EBS1310VFHG - Lixadeira RYOBI - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR EBS1310VFHG RYOBI

Cárcel, guía para lijar.

APPLICACIONES

Certas poeiras produzidas pelas operações de lixamento, serragem, esmerilaçao, perfuracao e outras atividades da construcao contentem produits químicos que pode ser cancerígenos e provocar anomalias congénitas ou problemas de fertilitad. Eis algunos exemplos destes produits químicos:

• o chumbo, nas tintas à base de chumbo,
• a sola cristalizada que se encontrar emCERTOS cimentos, tijolos e outros produits de alvenaria e
• o arsenico e o crémio que se encontrar emisasmadeira tratadas quimicamente.

Os perigos ligados a"These produits variam em funcão da frequência deste tipo de trabalho. Para reduzir a sua exposção a estas substancias químicas, travaíbe num ambiente bem arejado, com material de segurar autorizzato, tal como máscaras anti-pó especificadamente concebidas para filtrar as particulas microscópicas.

INSTRUÇOÉS DE SEGURANÇA ESPECÍCías ÀS LIXADEIRAS DE ROLOS

• Secure firmamente a ferramenta com as vezesões.
• Mantenha o fio de alimentação afastado da fita de lixa em roção.
• Conserve as mões afastadas dos elementos rotativos.
• Não ponha sua lixadeira numa superficie se a fita estiver ainda em movimento porque isto pode provocar ferimentos e/ou danificar a lixadeira.
  -Esta ferramenta so deve ser'utilizada para lixivar superficies secas.
• Não utilize a sua lixadeira se a fita de lixa estiver gasta ou rasgada.
  Se a peça a travaíhar for muito leve, segure-a por meio de um torno.
• Ponha a sua lixadeira em functiOnamento antes de aplicá-la na peça a trabalhar.
  A sua lixadeira não delve estar em contacto com a peça a trabalho quando a desligar.

CHARACTERISTICAS

Alimentação

Potência

Velocidade da

fita em vazio

Formato da fita de lixa

EBS-9576V

230V 50Hz

950W

240-400 m/min

76× 533mm

EBS-1310V

230V 50Hz

1350W

100 × 610 ~mm

Peso liquido

5.0kg

6.4 kg

Verifique a placac de identificacao do produits, porque a tensao pode ser differente em funcao do lugar ond o produits deve serutilrado.

DESCRÊÇÄO

1. Punho darente
2. Fita de lixa
3. Alavanca de alivio da tensao
4. Punho traseiro
5. Saco do pó
6. Bico de aspiração
7. Botão de bloqueio na posicao "ligar"
8. Gatilho
9. Botão de ajuste da fita
10. Variador de velocidade
11. Rolo dianteiro
12. Rolo traseiro
13. Parafuso de afinação
14. Ranhura de bloqueio

ACESSORIOS STANDARD

Grampo, caixilho de lixar.

APLICAÇÖES

Utilize a sua lixadeira uniquamente para as aplicacoes Mentionadas abaixo:

1. Lixamento damadeira.
2. Lixamento de superficies enferrujadas e polimento de metais.

EXPOSICAO AO RUIDO

O ruido (ou nível de pressão acústica) no local de trabalho pode ultrapassar 85 dB(A). Neste caso, outilidador devetomar medidas de isolamento acústico e usar proteções dos ouvidos.

Português

GATILHO (FIG.1)

Para ligar ou parar esta ferramenta, carregue ou solte o gatilho (8).

Para que a sua lixadeira funciona de maneira continua, corregue no botão de bloqueio na posicao "funcaoamento" (7) apertando ao mesmo tempo o gatiho. Para desbloquear esta funcao, torme a corregar no gatiho.

Pode ajustar a velocidade da fita entre 240 e 400 m/min por meio do variador de velocidade (10) (EBS-9576V / EBS-1310Vunicamente).

(A= velocidade minima / F = velocidade maior)

SACO DE Pó (FIG. 2)

Recomendamos-Ihe que utilize o saco de po (5) quando lixar a madeira.

Apesar da grande capacité deste saco, este deve ser esvaziado regularmente.

Para una limpeza completa do saco, abra o dato de correr.

ADVERTÉNCIA!

Não utilize o saco de pé quando lixar metal: as centelhas produzidas poderiam incenda-lo.

MUDANCA DA FITA DE LIXA (FIG. 3 A 5)

ADVERTÉNCIA!

CERTIFIQUE-SE QUE A LIXADEIRA ESTÁ DESLIGADA QUANDO RETIRAR E MONTAR UMA FITA DE LIXA.

Coloque a lixadeira de lado e puxe a alavanca (3) para retrair o rolo dianteiro e aliviar a tensao da fita (fig. 3).
Puxe a fita para retirá-la.

Se o facto de puxar a alavanca nao for suficiente para aliviar a fita, desaperte o botao de ajuste (9) (fig. 4).

Monte uma nova fita de lixa.

Nota:

Certifique-se que a seta desenhada no interior da fita fica dirigida para a mesma direcção que a seta que figura na lixadeira.

• Empurre a alavanca para a sua posicao inicial (fig. 5).

ADVERTÉNCIA!

Tenha o cuidado de não entalar os dedos durante esta operação.

AJUSTEDA FITA(FIG.6)

Um ajuste correto da fita permite augmentar a sua vidautil.

Vire a lixadeira ao contrario e segure-a firmamente com uma mao e em seguida ponha-a em funcaoamento e observe o alinhamento da fita.

Em seguida, pare a ferramenta e ajuste a fita girando o botão de ajuste até que o bordo da fita fique bem alinhado com as extremidades do rolo dianteiro e traseiro.

ADVERTÉNCIA!

Verifique se a fita não roça contra o carter da ferramenta.

UTILIZACAO (FIG.7)

NUNCA CUBRA AS FENDAS DE VENTILACÇÃO PARA PERMITIR UM ARREFECIMENTO CORRECTO DO MOTOR.

CERTIFIQUE-SE QUE A PEÇA A TRABALHAR NÃO TEM PREGOS NEM OUTROS OBJECTOS ESTRANHOS QUE POSSAM RASGAR A FITA.

Segure firmamente a ferramenta com as两大iros. Ponha a sua lixadeira em funcaoamento e espere que a rotação da fita atinja a sua velocidade maximala.

Aplitude em seguida suavamente a lixadeira na superficie de peça a travaíhar e de movimento de vaivém com a ferramenta. Nunca force a sua ferramenta. o peso da lixadeira exerce uma pressão suficiente. Uma pressão excessiva entra a acção abrasiva da fita, não permit um lixamento regular e occasionala um desgaste prematuro da fita como da ferramenta. Retire sempre a ferramenta da peça a travaíhar antes de para-la.

GRAMPO

(Accessório optional)

O grampo permite segurar a ferramenta no lugar quando é utilizada como ferramenta estacionária.

MONTAGEM E AJUSTE DO CAIXILHO DE LIXAR (FIG. 8)

Ponha a lixadeira sobre o caixilho de lixar e fixe-o colocando as quatre fendas nas ranhuras de bloqueio (14).

Paraletalo caixilho delixar,baixe-o rodando o parafuso deajuste para a esquerda.Para levantar o caixilho del lixar e augmentar assim a profundidade de lixamento,rode o parafuso para a direita.

Este parafuso de ajuste permite regular com precisao a accao abrasiva da fita (13).

Português

MANUTENÇAO

DepoS da utilização, certificque-se que a sua ferramenta está em perfeito estado deestruturao.

Recomenda-se de levar a sua ferramenta pelo menos uma vez por ano a um Centro de Servico Autorizzato Ryobi para uma lubrificacao e uma limpeza completeness.

NUNCA EFFECTUE NENHUM AJUSTE QUANDO O MOTOR ESTÁ EM FUNCIONAMENTO.

DESLIGUE SEMPRE O FIO DE ALIMENTAGAO ANTES DE MUDAR OS ACESSORIOS OU AS PEÇAS DE DESGASTE (LMINA, PONTEIRA, FOLHA DE LIXA, ETC.), ANTES DE LUBRIFICAR OU MANIPULAR A FERRAMENTA.

ADVERTÉNCIA!

Para mais segurar e fiabilitad, todas as reparacoes devem ser feitas por um Centro de Servico Homologado Ryobi.

PROTEÇÃO DO AMBIENTE

Recycle as materiaias-primas em vez de deitaLas fora. Para o respeito do ambiente, seleccione os detritos e desmonte a ferramenta velha, os acessosios e a embalagem em contentores especials ou junto de organismos encarregados da reciclagem.

SIMBOLOS

Os sintoblos seguiñtes podem encontrar-se na sua ferramenta ounstémei manual deutilização.Certificque-se de conhecer o respectivo significado antes deutilizar a ferramenta.

V. Volts

Hz. Hertz

Corrente altema

W. Watt

n. . Velocidade em vazio (r.p.m.). Nível de roações ou movimento por minuto

Alerta de Seguranca

Conformidade CE

Duplicisolamento

.Leia o manual de'utilização

Recycle os materiais em vez de pô-los直达amente no lixo dométrico. Para proteger o ambiente, a ferramenta, os acessórios e as embalagens devem ser selecciónados.

Dansk

ALMINDELIGE SIKKERHEDSREGLER

ADVARSEL

Este produit Ryobi está garantido contra os vicios de fabrico e as peças defeituosas por um prazo de vinte e quatro (24) vezes, a conta da data que faz fe no original da faktura emitida pelo vendedor ao Utilizador final.

As deteriorações provocadas pelo desgaste normal, por umautilização ou uma manutenção anomal ou não autorizada, ou por uma sobrecarga ficam excluidas da presente garantia assim ao os acessórios tais como baterias, lampadas, laminas, ponteiras, sacos, etc.

No caso de mau configuramento durante o periodo de garantía, queira enviar o produits NÃO DESMONTADO con a prova de compra ao seu fornecedor ou ao Centro de Servico Autorizzato Ryobi maiorproximo.

Os seu direitos legais relativos aos produits defeituos não são prejudicuidados pela presente garantia.

GARANTI - REKLAMATIONSRET

O nível de emissão de vibrações fornecido esta folha de informações foi medico em conformidade com o�试e uniformizado descripto en EN60745 e pode ser uso para comparar uma ferramenta com及其他. Este pode ser uso para uma avaliação preliminar da exposção. O nível de emissão de vibração declarado refere-se à aplicação principal da ferramenta. Contudo, se a ferramenta para uso para aplicações differentes, com accesórios differentes ou não para devidamente mantá, a emissão de vibrações pode diferir. Isto pode fazer重大项目 significativamente o nível de exposão ao longo do periodo de trabalho total.

Um aestimativa do niven de exposicao as virações deve ter, tambem, em consideracao o tempo durante o qual a ferramenta está desigada ou em que está ligada mas não está a realizar qualquer做工alho. Isto pode reduzir significativamente o niven de exposicao durante o periodo total de做工alho. Identificme medias adiconais de segurana que protejam o operario dos efeitos da vibrationao como a manutencao da ferramenta e dos acessosora, a manutenao das mao quentes e a organiza tion de padros de做工alho.

DK

ADVARSEL