GB 40 GUITARBUG - Sistema sem fio para guitarra AKG - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR GB 40 GUITARBUG AKG

Favor leia este manual antes de usar o equipamento!

Seite

Compansor: integrado

1 Seguranga e meio ambiente 43

1.1 Seguranga 43
1.2 Meio ambiente 43

2 Descrição 43

2.1 Introducao 43
2.2 Coneudo da embalagem 43
2.3 Acessórios.optionais 43
2.4 Descrição 43
2.5 Elementos de controle 44

3 Acionamento 45

3.1 Colocar/trocar a pilha e testa-la. 45
3.2 Uso com acumulador 46

4 Operacao 47
4.1 Fixar o emissor 47

Pagina

4.2 Ajustar o nivel. 47
4.3 Instrumentos com saida embutida 48
4.4 Resolver problemas 48

5 Limpeza 48
6 Especificações 49

1 Seguranca e meio ambiente

1.1 Segurarca

1. Não exponha o disposítivo à radiação solar, poira ou imidade, chuva, vibrações e golpes.

1.2 Meio ambiente

1. Pilhas e acumuladores esgotadosdeferao ser eliminados conforme as respectivas normas estabelecidas por lei. nao jogue as pilhas no fogo (perigo de explosao) nem no lixo domestico.
2. Quando pretende desfazer-se do aparelho, remova as pilhas ou os acumuladores, separe a carcaça, a eletrónica e os cabos e providência que estes são eliminados conforme as normas estabelecidas por lei.
3. A embalagem é reciclavel. Elimine a embalagem num sistemas de colheita apropriad.

2 Descrição

2.1 Introdução

Agradecemos a sua preferencia por um produit da AKG. Por favor reserve algunos instantos para ler este manual antes de actionar este equipamento e guarde as instruções cuidadosamente para sempre poder consulá-las em caso de aparecerem quando perguntas. Divira-se e bom trabalho!

2.2 Conteudo da embalagem

1 emissor GB 40

1 adaptad- or com- prido

1 pilha tamanho AAA

1 tampa de pilha preta

• Verifiquee sa embalagem contentos os componentes acimaindicados. Caso falte algo, favor entre em contaço com a concessionaria da AKG.

2.3 Acessórios-optionais

• Os acessórios.optionais encontrará no catalogo/na brochure atual da AKG ou em www.akg.com. A concessionária terá mais informações disponíveis.

2.4 Descrição

O GB 40 é um miniemissor da série WMS 40 microtools que foi desenvolvimento especialmente para guitarra elétrica e baixo elétrico, mas que pode ser uso también para teclados.

O emissor está provido de umplugue jack giratorio de 6,3 mm que lhe permite ligar o emissor direta-mente a saida do seu instrumento. Uma mola integra aproxima o emissor do instrumento, fixando o de forma segura no instrumento. O estado de baixo do emissor está provido de uma protecao de plastico mole que não deixa quaisquer vestigios no instrumento.

O GB 40 referencia numa frequência portadora fixa estilizada a cristal na faixa de frequência portadora UHF de 710 a 865 MHz e está provido duma antenna flexivel fixa.

A cor da tampa do compartmento de pilhas corresponde a frequência portadora do emissor (veja o "Manual Supplement"). Pode substituir a tampa pela tampa de reposicao em cor preta fornecida na embalagem.

2.5 Elementos de controle (veja fig. 1)

1 ON/MUTE/OFF: esta barra deslizante possui très posições:

ON: a alimentação de corrente do emissor está ligada.

M: o sinal de audio proveniente do microfone está muito, a alimentação de correto e a frequência portadora RF, porque, permanecem ligadas. Desta forma o emissor não é perturbado por outros emissores embaro o microfone esta desigado.

OFF: a alimentação de corrente do emissor está desigada.

2 Compartimento de pilha para 1 pilha de 1,5 V tamanho AAA (fornecida na embalagem).
3 LED de contrôle: este LED indica o estado de

Fig. 1: Controles do GB 40

carga das pilhas.

O LED acende-se brevamente quando liga o aparelho e apaga-se antes: a pilha está em ordem.
O LED permanece aceso: a pilha estaré esgotada dentro de 60 Minutes.

4 Ajuste do nível de entrada: ajusta a sensibilitadade da entrada de audio.
5 Plugue jack de 6,3 mm para a conexão direta a uma saída jack.
6 Antena flexivel

3 Acionamento

3.1 Colocar/trocar a pilha e testa-la (veja fig. 2)

1. Empurre o gancho de engate na tampa do compartmento de pilha (1) para baixo.
2. Retire a tampa do compartmento de pilha (1) do emissor vindo do lado de baixo.

Important!

O cubinho de borracha esponjosa no interior da tampa do compartmento de pilha (1) fixa a pilha na sua posicao. Não retire o cubinho de borracha esponjosa porque sentido a pilha não está fixada corretramente no compartmento.

1. Se houver una pilha gasta ou defeituosa no compartmento de pilha, retire-a.
2. Coloque a pilha nova ou a pilha fornecida na embalagem (2) no compartmento como é muitoado na fig. 2.

Fig. 2: Colocar a pilha

1. Posicione o comutador ON/MUTE/OFF (3) em ON.

O LED de contrôle (4) acende-se brevamente.
Quando a pilha está em ordem, o LED de controle apaga-se.

Se o LED de controle (4) não se acender, a pilha está esgotada. Coloque uma pilha nova.

1. Empurre a tampa do compartmento de pilha (1) no emissor contra o sentido da seta, ate a tampa do compartmento (1) engatar.

1. Gire o plugged jack (1) para fora do emissor (2) até o punto final.
2. Enfie o plugged jack (1) até atingir o punto final na saía jack (3) do seu instrumento. A mola integrada no emissor fixa de forma

segura o emissor no instrumento. O lado de baixo do emissor com a proteção de plácico mole não deixa quaisquer vestigios no instrumento.

Importante! Para evitar prejuizos ao emitter, NUNCA apoie o instrumento no mesmo emitter.

4.2 Ajustar o nivel (veja fig. 1)

1. Certifique-se que o receptor está marcado com a mesma cor do que o emissor.
2. Gire o ajuste do nivel (4) no emissor com uma chave de fenda pequena até o meio entre os pontos finals direito e esquerdo.
3. Ligue o emissor positional o comutador ON/MUTE/OFF (1) em ON.
4. Ligue o receptor e a instalacao de audio.
5. Abra o volume do seu instrumento ao maximo e toque algunos compassos.
6. Se o som do seu instrumento estiver distorci

do, vire o ajuste do nível de entrada (4) no sentido anti-horário até a distortion desaparecer. Se o som do seu instrumento estiver demasia-damente boa, gire o ajuste do nível de entrada (4) no sentido horario. Logo que aparecem reem distorções no som do seu instrumento, gire o ajuste do nível de entrada (4) para às vezes as distorções desaparecerem.

4.3 Instrumentos com saida embutida (veja fig. 4)

Fig. 4: Fixar o plugue adaptor.

Se o seu instrumento possuir uma saida embutida oplugue jack no emissor talvez não consiga estabelecer o dato elétrico.

Neste caso instale opluge adaptorforncido na embalagem:

1. Desenrosque o plugue jack (1) do emissor (2).
2. Rosque o plugged adaptor (3) no plugue roscado (4) do emissor (1).

• Os avisos para resolver problemas encontrará no manual do uso do seu receptor.

5 Limpeza

• Limpe a carcaça do emissor com um pano molhado em água.

Frequência portadora	710 - 865 MHz
Modulation	FM
Largura de banda录音	40 - 20.000 Hz
Estabilitação de frequência (-10°C a +50°C)	±15 kHz
Desvio nominal	15 kHz (SP1, SP2: 13,5 kHz)
Distortion não-linear em 1 kHz	typ. 0,8%
Compressor/Expansor	integrado
Relação sinai/ruído	tip. 103 dB(A)
Potência de sinaí da RF	tip. 5 mW
Consumo de corrente	tip. 75 mA
Alimentação de corrente	pilha de 1 x 1,5 V tamanho AAA
Funcionamento	>11 h (pilha), >6 h (acumulador)
Nível de entrada para desvio nominal	1050 mV/1 kHz
Dimensoes (LxPxA)	76 x 20 x 28 mm
Peso neto	28 g

Este produto corresponde às normas citadas na declariação de conformidade, que podePEDir na.nossa pagina da web http://www.akg.com,ouenviandonos um email para [e-mail].

Mikrofone · Kopfhor · Drahtlosmikrofone · Drahtloskopfhor · Kopfsprechgamituren · Akustische Komponenten Microphones | Headphones · Wireless Microphones · Wireless Headphones · Headsets · Electroacoustical Components | Microphones · Casques HiFi · Microphones sans fil · Casques sans fil · Micros-casques · Composants acoustiques | Microfoni · Cuffie HiFi · Microfoni subpoena fil · Cuffie-microfono · Componenti acustici | Microfonos Auricules A microfonos inalambricos Auricules con microfono Componentes acusticos | Microfones Fones de ouvido · Microfones s/fios Fones de ouvido s/fios Microfones de casa · Componentes acusticos

AKG Acoustics GmbH

Lemböckgasse 21-25, 1230 Vienna/AUSTRIA, phone: [phone]*

e-mail: [e-mail]

AKG Acoustics, U.S.

8400 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, U.S.A, phone: [phone]

e-mail: [e-mail]