ZHT620B - Exaustor de cozinha ZANUSSI - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ZHT620B ZANUSSI

Manual de Instruções

ÍNDICE INFORMAÇÕES GERAIS - PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA 30

UTILIZAÇÃO - MANUTENÇÃO 32PL

INFORMAÇÕES GERAIS - PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA INFORMAÇÕES GERAIS Este exaustor está configurado para ser montado numa parede, por cima de uma placa de co-

zedura instalada contra a parede.

Pode ser utilizado na versão aspirante (com evacuação para o exterior), ou na versão filtrante

(com reciclagem interior). As melhores performances do exaustor obtêm-se na versão aspiran-

te: no entanto, durante o período de Inverno pode ser conveniente utilizar o exaustor na versão

filtrante para evitar dispersão de calor.

Recomenda-se que a instalação seja feita por pessoal especializado, respeitando todas as

normas das autoridades competentes sobre a descarga de ar para evacuação.

O fabricante declina qualquer responsabilidade por eventuais danos decorrentes de ins-

talações mal feitas ou não conformes a legislação vigente.

1 - PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

1.1 - Não ligue o exaustor a condutas de descarga de fumos produzidos por combustão (caldeiras, lareiras,

1.2 - Verifique se a tensão de rede coincide com a indicada na placa de características aplicada no interior

1.3 - Ligue o exaustor à rede colocando um interruptor bipolar entre a rede e o aparelho com, pelo menos, 3

mm de abertura de contactos.

1.4 - Para exaustores com ligação à terra, certifique-se de que a instalação eléctrica de casa garante um

funcionamento correcto.

1.5 - Os exaustores de classe II têm isolamento duplo; não devem ser ligados com uma ficha com ligação à

terra, mas sim com ficha bipolar.

1.6 - A distância mínima de segurança entre a placa do fogão e o exaustor é de 65 cm.

1.7 - Não cozinhe alimentos directamente à chama por baixo do exaustor.

1.8 - Mantenha as frigideiras sob controlo durante a respectiva utilização: o óleo excessivamente aquecido

1.9 - Antes de qualquer trabalho de limpeza ou manutenção, desligue o aparelho, tirando a ficha da tomada

ou desligando o interruptor geral.

1.10- No caso de se utilizarem no mesmo local quer o exaustor, quer aparelhos não accionados por corrente

eléctrica (por exemplo, aparelhos alimentados a gás), é necessário que a ventilação do aposento seja

suficiente. A utilização ideal e sem riscos é garantida quando a depressão máxima do local não ultra-

passar 0,04 mBars; evita-se, assim, o retrocesso dos gases de escape.

1.11- O aparelho deve ser colocado de maneira a ficar com a ficha acessível.

1.12- Se o cabo de alimentação estiver estragado, terá de ser substituído por um cabo ou conjunto especial

disponível no fabricante ou no serviço de assistência técnica de que se serve habitualmente.

1.13- Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) diminuídas psíquica, sensorial

ou mentalmente nem por indivíduos sem experiência e conhecimento, salvo se vigiados ou instruídos

para utilização do aparelho por pessoas responsáveis pela respectiva segurança.

1.14- As crianças devem ser vigiadas no sentido de assegurar que não brinquem com o aparelho.PT

2 - INSTALAÇÃO Alguns sistemas de instalação preveem a abertura e a remoção da grelha de aspiração. 2.1 - Abertura e remoção da grelha de aspiração

Para abrir a grelha, fazer deslizar para o centro os botoes colocados na parte inferior do exaustor. A grelha deslizará girando em volta dos dois pivots posteriores. Com a grelha aberta e na posição vertical, fazer deslizar o pivot posterior da direita, para frente ao lon-go da abertura lateral, até provocar a sua saída. 2.2 - Instalação por baixo do móvel suspenso

a - móvel préfurado: fixar o exaustor ao móvel, através dos furos já feitos na base do móvel, uti-lizando os 4 parafusos de 4,2 x 44,4 fornecidos. Não é necessário abrir a grelha. b - Móvel não furado: b.1- Se ao exaustor está anexado um molde para furação, seguir as instruções contidas no mesmo.

b.2- Se não há molde, abrir a grelha apoiar o exaustor contra a base do móvel e parafusar direc- tamente do interior na madeira com parafusos de 3,5 x 16, nao forneci-dos. 2.3 - Instalação na parede

a - Com o auxílio eventualmente do molde de fu-ração, fazer dois furos de Ø 8 na parede, aplicar as duas

buchas, inserir dois parafusos de 4,2 x 44,4 deixando 5 mm não aparafusados, remover a grelha de as-

piração, enganchar o exaustor aos dois parafusos nos furos posteriores e proceder do interior, até a fi- xação completa dos parafusos. b - Se o molde não for disponível, fazer dois furos de Ø 8 (ver des.) e inserir buchas e parafusos proce- dendo como no parágrafo a. c - Para uma instalação na parede através de esquadrias (opcionais), seguir as instruçães descritas no molde anexado. d - Seguir a advertência 1.6. 2.4 - Escolha da versão a - Aspirante Abrir a grelha de aspiração e posicionar a ala-vanca ou o indicador do botão na posição -aspirante- até

o fim do seu curso. Eliminar, se aplicado, o filtro de carvão activo, desaparafusando o botão central ou girando lentamente no sentido anti-horário,para desenganchar o grampo central à baioneta. Ligar o tubo externo ao anel de raccord de Ø 100 mm (ou Ø 120 mm em alguns modelos), posicionado na abertura superior ou posterior conforme a necessidade. Aplicar a bucha no furo que ficou livre. Se-guir com atenção a advertência 1.1. b - Filtrante Abrir a grelha de aspiração e posicionar a alavanca ou o indicador do botão, na posição filtrante, ao fim

do seu curso. Aplicar o filtro de carvão activo, no suporte do motor com o botão metalico central, ou gi-

rando lentamente no sentido horário, para enganchar o grampo central a baioneta. Se existe canaliza- ção externa, poderá permanecer ligada. 4.3 - Ligação eléctrica e controlo do funcionamento

1 - É preciso respeitar à risca as precauções de segurança 1.2, 1.3, 1.4 e 1.5 do parágrafo 1. 2 - Depois de ter feito a ligação eléctrica, verifique o funcionamento correcto da iluminação, do acciona-mento do motor e da mudança das velocidades.PT

UTILIZAÇÃO - MANUTENÇÃO

3.1- Os interruptores accionam o motor, a regulagem da velocidade e a iluminação da plataforma de cozedu-

ra. Para um melhor rendimento do apa-relho, aconselha-se abrir a viseira e usar a velo-cidade maior,

no caso em que haja uma forte concentração de odores e fumo; a velocidade intermediaria ou inferior

para uma troca de ar, limpo de modo silencioso e economico. É aconselhável ligar o exaustor quando

inicia-se a cozinhar, deixando ligado quando termina-do, ainda por alguns minutos.

3.2-Seguir com atençúo as advertências 1.7 e 1.8.

4 - MANUTENÇÃO E LIMPEZA Uma boa manutenção garante um elevado rendimento e, uma longa duração do exaustor.

ATENÇÃO: O acumular de gordura no interior do filtro, pode acarretar também riscos de incendio.

Aconselha-se portanto de seguir escrupulosamente as instruções indicadas.

4.1 - Filtro antigordura

É um filtro mecânico, fornecido em varios tipos, que retém as partículas de gordura. Está colocado no

interior da grelha de aspiração. Para fazer a sua manutenção, seguir o seguinte:

a-Generalidades: independente do tipo de filtro, para retirá-lo, abrir a grelha e remover os gram-pos me-

b-Filtro descartável (espessura de 1 mm aproxima-damente): não lavar, substituir a cada 2 meses: Se o

filtro for dotado de indicadores quimicos de saturação, substituir quando:

b.1-A cor violeta dos pontos visíveis exteriormente, espalha-se por toda a superfície do filtro.

b.2-A cor vermelha das faixas internas, normalmente não visíveis exteriormente, tornareh-se visí-

c-Filtro metálico multicamadas: deve ser lavado 1 vez por mes, com água e detergente ou na 4.2.Filtro

a carvão activomáquina de lavar louça. Enxugar bem antes de recolocá-lo.

4.2 - Limpeza Dos Filtros anti Gordura

• Podem ser lavados em máquinas de lavar louça. A operação de lavagem deve ser feita de2 em 2

meses de utilização, aproximadamente; com maior frequência se o aparelho for utilizado com mui-

• Tire os filtros um por vez abrindo os respectivos engates.

• Lave os filtros evitando dobrá-los e deixe-os secar antes de os reinstalar.

• Reinstale-os lembrando-se de manter a pega virada para a parte visível exterior.

4.3 - Filtro a carvão activo

É o filtro quimico que retém os odores no exaus-tor. Para removêlo, abrir a grelha e desaparafusar o

botão metálico central, ou então girar no sentido anti-horário o filtro até desenganchar a baioneta cen-

tral. Montar procedendo inversamente. Para um bom rendimento, substituir a cada 3 meses.

Se uma lâmpada não funciona, abrir a grelha de aspiração e controlar se está bem aparafusada.

Se for necessário, trocála por outra de igual potencial e tipo.

Limpar o exaustor com água morna e detergente neutro; evitar o uso de alcool, solventes e abrasivos.

Para todas as operações do ponto 4.1 ao ponto 4.4, seguir a advertência 1.9 e principalmente a opera-

no produto ou na embalagem indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Em vez disso, deve ser entregue ao

centro de recolha selectiva para a reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico. Ao garantir uma eliminação adequada deste produto, irá ajudar a

evitar eventuais consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde pública, que, de outra forma, poderiam ser provocadas por um trata-

mento incorrecto do produto. Para obter informações mais pormenorizadas sobre a reciclagem deste produto, contacte os serviços municipalizados

locais, o centro de recolha selectiva da sua área de residência ou o estabelecimento onde adquiriu o produto.

A terméken vagy a csomagoláson található