Illusion - Berço Joie - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Illusion Joie

Parabéns para tornar-se parte da família Joie! Estamos muito felizes de participar com você na viagem de sua criança. Enquanto usar Joie illusion™ sua criança desfruta de um berço de viagem dobrável de alta qualidade, interiamente certificado, aprovado pelas normas europeias de segurança EN716-1/2:2017 e EN 12221-1 : 2008+A1 : 2013. Este produto é adequado para cri anças com peso de até 15 kg (cerca 0-4 anos). Leia atentamente este manual e siga cada passo para garantir um sono confortável e a melhor protecção para sua criança.Por favor, guarde o manual de instruções para poder consultá-lo no futuro.Visite-nos em Joiebaby.com para baixar manuais e ver mais produtos interessantes Joie.Para informações de garantia, visite nosso website em joiebaby.com

REFERÊNCIAS FUTURAS. POR FAVOR LEIA COM ATENÇÃO. Emergências Em caso de emergência ou acidente, o mais importante é cuidar da sua criança dando os primeiros socorros imediatos e tratamento médico imediato. Informações sobre o produto Leia todas as instruções deste manual antes de usar o produto. Se tiver outras dúvidas, por favor, consultar o logista. Algumas características podem variar segundo o modelo.ProdutoAdequado paraMateriaisNo. PatenteFabricado emNome marcaSite webFabricante1 Berço dobrável para viagem2 Colchão3 Prateleira de armazenamento4 Lugar de troca 5 Cesto6Grampo cesto7Saco para transporte8 Suporte em plástico 9 Pé10 Malha dobrável11 Botão de segurança12 Trilho longo 13 Trilho curto14 Tubo de conexão Lista peças componentes Certifique-se de que todas as peças estão disponíveis antes de montagem. Se está faltando peças entre em contato com seu revendedor local. Você não precisa de ferramentas para montagem.

Lista peças componentes (Opcional) Certifique-se de que não há componentes faltando. Os acessórios podem ser comercializadas separadamente ou podem não estar disponíveis dependendo da região.. Contacte o revendedor se houver faltas. Você não precisa de ferramentas para montagem. Berço dobrável de viagem para bebê illusionPare de usar o berço de viagem dobrável quando a criança pesa 15 kg (aprox. 0-48 meses), ou é capaz de subir.Pare de usar o trocador quando a criança atingir os 11 kg (cerca de 0 - 12 meses) ou for capaz de escalarMateriais plásticos, metal, tecidosPatente pendenteChina Joie www.joiebaby.comAllison Baby UK Ltd1 Brinquedo2 Barra para brinquedos3 Malha para insetos17

AVISOS ! É necessário que o montagem seja feito por um adulto. ! Por favor guarde este manual para referencia futura. ! Leia todas as instruções incluídas neste manual antes de usar o produto. ! Pare de usar o berço dobrável de viagem quando a criança pesa 15 kg (cerca 86 cm em altura) ou está capaz a subir. ! Pare de usar o lugar de troca quando a criança pesa 11 kg ou está capaz a subir. ! Pare a usar o cesto quando a criança pode sentar-se, pode ajoelhar-se ou rolar-se ou levantar-se sozinho. ! A posição mais baixa do colchão é a mais segura e a base será sempre utilizada nesta posição desde o momento em qual o bebê é bastante grande para estar em pé ! A violação destes avisos e instruções pode representar um perigo. ! NÃO realiza alguma alteração a este berço dobrável de viagem e não usá-lo perto de outros componentes de outros fabricantes. ! NÃO use o berço dobrável para viagem se tiver peças danificadas ou faltando. ! NUNCA deixe a criança sem supervisão. Não deixe a criança de vista. ! Use o berço dobràvel de viagem para só uma criança. ! Use só uma colchão no berço dobrável de viagem. ! Desde o momento que o cesto é montado, NÃO coloque a criança sob o cesto ! NÃO deixe algum objeto no cesto e não coloque o berço dobrável de viagem perto de outro produto que poderia usar como apoio ou apresenta perigo de asfixia e estrangulamento, por exemplo, cabos, cabos para cortinas etc. ! Use sempre o berço dobrável para viagem em um piso reto e nivelado. ! Considerar o risco de fogo aberto e outras fontes de calor excessivo, como incêndios provocados pela- placa elétrica, os incêndios causados de gás etc em estreita proximidade com o berço dobrável de viagem. ! Para evitar o sufocamento, NÃO coloque artigos previstos com cordas ao redor do pescoço da criança, não suspende cordas a este produto e não junta cordas aos brinquedos. ! Todos os acessórios de montagem devem ser completamente desdobrados e devidamente apertados antes de usar o produto. ! Verifique regularmente os dispositivos de bloqueio e as gaxetas para segurança. ! Controle regularmente o produto em vez de artigos metálicos danificados, gaxetas soltas, peças faltando ou bordas afiadas. ! NÃO mova o berço dobrável de viagem com a criança dentro deste. ! Certifique-se que o produto foi inteiramente dobrado e desdobrado antes de permitir á criança a aproximar- se do berço dobrável de viagem. ! Você deve comparecer ao seu filho enquanto ele está no berço. Não coloque o berço em um lugar perigoso. ! Não substituir o colchão Joie com outros colchões ou com almofadas macias. ! Se a borda acolchoada rompe-se ou perfura-se até que o acolchoado pode ver-se, não use mais o berço dobrável de viagem. ! As quatro trilhas laterais e o colchão não devem desdobrados e arrumados interiamente antes de usar o produto. ! NÃO use o cesto trançado como berço para dormir antes de montá-lo junto com o colchão. ! NÃO armazena o cesto trançado no berço dobrável para viagem quando isto não for usado. ! Você deve seguir as instruções deste manualao usar o berço dobrável de viagem e o cesto. ! Para evitar possível ferimento por entrelaçamento, remova este brinquedo quando a criança começa a tentar levantar-se em suas mãos e joelhos em uma posição de engatinhar. ! Para evitar a asifixia, antes de usar este produto remova os sacos em plástico e os materiais de embala- gem. O saco em plástico e os materiais de embalagem deveriam em consequência a ser mantidos longe de bebês e crianças. ! Não instale e não suspende o nível adicional do quadro afixado ou não afixado. ! Use apenas o colchão vendido com este berço, não adicione um segundo colchão sobre este, riscos de asfixia.19

! não destrave as grades ainda. O centro do piso deve estar pela metade antes de destravar as grades.

• Destrave todas as quatro grades seguindo estes passos.

3) Empurre para baixo as grades

! Não force para dobrar ! Se a unidade não dobrar, procure uma greade parcialmente travada. Torça o botão de trava para liberar a grade.

• Para empacotar e cobrir o berço de viagem.

Acessórios (Podem não estar inclusos na compra) Usar a barra de brinquedos ver imagens

• Cubra o mosquiteiro nas grades como em

! Usando o mosquiteiro:

Cuidado e Manutenção

1. O material de cobertura é removível.

2. Seu berço de viagem pode ser limpo com uma esponja e água com sabão.

3. Não use detergente neutro não diluído, gasolina ou outro solvente orgânico para lavar o berço de viagem.

Pode danificar o berço de viagem.

4. Para lavar a bolsa de viagem, lava á máquina em água morna e seque em varal. Não use alvejante.

5. Na praia ou no jardim, limpe a areia e asseie seu berço de viagem. Areia nas travas da grade longa pode

6. De tempos em tempos, verifique seu berço de viagem para peças gastas, material ou costura rasgados.

Substitua ou repare as peças como necessário.

7. Se o berço de viagem não estiver em uso por um período longo de tempo, coloque-o na sombra onde sua

criança não possa acessá-lo. Montar Berço de Viagem ver imagens

• Puxe as grades curtas até que ambas fiquem rígidas. Se não rígidas, puxe para cima novamente até que fiquem rígidas.

• Empurre o centro do piso para baixo.

-2, e movê-lo junto com a Grade Curta como e.

! Prenda o plástico ao trocador e gire o plástico

• Eleve o trocador e baixe-o antes de utilizá-lo. Certifique-se que a montagem do trocador está completa- mente travada na grade escutando um som de“Clique”.

• Pressione o botão para liberar e eleve o trocador, então deslize-o para baixo para armazenar.

Dobrar o berço de viagem ver imagens

• Pressione dois botões de liberação em tubos de montagem ao mesmo tempo para elevar o trocar

• Pressione a guia do plástico de suporte como em

-1, e então a prateleira de armazenamento pode se separar do trocador como em

• Mova o plástico de suporte junt com a grade curta do trocador como em

, e então gire-a como em

• Dobre as grades curtas do trocador como em.

Leia todas as instruções neste manual antes de montar e usar este produto.21