TT401 - Hriankovač FAGOR - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Hriankovač
Značka	Fagor
Model	TT401
Napájanie	220-240 V – Pred použitím skontrolujte napätie
Hlavné funkcie	Opekanie, rozmrazovanie, ohrievanie
Stupne opekania	Nastaviteľné kolieskom
Automatické vypnutie	Áno, automatické vysunutie na konci cyklu
Funkcia rozmrazovania	Pre mrazený chlieb, s nastavením stupňa opekania
Funkcia ohrievania	Ohrieva studené toasty, prednastavený čas
Zásuvka na omrvinky	Odnímateľná pre ľahké čistenie
Napájací kábel	Štandardná dĺžka, nevymieňajte sami
Bezpečnosť	Neponárajte do vody, vyhýbajte sa kovovým predmetom, nenechávajte bez dozoru, nepoužívajte vonku
Údržba	Vonkajšie čistenie vlhkou handričkou, pravidelne vysypávajte zásuvku na omrvinky
Opraviteľnosť	Zverte len autorizovanému servisu
Ochrana životného prostredia	Nevyhadzujte do domáceho odpadu – recyklujte v zberných miestach

Často kladené otázky - TT401 FAGOR

Ako vyčistiť hriankovač TT401 ?

Odpojte spotrebič a nechajte ho úplne vychladnúť. Vonkajšok utrite mierne navlhčenou handričkou. Nikdy neponárajte do vody. Pravidelne vyberajte a vysypávajte zásuvku na omrvinky.

Ako používať funkciu rozmrazovania ?

Vložte mrazený chlieb do štrbín, vyberte stupeň opekania (začnite na 3-4), stlačte páku nadol a stlačte tlačidlo rozmrazovanie. Cyklus automaticky rozmrazí a potom opečie.

Môžem opekať maslom natretý chlieb ?

Nie, nikdy nevkladajte do spotrebiča chlieb natretý maslom, olejom alebo iným tukom. Mohlo by to spôsobiť požiar.

Čo robiť, ak toast uviazne ?

Bezpodmienečne odpojte spotrebič a nechajte ho úplne vychladnúť. Opatrne vyberte toast bez použitia kovových alebo ostrých predmetov. Nikdy sa nepokúšajte vybrať chlieb, keď je spotrebič zapnutý.

Ako prerušiť cyklus opekania ?

Stlačte tlačidlo zastavenia Stop. Chlieb sa automaticky vysunie a hriankovač sa vypne.

Prečo je pri prvom použití zvláštny zápach ?

Je to normálne. Pred prvým použitím spustite hriankovač naprázdno (bez chleba) na maximálnom stupni opekania, aby ste odstránili výrobné zvyšky.

Aký typ chleba je vhodný ?

Klasické krajce sú najvhodnejšie. Pre iné typy nakrájajte pravidelné plátky hrubé asi 1 cm. Nemiešajte rôzne druhy chleba v jednom cykle.

Napájací kábel je poškodený, môžem ho vymeniť sám ?

Nie, výmenu kábla smie vykonať iba autorizovaný technický servis výrobcu. Nepoužívajte spotrebič s poškodeným káblom.

Môžem nechať spotrebič bez dozoru počas opekania ?

Nie, nikdy nenechávajte hriankovač počas prevádzky bez dozoru. Chlieb sa môže vznietiť. Neustále spotrebič sledujte.

Ako zlikvidovať spotrebič na konci životnosti ?

Nevyhadzujte spotrebič do domáceho odpadu. Odovzdajte ho v príslušnom zbernom mieste pre elektrické a elektronické zariadenia v súlade s miestnymi predpismi.

NÁVOD NA OBSLUHU TT401 FAGOR

Tento spotrebič je v súlade so smernicami EEC vztahujucimi sa na materíály, prichádzajúce do kontaktu s potravinami.

2. BEZPECNOSTNÉ POKNY

Pred prvym pouzitim si pozorne precitajte tento navod na pouzivanie a uschovaje ho pre neskorsie konzultacia.
Pred použitim spotrebica sa presvedčite, Či napatie elektrickej siete zodpovedá hodnote uvedenej na spotrebici
- Elektrická bezpečnost spotrebica je zarucená len v pripline, ak je pripojné na instaláciu s učinný uzemném. V pripline, ze si týmto nie ste isti, obratte sa na profesiónáne kvalifikovany personal.
- Po odbalení sa presvedčite, Č je spotrebic nepoškodený, v pripe, Že si nie ste istí, sa obratte na njblizši servis.
- Tento spotrebic je urceny vylucne pre pouzitie v domacnosti. Spotrebic je urceny na pouzitie vo vnutornych priestoroch.
V pripe poškodenia a/alebo nesprávnho fungovania spotrebica tento vypnite a nepokušajte sa ho opravit. V pripe,Že je potrebné spotrebic opravit, obratte sa vylucne na servis, autorizovaný vyrobcom
Užívateř nesmie vymienta kabel. V pripline, ze je kabel poškodeny alebo je potrebné ho vymenit, obratte sa vylucne na vyrobcom autorizovaný servis.
- Nechytaje spotrebič s mokrými

alebo vlhkymi rukami alebo nohami.

Neponárajte spotrebič do vody.

Pri vypojeni zo siete nevytahujte zastrku tahanim kábla
- Spotrebič umiestnite mimo dosah deti. Nedovolte, aby spotrebič používali deti.
Zabrante,aby sa kabel dotykal horucich casti spotrebia.
- Spotrebič vždy vypnite a vypojte zo siete, ked'ho nebudete používat' a pred Čistením alebo Údržbou.
- Pozor: Ked je spotrebič v prevadzke, má povrch v blízkosti otvorov na chlieb vysoku teplotu a existuje riziko popálenia.
- Nepoužívajte, ani neumiestnujte spotrebič na teplé povrchy, alebo v ich blizkosti (plynové alebo elektrické sporáky, rúry, atd.).
- Do otvorov na chlieb nedávajte ziadne kovóve predmety, ak o lyžicky, noze, atd. Nekladte ziadne predmety na hriankovač.
- Nenechávajte spotrebič poças prevadzky bez dozoru, pretoze moze byt zdrojom nebezpečenstva.
- Pozor: Chlieb moze vo vnutri spotrebica horiet. Nenechavajte spotrebic pocas prevadzky bez dohladu.
Dbajte, aby spotrebic neprikryvali hor'avé predmety, alebo sa nenachadzali v jeho blizkosti, aknapr. zaclony, atd.
Ked'sa rozhodnete spotrebič vyradit z prevádzky, vypojte ho zo siete a odstrihnite privodný kabel.
Tento pristroj nesmú používat bez dohťadu osoby (vrátane deti) so znízenými fyzickými, zmyslovými alebo mentalynymi schopnostami, alebo osoby bez skúsenosti a vedomosti;Pokial'neabsolvujú skolenie o používaní pristroja, vykonané osobou, zodpovednou za jeho bezpečnost.
- Je potrebné dohliadnut na deti, aby sa nehrali s pristrojom.
- Pre văčsiu bezpečnost odporucame nainstalovat prudový chranic na rezidúanyl prud (RCD) s vybavovacim rezidúanyl m prudom, ktory neprekráuje 30 mA. Poradte sa s odborníkom na instaláciu.

3. ODPORUCANIE PRI POUZIVANI

Druhy chleba

Pre tento hriankovač je najvchodnejši toustový chlieb. Ak použijete iný druh chleba, odporúcame dodržať nasledujúce:

• Nakrájajte rovnomné platky, s hrubkou priblizne 1 cm.
• Neopekajte súcasne rozne druhy chleba ani platky chleba roznej hrúbky.
  Pred opekanim nemazte chlieb maslom, ani inymi tukmi alebo olejmi, ani nicim inym.

Volba stipna opekania

Stupej opekania sa moze nastavit's kolieskom volica pre toastovanie (3). Cim vysshije nestaveny stupen, tym viac sa chlieb opecie.
Pri nastavovani stipna opecenia nezabudnite, ze suchy chlieb a tenke platky chleba potrebuju kratsi cas opecenia, nez cerstv chlieb a hrubsie platky chleba. Preto sa volba stipna opecenia bude menit podla druhu chleba, jeho kvality a hrubky platkov chleba
- Stupen opečenia je potrebné nastavit pred zapnutím hriankováča.

4. POUZIVANIE SPOTREBICA

Postavte spotrebič na hladku, rovná a teplu odolnú plochu
Pred použitím sa presvedcîte, Č v otvoroch pre chlieb nie su Žiadne predmety.
- Prvy krát použite hriankovač bez chleba, tak, ako uvádzame nizšie. Nastavenie opekania uvedte na maximálny stupěn, aby sa odstránili pripadné dostaty reziduálnych olejov z vyroby.
Vlozte chlieb do otvoru pre chlieb.
Nastavte stupen opekania.
Zapojte spotrebic do siete.
Stlačte zapínaciu páčku až sa zaklapne v dolnej polohe. V tejto chvili sa začne cyklus opekania.
- Po ukončeni cyklu opekania sa chlieb automaticky vysunie a hriankovač sa vypne. Ak chcetePokračovat'v opekaní,

počkajte 1 až 2 minúty a spotrebic možete znovu zapnút.

• Ak chcete poças opekania vybrat' chlieb pred ukončenim cyklu, stlačte tlacidlo "stop" a chlieb sa automaticicky vysunie a hriankovac sa vypne.
• Po ukončeni opekania odpojte hriankovac zo siete a počkajte, až kým vychladne, až potom ho odložte.

Pozor: Ak zostane platok chleba zaseknuty vo vnuti hriankovača, postupujte nasledovne:

Vypnite spotrebič a vypojte ho, počkajte kým vychladne
- Opatrne vyberte chlieb, nepoužívajte ziadne kovové ani ostre predmety.
- Nikdy sa nesnazte vybrat' zaseknuty chlieb poças prevadzky spotrebica.

Funkcia ohrievania

Toast możno ohriat' tak, ze umiestnite studeny toast do otvoru pre chleba, posunete dole páčkou a nastavite ovladač toastovania do polohy ohrievania. Rozsvieti sa svetlo pre ohrievanie a toast sa bude ohrievaţ počas krátkej a presne určenej doby.

Poznámka: Pri používani ohrievacej funkcie pozerajte chleba, aby sa vám nespálil.

Funkcia Rozmrazovania

Funkcia Rozmrazovania je užitočná pre Rozmrazovanie alebo toastovanie zmrazeného chleba, to vsetko v jedernej operáci.

Nastavte ovladac toastovania na stupen potrebny pre dosazenie pozadovanej farby. Zacnite strednym nastavenim (3-4) a nastavte ovladac toastovania na nižsialebo vyssi stupe, podla vaishich pozadavkov.

5. CISTENIE

Pred cistenim hriankovača spotrebič vypojte zo siete a nechajte ho vychladnút.

Neponárajte spotrebič do vody, ani ho nedávajte pod vodu tecúcu z vodovodného kohútica.

Na cistenie hriankovača nepoužívajte rozpustadla, ani abrazivne (drsné) cistiace prostriedky.

Omrvinky vycistite vytiahnutim zasuvky na omrvinky. Po jej vycisteni ju opatovnezasunte na miesto.

6. INFORMÁCIA, TÍKAJUCA SA SPRÁVNEHO NAKLADANIA S ODPADOM Z ELEKTRICKYCH A ELEKTRONICKYCH SPOTREBICOV

Po ukončeni pracovnej
životnosti vyrobku sa s nim
nesmie zaobchodzat' ako s
mestským oppadom. Musite
ho odovzdat' v
autorizovaných miestnych
strendiskách na zber

spezialneho odpadu alebo u predajcu, ktory zabezpecuje tuto sluzbu. Oddelenou likvidaciou elektrspotrebia sa predie moznym negativym vplyvom naŽivotné prostredie a zdravie, ktoré by mohli vyplývat' z nevhodnej likvidácie odpadu a zabezpeci sa tak recyklácia materialov, cím sa dosiahne vyznamna úspora energia a zdrojov.

Aby sme zdóraznili povinnost' spolupracovat pri separovanom zbere, je na vyrobku znak, ktory označuje odporučanie nepoužit na jeho likvidáciu tradičné kontajnery. Dalsie informácie vám poskytnú miestne orgány, alebo obchod, v ktorom ste vyrobok zakúpili.

PL

1. OPIS (Rys. 1)