HM 2642 - Aparelho de cozinha CLATRONIC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HM 2642 CLATRONIC

P Vista geral dos elementos de commando . Pagina 3

Manual de instruções . 16

Garantía . 18

Instruções gerais de segurança

• Antes de pôr este aparecido a funcional, leiça muito atentamente as instruções de Unternehmen e guarde-as muito bem, jintamente com o talão de garantia, o talão de compra e, tanto quando posível, a embalagem com os elementos interiores.
• Utilize o aparelho exclusivamente para fins privados e para a finalidade para a qual o mesmo foi concebido. Este aparelho não se destina a fins commerciais. Não o utilize ao ar livre (a não se que me mesmo possa ser uso ao ar livre sob determinadas condições). Mantenha-o protegado do calor, de irradiação solar directa, da humidade (não o imergir de forma alguma em quando quer líquidos) e de arestas aguçadas. Não utilize o aparelho com as mãos molhadas. No caso de o aparelho ficar humido ou molhado, retire imeditamente a ficha da tomada. Não tocar na agua.
• Sempre que não utilizes o aparelho, ou desejar montar acessórios, ou quira limpa-lo, ou aura em caso de avarias,deer desliga-lo e retiring a ficha da tomada (puxe pela FHA e não pelo fio).
• Nunca deixe o aparecido sem vigilência. Para proteger as crianças dos perigos relacionados com aparehos electricos, nunca deixe os fios pendurados e atente em que as crianças não possam chegar a vez aparehos.
• Verifique regularamente se o aparecido ou o fio temagems danos. Nunca ponha a funcionar um aparecido com quaisquer danos.
• Não tente reparar o aparecido, dirija-se a um técnico da especialidade, devidamente autorizzato. Para evitar quaisquer perigos, é favor substituir um fio danificado por um fio da mesma qualida. Taldeer ser efectuado pelo fabricante, pelosicosos de assistência ou por outra persona com as vezes高素质as.
• Utilize開放ascesstoriosdeorigem.
• É favor observar as seguições, Instruções especialis de segurarça...".

Avisos de segurarca especialicos para este aparelho

• Não toque nas partes em movimento e sempre aguarde a paragem do aparelho.
• Para se evitarem salpicos, introduzir as varas nos ingredientes que vao ser batidos, antes de se ligar o aparelho.
• Misture com este aparelho ou aplique o molinilho somente em alimentos.
• Não utilizes o aparecido mais de 3 horas contiguos! Deixá-lo arrefecer durante aproximadamente 10 horas, antes de se reinicair o funcimento!

Elementos de manuseamento

1 Tecla turbo
25velocidades
3 Tecla para soltar as peças

4 Batedeira de mão
5 Amassar e bater claras
6 Gancho amasador derecho
7 Gancho amasador izquierdo

Colocação em funciona

Assegure-se que o aparelho esteja Separado da rede.

Montagem do batedor de claras / do gancho amassador

Introduza osinous batedores de claras ou ganchos amassadores na parte de baixo, girando-os ligeiramente, até que haja um engate mecânico.

Atença: a peça para amassar marca (6) terá de ser introduzida na abertura direita da misturadora!

Uso do aparelho

1. O selector de velocidades (2) tera de se encontrar na posicao ,0/AUS,
2. Ligar o aparelho a uma tomada de 230V 50Hz instalada convenientemente.
3. Introduzir a peça para amassar ou a peça para bater claras nos ingredientes. Regular a velocidade desejada, using o selector de velocidades (2).

1 gancho amassador: Manteiga, batatas, Massa leve
2 batedor de claras: Molhos, batidos, etc., Sobremesas, pudins, Claras em castelo, creme espumoso

1. Mova o aparelho lentamente para cima e para baixo.

Aviso: Para obter os melhores resultados, use recipientes altos e não muito grandes.

Tecla turbo (1)

Para obter momentaneamente o número máximo de roações. Carregando a tecla em intervalos curtos, consequence-se uma operação intermitente.

ATENÇAO: Use this function 2 minutes ao máximo!

Soltar a peça para amassar/para bater claras (5)

Desligue o aparelho da rede.
- Após o uso, limpe o aparecido com um pano seco.
- Limpe os acessórios em um banho de enchaguamento, de forma costumeira.

Este aparelho obedece às normas da CE para eliminação de interferências e segurarça de baixa tensão e foi fabricado de acordo com os regulamentos mais recentes da的技术a de segurarça.

Reserva-se o direito de alteracoes!

P

P

Garantia

O aparecido vendido pela minha Empresa tem uma garantia de 24 vezes a partir da data da compra (talão).

Durante o periodo de garantia, procederemos à remoçao Gratis - por reparacao, ou, segundo a)nossa decisao, por substituicao - das deficiencias do aparelho que provenham de erros de material ou de fabricacao. A prestacao de serviceos relacionados com a garantia nao prolongarao a mesma, nem iniciaar um novo prazo de garantia!

O talão de compra consistirá prova这其中 guarantia. Sem o mesmo, não está possevel proceder-se a qualquer troca ou reparaçãograss.

No caso de querer fazer valer a garantia, é favoracular o aparecido complete na embalagem original, jintamente com o talão de compra, na loja quando aquele tenha sido comprado.

No caso de defeitos verificados nos accesórios, não se procebirá a troca do aparvelho. Tais acessórios serão trocados e expeditingos gratamente. Não enviar这是我 caso o aparvelho para a fabricula; bastardar esconderar o acessório em question!

Danos causados por quebra de vidros não são Gratisços!

Não está incluidas na garantia quaisquer defeitos de acessórios ou de peças que se desgastem (como, por exemplo, carões do motor, varinhas, correias do motor, telecomando, escovas de dentes, folhas de serra, etc), nem a limpeza, a manutença ou a substituição de peças que se desgastem, devendo tais despresas ser reembolsadas!

A garantia deixaçar de ter validade, sempre que tenha havido intervenção alheia no aparecido.

Apos a garantia

Apos a expelled do prazo de garantia, poderao ser efectuados arranjos por persona especializada, ouPelos nossoiservicosde reparacoes,contra reembolso.

Elementos de manuseamento