PHS2112 - Glattejern BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Hårretter
Mærke	Bosch
Model	PHS2112
Strømforsyning	220-240 V ~ 50 Hz
Effekt	31 W
Temperaturindstillinger	Position 1: 160 °C Position 2: 200 °C
Opvarmningstid	Ca. 35 sekunder
Driftsindikator	Rødt lys tændt under drift
Varmeplader	Glatteplader (materiale ikke specificeret)
Anvendelse	Udretning og krøldannelse
Krølmetoder	Krøller i hele håret, nederste krøller, spiralformede krøller
Sikkerhed	Brug ikke nær vand; tag stikket ud efter brug; rør ikke ved de varme plader
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør ydersiden med en fugtig klud; nedsænk ikke i vand; brug ikke aggressive rengøringsmidler
Medfølgende tilbehør	Krølbøjle (5)
Privat brug	Ja, ikke professionel

Ofte stillede spørgsmål - PHS2112 BOSCH

Hvordan tænder man for hårretteren Bosch PHS2112?

Tilslut apparatet, tryk derefter på tænd/sluk-knappen (2) for at vælge den ønskede temperatur: position 1 (160 °C) eller position 2 (200 °C). Det røde lys tændes.

Hvor lang tid tager det for hårretteren at varme op?

Apparatet varmer op på ca. 35 sekunder efter tænding.

Kan jeg bruge hårretteren på vådt hår?

Nej, hårretteren Bosch PHS2112 må kun bruges på tørt hår. Brug på vådt hår kan beskadige håret og udgøre en elektrisk risiko.

Hvordan rengør man hårretteren Bosch PHS2112?

Tag stikket ud af apparatet og lad det køle af. Rengør ydersiden med en fugtig klud uden brug af aggressive eller skurende rengøringsmidler. Sænk aldrig apparatet ned i vand.

Hvad er de vigtige sikkerhedsforanstaltninger?

Brug aldrig apparatet nær et badekar, en håndvask eller en beholder med vand. Tag altid stikket ud efter brug. Pladerne bliver meget varme: hold kun apparatet i håndtaget og undgå kontakt med huden.

Hvordan laver man krøller med hårretteren Bosch PHS2112?

Tre metoder beskrives: krøller i hele håret (drej tangen 180° og vik håret omkring den øverste plade), nederste krøller (vik omkring den nederste plade), og spiralformede krøller (hold tangen lodret). Se illustrationerne i brugsanvisningen.

Hvilken temperatur skal man vælge til fint hår?

Til fint hår skal du bruge position 1 (160 °C) for at undgå skader. Position 2 (200 °C) er velegnet til tykkere hår.

Har hårretteren Bosch PHS2112 automatisk slukning?

Brugsanvisningen nævner ikke automatisk slukning. Det anbefales at tage stikket ud efter hver brug eller ved fejlfunktion.

Hvordan vedligeholder man varmepladerne?

Efter afkøling tørres pladerne af med en blød, tør klud for at fjerne rester af stylingprodukter. Brug ikke slibende genstande.

Hvad gør jeg, hvis strømkablet er beskadiget?

Brug ikke apparatet. Reparationer, herunder udskiftning af kablet, må kun udføres af Boschs kundeservice for at eliminere enhver fare.

BRUGSANVISNING PHS2112 BOSCH

Sikkerhedshenvisninger

Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt igennem, gå frem efter den og opbevar den! Denne brugsanvisning skal følge med apparatet.

Dette apparat er konstrueret til privat brug eller til husholdningslignende, ukommerciel brug. Anvendelser, der minder om privat brug, omfatter fx brug i rum til medarbejdere i butikker, på kontorer, i landbruget og i øvrige erhvervsvirksomheder, samt at apparatet benyttes af gæster på pensioner, små hoteller o.lign.

Der er risiko for elektrisk stød og brand!

Tilslut og brug altid apparatet i overensstemmelse med angivelserne på typeskiltet.

Børn under 8 år må ikke betjene apparatet.

Disse apparater kan bruges af børn fra og med 8 år og af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og/eller viden, hvis de er under opsyn og er blevet instrueret i en sikker brug af apparatet og har forstået de deraf resulterende farer. Børn må ikke lege med apparatet.

Rengøring og bruger-vedligeholdelse må ikke gennemføres af børn uden opsyn.

Brug kun apparatet, når netledningen og apparatet er ubeskadigede.

Træk stikket ud efter hver brug eller i tilfælde af defekter.

Reparationer på apparatet, fx udskiftning af en beskadiget netledning, må kun foretages af vores kundeservice for at undgå risici.

Netledningen må ikke

• berøre varme dele;
• trækkes over skarpe kanter;
• anvendes til at bære apparatet.

Varmepladerne bliver meget varme. Hold kun apparatet i grebet. Må kun anvendes i tørt hår og ikke i syntetisk hår.

Apparatet må kun lægges på varmeufølsomme overflader. Undgå enhver kontakt med huden.

Må ikke anvendes i nærheden af badekar, håndvaske eller andre beholdere med vand.

Livsfare!

Apparatet må ikke komme i kontakt med vand. Selv slukkede udgør apparatet en fare; derfor skal stikket trækkes ud, når apparatet ikke længere skal anvendes, eller når afbrydes.

Yderligere beskyttelse fås af et HFI-relæ op til 30 mA i huset. Spørg en elektriker til råds.

Risiko for kvælning!

Lad aldrig børn lege med emballagen.

Tillykke med dit nye produkt fra Bosch! Du har valgt et kvalitetsprodukt, som du vil få stor glæde af.

• Sæt stikket i en stikkontakt og placér apparatet på en lige, varmebestandig overflade.
• Tænd for det ønskede temperaturtrin med kontakten 2. Kontrollampen 3 lyser rødt.

0 = slukket 1 = 160 °C 2 = 200 °C

• Apparatet opvarmer nu til 200 °C og kan bruges efter ca. 35 sekunder.
• Stil kontakten 2 på "0" for at slukke.

Anvendelse

Risiko for forbrændinger!

Må ikke komme i kontakt med hud (hovedbunden eller ørerne).

Med glattejernet kan du glatte håret eller lave krøller.

• Glattejernet må kun bruges i tørt hår.

Info: Hyppig brug kan slide stærkt på håret. Fint hår reagerer særlig hurtigt på behandlingen med varmeplader.

Den jævne afgivelse af varme fra varmepladerne er særlig skånsomt for håret.

Resultatet er glat hår med intensiv, silkeblød glans.

Vigtig: Må aldrig holdes i mere end 2 sekunder på samme sted.

Glatning af hår (Billede A)

Glattejernet kan bruges til langt og til kort hår.

• Inddel det glattrede hår i lige brede totter (ca. 5 cm brede)
• Læg en klargjort hårtot mellem varmepladerne tæt på hårbunden.
• Tryk varmepladerne sammen og træk dem jævnt og let indtil hårspidserne. Gå frem på samme måde med de resterende hårtotter. Lad håret køle godt af inden det friseres.

Tip: Ved skulderlangt hår bør glattejernet anvendes i alt ca. 10 sekunder pr. hårtot.

Krøller

Der er tre metoder til at lave krøller. Ved alle metoder skal det tørre hår inddeles i ca. 2 cm brede, ensartede hårtotter. Jo tyndere hårtotten er, desto kraftigere bliver krøllen.

Krøl hele håret (Billede B)

• Hold glattejernet vandret, læg hårtotten mellem varmepladerne og luk varmepladerne.
• Drej glattejernet 180° og sno hårtotten en gang om den øverste varmeplade. Tryk varmepladerne godt sammen og træk dem i et ensartet tempo indtil hårspidserne. Åbn derefter varmepladerne.

Krøl i den nederste del af håret (Billede C)

• Hold glattejernet vandret, læg hårtotten mellem varmepladerne og luk varmepladerne.
• Drej glattejernet 180° og sno hårtotten én gang om den nederste varmeplade. Tryk varmepladerne godt sammen og træk dem i et ensartet tempo indtil hårspidserne. Åbn derefter varmepladerne.

Spiralkrøller til festlige frisurer (Billede D)

• Hold glattejernet lodret, læg hårtotten mellem den nederste del af varmepladerne og luk varmepladerne.
• Drej glattejernet 180° og sno hårtotten en gang om den varmeplade, håret endnu ikke er snoet omkring. Tryk varmepladerne godt sammen og træk dem skråt nedad indtil hårspidserne i et ensartet tempo. Åbn derefter varmepladerne.

Bemærk: Sørg for, at krøllen ikke bliver trukket glat igen.

Sådan holder frisuren længere: Rul den endnu varme krølle op igen og fastgør den til afkøling med en hårklemme.

Yderligere oplysninger om Bosch-Styling finder du på

www.bosch-personalstyle.com

Rengøring og pleje

Glattejernet skal være kølet helt af, inden det renses eller lægges til opbevaring.

Fare for elektriske stød!

Træk netstikket ud før rengøringen.

Sænk aldrig apparatet ned i vand.

Brug ikke damprensere.

• Apparatets ydre må kun tørres af med en fugtig klud. Brug ikke skarpe eller skurende rengøringsmidler.

Tekniske data

Elektrisk tilslutning (spænding / frekvens)

220-240 V/ 50 Hz

Effekt 31 W

Bortskaffelse

Emballagen skal bortskaffes på miljøvenlig vis. Maskinen er mærket iht. det europæiske direktiv 2002/96/EC om affald af elektriske og elektroniske produkter (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Direktivet fastsætter fælles EU-regler om tilbagetagelse, håndtering og genbrug af elskrot. Du kan få nærmere informationer om aktuelle muligheder for bortskaffelse i faghandlen.

Reklamationsret

På dette apparat yder BOSCH 2 års reklamationsret. Købsnota skal altid vedlægges ved indsendelse til reparation, hvis denne ønskes udført inden for retten til reklamation. Medfølger købsnota/DD, vil reparationen altid blive udført mod beregning.

Skulle Deres BOSCH apparat gå i stykker, kan det indsendes til vort serviceværksted: BSH Hvidevarer A/S, Telegrafvej 6, 2750 Ballerup, tlf. 44 89 88 10.

Ret til ændringer forbeholdes.

Sikkerhedsanvisninger

Tillykke med dit nye Bosch-produkt. Du har fået et kvalitetsprodukt, som du vil få meget glæde af.

Åbn apparatet før brug med låsen 1 ved at trykke på.

Med glattejernet kan håret både gøres glat eller krølles.

• Apparatet må kun bruges på tørt hår.

Info: Overdreven brug kan skade håret. Fint / tyndt hår reagerer meget hurtigt på behandlingen med varmepladerne.

Det at varmepladerne afgiver en jævn varme er meget skånende for håret.

Resultatet er glat hår med en intensiv, silkeagtig glans.

Sikkerhedsanvisninger

Elektrisk tilslutning (spænding / frekvens)

220-240V/50Hz

Effekt 31 W

Affaldshåndtering

BSH Husholdningsapparater A/S

Grensesvingen 9

0661 Oslo

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:Bosch-Service-NO@

bshg.com

www.bosch-home.no

NZ New Zealand

BSH Home Appliances Ltd.