PHS2112 - Glattejern BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING PHS2112 BOSCH

Sikkerhedshenvisninger

Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt igennem, gå frem efter den og opbevar den! Denne brugsanvisning skal følge med apparatet.

Dette apparatet er konstrueret til privat brug aller til husholdningslignende, ukommerciel brug. Anvendelser, der minder om privat brug, omfatter fx brug i rum til medarbejdere i butikker, på kontorer, i landbruget og i øvrige erhversvirksomheder, samt at apparatet benyttes af gæster på pensioner, små hoteller o.lign.

Der er risiko for elektrisk stød og brand!

Tilslut og brug alto apparatet i overensstemmelse med angivelserne på typeskiltet.

Børn under 8 ar mA ikke betjene apparatet.

Disse apparater kan bruges af børn fra og med 8år og af personer med reducere fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og/eller viden, hvis de er under opsyn og er blevet instrueret i en sikker brug af apparatet og har forstæt de deraf resulterende farer. Børnmökke lege med apparatet.

Rengöring og bruger-vedligeholdelsemökke gennemfores af børn\ eden opsyn.

Brug kun apparatet, narr netledningen og apparatet er ubeskadigede.

Træk stikket ud after hver brug eller i tilfælde af defekter.

Reparationer på apparatet, fx udskiftning af en beskadiget netledening, mA kun foretages af vores kundeservice for at undgå risici.

Netledningen må ikke

• berère varme dele;
• trækkes over skarpe kanter;
• anwendes til at bære apparatet.

Varmepladerne bliver meget varme. Hold kun apparatet i grebet. Må kun anvendes i tør här og ikke i syntetisk här.

Apparatet mä kun lægges på varmeufølsomme overflader. Undgå enhver kontakt med huden.

Må ikke anvendes i nærheden af badekar, handvaske eller andre beholderere med vand.

Livesfare!

Apparatet må ikke komme i kontakt med vand. Selv slukkede apparatet udgør en fare; derfor skal stikket trækkes ud,ningen apparatet ikke længere skal anwendes, ellerningen afbrydes.

Yderligere beskyttelse fas af et HEI-relæ op til 30mA i huset. Spørg et. en elektriker til råds.

Risiko for kvælning!

Lad aldrig børn lege med emballagen.

Tillykke med dit nye produit fra Bosch! Du har koot et kvalitetsprodukt, som du vil fà stor glæde af.

• Sæt stikket i en stikdase og placér apparatet på en lige, varmebestandig overflade.
• Tænd for det ønskede temperaturtin med kontakten 2. Kontrollampen 3 lyser rødt.

$$ \begin{array}{l} 0 = \text {s l u k k e t} \ 1 = 1 6 0 ^ {\circ} \mathrm {C} \ 2 = 2 0 0 ^ {\circ} \mathrm {C} \ \end{array} $$

• Apparatet opvarmer nu til 200^ og kan bruges after ca. 35 sekunder.
• Stil kontakten 2 på "0" for at slukke.

Anvendelse

Risiko for forbrændinger!

Må ikke komme i kontakt med hud (hovedbunden eller ørerne).

Med glattejernet kan du glatte haret ell er lave kroller.

• Glattejernet mä kun bruges i tør här.

Info: Hyppig brug kan slide stærkt på haret. Fint HAR reagerer saerlig hurtigt på behandlingen med varmeplader.

Den jævne afgivelse af varme fra varmepladerne er saerlig skansomt for haret.

Resultatet er glat hare med intensiv, silkeblod glans.

Vigtig: Må aldrig holds i mere end 2 sekunder på samme sted.

Glatning af hare (Billede A)

Glattejernet kan bruges til langt og til kort hare.

• Inddel det glatredte hare i lige brede totter (ca. 5 cm brede)
• Læg en klagjort hærtot mellem varmepladerne tæt på hærbunden.
• Tryk varmepladerne sammen og træk dem jævnt og let indtil hårspidserne.
  Gå frem på samme måde med de resterende hårtotter. Lad håret kole godt af inden det friseres.

Tip: Ved skulderlangt hare bør glattejernet anwendes i i alt ca. 10 sekunder pr. hartot.

Krøller

Der er tre metoder til at lave krøller. Ved alle metoder skal det tørre hare inddeles i ca. 2 cm brede, ensartede hærtotter. Jo tyndere hærtotten er, dato kraftigere bliver krøllen.

Kroli hele haret (Billede B)

• Hold glattejernet vandret, læg harto-tten mellem varmepladerne og luk varmepladerne.
• Drej glattejernet 180^ og sno hartotten en gang om den overste varmeplade.
  Tryk varmepladerne godt sammen og træk dem i et ensartet tempo indtil harspidserne.
  Abn derefter varmepladerne.

Król i den nederste del af håret (Billede C)

• Hold glattejernet vandret, læg harto-tten mullem varmepladerne og luk varmepladerne.
• Drej glattejernet 180^ og sno hårtotten éngang om den nederste varmeplade.
  Tryk varmepladerne godt sammen og træk dem i et ensartet tempo indtil harspidserne.
  Abn derefter varmepladerne.

Spiralkrøller til festlige frisurer (Billede D)

• Hold glattejernet lodret, læg hærtotten mellem den nederste del af varmepladerne og luk varmepladerne.
• Drej glattejernet 180^ og sno hartotten en gang om den varmeplade, haret endnu ikke er snoet omkring.
  Tryk varmepladerne godt sammen og træk dem skrát nedad indtil hårspidserne i et ensartet tempo.
  Abn derefter varmepladerne.

Bemærk: Sorg for, at krøllen ikke bliver trukket glatigen.

Sádan holder frisuren længere: Rul den endnu varme krølle op igen og fastgør den til afkøling med en hårklemme.

Yderligere oplysninger om Bosch-Styling finder du på

www.bosch-personalstyle.com

Rengøring og pleje

Glattejernet skal vare kolet helt af, inden det renses ell eegges til opbevaring.

Fare for elektriske stød!

Træk netstikket ud før rengøringen.

Sænk aldrig apparatet ned i vand.

Brug ikke damprensere.

• Apparatets ydre mä kun torres af med en fugtig klud. Brug ikke skarpe eller skuren-de rengøringsmidler.

Tekniske data

Elektrisk tilslutning (spending / frekvens)

220-240 V/ 50 Hz

Effekt 31 W

Bortskaffelse

Emballagen skal bortskaffes på miljøvenlig vis. Maskinen er mærket iht. det europæiske direktiv 2002/96/EC om affald af elektriske og elektroniskeprodukter (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Direktivet fastsæfter fælles EU-regler om tilbagetagelse, handtering og genbrug af elskrot. Du kan fæ nærmere informationer om aktuelle muligheder for bortskaffelse i faghandlen.

Reklamationsret

På dette apparat yder BOSCH 2 Års reklamationsret. Købsnota skal altid vedlagsved indsendelse til reparation, hvis denne ønskes udfør indenfor retten til reclamation. Medfolger kobsnota/DD, vil reparatio- nen altid blive udfør mod beregning.

Skulle Deres BOSCH apparat gå i stykker, kan det indsendes til vort serviceværksted: BSH Hvidevarer A/S, Telegrafvej 6, 2750 Ballerup, tlf. 44 89 88 10.

Ret til ændringer forbeholds.

Sakerhetsanvisningar

Gradulerer med ditt nye Bosch-produkt. Du har fatt et kvalitetsprodukt som du vil fä mye glede av.

Apne apparatet før bruk med læsen 1 ved Å trykke pa.

Med glattetangen kan haret bade gjores glatt ellrkrlles.

• Apparatet mä kun brukes pà tør här.

Info: Overdreven bruk kan skade haret. Fint / tynt hare reagerer svært raskt på bo handlingen med varmeplatene.

Det at varmeplatene avgir en jevn varme ersvaert skanende for haret.

Resultatet er glatt hare med en intensiv, sikemyk glans.

Sakerhetsanvisningar

Elektrisk anslutning (spanning / frekvens)

220-240V/50Hz

Effekt 31 W

Avfallshantering

BSH Husholdningsapparater A/S

Grensesvingen 9

0661 Oslo

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:Bosch-Service-NO@

bshg.com

www.bosch-home.no

NZ New Zealand

BSH Home Appliances Ltd.