28L - KMO28G-AAE (M7+N2) - Forno elétrico ELSAY - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 28L - KMO28G-AAE (M7+N2) ELSAY

Pega da porta Porta de vidro Botão de regulação do termóstato Indicador luminoso vermelho Botão de funções

Botão do temporizador Grelha Tabuleiro Pega do tabuleiro/da grelha

ATENÇÃO: Leia atentamente este manual de instruções e conserve-o para eventuais referências futuras. 18

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Características Tensão/Frequência Potência

Valores 230 V ~ 50 Hz

1500 W AVISOS • Este aparelho destina-se a um uso doméstico e aplicações semelhantes tais como: - espaços de refeição de lojas, escritórios e outros ambientes profissionais; - quintas; - hotéis, pensões e outros ambientes com caráter residencial; - ambientes de tipo quartos de hóspedes. • Se o cabo de alimentação estiver danificado, deverá ser substituído pelo fabricante, um reparador autorizado ou um profissional habilitado, de modo a evitar qualquer perigo. • Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou pessoas com falta de experiência ou conhecimentos, desde que tenham beneficiado de uma vigilância ou instruções prévias em relação à utilização do aparelho com toda a segurança e tenham entendido os perigos incorridos. As crianças não devem brincar com este aparelho. O aparelho não deve ser utilizado nem limpo por crianças com menos de 8 anos de idade e sem a supervisão de um adulto. • Mantenha o aparelho e respetivo cabo de alimentação fora do alcance de crianças com idades inferiores a 8 anos. • Este aparelho não foi concebido para ser ligado através de um temporizador externo ou de um sistema de comando remoto separado. • Refira-se aos cuidados de limpeza das superfícies em contacto com alimentos no capítulo “Cuidados de limpeza e manutenção”. • A porta ou superfície exterior podem ficar quentes quando o aparelho estiver em funcionamento. • As superfícies podem ficar quentes quando o aparelho estiver em funcionamento. • A temperatura das superfícies acessíveis pode ser elevada quando o aparelho estiver em funcionamento. 19

• Não toque nas superfícies quentes. Use a pega para deslocar o artigo. • Não coloque o artigo em cima de uma placa elétrica ou de gás quente, nem na proximidade das mesmas, e não autorize ninguém a tocar num forno ou mini-forno quente. • A superfície traseira do artigo deve ser instalada contra uma parede.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o forno. Conserve-as para eventuais referências futuras.

• De modo a evitar quaisquer riscos de eletrocussão, não coloque o cabo, a ficha ou partes do forno em água ou qualquer outro líquido. • Não deixe o cabo pender de uma mesa ou bancada ou entrar em contacto com superfícies quentes. • A utilização de acessórios não recomendados pelo fabricante pode ser perigosa. • Desligue e retire a ficha da tomada elétrica do forno quando este não estiver a ser utilizado e antes de o limpar. Deixe o aparelho arrefecer antes de o limpar. Segure na ficha, mas nunca puxe pelo cabo. • Não revista as partes do forno com papel de alumínio. O forno poderia aquecer excessivamente. • Para evitar queimaduras, tenha especial cuidado ao retirar o tabuleiro ou ao deitar fora gordura quente. • Existe um risco de incêndio se o forno estiver coberto por materiais inflamáveis, tais como cortinados, tapeçarias, papel de parede ou qualquer outro material semelhante ou se entrar em contacto com os mesmos durante o funcionamento. Não coloque nada em cima do forno quando este estiver a funcionar. • Tenha especial cuidado quando utilizar recipientes que não forem de vidro ou de metal. • Não coloque os materiais seguintes dentro do forno: papel, cartão, plástico e qualquer outro material semelhante. • Não coloque nenhum elemento no forno, para além dos acessórios recomendados pelo fabricante, quando este não estiver a funcionar. • Use sempre luvas de proteção (não incluídas) ou use a pega da grelha/do tabuleiro incluída para colocar ou retirar um elemento do forno quente. • Não utilize o aparelho no exterior. • Utilize este aparelho unicamente para os fins indicados no presente manual. • Alimentos demasiado largos ou utensílios metálicos não devem ser colocados dentro do forno, de modo a não provocar um incêndio ou eletrocussão.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO 12cm

Retire todos os materiais da embalagem e limpe o exterior do forno com um pano ligeiramente húmido. Lave a grelha e o tabuleiro com água morna e detergente. Limpe-os totalmente antes de os utilizar. Instale o forno em cima de uma superfície lisa e horizontal. Certifique-se de que mais nenhum equipamento está ligado no mesmo circuito que o forno.

REGULAÇÃO DOS COMANDOS REGULAÇÃO DA TEMPERATURA Gire o botão do termóstato para o sentido horário até à temperatura pretendida, sendo 230 °C o máximo. REGULAÇÃO DAS FUNÇÕES O botão das funções pode ser regulado em OFF, grelhador, baixo aquecimento ou convecção.

Baixo aquecimento: Apenas o elemento de aquecimento inferior funciona. Grelhador: Apenas o elemento de aquecimento superior funciona. Convecção: Os elementos de aquecimento superior e inferior funcionam.

REGULAÇÃO DO TEMPORIZADOR 20

O temporizador pode ser regulado até 60 minutos. Para colocar o forno em funcionamento, defina o tempo de cozedura. Para definir o tempo de cozedura desejado, gire o temporizador no sentido horário. O indicador luminoso vermelho acende-se. Uma vez o tempo de cozedura decorrido, é emitido um som.

Regulação do tempo O tempo de cozedura pode ser alterado durante o funcionamento. Regule o botão do temporizador segundo o tempo de cozedura desejado.

FUNCIONAMENTO Na primeira utilização, coloque o termóstato em 230 °C, o botão de funções em e o temporizador em 15 minutos. Deixe o forno funcionar em vazio.

NOTA: o forno pode produzir fumos durante esta operação. Este fenómeno, que é normal para um forno novo, dura apenas entre 10 e 15 minutos. Instruções gerais 1. Introduza a grelha no forno. • O forno possui 3 ranhuras: coloque a grelha na altura desejada em função dos alimentos a confecionar.

2. É possível que escorra gordura durante a confeção; nesse caso, coloque os alimentos no tabuleiro. Cuidado em utilizar sempre recipientes adaptados ao forno e nunca recipientes em plástico ou cartão. 3. Regule a temperatura em função da receita ou dos resultados desejados. 4. Antes de começar, feche convenientemente a porta do forno e defina o tempo de cozedura. 5. Para resultados de confeção otimizados, aconselha-se pré-aquecer previamente o forno durante 5 a 8 minutos. NOTA: Aconselha-se a não colocar alimentos com peso superior a 3,5 kg na grelha/tabuleiro. Coloque os alimentos de maneira uniforme em cima da grelha/do tabuleiro. Convecção Esta função é ideal para assar carne e legumes, cozer batatas, pratos preparados, gratinados, guisados, pão, bolos e sobremesas. 1. Insira o tabuleiro na parte central do forno. Feche a porta do forno. 2. Gire o botão de funções e coloque-o em . 3. Gire o botão do termóstato para selecionar a temperatura desejada. 4. Coloque o botão do temporizador em ON ou defina o tempo de cozedura desejado. Grelhador Esta função é ideal para torrar pão, grelhar frango, salsichas, costeletas e bacon. 1. Insira o tabuleiro na parte superior do forno. 2. Coloque o tabuleiro por baixo para recolher as gorduras. Feche a porta do forno. 3. Gire o botão de funções e coloque-o em . 4. Gire o botão do termóstato para selecionar a temperatura desejada. 5. Coloque o botão do temporizador em ON ou defina o tempo de cozedura desejado. Baixo aquecimento Esta função, que pode ser utilizada para a maior parte dos alimentos confecionados na função tradicional, requer um tempo de cozedura maior. 1. Insira o tabuleiro na parte inferior do forno. Feche a porta do forno. . 2. Gire o botão de funções e coloque-o em 3. Gire o botão do termóstato para selecionar a temperatura desejada. 4. Coloque o botão do temporizador em ON ou defina o tempo de cozedura desejado.

Depois da cozedura Assim que a cozedura tiver terminado, posicione manualmente o botão do temporizador em “0”. Para retirar alimentos do forno, use sempre uma luva de proteção (não incluída) ou a pega da grelha/do forno incluída. Atenção: os alimentos e o forno ficam muito quentes.

CUIDADOS E CONSELHOS DE LIMPEZA Desligue o forno e deixe-o arrefecer por completo antes de o limpar. Limpe o exterior do forno com um pano ligeiramente húmido. Nunca use detergentes abrasivos ou químicos. Lave todas as peças com água morna e detergente da louça. Passe-os por água e seque-os totalmente antes de os utilizar.

ELIMINAÇÃO Nos termos da Diretiva REEE 2012/19/UE relativa ao ambiente, Cet appareil et é proibido eliminar aparelhos elétricos ou eletrónicos usados na natureza ses accessoires se recyclent ou numa descarga pública de resíduos simples. Coloque-os num depósito especialmente previsto para o efeito com vista à sua reciclagem. Para pedidos de informações, manual de instruções, pontos de segurança e condições de utilização: SIPLEC, CS 10020, 94859 Ivry-sur-Seine Cedex, FRANÇA

SERVIÇO DE APOIO AO CLIENTE/GARANTIA 1. Os produtos ELSAY são concebidos segundo os mais altos padrões de qualidade dos produtos para o lar. 2. Os produtos ELSAY beneficiam do período de garantia legal (24 meses) que inicia a contar da data de compra do produto por parte do consumidor ou da data de entrega do produto. Em complemento dessa garantia legal, uma extensão de um ano (12 meses) é proporcionada pelo E. Leclerc. O período de garantia total fica, assim, de 3 anos (36 meses).

A extensão de garantia proporcionada pelo E. Leclerc não se aplica aos acessórios* (saco de aspirador, jarro, etc.). 3. As intervenções realizadas a título da garantia legal de conformidade proporcionarão uma extensão de garantia legal de conformidade de 6 meses ao produto. Contudo, as intervenções efetuadas durante o período de garantia complementar proporcionado pelo E. Leclerc não poderão beneficiar dessa extensão de garantia. 4. Estão abrangidas todas e quaisquer avarias ou deficiências, que tornem o produto impróprio ao uso e que resultem na devolução do produto por parte do consumidor durante o período da garantia. 5. Se o produto ELSAY não puder ser reparado durante o período total de garantia (garantia legal de conformidade e extensão de garantia proporcionada pelo E. Leclerc), o mesmo será substituído e a garantia total será renovada. 6. Estão excluídos da garantia* quaisquer danos, avarias, falhas ou defeitos decorrentes: a. de um uso ou uma instalação não conformes com as instruções constantes do manual fornecido b. de danos resultantes de uma causa externa o produto c. de uma alteração das características técnicas pelo utilizador d. de uma utilização profissional * No seguimento de uma análise efetuada pelos pontos de Serviço de Apoio ao Cliente E. LECLERC ou pelo ponto de venda E. LECLERC. 7. A garantia aplicar-se-á exclusivamente nos pontos de venda E. LECLERC. Em caso de problema ou defeito, deverá sempre deslocar-se até um ponto de venda E. LECLERC para poder beneficiar da cobertura da garantia. 8. Qualquer pedido de serviço pós-venda apenas poderá ser processado se: a. For fornecido um comprovativo de compra (talão de caixa ou cartão E. LECLERC); b. O produto for rigorosamente idêntico ao comprado. 9. A sua loja E. LECLERC está ao seu dispor para quaisquer informações adicionais. 10. Assim como está disponível o número verde 0800 35 35 20 (chamada sem valor acrescentado). * Em caso de acessórios do produto vendidos em separado.