TT401 - Torradeira FAGOR - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR TT401 FAGOR

• Não deixe que o aparelho seja utilizado

• Evite que o cabo toque as partes

quentes do aparelho.

• Retire a ficha da tomada quando não o

utilizar e antes de qualquer operação de

manutenção ou limpeza.

• ATENÇÃO: Quando o aparelho

estiver em funcionamento, as zonas

próximas às ranhuras podem alcançar

temperaturas muito elevadas e existe

risco de queimaduras.

• Não introduza objectos metálicos como

colheres, facas, etc., nas ranhuras. Não

coloque nenhum objecto por cima da

• Não abandone o aparelho quando

estiver a trabalhar porque pode ser uma

• Atenção: O pão pode arder dentro

da torradeira. Não deixe o aparelho a

trabalhar sem ninguém perto.

• Certifique-se de que não haja objectos

inflamáveis por cima ou perto da

torradeira, p. ex. cortinas, etc.

• Depois de utilizar o aparelho, deixe

arrefecer antes de guardá-lo.

• Se decidir nunca mais utilizar o

aparelho, corte o cabo de alimentação

• Esteaparelhonãosedestinaaser

utilizado por pessoas (incluindo

crianças) com capacidades físicas,

sensoriais ou mentais diminuídas,

ou com falta de experiência ou

conhecimentos, excepto quando

supervisionadas ou instruídas,

relativamente à utilização do aparelho,

por uma pessoa responsável pela sua

• Ascriançasdevemsermantidassob

vigilância para garantir que não brincam

• Paraumamaiorprotecção,recomenda-

se a instalação de um dispositivo

de corrente residual (RCD) com uma

corrente residual operacional que não

supere os 30 mA. Aconselhe-se com o

técnico de instalação.

• Antes de utilizar este aparelho pela

primeira vez, leia atentamente este

manual de instruções e guarde-o para

• Antes de utilizar o aparelho verifique

se a tensão da rede doméstica

corresponde à indicada no aparelho.

• A segurança eléctrica do aparelho

garante-se unicamente no caso de estar

ligado a uma ligação à terra eficaz. Em

caso de dúvida dirija-se a um pessoal

profissionalmente qualificado.

• Este aparelho só deve ser utilizado para

uso doméstico. Não utilizar ao ar livre.

• Em caso de avaria e/ou mau

funcionamento do aparelho, apague-o

e não tente arranjá-lo. Se precisar de

reparação, dirija-se exclusivamente

a um Serviço de Assistência Técnica

autorizado pelo fabricante.

• O utilizador não deve substituir o cabo.

Se estiver avariado ou for preciso

substitui-lo, dirija-se exclusivamente

a um Serviço de Assistência Técnica

autorizado pelo fabricante.

• Não toque o aparelho com as mãos

ou os pés molhados ou húmidos. Não

coloque o aparelho em água.

• Não puxe o cabo ao retirar a ficha da

1. DESCRIÇÃO (Fig. 1)

2. Comando de accionamento

4. Botão de paragem "Stop"

7. Botão de descongelação.

8. Botão de aquecimento

Compatibilidade Electromagnética: Este

aparelho foi desparasitado de acordo

com as Directivas de Compatibilidade

Este aparelho está em conformidade com

as directivas CEE relativas aos materiais

em contacto com os alimentos.

2. ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA5

• Coloque a torradeira sobre uma

superfície uniforme e resistente ao calor

• Antes de a utilizar, certifique-se de

que não existe nenhum objecto nas

• A primeira vez que utilizar a torradeira,

faça-o sem pão, tal como se indica a

seguir, colocando o selector na posição

máxima com o objectivo de eliminar os

possíveis resíduos do fabrico.

• Baixe o comando de accionamento

até prender na parte de baixo. Neste

momento começa o ciclo de torrar.

• Ao chegar o ciclo ao fim, o pão sai

automaticamente e a torradeira desliga-

se. Se quiser começar outro ciclo de

a usar a torradeira.

• Se durante o ciclo de torrar quiser retirar

o pão antes de finalizar o ciclo, prima

o botão de paragem "stop" e o pão

sai automaticamente, desligando-se a

• Quando acabar de utilizar a torradeira,

retire a ficha da tomada e espere que

arrefeça antes de a guardar.

Atenção: Se uma fatia de pão ficar presa

dentro da torradeira, faça o seguinte:

• Desligue o aparelho da tomada e deixe

• Depois, retire o pão com cuidado sem

utilizar para objectos metálicos ou

• Não tente retirar o pão com a torradeira

Função de aquecimento

A torrada pode ser aquecida colocando a

torrada fria na ranhura para o pão, descendo

a alavanca e pressionando o botão de

aquecimento. A luz de aquecimento acende-

se e a torrada é aquecida durante um período

de tempo curto e fixo.

Nota: Quando usar a função de aquecimento,

vigie o pão para se certificar de que não fica

Função de descongelação

A função de descongelação é útil para

descongelar ou tostar pão congelado tudo na

Ajuste o controlo de torragem variável ao

nível da cor desejada. Começe com uma

configuração média (3-4) e ajuste o controlo

de torragem variável a uma configuração mais

clara ou mais escura, dependendo da sua

preferência pessoal.

3. CONSELHOS PARA A UTILIZAÇÃO Tipos de pão

O pão de forma é o mais apropriado

para esta torradeira. Se utilizar outro tipo

de pão, tenha em conta os seguintes

• Corte as fatias de forma regular

e com espessura uniforme com

aproximadamente 1cm.

• Não deve torrar ao mesmo tempo

diferentes tipos de pão nem fatias de

diferente espessura.

• Não unte o pão com manteiga ou

alimentos semelhantes antes de torrar.

Selecção do grau de torrar

• Não O grau de torrar pode ser fixado

com o botão de selecção de torragem

(3). Quanto maior for o valor, maior será

• Não Ao seleccionar o grau de torrar,

deve ter em conta que o pão seco e as

fatias finas torram-se antes que o pão

fresco e que as fatias mais grossas. Por

isso, a selecção do grau de torrar variará

em função do tipo de pão, da qualidade

do pão e da espessura das fatias.

• Não A selecção do grau de torrar tem

de ser feita antes de pôr a torradeira a

5. LIMPEZA Antes de qualquer operação de limpeza da

torradeira, desligue o aparelho da tomada e

espere que arrefeça.

Limpe o exterior do aparelho com um pano

húmido. Não o coloque em água nem o

ponha por baixo da água da torneira.

Não utilize dissolventes nem produtos

abrasivos para a limpeza da torradeira.

Para retirar as migalhas, retire a bandeja

recolhe-migalhas. Evite o contacto com

as arestas da parte metálica do recolhe-

migalhas. Uma vez limpo, volte a colocar

6. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO CORRECTA DOS RESÍDUOS DE APARELHOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS No fim da sua vida útil,

o produto não deve ser

eliminado juntamente com os

de recolha diferenciada

das autoridades locais ou, então,

nos revendedores que forneçam este

serviço. Eliminar separadamente um

electrodoméstico permite evitar possíveis

consequências negativas para o ambiente

e para a saúde pública resultantes de

uma eliminação inadequada, além de que

permite recuperar os materiais constituintes

para, assim, obter uma importante

poupança de energia e de recursos.

Para sublinhar a obrigação de colaborar

com uma recolha selectiva, no produto

aparece a marcação que se apresenta

como advertência da não utilização

de contentores tradicionais para a sua

Para mais informações, contactar a

autoridade local ou a loja onde adquiriu o