AKS 826 - Robot de cozinha CLATRONIC - Manual de utilização gratuito

Marca	CLATRONIC
Modelo	AKS 826
Tipo de produto	Aspirador portátil recarregável
Alimentação	Bateria recarregável 14,4 V (12 x NiCd 1,2 V)
Tempo de carga	Cerca de 16 horas
Autonomia	Não especificada (uso doméstico)
Acessórios incluídos	Pequeno bocal escova, grande bocal escova, bocal de fenda, acessório para pisos, tubos de aspiração, alça de ombro
Tipo de filtro	Filtro removível lavável (sem saco)
Capacidade do recipiente de pó	Não especificada (recipiente removível)
Dimensões (aprox.)	Comprimento com tubos: aprox. 110 cm, diâmetro da cabeça: aprox. 25 cm
Peso	Cerca de 2,5 kg (leve, portátil)
Suporte de parede	Sim, com fixação para cabo de carregamento (parafusos não fornecidos)
Potência	Não especificada (aspiração suficiente para poeiras e migalhas)
Nível de ruído	Não especificado
Manutenção e limpeza	Limpar as paredes com um pano seco; esvaziar e lavar o recipiente de pó; lavar o filtro e secá-lo
Segurança	Desconectar antes da limpeza; não aspirar líquidos; não usar com as mãos úmidas; proteção para crianças
Pilhas e reciclagem	Bateria NiCd recarregável, não descartar no lixo doméstico, depositar em estação de reciclagem
Garantia	24 meses a partir da data de compra (comprovante de compra necessário)
Peças de reposição e reparabilidade	Filtro, recipiente de pó, acessórios disponíveis; reparos por serviço de assistência técnica autorizado
Usos proibidos	Não aspirar líquidos, objetos pontiagudos, cinzas quentes

Perguntas frequentes - AKS 826 CLATRONIC

Qual é a autonomia do aspirador CLATRONIC AKS 826?

A autonomia não é especificada no manual, mas depende do estado da bateria NiCd de 14,4 V. O tempo de carga é de cerca de 16 horas.

Quanto tempo é necessário para carregar completamente a bateria?

A carga completa dura cerca de 16 horas. A luz indicadora acende durante o carregamento e apaga no final.

Quais acessórios são fornecidos com o aspirador?

Os acessórios incluídos são: um pequeno bocal escova, um grande bocal escova, um bocal de fenda, um acessório para pisos (tapetes/superfícies lisas), tubos de aspiração e uma alça de ombro.

Como limpar o filtro do AKS 826?

O filtro é removível e lavável. Após esvaziar o recipiente de pó, retire o filtro e sacuda-o. Você pode lavá-lo com água e deixá-lo secar completamente antes de recolocá-lo.

Posso usar o aspirador para aspirar líquidos?

Não, é estritamente proibido aspirar líquidos. O aparelho é projetado apenas para poeira e pequenas migalhas.

Como fixar o suporte de parede para o carregamento?

Meça a distância entre os furos na parte traseira do aparelho, fure a parede evitando tubulações e aparafuse o suporte. Passe o cabo de carregamento pela fenda do suporte e conecte o plugue de carregamento ao aparelho, girando a parte quadrada até encaixar.

Qual tipo de bateria o AKS 826 utiliza?

Ele utiliza uma bateria recarregável de níquel-cádmio (NiCd) de 14,4 V (12 elementos de 1,2 V). Deve ser reciclada no final da vida útil em um posto apropriado.

O que fazer se o aspirador não funcionar mais?

Verifique primeiro se a bateria está carregada. Se o problema persistir, entre em contato com a assistência técnica. Não tente consertar sozinho, pois a garantia será anulada.

A garantia é de 2 anos?

Sim, a garantia é de 24 meses a partir da data de compra, mediante apresentação do comprovante de compra. Ela cobre defeitos de material e fabricação, mas não peças de desgaste.

Posso usar o aspirador sem o recipiente de pó?

Não, o recipiente de pó deve estar sempre no lugar para coletar os resíduos. Sem ele, a poeira pode danificar o motor ou o filtro.

MANUAL DE UTILIZADOR AKS 826 CLATRONIC

P Vista geral dos elementos de commando . Pagina 3

Manual de instruções . Párgina 20

Garantía .Pagina 22

Instruções gerais de segurarça

• Antes de pôr este aparelho a funcional, leiia muito atentamente as instruções de Unternehmen e guarde-as muito bem, jintamente com o talão de garantía, o talão de compra e, tanto quanto possível, a embalagem com os elementos interiores.
• Utilize o aparelho exclusivamente para fins privados e para a finalidade para a qual o mesmo foi acontecido. Este aparelho não se destina a fins commerciais. Não o utilize ao ar livre (a não ser que o mesmo possa ser uso ao ar livre sob determinadas condições). Mantenha-o protegido do calor, de irradiação solar directa, da humidade (não o mergeir de forma alguma em quaisquer liquidos) e dearestas aguçadas. Não utilize o aparelho com as mões molhadas. No caso de o aparelho fazer HMudo ou molhado, retire imeditamente a ficha da tomada. Não tocar na agua.
• Sempre que não utilizes o aparecido, ou desejar montar acessórios, ou quira limpa-lo, ou ainda em caso de avarias,deerá desliga-lo e retiring a ficha da tomada (puxePGAinhao).
• O aparecido não deverá的功能ar sen vigilência. No caso de ter de seDSPurar do local ond o aparecido estiver a功能性, desluge-o sempre ou retire a ficha daorama (puxePGA fcha e nao pelo fio).
• Para proteger as crianças dos perigos relacionados com apareiros electricos, nunca deixe os fios pendurados e atente em que as crianças não possam chegar a tais apareiros.
• Verifique regularamente se o aparecido ou o fio tem algunos danos. Nunca ponha a funcional um aparecido com quaisquer danos.
• Não tente reparar o aparelho, dirija-se a um técnico da especialidade, devidamente autorizando. Para fazerWhatsquer perigos, éfavor substituiu um fio danificado por um fio da mesma qualida. Taldefer ser efectuado ao fabricante,idos nossoes servicos de assistencia ou por outa persona com as masmas qualificacoes.
  Utilize apenas accesórios de origem.
• É favor observar as seguients, Instruções especialis de segurarça...

Descrição dos elementos

1 Interruptor

7 Bocal para frestas

2 Fecho para o saco

8 Bocal grande com escova

3 Pega

9 Bocal para aspirar o chao

4 Aselha para enganchar o cinto ( parte traseira)

10 Tubos verticais

5 Saco

11 Bocal pequeno com escova

6 Aselha para enganchar o cinto (pare dianteira)

12 Cinto

Instruções especialis de segurarca

• Não aspire láquidos.
• Aspire apenas pô e sujidades menores, não aspire objectos aguçados nem cin-zas quentes.

Primeira'utilisation do aparelho

Montagem na parede

O suporte poderá ser igualmente montado na parede com parafusos e Buchas (não inclusos).

Meça a distácia entre os orificções que se encontrar na parte anterior. Certifique-se de que não serao danificadas ligações que se encontrar dentro da parede e faça as perfurações de correço com a distácia que mediu.

Após a montagem do suporte de parede:

1. Introduza em primeiro lugar o cabo no orificio inferior do suporte e puxe-o para cima.
2. Segure a ficha do aparelho de recarga de forma a que a parte rectangular da mesma fique direita em fronte da ranhura.
3. Introduza quando a direito está no dia, o gire-se o seguida num ángulo de 90^ . A ficha terá de fazer bem fixa. Só assim se manterá na sua posção e não saira quando o aspirador for ligado ao recarregador, nenço quando for desligado do mesmo.

Introduzir a o adaptor dore corrente numa tomada com protecão de contactos de 230 V/50 Hz, convenientemente instalada. A lampada de controle de recarga illuminar-se-a. A recarga duraraprox. 16 horas. Retirar em seguida o adaptor da tomada.

Utilização do aparecido

Desligue o aparelho da corrente e colque os bocais pretendidos. Para fazer a aspirar, bastardar pressionar o respectivo interruptor (I/O). quando acabar de aspirar ou quando o accumulator decor far descarrgado, ligue o aspirador a ficha do aparelho de recarga, da forma descrita na rubrica "Recarga dos acumuladores". Certificque-se de que a ficha do aparelho de recarga está ligada à corrente.

Bocais

Bocal pequeno com escova: Para aspirar superficies estreitas e apertadas, assim como cantos.

Bocal grande com escova: Para aspirar superficies mais amplas.

Bocal para frestas: Ideal para aspirar automóveis.

Bocal para aspirar o chao: Para aspirar tapetes, alcatifas ou superficies lisas.

Cinto:

Enganche as extremidades do cinto nas aselhas (4 e 6). Montar o cinto de forma a não fazer torcido. O comprimento do cinto pode ser regulado atraves da fívela, bastardando para tal puxar simplemente por um dos lados do cinto. Como o aspirador tem muito pouco peso, poderá ahora ser posto à volta dos ombros, sem quaisquer problemas, e a sua utilização sera extremamente cómoda.

Limpeza

• Antes de proceder à limpeza do aparelho, retire sempre a ficha da tomada.
• Limpe a caixa do aspirador com um pano seco.
• Dado que o seu aspirador dispõe de um FILTER destacável que pode ser lavado, deleixa de ser necessária a compra maçadora de sacos novos.
• Para soltar o recipiente do lixo, pressione o botão (2). Despeje o recipiente.
• Retire o fazer do pó e sacuda-o. Depois de ter despejado varías vezes o lixo, poderá lavar o fazer com água.
• Em seguida, deixe-o secar bem.
• Torne a colocar o recipiente do lixo e fixe-o bem.

Notas referentes à remoção de pilhas

O aparelho contentem acumuladores recarregaveis de niquele e cadmio.

• As pilhas e os acumuladores gastos nãodeerao ser deitados para o lixo normal.
• Podera entrega-os no local apropriadto para a recolha de pilhas usadas,nomeadamente delixo perigoso. Informe-se na sua Junta de Freguesia.

Este aparecido foi controlado nos termos das actuais directivas da CEE aplicáveis, tais como inocuidade electromagnética e directa sobre baixa tensão, e fabricado de acordo com as mais novas prescrições da segurarca Tecnica.

Reserva-se o direito de alteracoes!

Garantia

O aparelho vendido pela minha Empresa tem uma garantia de 24 vezes a partir da data da compra (tãão).

Durante o periodo de garantia, procederemos à remoçao Gratis - por reparacao, ou, segudo a suaoca decidao, por substituicao - das deficiencias do aparelho ou dos acessosorios*) que provenham de erros de material ou de fabricacao. A prestaqao de serviceis relacionados com a garantia nao prolongarao a mesma, nem iniciarao um novo prazo de garantia!

O talão de compra consistirá prova esta garantía. Sem o mesmo, não sera pos-sível proceder-se a qualquer troca ou reparação gratís.

Em caso de garantia, entrega o aparecido completeo, jintamente com o talão de compra, na loja quando o mesmo foi comprado.

*) No caso de danos em quaisquer acessórios, não sera efetuada automatically.
mente uma substituicao completeness do aparelho. Contacte neste caso a)nossa hoti-
ne! Danos causados por quebras de peças de vidro ou de plastico terao de ser
pagos pelo cliente!

Não está incluíos na garantia quaisquer defeitos de acessórios ou de peças que se desgastem (como, por exemplo, carões do motor, varinhas, correias do motor, telecomando, escovas de dentes, folhas de serra, etc.), nem a limpeza, a manutença ou a substituição de peças que se desgastem, devendo tais despresas ser reembolsadas!

A garantia terminará sempre que tenha havido intervencção alheia nos aparelhos.

Apos a garantia

Apos a expelled do prazo de garantia, poderao ser efectuados arranjos por pessoal especializzato, ouPelos nossoiservicosde reparacoes,contra reembolso.