrollen din eller hvis du savner visse funksjoner på fjernkontrollen, ring var gratis hjelpelinje!

För du ringer, vennligst les bruksanvisingen nôye. De fleste spörsmål vil du finne svar pá. Hvis du ikke finner svar på spörsmålene dine, noter utstyret ditt i tabellen nedenfor – dette gjør det lettere for operatørene à hjelpe deg raskt. Se etter modellnummer i handboken for utstyret, eller på baksiden av utstyret. Plasser deg foran utstyret, sik at operatørene kan hjelpe deg med á slå fast hvordan fjernkontrollen din virker.

I Norge ring: 800 113 20.

Modellnummeret pa din Philips universal fjernkontroll er:

SBC RU110

Kjapedato:

Dag/maned/ar

utstyr	merke	Modell nr.	Nummer original fjernkontroll	brukt kode
TV

Etter hvert som du fãr nye componenter til systemet ditt for hjemmeunderholdning, tilbyr Philipsenda en universal fjernkontroll som passer til dine behov. Se nedenfor oversikt over hele utvalget av universal fjernkontroller fra Philips hos din lokale forhandler.

RU 410; 1 i 1 universal TV fjernkontroll med desimaler og TXT (tekst)

RU 422; 2 i 1 universal fjernkontroll for TV, og videospiller

RU 430; 3 i 1 universal fjernkontroll for TV, videospiller og satellitt/kabel

RU 440; 4 i 1 universal fjernkontroll for TV, videospiller, satellitt/kabel og AUX for horetelefoner

RU 455: 4 i 1 universal fjernkontroll for TV, videospiller, satellitt/kabel og AUX for ekstra apparat.

RU 460: 6 i 1 universal fjernkontroll - forhandprogrammert og programmerbar

Et annet flott produit fra Philips er forlengersettet til Philips SBC L1510 fjernkontroll, den tradlose forlengelsen til din infrarode (IR) fjernkontrollen din! Dette systemet gjør det mulig for deg a styre ethvert IR-drevet utstyr (for eksempel satellittmottakere, videospillere,ller Hi-Fi-anlegg) fra hvor som helst i erller rundt huset.