XR1370 - Sähköinen partakone REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

KÄYTTÖOHJE XR1370 REMINGTON

NL Kiitämme, että valitsit Remington® tuotteen. Lue nämä ohjeet huolellisesti ja säilytä ne tulevaa käyttöä varten. Poista kaikki pakkausmateriaali ennen käyttöä.

D GB SUOMI I DK S FIN P SK CZ RO GR SL Virtakytkin Ajopää ja leikkuri kokoonpano Erilliset joustavat ajopäät Partakarvasäiliö Latauksen merkkivalo (XR1330) Polttoainemittari (XR1350) Digitaalinen näyttö (XR1370) Trimmeri Trimmerin painike Latauskoskettimet Latausteline

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

AE C TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET TR RU Soveltuu käytettäväksi kylvyssä tai suihkussa.

PL VAROITUS – PALOVAMMOJEN, SÄHKÖISKUJEN, TULIPALOJEN TAI HENKILÖVAHINKOJEN VAARAN PIENENTÄMISEKSI: 2 Laitetta saa käyttää yli 8 -vuotiaat henkilöt, joiden fyysiset ja henkiset kyvyt eivät ole rajoittuneet. Valvonnan alla henkilöt joilta puuttuu kokemusta ja tietoa, henkilöt jotka ymmärtävät ohjeet ja turvallisuusriskit. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Puhdistuksen ja huollon saa tehdä yli 8 –vuotiaat valvonnan alaisina. Pidä laite ja kaapeli alle 8-vuotiaitten lasten ulottumattomissa. 3 Älä käytä muita kuin suosittelemiamme lisäosia. 4 Älä käytä tätä tuotetta, jos se ei toimi kunnolla, jos se on pudonnut tai vaurioitunut tai jos se on pudonnut veteen. 5 Laitetta ei saa koskaan jättää ilman valvontaa, jos se on kytketty virtalähteeseen, lukuun ottamatta lataamista. 6 Pidä pistoke ja virtajohto etäällä kuumista pinnoista. 7 Varmista, että pistoke ja virtajohto eivät kastu. 8 Älä käytä laitetta, jos virtajohto on vaurioitunut. Uuden virtajohdon saa kansainvälisten palvelukeskustemme kautta. 9 Älä väännä tai taivuta johtoa, äläkä kierrä sitä laitteen ympärille. 10 Säilytä tuote 15–35 °C:een lämpötilassa.

12 Verkkolaite 13 Ajopään suojus 14 Puhdistusharja

C ALOITUSOPAS Parhaan ajotuloksen saavuttamiseksi suosittelemme, että käytät uutta partakonettasi päivittäin jopa neljän viikon ajan, jotta partasi ja ihosi tottuvat uuteen parranajomenetelmään. , • • • • •

PARRANAJOKONEEN LATAUS Varmista, että laite on kytketty pois päältä. Yhdistä latausteline sovittimeen ja sitten verkkovirtaan. Aseta partakone lataustelineeseen. Lataa ensimmäisellä käyttökerralla vähintään 24 tuntia. Täyteen lataus 90 minuuttia (XR1350 ja XR1370) ja 4 tuntia XR1330. Latauksen merkkivalo (XR1330), latauksen taso (XR1350) tai LED-näyttö (XR1370) osoittaa, milloin parranajokone on ladattu täyteen. • Voit pidentää akkujen käyttöikää antamalla niiden tyhjentyä joka 6. kuukausi ja lataamalla niitä sitten 24 tuntia. • Partakone säätää verkkojännitteen automaattisesti 100 V ja 240 V välille. O Laite tulisi ladata hyväksytyllä suojaeristetyllä sovittimella PA-0510E (K), jonka teho on 5,0 DC; 1,0 A.

F KÄYTTÖOHJEET , PARRANAJO • Huomautus: Tämä partakone on tarkoitettu ainoastaan johdottomaan käyttöön. • Varmista, että partakone on kunnolla ladattu. • Kytke parranajokoneen virta päälle. • Venytä ihoa vapaalla kädelläsi siten, että partakarvat nousevat pystyyn. • Paina parranajon aikana ajopäätä vain kevyesti (liiallisen voiman käyttö saattaa vaurioittaa ajopäitä ja aiheuttaa niiden reikiintymisen). • Käytä lyhyitä, ympyränmuotoisia liikkeitä. , AJAMINEN PARRANAJOGEELIÄ KÄYTTÄEN • Noudata parranajogeeliä käyttäessäsi samoja ohjeita kuin kuivana ajossa. F HUOMIO: Käytettyäsi parranajogeeliä, puhdista ylimääräinen geeli ja lika pois huuhtelemalla pää ja leikkuuterät lämpimän veden alla.

AKUN POISTAMINEN • • • •

Irrota partakone verkkovirrasta. Käytä partakonetta kunnes moottori pysähtyy. Poista ajopää partakoneesta (vedä ajopäätä ylöspäin ja poista). Käytä pientä ruuvimeisseliä, vedä “kaulus” irti kahva päältä.

NL DK S FIN P SK CZ PL HUN RU TR RO GR

, TRIMMERIN PUHDISTAMINEN • Voitele trimmerin hampaat joka kuudes kuukausi pisaralla ompelukoneöljyä. • Vaihto-osia ja lisätarvikkeita on ostettavissa osoitteesta http://www. fi.remington-europe.com/

SL Hoida partakonettasi pitkän käyttöiän varmistamiseksi. Suosittelemme laitteen puhdistamista jokaisen käyttökerran jälkeen. Helpon ja hygieenisin tapa puhdistaa laite on huuhdella laitteen ajopää lämpimällä vedellä käytön jälkeen. , PUHDISTUS JA HOITO • Varmista, että partakone on kytketty pois päältä. • Pidä ajopäästä kiinni ja poista partakarvasäiliö päästä vetämällä varovasti ura-alueelta. • Poista terät liu’uttamalla terän lukitusmekanismia. • Napauta ylimääräiset partakarvat pois ja käytä puhdistusharjaa mikäli tarpeen. • Sulje ajopää kokoonpano • • •

HR C PARTAKONEEN HOITAMINEN AE E Vinkkejä parhaan ajotuloksen saavuttamiseen Käytä kohtalaisia tai hitaita vetoliikkeitä. Lyhyiden ympyrän muotoisten liikkeiden avulla helpotat paremman ajotuloksen saamista hankalilla alueilla, erityisesti kaulan ja leuan alueella. ÄLÄ paina konetta liian kovaa ihoasi vasten, sillä se saattaa vaurioittaa pyöriviä ajopäitä.

RAJAUS Vapauta tarkkuustrimmeri painamalla trimmerin painiketta. Pidä rajainta oikeassa kulmassa ihoosi nähden. Aseta trimmeri haluamaasi leikkauslinjaan nopean, helpon ja ammattimaisen leikkauksen varmistamiseksi. Saat rajaimen pois tieltä painamalla sitä alaspäin, kunnes se lukittuu paikoilleen.

H Käytä pientä ruuvimeisseliä, vedä etukansi rungosta irti. Irrota kolme partakoneen etuosassa olevaa ruuvia. Käytä pientä ruuvimeisseliä, vedä juuri irrotettu sisäkotelo, jotta saat akun esille. Vedä akut irti piirilevystä. Hävitä akut asianmukaisesti.

YMPÄRISTÖNSUOJELU Jotta vältettäisiin ympäristölle ja terveydelle koituvat haitat, jotka johtuvat vaarallisista aineista sähkölaitteissa ja elektronisissa laitteissa, tällä symbolilla varustetut laitteet on hävitettävä erillään kotitalousjätteistä, ja ne on otettava talteen, uudelleen käytettävä tai kierrätettävä.