XR1370 - Barbeador elétrico REMINGTON - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR XR1370 REMINGTON

NL F Obrigado por adquirir este novo produto Remington®. Os nossos produtos foram concebidos para ir ao encontro das mais altas exigências de qualidade, funcionalidade e design. Esperamos que desfrute do seu novo produto Remington®. Leia o manual de instruções e conserve-o em lugar seguro para futura consulta.

D GB PORTUGUÊS E F MEDIDAS DE PRECAUÇÃO IMPORTANTES DK S FIN P SK CZ PL HUN RU TR GR

AE Botão on/off Conjunto de cabeças e cortadores Cabeças flexíveis individuais Compartimento de recolha de pelos Luz indicadora de carga e indicador de bateria fraca (XR1330) Medidor de energia (XR1350)

SL C CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS HR Adequado para uso no banho ou duche.

RO AVISO: PARA REDUZIR OS RISCOS DE QUEIMADURAS, ELETROCUSSÃO, INCÊNCIO OU FERIMENTOS A PESSOAS: 2 Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos inclusive e pessoas com capacidades físicas, sensoriais e mentais reduzidas ou pessoas com falta de experiência e conhecimento desde que instruídas/ supervisionadas e que compreendam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção do aparelho não deverão ser levadas a cabo por crianças a não ser que tenham mais de 8 anos e sob supervisão. Mantenha o aparelho e o cabo afastados de crianças menores de 8 anos de idade. 3 Não utilize peças que não sejam fornecidas pela nossa empresa. 4 Não utilize este produto caso não funcione corretamente, tenha caído ou esteja danificado, ou largado em água. 5 Um aparelho não deve ser deixado sem vigilância enquanto ligado à corrente elétrica, exceto durante o carregamento. 6 Mantenha a ficha e o cabo de alimentação afastados de superfícies aquecidas. 7 Certifique-se de que a ficha e o cabo de alimentação não são molhados. 8 Não utilize o produto com o cabo danificado. Pode obter uma substituição através dos nossos Centros de Assistência Internacionais. 9 Não torça, dobre ou enrole o cabo à volta do aparelho. 10 Armazene o produto numa temperatura entre 15 °C e 35 °C.

7 8 9 10 11 12 13 14

Visor LED (XR1370) Aparador minucioso Botão de aparar Pinos de carga Base de carga Adaptador Proteção das cabeças Escova de limpeza

C COMO COMEÇAR Para um barbear mais eficaz, recomenda-se usar a sua nova máquina de barbear diariamente durante até quatro semanas para dar tempo à sua barba e pele de se acostumarem ao novo sistema de barbear. , • • • • •

CARREGAR A MÁQUINA DE BARBEAR Certifique-se de que o produto se encontra desligado. Ligue a base de carga ao adaptador e depois à tomada elétrica. Coloque a máquina de barbear na base de carga. Carregue durante, pelo menos, 24 horas antes de a utilizar pela primeira vez. Aguarde 90 minutos para uma carga completa (XR1350 e XR1370) e 4 horas para o XR1330. A luz indicadora de carga (XR1330), o medidor de energia (XR1350) ou visor LED (XR1370) indicarão que a máquina de barbear está totalmente carregada. • De modo a preservar a vida útil da bateria, descarregue-a completamente a cada 6 meses e recarregue-a durante 24 horas. • A máquina de barbear ajusta-se automaticamente à voltagem da tomada elétrica entre 100 V e 240 V. O Este aparelho deve ser carregado com adaptadores de isolamento de segurança aprovados PA-0510E(K) com uma potência de 5,0 DC; 1,0 A.

F INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO , BARBEAR Nota: esta máquina de barbear está adequada apenas ao uso sem fios. • Certifique-se de que a máquina de barbear se encontra adequadamente carregada. • Ligue a máquina de barbear. • Estique a pele com a mão livre, de modo que os pelos fiquem verticais. • Aplique apenas uma ligeira pressão na cabeça de corte ao utilizar (se premir com demasiada força poderá danificar as cabeças e torná-las vulneráveis a quebras). • Use passagens curtas e circulares. 40

, LIMPEZA • Certifique-se de que a máquina de barbear se encontra desligada. • Segure a cabeça e puxe suavemente para cima na zona estriada para retirar o compartimento de recolha de pelos para fora da cabeça. • Deslize o mecanismo de bloqueio dos cortadores para remover os mesmos. • Retire os resíduos de pelos, batendo suavemente, e utilize uma escova se necessário. • Feche o conjunto de cabeças. , LIMPAR O APARADOR • Lubrifique os dentes do aparador a cada seis meses com um pouco de óleo para máquina de costura. • Peças e acessórios sobresselentes estão disponíveis para compra em: Portugal 800 100 058 (8.30-12.30 h | 14.00-18.00 h 2.ª a 6.ª feira) remington@asgaard.pt

NL F E I DK S FIN P SK CZ PL HUN RU Cuide do seu aparelho para garantir um desempenho duradouro. Recomendamos que limpe o aparelho após cada utilização. A forma mais fácil e higiénica de limpar o aparelho é enxaguar a cabeça do mesmo com água morna, após cada utilização.

TR C CUIDADOS A TER COM A MÁQUINA DE BARBEAR RO E Dicas para obter melhores resultados Faça movimentos moderados a lentos. Ao realizar pequenos movimentos circulares em zonas difíceis pode obter um corte mais rente, nomeadamente no pescoço e curva do queixo. NÃO faça excessiva pressão contra a pele de modo a não danificar as cabeças rotativas.

UTILIZAR O APARADOR Prima o botão de aparar para libertar o aparador minucioso. Segure no aparador em ângulo reto em relação à pele. Coloque o aparador na linha de barba a aparar desejada para um aparar rápido, simples e profissional. Para retrair e desligar o aparador empurre até encaixar.

HR F CUIDADO: após a utilização com gel de barbear, enxague a cabeça e os cortadores em água quente para limpar o excesso de gel e detritos.

, BARBEAR COM GEL DE BARBEAR • Caso utilize gel de barbear, siga as mesmas instruções que para barbear a seco.

PORTUGUÊS REMOÇÃO DA BATERIA • • • • • • • • •

H Desconecte a máquina de barbear da tomada. Ligue a máquina de barbear até esta parar. Retire a cabeça da máquina de barbear (puxe a cabeça para cima e para fora). Com uma chave de fendas pequena, abra o «anel» para fora do topo do cabo. Com uma chave de fendas pequena, abra a tampa frontal do corpo. Retire os três parafusos situados na parte frontal da máquina de barbear. Com uma chave de fendas pequena, levante a sede interior recentemente aberta e exponha a bateria. Retire a bateria da placa de circuitos. Elimine a bateria adequadamente.

PROTEÇÃO AMBIENTAL Para evitar riscos para a saúde e o ambiente devido a substâncias perigosas presentes em produtos elétricos e eletrónicos, os aparelhos marcados com este símbolo não devem ser deitados fora juntamente com o lixo doméstico, mas sim recuperados, reutilizados ou reciclados.