PHS2112 - Prancha de cabelo BOSCH - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR PHS2112 BOSCH

Perigo de choque eléctrico e de incêndio! Ligar e utilizar o aparelho apenas em conformidade com as indica- ções da placa de características. O aparelho não deve ser utilizado por crianças com idade inferior a 8 anos. Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou men- tais limitadas ou com falta de experiência e/ou conhecimentos, des- de que supervisionadas ou informadas sobre como trabalhar com o aparelho de forma segura e instruídas sobre os perigos inerentes. As crianças não podem brincar com o aparelho. As crianças não podem proceder à limpeza e manutenção do apa- relho sem a supervisão de um adulto. Utilizar apenas se o cabo de alimentação e o aparelho não apre- sentarem danos. Desligar a cha após utilização ou em caso de avaria. Para evitar situações de perigo, as reparações do aparelho, como por exemplo, a substituição de um cabo eléctrico danicado, ape- nas podem ser realizadas pelos nossos serviços de assistência técnica.44 Robert Bosch Hausgeräte GmbH 44 pt Nunca ● deixar o cabo perto de peças quentes; ● puxar o cabo sobre arestas vivas; ● utilizar o cabo como pega. As placas aquecem. Pegar no aparelho apenas pela pega. Utilizar apenas em cabelos secos, nunca em cabelos postiços. Colocar o aparelho apenas sobre superfícies resistentes ao calor. Evitar o contacto com a pele. Não utilizar na proximidade de banheiras, lavatórios ou outros recipientes com água.

Perigo de morte! Nunca colocar o aparelho em contacto com a água. É perigoso mesmo com o aparelho desligado, por isso, desligar a cha depois de usar e sempre que a utilização seja interrompida. A instalação de uma protecção térmica até 30 mA oferece mais se- gurança à instalação. Para mais informações, consulte um técnico electricista.

Perigo de asxia! Não permitir a crianças brincar com o material da embalagem.45 PHS2112 03/2012 45pt Nota: O seu uso frequente pode danicar o cabelo. Cabelos nos respondem muito rapidamente ao tratamento com as placas de aquecimento. Graças à temperatura regular das placas de aquecimento, o cabelo é tratado com todo o cuidado conferindo-lhe um brilho aveludado e intenso. Importante: Nunca ar mais de 2 segun- dos no mesmo local. Alisar cabelos (guras A) O aparelho é próprio para cabelos compri- dos e curtos. ● Dividir o cabelo penteado em madei- xas de largura uniforme (aprox. 5 cm de largura) ● Colocar uma madeixa preparada jun- to ao couro cabeludo entre as placas de aquecimento. ● Fechar as placas de aquecimento e pu- xar o aparelho sem fazer esforço e de forma uniforme para a ponta da madeixa. ● Repetir o procedimento com todas as madeixas. Antes de nalizar o penteado deixar arrefecer totalmente o cabelo. Dica: No caso de cabelo até aos ombros, o alisamento por madeixa não deve ser superior a 10 segundos. Enrolar cabelos Há três métodos para enrolar cabelos. Para cada um é necessário dividir o cabe- lo seco em madeixas uniformes de aprox. 2 cm cada. Quanto mais na for a madeixa, maior será o caracol. Caracóis em todo o cabelo (guras B) ● Segurar o alisador horizontalmente, colocar a madeixa entre as placas de aquecimento e fechar as placas sobre a madeixa. Parabéns pela compra deste aparelho da casa Bosch. Acabou de adquirir um produto de eleva da qualidade e lhe vai dar muito prazer. Elementos e Acessórios 1 Bloqueio L / U 2 Botão de ligar / desligar com níveis de aquecimento 3 Ligar/desligar lâmpada de controlo 4 Placas de aquecimento 5 Anel de suspensão Colocação em funcionamento ● Encaixar o aparelho e colocá-lo sobre uma superfície plana e insensível ao calor. ● Com o botão 2, ajustar o nível de tempe- ratura desejado. A lâmpada de controlo 3 acende-se a vermelho. 0 = desligado 1 = 160° C 2 = 200° C ● O aparelho aquece então e pode ser utili- zado após aprox. 35 segundos. ● Para desligar, colocar o botão 2 na posi- ção “0”. Utilização Perigo de queimaduras! Evitar qualquer contacto com a pele (couro cabeludo ou orelhas). Desbloquear 1 o aparelho antes de o utili- zar, pressionando sobre U. O alisador permite tanto alisar como enrolar cabelos. ● Utilizar o aparelho apenas com cabelo seco.46 Robert Bosch Hausgeräte GmbH 46 pt ● Rodar o alisador em 180° e enrolar a ma- deixa uma vez à volta da placa de aque- cimento superior. ● Fechar as placas de aquecimento com rmeza e puxá-las continuamente até às pontas da madeixa. ● Abrir as placas de aquecimento. Caracóis na parte inferior do cabelo (guras C) ● Segurar o alisador horizontalmente, colocar a madeixa entre as placas de aquecimento e fechar as placas sobre a madeixa. ● Rodar o alisador em 180° e enrolar a ma- deixa uma vez à volta da placa de aque- cimento inferior. ● Fechar as placas de aquecimento com rmeza e puxá-las continuamente até às pontas da madeixa. ● Abrir as placas de aquecimento. Caracóis em espiral para penteados festivos (guras D) ● Segurar o alisador verticalmente, colocar a madeixa entre a parte inferior das pla- cas de aquecimento e fechar as placas sobre a madeixa. ● Rodar o alisador em 180° e enrolar a ma- deixa uma vez à volta da placa de aque- cimento que ainda está livre. ● Fechar as placas de aquecimento com rmeza e puxá-las num ângulo oblíquo continuamente até às pontas da madeixa. ● Abrir as placas de aquecimento. Nota: Tenha cuidado em não voltar a alisar o caracol. Dica para manter o penteado: Voltar a enrolar o caracol ainda quente e xá-lo com um gancho de cabelo até arrefecer. Para mais informações sobre Bosch styling, visite www.boschpersonalstyle.com Limpeza e conservação Antes de guardar ou limpar o aparelho, deixar arrefecê-lo por completo.

Perigo de choque eléctrico! Antes de limpar o aparelho, desligar a cha da tomada. Não colocar o aparelho em contacto com água. Não utilizar aparelho de limpeza a vapor. ● Limpar o aparelho apenas por fora com um pano húmido e, em seguida, secá-lo com um pano. Não utilizar detergentes agressivos ou abrasivos. Dados técnicos Ligação eléctrica (tensão / frequência) 220-240 V / 50 Hz Potência 31 W Eliminação do aparelho Eliminar a embalagem de forma ecológica. Esta máquina cumpre a Directiva Europeia 2002/96/CE relativa aos resíduos de equi- pamentos eléctricos e electrónicos (REEE). A directiva dene as regras para a retoma e reciclagem de aparelhos usados em todo o espaço da UE. Contactar o revendedor especializado para mais informações. Garantia Para este aparelho vigoram as condições de garantia publicadas pelo nosso repre- sen tante no país em que o mesmo for ad- quirido. O representante onde comprou o aparelho poderá dar-lhe mais pormenores sobre este assunto. Para a prestação de qualquer serviço dentro da garantia é, no entanto, necessária a apresentação do do- cumento de compra do aparelho. Salvo alterações técnicas. A47 PHS2112 03/2012 47el Υποδείξεις ασφαλείας Διαβάστε παρακαλώ προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και φυλάξτε τις! Η συσκευή θα πρέπει να συ- νοδεύεται από τις παρούσες οδηγίες όταν παραδίδεται σε έναν άλλο