BFR440 - Parafusadeira MAKITA - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - BFR440 MAKITA

MANUAL DE UTILIZADOR BFR440 MAKITA

DESCRIPCION DEL FUNCIONAMIENTO

PRECAUCION:

1. Peça vermelha	11. Parafusos de polegar	21. Parede
2. Botão	12. Broca	22. Marca限时e
3. Bateria	13. Proteção para o是否会	23. Tampa dianteira
4. Alavanca	14. Plano de apoio	24. Parafusos
5. Base do batente	15. Caixa do alimentador	25. Mola
6. Chapa	16. Faixa do parafuso	26. BRAço
7. Caixa	17. Guia do parafuso	27. Interior
8. Manipulo de ajuste	18. Posicao de aplicação	28. Tampa da escova de carvão
9. Gatilho	19. Botão de inversions
10. Manipulo de mudança de rotação	20. Gancho

ESPECIFICAÇÉS

Modelo BFR440
Faixa do parafuso	4 mm x 25 mm - 41 mm
Sem velocidade de rotação em energia (mín.-1)	4.000
Comprimento total	357 mm
Peso liquido	1,8 kg
Voltagem nominal	D.C. 14,4 V

• Devido à pesquisa e desenvolvimento constantes, estas espécificações estáu sujeitas a alteração sem avis prévio.
• Nota:把这些 specifications poder diferir de País para País.

Utilização prevista

A ferramenta destina-se a aparafusar em madeira, metale plastico.

REGRAS ADICIONAIS DE SEGURANÇA PARA A FERRAMENTA

ENB026-1

1. Não se esqueça de que esta ferramenta está sempre pronta a functionar, uma vez que não necessita de estar ligada a uma tomada electrica.
2. Quando executar operações em que acessórios de corte possam entra em contacto com fios electricos ocultos, tenha o cuidado de tocar apenas nas superficies isoladas desses acessórios. Ocontacto com um fio electrico ligado a corrente pode electrificar as peças de metal da ferramenta e causar umchoque.
3. Procure uma posicao em pe estavel e firme. Se utilizes a ferramenta em locais altos, verifique se não ha ninguém por baixo.
4. Secure bem na ferramenta.
5. Afaste as mãos das peças em movimento.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÉS

INSTRUÇÉS IMPORTANTES DE SEGURANÇA PARA A BATERIA

ENC007-1

1. Antes de utiliser a bateria leia as instruções e chamadas de atençao de: (1) o carregarador da

bateria, (2) a bateria e, (3) o produit que utilizes a bateria.

1. Não desmonte a bateria.
2. Se o tempo de utilizesao com bateria se tornar demasiado curto, deve parar imeditamente. Se continuar, pode causar sobreaquecimento, fogo e mesmo explosao.
3. Se o electrólito entrada em contacto com os olhos, exigágué-os com água limpa e consulta imeditamente ummedicalo.Os ricos incluem perda de visão.
4. Não provoque um curto-circuito na bateria:

(1) Não deixe que quaisquer materiais conduções entrem em contacto com os terminais da bateria.
(2) Evite guardar a bateria jintamente com outros objectos de metal como moedas, por exemple.
(3) Não exponha a bateria a água ou chuva. Um curto-circuito na bateria pode Criar uma grande)cargaelectrica,sobreaquecimento,fogo e uma quebra da corrente.

1. Não guarde a ferramenta e a bateria em locais onde a temperatura possa atingir ou exceeder 50^ (122^)
2. Não incinere a bateria, nem mesmo que esta se tenha avariado irremediavelmente ou se tenha gasto completeness com o uso. Pode explodir e fazer fogo.
3. Não a deleixe cair e evite oCHOque com outros objectos.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÉS

Dicas para o máximo de tempo de vida da bateria

1. Não espere que a bateria se gaste completeness paravoltar a correção-la. Pare a ferramenta e carregue a bateria sempre que detectar um baixoível de energia.
2. Nunca volta aregarar una bateria ja completenesscarregada.Ocarregamento excessivo diminui o tempo de vida das baterias.
3. Carregue a bateria em compartmentos onde a temperatura for de 10^ a 40^ (50^ - 104^) . Se a bateria estiver quente, deixe-a arrefecer antes de iniciar o correamento.

DESCRÊçAO DO FUNCIONAMENTO

PRECAUÇA:

• Certifique-se sempre de que a ferramenta está desligada e a bateria fiou removida antes de proceder a ajustamentos ou testar acessórios.

Inserir ou retiring a bateria (Fig.1)

• Sempre que for inserin ou remove a bateria, deslige a ferramenta.
• Para remover a bateria, puxe-a para fora ao mesmo tempo que desliza o botão de segurarça no fronte do cartucho.
• Para,inserir a bateria alinne-a com a calha recolhida e encaixe-a suavente. Insira-a completeness até sentir um clique de encaixe. Se ainda estiver visível a peça vermelha na parte superior do botão, não está bem encaixada. Insira-a completeness, atéDEXAR de ver a peça vermelha.Caso contrario, pode cair da ferramenta e causar ferimentos em si, ou em algoém que esteja perto de si.
• Não exerça para ao,inserir a bateria. Se não encaixar fácilmente é porque não está correctamente posicionada.

Definição para o comprimento de parafuso pretendido (Fig. 2)

ExistemTRSdefiniçõesdecomprimento doparafuso combloqueiopositivo.Paraobteradefiniçaopretendida,retirea base dobatente enquanto pressionaalavancaaté queveja o númerodo comprimento de parafusopretendido(indicado na chapa)parecerficarapoiado na extremidadesuperior da caixa.

Consulte aabela em boa para conhecer a RELATED o número indicado na chapa e os respectivos intervalos de comprimento dos parafusos.

Número indicado na chapa	Intervalo de complemento do parafuso (mm)
25/28 25 - 28
32 28 - 35
41 35 - 41

Ajustar a profundidade de aparafusamento (Fig. 3)

Pressione a base do batente até ao máximo. Enquanto a mantém;nesta posicao,rode o Manipulo de ajuste até que a ponta da broca fique saliente cerca de 5mm da base do batente. Aparafuse um parafuso de ensaio. Se a cabeca do parafuso ficar saliente acima da superficie de aparafusamento, rode o Manipulo de ajuste na direcção A;se a cabeca do parafuso for escariada,rode o manipulo de ajuste na direcção B.

O gatilho/interruptor (Fig. 4)

PRECAUÇAO:

• Antes de inserir a pilha na ferramenta, verifique se o gatilho está a functionar correctamente e se volta à posicao "OFF" quando o solta.

Para por a ferramenta a funcionar, prima o gatilho. Para parar a ferramenta, solte o gatilho.

Inverter a direcção da rotação (Fig. 5)

Esta ferramenta tem um interruptor que permite inverter a direcção da rotação. Rode o interruptor a partir da posicao A no sentido dos ponteiros do relógio, ou a partir da posicao B no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.

Se o interruptor estiver na posicao neutra, o gatilho nao podera ser premido.

PRECAUÇAO:

• Verifique sempre a direcionção da rotação antes da的操作ação.
• Este interruptor deve ser utilizado apenas quando a ferramenta estiver completeness parada. Se alterar a direção da rotação antes da ferramenta ter parado pode avariá-la.
• Quando a ferramenta não estiver a funcional colque o interruptor na posicao neutra.

MONTAGEM

PRECAUÇAO:

• Certifique-se sempre de que a ferramenta está desligada e a bateria removida, antes de efectuar qualquer operacao com acessosios.

Instalar ou remove a ponta

Desaperte os parafusos de polegar que fixam a caixa.

Puxe a caixa na direcção da seta. (Fig. 6)

Prima a tampa do pou na direcção do plano de apoio e puxe a broca. Se a tampa do pou não poder ser movida para a mesma distência do plano de apoio, tente novamente après rodar ligeiramente a broca.

Para instalar a broca, introduza-a na TOMADAupon a roda ligeiramente. ApoS instalar, certifique-se sempre de

que a broca está bem fixa, tentando puxá-la para fora. (Fig. 7)

Instalar a faixa de parafuso (Fig. 8 e 9)

Introduza a faixa do parafusoelo guia de parafuso.De seguida,introduza-apellacixa do alimentador ateqo o primeiro parafuso atinja a posicao ao lado da posicao de aparafusamento.

Remover a faixa do parafuso

Para remover a faixa do parafuso, basta puxá-la na direção da seta. (Fig. 10)

Se pressionar o botão de inversions, pode退市ir a faixa do parafuso na direcção inversa da seta. (Fig. 11)

Gancho de transporte (Fig. 12)

O gancho de transporte é muitoutil para pendurar aferramenta quando necessario. Pode ser instalado de qualquer dos lados da ferramenta.

Quando remover o gancho de transporte, alargue-o premindo as extremidades rectas EM AMBOS OS LADOS nas direcções da seta (1) e levante-o na direção da seta (2).

FUNCTIONAMENTO

Operação de aparafusamento (Fig. 13)

Ligue a ferramenta puxando o gatilho. Secure na ferramenta com firmeza contra a superficie de aparafusamento. O aparfuso sera automaticamente levado para a posicao de aparafusamento e aparafusado.

PRECAUÇA:

• Verifique sempre se a broca está desgastada, antes das operações de aparafusamento. Substitua uma ponta desgastada, caso contrário poderá ocorrer um aparafusamento Incorrecto.
• Secure sempre a ferramenta com firmeza contra a superficie de aparafusamento. Segurar inclinado poderá danIFICAR as cabecas dos parafusos e desgastar a broca. Isto poderá igualmente provocar um aparafusamento Incorrecto.
• Mantenha sempre a ferramentafirmamente contra a superficie de aparafusamento até que termine de aparafusar. Se não o fazer, os aparafusos poderão não ficar correctamente aparafusados.
• Tenha cuidado para não aparafugar um parafuso noutro já aparafusado.
• Não utilize a ferramenta sem parafusos. Ira danIFICAR a superficie de aparafusamento.
• Se a caixa do alimentador não funciona suavamente quando aparafusar, pulverize cera para automóveis (do tipo spray) nas superficies de deslizamento. Nunca a lubrifique.

Aparafusar em cantos (Fig. 14)

Esta ferramenta pode ser realizada para perfurar numa posicao 15mm afastada da parede, tal como aparecido na figura.

PRECAUÇAÑO:

• Aparafusar numa posicao mais proxima do que 15mm da parede ou aparafusar com a base do batente em contacto com a parede danificara as cabecas do parafuso e desgastar a broca. Isto poderá igualmente provocar um aparafusamento incorrecto dos parafusos e avaria da ferramenta.

MANUTENÇA O

PRECAUÇAÑO:

• Certifique-se sempre de que a ferramenta está desligada e a bateria removida antes de efetuar operações de inspecção ou de manutenção.

Substituição deESCOvas de carvão

Substitua-as quando o desgaste chegar a marca limite. Mantenha-as limpas e soltas para poderem deslizar nos suportes. Substitua as das ao mesmo tempo. As escovas de um mesmo par utilizes devem ser IDENTicas. (Fig. 15)

Desaperte os parafusos de polegar que fixam a caixa. Puxe a caixa na direcção da seta. (Fig. 16)

Utilize una chave de parafusos para remover osinous parafusos e retire a tampa dianteira. (Fig. 17)

Levante o braço da mola e coloque-o na parte interior do corpo da ferramenta com a ajuda de um objecto comprido e delgado. (Fig. 18)

Utilize pincas paraletalascapas de carva.Retire as escvas usadas, colque umas novas e voltae a colocar as tampas dos suportes seguido o procedimento inverso. (Fig. 19)

Certifique-se de que as capas se adaptaram perfeita e firmamente nos orificios dos suportes. (Fig. 20)

Volte a colocar a tampa dianteira e aperte bem os parafusos.

Para fazer os níveis de SEGURANÇA e FIABILIDADE definidos para este produto, reparações, operações de manutençao ou ajustes devem ser executados por centros de assistência Makita autorizados e, no caso de substituição de peças, estas devem ser igualmente Makita.

ACESSORIOS

PRECAUÇA:

• Os seguições accesórios ou extensoes são os recomendados para utilizeçar com a ferramenta Makita especifiednareshermanual.Autilizaçãodeoutros acessóriosouextensõespodemprovocarferimentos Utilizecadacessórioouextensãoapenasparaofimindico.

Se precisar de informações adioníais relativas aos acessórios, contacte o centro local de assistência Makita.

Declaramos sob inteira responsabilitad que este produit obedece as segunte normas de documents normalizados, EN60745, EN55014 de accordo com as direcitas 89/336/CEE e 98/37/CE do Conselho.

DANSK

O nivel acustico ponderado A é de 75 dB (A).

O coefficiente de impreciso é de 3 dB (A).

O[nivel de ruido quando em functimento pode exceder os 85 dB (A).

• Use proteções para os ouvidos.-

A do valor medio quadratico ponderado da variacao da acceleration nao esuperior a 2,5m / s^2

Estes valores foram obtidos segudo a norma EN60745.

DANSK

Kun for lande i Europa

Lyd og vibration