43687 - Chaleira MORPHY RICHARDS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 43687 MORPHY RICHARDS

Leia e guarde estas instruções

Tire o melhor parte do seu novo jarro eletrico...

Desincruste de acordo com aqualityaigua da sua area

É importante retireira-los, caso contrário o desempinho do jarro eletrico e a sua operatione de desligamento automatico sera afectados.

Segurarca em primeiro lugar

Os jarros electricos com planta de fervura rápida possuem um desempenhó differente

Se o seu jarro eletrico pertencer a um Modelo de ferrura rápida, pode emitir mais ruido durante a ferrura e desligar-se subitamente sem qualquer ruido antes disso - é normal.

Instruções de segurança importantes

Autilização de qualquer aparelho eletrico exige as seguiñtes regras de seguranca de senso comum.

Antes de mais, existe o perigo de ferimentos ou morte, assim como o perigo de danos no aparelho. Estes são indicados ao longo do texto pelas两大 seguintes convenções:

AVISO: Perigo pessoal!

IMPORTANT: Danos no aparelho!

Propomos aindo o segunte aviso de seguranca.

Localização

• Coloque sempre o seu jarro eletrico afastado do bordo da superficie de trabalho.
• Certifique-se de que o jarro eletrico se encontrar numas superficie firme e lisa.
• Não utilize o jarro eletrico em exterioros ou numa casa de banho.
  AVISO: Nao coloque o jarro eletrico num tabuleiro de metal ou numa superficie metálica durante a sua utilização.

Segurarca personal

• AVISO: Para se proteger contra o risco de incério, como eletrico e danos pessoas, não introduza o cabo de alimentação, as fichas ou o aparecido em água ou qualquer除外ly.
• Posizione a tampa de forma a que o vapor seja direccionado para oazo oposto ao da pega.
• Não abra a tampa quando a água estiver a ferver.
• O jarro eletrico devaré serutilizando apenas com o suporte fornecido.

• Não tente ligar qualquer及其他 aparvelho à unidade da base não tente ligar este aparvelho a outrasuns

• O não tente ligar qualquer及其他 aparvelho à othera aparvelho a othera unidade de base.

• Deite sempreágua quente de forma lenta e cuidadasa sem inclinar demasiado o jarro eletrico, de forma a evitar salpicos e derramamentos.
• Não mova o jarro eletrico quando o mesmo se encontrar ligado.
• Deve fazer uso de extrema précação quando deslocar o aparecido com água quente.
• Não toque nas superficies quentes, utilize as pegas ou saliências.
• Feche sempre a tampa com segurarca, caso contrario o jarro eletrico podera não se desligar automaticamente e poderá salpicanágua a ferver.

Evite o contacto com o vapor que sai do jarro eletrico quando a agua está a ferver ou apenas antes de este se ter desligado.
- Tenha cuidado ao Abrir a tampa do jarro eletrico para o voltar a encheter quando this ainda estiver quente.
- Não o encha acima da marca MAX, caso contrário a água a ferver poderá ser expelled.
- Não mantenha o interruptor na posicao de ligado, quando está poder a provocar danos no mecanismo de desligamento.
- Desligue da��ada antes de proceder à sua limpeza.
- Deixe arrerefecer antes de colocar ouutar peças e antes de efetuar a limpeza.
- Este aparecido não foi acontecido para ser utilizado por crianças preocupas ou pessoas invalidas sem supervisão.
- Este aparelho não foi acontecido para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças)URTas capacidades ficas, sensoriais ou mentalais sejam reduzidas ou que não possuem os conhecimentos e experiência necessários, excepto se foram viigiadas e instruidas acerca da'utilisation do aparelho por uma pessoa responsavel pela sua segurarca.

Cabo de alimentação

• O cabo de alimentação deve ter o comprimento adequado, desde a tomada até a unidade da base sem esticar as ligações. Reduza o comprimento em excesso do caboutilizando o porta-fios na base da unidade.
• Não permita que o cabo de alimentação fique pendurado no bordo da superficie de trabalho onde uma crianca o possa alcancar.
• Não permita que o cabo atravesse um espoço em aberto, por exemplo, entre uma tomada baixa e uma mesa.

• Não permitta que o cabo passe sobre um fogão, uma torradeira ou outras和地区 quentes que possam fazer danos no cabo.
• Não coloque o jarro eletrico num local em que o cabo de alimentação possa cair numa pia.
• Caso esteja danificado, o cabo de alimentaçãodeeraser substituido pelo fabricante ou agente de的服务o ou individuo igualmentequality,por forma a evitarperigo.

Crianças

• As crianças não comprehendem os perigos associados à'utilisation de aparhos electricos. Nunca permit a utilização deste aparheiro por parte de uma criança.
• As criançasPICQUENAS devem ser vigiadas para evapor que brinquem com o aparecido.

Outras recomendações de segurarça

• Não coloque em functimento qualquer aparecido com a ficha ou o cabo de alimentação danificados, às um functimento defeitouso ou danos de qualquer tipo. Utilize o número de apoio para aconselhoamento sobreanalise e reparacao.
  Autilização de acessórios ou ferramentas não recomendados ou vendidos pela Morphy Richards podem causar risco de incência,CHOque electrico ou danos.
• Não utilize a ficha de forma Incorrecta.
• Utilize o jarro electrico apenas para ferver agua.
• Não utilize o equipoamento no exterior.
• Não coloque o jarro eletrico sobre ou muito a queimadores de gás quente ou eletricos ou numorno aquecido.
• O jarro eletrico não deverá estar na unidade da base quando estiver a ser enchido com água.
• O cabo de alimentação da base sem fios não pode ser reparado. Se o cabo de alimentação estiver danificado, a base sem fios deve ser inutilizada e substituição.
• Desligue a ficha da tomada quando o aparecido não estiver a ser realizado.
• Não deixe o aparecido sem qualquer supervisão quando este estiver a ser realizado.
• Mantenha sempre a parte de cima da base sem fios seca, especialmente a volta da area de ligation; deslige a ficha de alimentacao antes de secar. Deixe secar por completeness ante de voltar a ligar a ficha de alimentacao.

Tratamento de queimaduras

• Passe imeditamente agua fria na area afectada. Não paes para despír a roupa, peça urgente a ajuda de ummedicalo.

Requisitos electricos

Verifique se a voltagem na placar nominal do seu aparecido corresponde à alimentação existente na sua habitação, que deve ser de 220 - 240 volts CA (corrente alternada).

Componentes A

Tampa
Salíncia da tampa
3 Filtro do orifcio de salda da agua
4 Elementos ocultos
Base rotativa de 360^
6 Unidade da base sem fios
7 Porta-fios
3 Interruptor ligar/desligar
9 Indicador de alimentacao
10 Indicador do nlvel da agua
1 Elemento oculto (no interior)
12 Interruptor ligar/desligar o assobio de avis

Utilização

Encher o jarro electrico

1 Sempre que possivel, encha o jarro electrico através do orificio de saía de agua, poised impede que o filtro acumule resíduos.

• O indicator do;nível da agua integrado permite-lhe visualizar a quantidade de agua existente no jarro eletrico.
• Certifique-se sempre que enche o jarro às ao nível minimo indicado no indicator do nível de agua. Caso o seu jarro eletrico não tenha um indicator de nível de agua, certifique-se de que o elemento está coberto.
• Ferva apenas a quantidade de agua necessária para poupar electricidade.
  2 Coloque o jarro na unidade da base, certificando-se que este assenta na base rotativa de 360^ .
• A base rotativa de 360^ permite a colocação do jarro em qualquer posicao. - ideal para os Utilizadores ambidextros e para uma posicao mais conveniente na superficie de trabalho.
  3 Ligue a ficha a tomada de parede.
  4 Ligue o jarro eletrico. O indicator de "alimentacao ligada" ira acender-se.

5 Q uando a agua ferver, o jarro electrico desligar-se-á automaticamente.
Seutilizar o jarroelectrico pela primeira vez,deite fora aagua fervida e volta a encher.
6 E leve o jarro eletrico da unidade da base com a pega, certificando-se de que mantem o;nivel do jarro.
- Paravoltaraferveraagua,LIGUE novamente o jarro. Se o jarro electrico se tiver desligado,aguarde,.erca de um minuto antes de o ligar novamente.
- Se não colocarágua suficiente ou ligar o jarro eletrico quando este estiver vazio, o corte de segança érá desligar automaticamente a alimentação. Se tal acontecer, volta a encher e aguarde algunos minutos para que o elemento arrefeca e, em seguida, utilize-o normalmente.

Remoção do filtró

1 Abra a tampa.
2 Retire o filtro do suporte.
3 Para voltar a colocar o filtro, fazer o deslizar pelas guias das paredes laterais do suporte do filtro até que este encaixe completeness.

AVISO: Se o filtro não estiver correctamente encaixado, a tampa do jarro eletrico poderá não fechar ou vedar com segurarça.

Descalcificacao

IMPORTANTE: Uma vez que este jarro eletrico foi concebido com um elemento oculto, deve ser desincrustado com regularidade. A frequencia de descalcificação depende da Utilização e da qualida de agua na sua zona.

A incrustação excessiva pode permitir que o jarro eletrico se desliegue antes de a água ferver e pode danIFICAR o elemento, invalidando a garantia.

É fundamental que se proceeds a uma desincrustação.

Retire os resíduos de incrustação mais dificés com um produits de desincrustação adequado para os jarros electricos em aço inoxidavel.

Emalternative,utilize cristais de acido citrico (disponveis na maior das farmacias) da segunte forma.

1 Encha 3/4 do jarro electrico, ferva a agua e, em seguida, desligue a ficha do jarro electrico (retire o jarro sem fios da unidade da base) e coloque-o numa pia ou recipiente vexios.
2 Adicione gradualmente 50g de cristais de acido cítrico à agua e, em seguida, Dealer o jarro eletrico a repousar. Não utilize uma soluçao mais concentrada.
3 Assim que a efervescência diminuir, esvazie o jarro eletrico e lave-o por completeness com agua fria.
4 Limpe completeness o exterior do jarro eletrico com um pano humido para remove todos os vestigios de acido que possam danificar o acabamento.

IMPORTANTE: Certifique-se de que as ligações electrolycas está totalmente secas antes de utilizes o jarro electrolyico.

Limpeza

AVISO: Desligue sempre a fcha da alimentacao e deixe o jarro eletrico arrefecer antes de o limpar.

Limpe o exterior com um pano humido.

IMPORTANTE: Não utilize agentes de limpeza abrasivos na parte exterior do jarro eletrico, País pode arranhar a superficie.

Função do Assobio

• Existe um interruptor na base sem fios do aparelho que pode ligar e desligar o assobio.

A SUA GARANTIA DE DOIS ANOS

Este aparelho tem garantia de 2 anos de reparacao ou substituicao.

É importante guardar o talão de compra como comprovativo de compra. Agrafe-o às costas deste folheto para referencia futura.

Mencione a segunte informacao se o produitar uma avaria. Estesnyderospodem ser encontrados na base do artigo.

Todos os artigos Morphy Richards são testados individualmente antes de saírem da fabrica. No caso improvisavel de algoç produit�venir uma avaria no prazo de 28 dias après a compra, o mesmo deverá ser devolvido ao local de compra, para a sua substituição.

Se aavaria surgir depuis de 28 dias earethdo24meses seguintes,acontarapartirdataoriginalde compra,deveracounteraMorphy Richards,referenciando numero do modelo e de série do artigo ou escreverparaamorphyRichards para o endereçopresentado.

Ser-lhe-á Solicitado que devolva o produit (nama embalagem segura e apropriada) para o endereço aparecido, juntamente com uma copia do talho de compra.

Tirando as exceptões abaioreferenciadas (1-6), o artigoavariado sera reparado ousubstituido e enviado, normalmenteno prazo de 7 dias úteis a conta data data de recepçao.

Se por qualquer razao, este artigo for substituido durante o periodo de garantia de 2 anos, a garantia do novo artigo sera calculada a partir da data original de compra. Por esta razao, é importante guardar o talao ou factura originais de modo a indicator a data inicial de compra.

Para ser abrangido pela garantia de 2 anos, o artigodeer ter sidoutilizzatodeacordo com asinstruçõesdofabricante.Porexemplo,osartigos temde ter sido

escamados e os filtros mantidos limpos, tal como indicaçao nas instruções.

A Morphy Richards não está obligada a substituir ou reparar artigos sob os termos da garantia quando:

1 A avaria tiver sido provocada ou for atrubiária a uma utilização acidente, indevida, negligente ou contrária às recomendações do fabricante ou no caso de ter sido causada por oscilações de corrente ou danos provocados pelo transporte.
2 O aparelho tiver sido utilizado com uma voltagem diferente da recomendada.
3 Tiverem sido efectuadas tentativas de reparacao por pessoas que nao os tecnicos da Morphy Richards (ou o seu representante autorizzato).
4 O aparelho tiver sido utilizado com fins de aluguer ou'utilização não domestica.
5 A Morphy Richards não for responsavel pela execuição de qualquer tipo de trabalho de manutenção, sob a garantia.
6 A garantia não abrange consumíveis, tíais como SACOS, filtros e garrafas de vidro

Esta garantia não confere quaisquer direitos para重点领域 dos expressamente definidos anteriormente e não abrange quaisquer reclamações por danos ou perdas successivos.Esta garantia é um Beneficiio adicional e não afecta quaisquer direitos estatutos do consumidor.

Os práculos Morphy Richards foram concebidosapanas para utilizesaoDomestica. A Morphy Richards respeita uma politica de aperfeicoamento continuo daqualidade e design do produto.Desta forma,acompanhia reserva-se o direitode alterar as espécicacoes destes modelos a qualquer momento.

Imporaudio Lda
Rua D. Marcos Da Cruz 1281
4455-482 Perafita
Portugal

T: [phone] Fax: [phone]