Professional Spin - Fritadeira TAURUS - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - Professional Spin TAURUS

MANUAL DE UTILIZADOR Professional Spin TAURUS

Obrigado por ter adquirido um electrodomestico da marca TAURUS.

A sua Tecnologia, design e funcionalidade, aliados as mais rigorosas normas

de qualidade, garantir-lhe-ao uma total satisfaço durante muito tempo.

Descrição

A Tampa

B Asa da tampa/botão de rotação da lingueta

G Apoio para a cesta

H Asa da cesta

Cuba

J. Indicador de nível

KCorpo

L Botao de reajuste

M Compartimento do cabo

N Perfis de guias

O Cabo de alimentacao

P Suporte da unidade de controlo

-Ler alentamente este manual de instruções antes de cigar o aparenho e guardá-lo para consultas futuras.

• Antes da primaira'utilisation, limpar todas as partes do aparelho que possam estar em contacto com os alimentos, procedendo como se indica no capítulo de limpeza.

Conselhos e advertências de segurarça

• Este aparecido está projetadounicamente para a utilizaçãodométrica, não parautilizaçãoprofessionalouindustrial. Não está projetado para serutilizzato porhospedes de estabelecimentosdealojamento do tipo "bed and breakfast",hotés,motés e outros temas de ambientesresidenciais,incluindo casasrurais ou areas de descanso para opseudo de lojas,escritórios eoutsrosambiente de trabalho.

• Este aparecido não deve ser uso porcrienciasmenores de8anos.

• Este aparecido pode ser utilizado por crianças com 8 anos ou mais, se estiverem sempre sob supervisão.
• Este aparecido pode ser utilisé por pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalis reduzidas, ou

por pessoas com falta de experiência na utilização do mesmo, sempre que actuem sob vigilência ou tenham recebido instruções sobre a utilização segura do aparecido e comprehendar os possíveis riscos.

Guardar este aparecido fora do alcance decriencias menor de 8 anos.
-A limpeza e a manutencao nao vem ser realizadas por crianças.
- Este aparelho não é um brinque.
Ascriças devem ser viigiadas para garantir que não brincam com o aparelho.
- Colocar o aparecido sobre una superficie horizontal, plana e estavel com as asas e afastado de possiveis salpicos de liquidos quentes.
- Não usar o aparecido associado a um programador, temporizarou ou及其他 dispositivo que ligue o aparecido automaticamente.
- É possével augmentar a temperatura das superficies acessíveis quando o aparecido está em funciona.
- Não submergir o aparecido em água ou em qualquer及其他 liquido nem o coloque debaixo da tomeira.
- Se a ligação de rede estiver danificada, deve ser substituária. Levar o aparecido a um Serviço de Assistência Tecnica autorizzato. Não o tente desmontar ou reparar, não que pode ser perigo.
- Antes de ligar o aparelho a rede electrolytica, verificar se a voltagem indica nascharacteristicacoincide com a voltagem da rede electrolytica.
- Ligar o aparecido a uma tomada com ligation à terra e com capacidade minima de 10 amperes.
- A ficha do aparecido delve Coincír com a tomada de correente electrédica. Nunca modificar a ficha electrédica. Não让人们 adaptadores de ficha electrédica.
- Nunca utiliser o cabo electrico para levantar, transporte ou desigar o

aparelho.

• Nao enrolar o cabo no aparelho.

• Não deixar que o cabo eletrico de liação fique preso ou dobrado.

• Evitar que o cabo eletrico de liação entre em contacto com as superficies quentes do aparenho.

• Os cabos danificados ou entrelacadosumentam orisco de chogue elctrico.

• Não locar na ficha de ligação com as gordos molhadas

• Não utilizes o aparelho se tiver o cabo eletrico ou a ficha danificada.

• Se algoqum dos revestimentos do aparelho se partir, desigar imeditamente o aparelho da rede eletrica para fazer a possibiliadde de sofrer um CHOque eletrico.

• não usar o aparecido se este caiu e se existrem sinais visíveis de danos ou algo fuga.

• Colocar o aparecido sobre una superficie plana e estével, apta a precedenteamente suprear temperasuras elevadas, longe de outras fontes de calor e de possíveis salpicos de agua.

• Não colocar o aparecido在此之前 de materiais combustíveis como materiais tóxtei, cartão, papel...

• Não tocar nas partes quentes do aparelho, uma vez que pode provocar queimaduras graves.

Utilização eeguardados:

• Antes de cada'utilização,(desenrolar completenesso cabo de alimentação do aparelho.

• Nunca ligar o aparelho sem antes ter enchido a cuba de oleo.

• Não deslocar a fritadeira quando estiver a funcionar ou quando oleo estiver ainda quente. Como a fritadeira em frio, mové-las pelas pegas.

• Usar a(s) asa(s) para pegar ou transporte o aparelho.

• Não fritar alimentos por baixo do aparecido sem vigilência permanente.

• Respeitar os niveis MAXIMO e MINIMO. (Fig. 1)

• Desligar o aparecido da rede electrónica quando não estivera a ser realizado antes de.iniciar qualque operación de limpeza.

• Guardar este aparelho fora do alcance de crianças e/ou pessoas incapacitasadas.

• Não guardar o aparecido se ainda estiver quente.

• Nunca deixar o aparelho sem vigilancia

Nunca deixa a fritadeira ligada sem vigilência e nem ao alcance de crianças, não que se trata de um aparecido eletrico que aquece o oleo a elevadas temperações e pode provocar queimadas graves.

• Utilizar apenas utensilios apropriados para suportar altas temperatas.

• Caso sejam Utilizados outros materiais gordurosos en vez de oleo, sera necessario derreté-los previamente num recipiente à parte (Fig. 2).

• Se o material gorduroso tiver endurecido na fritadeira,ançathers furos na gordura solida para permitir que a agua possivelmente retida na gordura saia em forma de vapor ao ser aquecida na temperatura minima do termostato. (Fig. 3)

• Se, por cualquier motivo, o'éloe se incendiar,DSLigar a fritadeira da rede eletrica e apagar o fogo com a tampa, com uma manta ou com um pano grande de cozinha.

• Pó o termóstato na posão de minimo (MIN) não garanté o desigilar total da fruttaíreira.

Qualquer utilizes inadequada ou en desacorro com as instruções de utiliza-ção pode ser perigosa e anula a garantia e a responsabilité do fabricante.

Modo de emprego

• Abra a tampa

• Asseguire-se de que o Conjunto electrico está perfeitamente assente numa superficie.

• Colique oleo na cuba até à marca que indica o nivel MAXIMO (Fig. 4)

O aparecido não devê的功能际 con menos oleo do que o indicado pelo;nível MINIMO.

Utilização:

Desenrolar completeness o cabo antes de o ligar a tomada.

Retirar a lmpa

-Esta fritadeira não está preparada para fritar com a tampa colocada.

• Retirar a cesta e armar o punho, rodando-o ante que as varetas entrem no seu algoamento.

• Ligar o aparelho à rede électrique.

• Colocar o aparelho em functiOnamento, acessionando o comando selector.

• O piloto luminoso iluminar-se-á

• Selecionar a temperatura de fritura desejada mediante o termostato de regulacao. O indicator luminoso acende-seindicando que o oleo está noprocesso de aquecimento.

• Preparar os alimentos a frijar e colocáculos na cesta procurando que não exceedam 3/4 da sua capacidade. Deixar secar previamente os alimentos antes de os mulgarhar na cuba.

• A colocação de alimentos congelados ou com grande quantidade de água na cuba pode provocar a projeção brusca de oleo para o exterior antes osescassos seguros.

• Aguarde que a luz piloto se apague, este sera o sinal de que o oleo alcancou a temperatura adecua.

• Durante o uso do aparecido, o piloto luminoso azul ligar-se-a e desligar-se-a de forma automatística, indicando这是我的方式来 melhoramento dos componentes de aqueamento para fazer a temperatura pretendeda.
• Introduzir lentamente a cesta na cuba para evitar extrasamantos e salpicos
• Durante a frutta nunca colocar a tampa no aparelho. A tampa sé deve ser colocada na referencia de rotacion.
• Quando a fritura estiver no punto, levantar a cesta e pendurá-la na corda da Cuba para permitir o esccrimamento do excesso de oleo dos alimentos.
• Esvaziar a cesta.
• Mudar o oleo, aproximadamente, cada 15 ou 20 frituras, ou cada 5-6 meses se não se utilizes habitualmente.
• Para minimizar a producao de acrilamida durante o processo de fritura, nao deixar que os alimentos adquiram uma cor castanha escura,utar os restos de alimentos queimados da cuba de oleo e processar os alimentos ricos em amido (como as batatas e cereais) a temperaturas inferiores a 170^

Funcao Spin:

-Esta fridade tem uma funcao de rotaque que elimina o excesso de oleo dos alimentos.
-Estafuncaodeveserusadaaposafrituradosalimentos.
- Desligar o aparelho da rede electrica.
- Para colocar em��amento a funcao de rotação,realizar os seguitem passos:
1) Após a fritura, levantar a cesta até ao máximo.
2) Colocar a tampa no aparelho.
3) Girar o botão de rotação da lingua que se encontra na tampa, da esquerda para a direita.
4) A cesa comoará a girar.

ADVERTÉNCIA: nãoletalaratampaenquantoacestaestiveragirar.

Ter cuidado ao retrar a tampa para evitar o contacto acidental com quaisquer restos de oleo quando que posam permanecer n parte interior.

Uma vez terminada a'utilisation do aparelho:

• Selecionar a posicao minima (MIN) atraves do commando selector de temperatura

• Desligar o aparelho da rede electrica.

• Recolher o cabo e colocá-lo no seu alojamento.
• Colocar a cesta na cuba.
• À作為da这一点a podificar fixada ou podobrar-separa a esta, presionandoa barra para o lado e girando-a.
• Colocar a tampa no aparelho.

Compartmento do cabo

• Este aparecido dispõe de um alojamento para o cabo de ligation à corrente, situado na parte inferior.

• Este aparelho dispõe de uma asa na sua parte latera para o transporte ser fácil e como.

Conselhos praticos:

• Paraletalosdooleofralfqupspedacosde
• Nos alimentos que contenham mucha agua, é melhor e mais=rápido realizando dosxis. dasrieras comenosquantidade do queuna unicafritura.
  Esteistema consiste em realizar uma primarya fritura ante que os alimentos estejam bem cozidos, e(before fazer uma segunda fritura para dourar os alimentos, com o oleo bem quente.
• É aconsehlável fritar com azeite de oliva de acidez minima.
• Não misturar differsentes temas de oleo.
• Para vigorar que as batatas se peguem, é conveniente lavá-las antes de as fazer.

Protectoro termico de seguranc:

• O aparecido disposé de um disposívo tírmico de segurarça que o protege de qualquer sobraquecimiento.
• Em caso de sobraquecimento actuará o disposito de segança tímeca e o aparelho deixaçar de funcional. quando isto acontecer,deer a desiglar o aparelho da rede eletrica e deixá-lo arrefecer. Posterioramente,prima o botão de reposicao que está situado na parte posterior do conjunto eletrico com a ponta de uma caneta ou othero objecto semelhante, de modo a preparar de novo o aparelho para o功能性 (Fig.5).

Limpeza

• Desligar o aparecido da rede electrica e deixá-lo arrefecer antes de partiragem qualquer operação de limpeza.
• Desmontar o aparelho de acordo com os seguentes passos:
  Retirar a tampa
  Retirar a cesta e extrair o Conjunto electrico
  Extrair a cuba
  Verter增值服务 oolejutilizzato da cuba para um recipiente (nao deite para o ralo),de accordocom a norma vigente para o tratamento e eliminação de residuos.
  Girar o corps da frittade e desinstalar o cabo eletrico da base, pressionado o aro e retrearo-o para fora. Extrair o cabo de alimentacao do respectivo

alojamento e separar o Conjunto completeness da fritadeira.

• Com excepção do Conjunto eletrico e do cabo eletrico, todas as peças podem ser limpas com detergente e água ou na区内 de lavar louça.

Limir o aparelho e o cabe electrico com um pano humido e secao-los de seguida. NUNCA SUBMERGIR O APARELHO OU O CABO ELECTRICO EM AGUA OU EM QUALQUER OUTTO LIQUEUDO.

• Limpar o aparelho com um pano humido com algumas gotas de detergente e seca-lo de seguida.

• Não utilizesolventes,produtoscomumfactors pH acido oubasicoa lo lixivia nem produtos abrasivos para limpeza o aparelho.

• Recomenda-se limpar o aparecido regularmente e retirar todos os restos de alimentos.

As seguients pécas podem ser lavadas en agua quente con sabão ou na其间a de lavar louca (usando um programa suave de lavagem):

• Cesta

Cuba

• Seque o produits imeditamente antes quaker的操作o de limpeza, asseguirando-se de que a base do conector do produits se encontra perfeita-mente seca.

• Secar todas as peças antes de montar e guardar o aparheiro.

Anomalias e reparacao

• Em caso de avaria, levar o aparecido a um Servico de Assistência Tecnica autorizada. Não o tente desmontar ou reparar, não que pode ser perigo.

Para Produkds do União Europeia e/ou conforme os requisiros da regulamento do seu País de origem:

Ecologia e recicluldade do produits

• Os materiais que constituem a embalagem deste aparelho está integros num sistemas de recolha, classificacao e reciclagem. Casa deseje desfazer-se deles, pode utilizes os contentores Públicos apropiados para cada tipo de material.

• O Produkta está isente de concentrações de substancías que podem ser consideradas nocivas para o ambiente.

Este significa que se desejar desfazer-se do produits de terminada a sua vidautil,deve entregao-lo atraves dos meiros adequados ao cuidado o um gestor de residuos autorizzato para a recolha selecta de Residuos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE).

Este aparelho cumpre a Direcva 2006/95/CE de Baixa Tensao, a Direcva 2004/108/CE de Compatabildade Electromagnetica, a Direcva 2011/65/CE sobre restricoes a utilizacao de determinadas substancias perigosas em aparellos electricos e electronicos e a Direcva 2009/125/CE sobre os requisitos de design ecologico aplicavel os produits relacionados com a energia.

Nederlands

Friteuse

Professional Spin

Geachte klant: