KickBee - Brinquedos BEEWI - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Mini Robô Bluetooth Telecontrolado
Marca	BeeWi
Modelo	KickBee (BBZ150)
Categoria	Brinquedos
Alimentação	2 pilhas AAA (não incluídas)
Tecnologia de conexão	Bluetooth 3.0
Alcance	Aproximadamente 10 metros
Modos de controle	Por acelerômetro (movimento) ou tela sensível ao toque
Velocidade	Lenta (SLOW) ou rápida (FAST), ajustável
Motores	2 motores independentes
Membros	Giratórios articulados
Acessórios incluídos	Bola, gols de futebol, etiquetas de personalização, guia simplificado
Aplicativo	BeeWi BotPad (iOS e Android)
Idade recomendada	A partir de 14 anos (não é adequado para menores de 36 meses)
Garantia	2 anos
Manutenção	Limpar com um pano seco; não usar ao ar livre nem em superfícies úmidas
Segurança	Não desmontar; não misturar pilhas usadas e novas; supervisão de um adulto para recarga

Perguntas frequentes - KickBee BEEWI

Como emparelhar o robô com meu smartphone?

Ligue o robô e aguarde aproximadamente 30 segundos. Nas configurações Bluetooth do seu smartphone, procure por dispositivos e selecione BeeWi BBZ150. Se uma chave for solicitada, digite 0000.

Como mudar a direção do robô?

Use os botões de trimmer no aplicativo para ajustar a direção. No modo tátil, deslize o joystick para a esquerda ou direita para girar. No modo movimento, incline seu smartphone na direção desejada.

Qual é o alcance do robô?

O alcance do robô é de aproximadamente 10 metros em uso padrão.

Como alternar entre o modo movimento e o modo tátil?

No aplicativo, abra o menu de configuração (barra no topo no iPhone, botão de opção no Android). Selecione CONTROL e escolha MOTION (movimento) ou TOUCH (tátil).

O que fazer se o robô não responder mais?

Verifique se as pilhas estão bem inseridas e suficientemente carregadas. Certifique-se de que o robô está ligado e que a conexão Bluetooth está ativa. Reinicie o aplicativo ou reapare o robô se necessário.

Como trocar as pilhas do robô?

Vire o robô e desparafuse a tampa do compartimento de pilhas. Insira 2 pilhas AAA respeitando a polaridade (+ e -). Feche a tampa e aparafuse novamente.

O aplicativo BeeWi BotPad é gratuito?

Sim, o aplicativo BeeWi BotPad está disponível gratuitamente na App Store (iOS) e no Google Play (Android).

O robô funciona com todos os smartphones?

O robô é compatível com dispositivos iOS (iPod Touch G3+, iPhone 3G+, iPad) que usam Bluetooth iAP, e dispositivos Android que suportam o perfil Bluetooth SPP.

Como ajustar a velocidade do robô?

No menu de configuração do aplicativo, use a opção SPEED para escolher entre SLOW (lenta) e FAST (rápida). As configurações são salvas automaticamente.

O que fazer se o robô andar torto?

Use os botões de trimmer no aplicativo para corrigir a direção. Empurre o joystick para frente e ajuste o trimmer até que o robô vá reto.

MANUAL DE UTILIZADOR KickBee BEEWI

2.1. Instalação das pilhas

Antes de utilizar o produto, deve inserir 2 pilhas tipo AAA no compartimento de pilhas sob o produto. Desaparafuse para abrir a tampa e inserir as 2 pilhas respeitando a polaridade.

2.2. Instalação da aplicação

Vá a iTunes ou Google Play e procure a aplicação BeeWi BotPad. Siga as indicações no ecrã para descarregar e instalar a aplicação no seu aparelho. Se a aplicação tiver sido instalada com sucesso, poderá iniciá-la directamente. Certifique-se de que o Mini Robot foi emparelhado e ligado antes de arrancar a aplicação.

2.3. Emparelhamento

Para emparelhar o Mini Robot com o seu smartphone, consulte o procedimento de emparelhamento descrito no manual do smartphone e siga as instruções seguintes:

- Ligue o Mini Robot e aguarde cerca de 30 segundos até que fique visível

- No menu Bluetooth do seu smartphone, procure os aparelhos e seleccione o aparelho «BeeWi BBZ150» para o emparelhar. Introduza a chave «0000» se esta for solicitada.

Atenção: o Mini Robot apenas ficará visível se já tiver sido emparelhado e se se ligar automaticamente a outro smartphone.

3. UTILIZAÇÃO

3.1. Ligação com um iPhone

Se já tiver sido emparelhado, o Mini Robot liga-se automaticamente ao iPhone quando for ligado. Se não for o caso, também, pode efectuar a ligação manualmente através do menu Bluetooth do iPhone, seleccionando «BeeWi BBZ150» na lista de aparelhos emparelhados. Se utilizar 2 Mini Robots diferentes com o mesmo iPhone certifique-se, sempre, de que apenas um está ligado simultaneamente ou a aplicação não funcionará.

3.2. Interface iPhone

Depois de estabelecida a ligação, a aplicação é automaticamente iniciada. Pode, também, reiniciá-la manualmente no ecrã do iPhone.

O Mini Robot é automaticamente ligado e o ecrã de controlo abaixo é apresentado. Por defeito, o modo de controlo é «MOTION» (para movimento) e trimmer está regulado para «0».

1. Indicador de bateria
2. Roda de direcção
3. Trimmer
4. Barra de regulação
5. SPEED: velocidade lenta SLOW ou rápida FAST
6. CONTROL: MOTION (movimento) ou TOUCH (ecrã táctil)

3.3. Ligação com um smartphone Android

Quando a aplicação for iniciada, a ligação é estabelecida automaticamente com o Mini Robot que foi anteriormente ligado.

Para ligar manualmente o Mini Robot (no caso de uma primeira ligação por exemplo), apresentar os menus utilizando o botão de opção do telemóvel e premir a tecla CONNEXION para apresentar o conjunto dos aparelhos emparelhados.

Certifique-se de que o Mini Robot está correctamente ligado e seleccione-o na lista. O Mini Robot liga-se e o ecrã de controlo surge.

3.4. Interface Android

Quando o Mini Robot é ligado, o ecrã de controlo abaixo é apresentado. Por defeito, o modo de controlo é «MOTION» (para movimento) e trimmer está regulado para «0».

1. Indicador de bateria
2. Roda de direcção
3. Trimmer
4. Botões de regulação
5. SPEED: para escolher a velocidade lenta ou rápida
6. CONTROL: para escolher o modo movimento ou táctil

3.5. Operações

Ajuste a direcção com os botões trimmer antes de utilizar o Mini Robot. Para tal, seleccione o controlo táctil e empurre o joystick para a frente até que o Mini Robot comece a avançar. Depois, utilize os botões trimmer para ajustar a direcção em linha recta. Depois da direcção devidamente ajustada, pode começar a utilizar o produto. Recomenda-se a utilização da velocidade lenta para se habituar aos comandos.

No modo movimento, os comandos são os seguintes:

• Para avançar, incline a parte superior do smartphone para a frente
• Para recuar, incline a parte superior do smartphone para si
• Para efectuar uma rotação para a esquerda, incline o smartphone para esquerda
• Para efectuar uma rotação para a direita, incline o smartphone para a direita No modo táctil, os comandos são os seguintes:

- Para avançar, faça deslizar o joystick para cima

- Para recuar, faça deslizar o joystick para baixo

- Para efectuar uma rotação para a esquerda, faça deslizar o joystick para a esquerda

- Para efectuar uma rotação para a direita, faça deslizar o joystick para a direita

3.6. Regulação

O menu de regulação está acessível desenrolando a barra de regulação no topo do iPhone ou activando a tecla de opção para apresentar os botões do menu em Android. Existem 2 opções presentes nas regulações:

• CONTROL: para escolher os comandos através de movimento MOTION ou táctil TOUCH
• MODO: para escolher a velocidade lenta SLOW ou rápida FAST

Em Android, um botão CONNEXION permite emparelhar ou ligar manualmente um Mini Robot.

As regulações por defeito são o controlo através de movimento e a velocidade lenta, mas as suas regulações preferidas serão guardadas.

Obrigado por escolher o Mini Robot Bluetooth BEEWI. Leia as instruções que se seguem para configurar e utilizar o seu aparelho da melhor forma.

INTRODUÇÃO

O Mini Robot Bluetooth pode ser directamente controlado pelo seu smartphone utilizando a aplicação específica BeeWi BotPad disponível em AppStore ou GooglePlay. O Mini Robot Bluetooth funciona como um robot telecomandado e pode ser deslocado em todas as direcções para a frente/trás e esquerda/direita. Pode jogar diferentes jogos de bola ou de combate, utilizando os membros articulados para empurrar a bola ou outro Mini Robot. Pode, também, associar vários robots, sendo cada um controlado por um único jogador, utilizando um smartphone, um tablet iOS ou um Android.

A aplicação permite, simultaneamente, o controlo através de botões virtuais na interface táctil e utilizando o sensor de movimento para uma experiência ainda mais rica, divertida e mais fácil para o utilizador.

O Mini Robot encontra-se em conformidade com a norma Bluetooth 3.0 e é compatível com os aparelhos iOS que utilizam o protocolo Bluetooth Wireless iAp, tais como iPod Touch (G3 ou +), iPhone (3G ou +) e iPad, bem como os aparelhos Android que suportam o perfil Bluetooth SPP.

1. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1.1. Conteúdo da embalagem

Mini Robot Bluetooth

Bola e Baliza

Etiquetas de personalização

Guia simplificado

1.2. Principais características

- Mini Robot telecomandado Bluetooth com 2 motores independentes

- Controlo integral com smartphone utilizando a tecnologia rádio Bluetooth

- Direcções para a frente/trás e esquerda/direita e rotação no local

- Requer 2 pilhas tipo AAA

- Aplicação disponível para aparelhos iOS e Android

- Controlo através de acelerómetro ou ecrã táctil

- Comando lento ou rápido e velocidade variável

1.3. Vista do produto

1 Botão Ligar/Desligar
② Indicador luminoso
3 Membros giratórios
4 Rodas

BLUETOOTH Bluetooth 3.0
ALCANCE Classe 2, cerca de 10 m
PROTOCOLO Wireless iAp, SPP
ALIMENTAÇÃO 2 pilhas AAA (não incluídas)
AUTONOMIA 8 h
SERVO-CONTROLOS 2 motores independentes
DIMENSÕES L62 x A62 x P77
PESO 68 g

Declaração de conformidade com as directivas da União Europeia

A VOXLAND declara que este produto está em conformidade com:

CE As disposições essenciais bem como todas as disposições relativas à Directiva 1999/5/CE

- Todas as outras Directivas da União Europeia relacionadas

Pode visualizar a Declaração de conformidade (DoC) com a directiva 1999/5/CE (com a Directiva R&TTE) no site www.bee-wi.com.

Protecção do ambiente pela reciclagem

Quando um produto apresenta este símbolo, não o deite no seu caixote de lixo. Estão implementados sistemas de recolha que permitem processar os resíduos eléctricos e electrónicos.

Informe-se a nível local para obter informações adicionais.

Copyright e outras informações

BEEWI é uma marca registada. As outras marcas mencionadas de seguida pertencem aos respectivos proprietários. Os outros nomes de produto ou de serviço são propriedade dos respectivos proprietários.

A utilização de aparelhos sem fios e respectivos acessórios pode ser proibida em determinados locais. Respeite sempre os regulamentos e leis em vigor.

Este produto está coberto por uma garantia de dois anos a contar da data de compra do material. Os utilizadores não estão autorizados a fazer qualquer tipo de mudança ou modificação. Qualquer mudança ou modificação não expressamente aprovada anula a garantia.

Visite o nosso site www.bee-wi.com para mais informações.

Apoio técnico: [e-mail].