RACLETTE - Aparelho de cozinha TEFAL - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aparelho de raclette
Marca	TEFAL
Modelo	Raclette
Capacidade	6 pessoas (6 porções)
Alimentação	Rede 220-240 V, 50/60 Hz
Revestimento da placa	Antiaderente
Material da base	Plástico
Material do prato	Plástico
Acessórios fornecidos	6 espátulas de madeira, saco de armazenamento
Limpeza da placa	Lavável na máquina de lavar louça
Limpeza da base e do prato	Lavagem à mão com esponja e detergente para louça
Precauções de limpeza	Não use esponja de aço ou pó abrasivo
Imersão	Nunca mergulhe o aparelho ou o cabo na água
Tempo de pré-aquecimento	Aproximadamente 15 minutos
Uso	Derreter queijo, cozinhar carnes e legumes
Instruções de segurança	Não deixe sem supervisão, mantenha fora do alcance de crianças
Tomada elétrica	Deve ser com terra
Armazenamento	Desmontar, guardar no saco de armazenamento fornecido
Manutenção do saco de armazenamento	Lavagem em programa delicado a baixa temperatura
Uso	Apenas doméstico

Perguntas frequentes - RACLETTE TEFAL

Como instalar o aparelho Raclette TEFAL?

Remova todas as embalagens e adesivos. Desmonte o prato, a placa de cozimento e a base. Desdobre os três pés e coloque a base virada sobre o prato, centralizando os pés nos encaixes. Coloque a placa de cozimento sobre a base. Ligue após desenrolar completamente o cabo.

Quanto tempo leva para pré-aquecer o aparelho?

Deixe o aparelho pré-aquecer por aproximadamente 15 minutos após a ligação. Ele está pronto para uso.

Como limpar a placa de cozimento?

A placa de cozimento pode ser lavada na máquina de lavar louça ou à mão com esponja, água quente e detergente. Não use esponja de aço nem pó abrasivo para preservar o revestimento antiaderente.

Posso colocar a base elétrica na máquina de lavar louça?

Não, a base elétrica e o prato não devem ser colocados na máquina de lavar louça. Limpe-os à mão com esponja macia e detergente. Nunca mergulhe a base na água.

O que fazer se o cabo de alimentação estiver danificado?

Se o cabo estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, seu serviço de assistência técnica ou uma pessoa com qualificação semelhante para evitar perigos.

Posso usar o aparelho sem supervisão?

Não, nunca deixe o aparelho em uso sem supervisão. Sempre monitore seu funcionamento, especialmente na presença de crianças.

Qual tipo de queijo usar para uma raclette?

Use queijo especial para raclette, conte aproximadamente 200 g por pessoa. Corte em fatias de 5 mm de espessura. Você também pode variar com outros queijos (ex: azul, morbier, cabra).

Como guardar o aparelho após o uso?

Deixe esfriar e desconecte. Coloque a placa de cozimento virada sobre o prato. Vire a base, dobre os pés, enrole o cabo e guarde as espátulas em seu compartimento. Coloque a base virada sobre a placa e deslize tudo no saco de armazenamento.

As espátulas de madeira estão incluídas?

Sim, o aparelho vem com 6 espátulas de madeira para cada pessoa. Elas são guardadas na base.

Existe uma faca especial para cortar o queijo?

A faca especial Tefal para cortar o queijo não é fornecida com o aparelho, mas pode ser comprada separadamente no seu revendedor habitual.

MANUAL DE UTILIZADOR RACLETTE TEFAL

Parabéns por ter adquirido um aparelho da gama Tefal, destinado apenas a uma utilização doméstica. Seja qual for o seu modelo, leia atentamente o manual de instruções e guarde-o para futuras utilizações.

Instalação

1. Retire todas as embalagens, autocolantes e acessórios diversos tanto no interior como no exterior do aparelho.
2. Separe o tabuleiro (C), a placa de cozedura (B) e a base electrica (A).
3. Retire as espátulas de madeira da base (A) e desenrole o cabo de alimentação.
   Abra os três pés : devem manter-se na posição aberta.
4. Vire e coloque a base sobre o tabuleiro. Centre os pés abertos no encaixe do tabuleiro previsto para o efeito.
5. Coloque a placa de cozedura sobre a base : o seu aparelho está completo.
6. Coloque o aparelho no centro da mesa, fora do alcance das crianças.

Coloque o aparelho sobre uma base estável : não o utilize sobre um suporte mole, tipo toalha de mesa.

Nunca coloque directamente o seu aparelho sobre um suporte frágil (mesa de vidro, toalha, móvel envernizado...).

O tabuleiro protege a mesa ou toalha das gotas de óleo que possam cair da placa de cozedura..

Ligação e pré-aquecimento

Desenrole o cabo de alimentação e retire as 6 espátulas de madeira.

O cabo de alimentação deverá ser colocado por forma a evitar que os convidados tropecem.

Certifique-se que a instalação eléctrica é compatível com a potência e a tensão indicadas por baixo do aparelho.

Ligue o aparelho apenas numa tomada com ligação à terra.

Ligação e pré-aquecimento, continuação

Se o cabo de alimentação estiver de alguma forma danificado, deverá ser substituído pelo fabricante, um Serviço de Assistência Técnica Tefal autorizado ou uma pessoa qualificada por forma a evitar qualquer tipo de perigo.

O aparelho funciona logo após a ligação da ficha à tomada.

Deixe-o pré-aquecer cerca de 15 minutos.

Nunca ligue o aparelho se não o utilizar.

Nunca deixe o aparelho a funcionar sem vigilância.

Cozedura

Após o tempo de pré-aquecimento, o aparelho está pronto a ser utilizado :

Cada convidado coloca uma fatia de queijo sobre a placa de cozedura, numa das seis "impressões" previstas para o efeito. Quando o queijo estiver derretido, cada um aproxima o seu prato e faz deslizar o queijo com a ajuda da sua espátula.

Aquando da primeira utilização:

• Verta um pouco de óleo sobre a placa e limpe-a com um pano suave.
• Uma ligeira emanação de cheiro e fumo pode ocorrer.

Por forma a preservar o revestimento da placa de cozedura, utilize sempre uma espátula Tefal ou de madeira.

Após utilização

Retire a ficha da tomada. Deixe o aparelho arrefecer.

Limpe a placa grill, o tabuleiro e a base do aparelho com uma esponja, água quente ou detergente para a loiça.

A base eléctrica e o tabuleiro não são compatíveis com a máquina de lavar a loiça.

A placa grill é compatível com a máquina de lavar a loiça.

Nunca coloque o aparelho nem o cabo de alimentação dentro de água.

Arrumação

Verifique se o aparelho está frio e desligado antes de proceder à sua arrumação.

1. Coloque a placa de cozedura (B) no sentido contrário sobre o tabuleiro (C).

1. Vire a base (A), dobre os pés. Enrole o cabo de alimentação no sentido dos ponteiros do relógio e fixe a extremidade no local previsto para o efeito.

1. Coloque as espátulas no local previsto para o efeito. Coloque a base (A) no sentido contrário sobre a placa de cozedura (B)

1. Coloque o aparelho no saco de arrumação.

Manter o saco de arrumação fora do alcance das crianças.

Conselhos de manutenção :

• Aconselhamos a lavar o saco de arrumação utilizando um programa delicado de baixa temperatura.
• Cuidado : o saco de arrumação pode tingir durante a lavagem.
• Não engomar o saco de arrumação.

Prevenção de acidentes domésticos

Para uma criança, uma queimadura por muito ligeira que seja pode por vezes ser grave.

À medida que eles vão crescendo, ensine os seus filhos a terem cuidado com os líquidos quentes que se encontram numa cozinha.

Se utilizar o aparelho na presença de crianças, faça-o sempre com a vigilância de um adulto.

Não toque nas partes quentes do aparelho.

Em caso de acidente, passe imediatamente a queimadura por água fria e consulte um médico caso seja necessário.

Raclette

Uma boa raclette prepara-se com queijo especial para raclette. Prever cerca de 200 g de queijo por pessoa. Corte o queijo em fatias de cerca de 5 mm.

Para facilitar esta tarefa, pode utilizar a faca especial Tefal (não entregue com o aparelho : pode adquiri-la junto do seu revendedor habitual).

Algumas receitas para 6 pessoas :

Raclette Savoyarde

- 1,5 kg de queijo especial para raclette • 2 kg de batatas • 12 fatias de fiambre de Savoie • alguns pimentos • alguns cogumelos • 1 frasco de cornichons • 1 frasco de cebolas em vinagre • algumas espigas de milho em lata

Cozer as batatas com a casca. Corte o queijo às fatias, os pimentos em quartos e os cogumelos em lâminas. Coloque em pratos independentes os cornichons, as cebolas, os cogumelos, o milho e os pimentos. Coloque uma fatia de queijo sobre a placa de cozedura e deixe derreter. Saboreie a raclette acompanhada com fiambre, batatas e outros acompanhamentos ao seu gosto.

Raclette com lombo de porco fumado

• 1,5 kg de queijo especial para raclette (pasteurizado ou leite cru) • 12 batatas
• 12 fatias finas de lombo de porco fumado • 12 fatias de presunto • noz moscada ralada • paprika • pimenta • tomates • salsa

Coza as batatas com a casca e corte-as as fatias finas. Coloque uma fatia de queijo sobre a placa de cozedura. Cubra com uma camada de batatas. Sobreponha uma fatia de carne. A meio da cozedura, tempere ao seu gosto. Sirva presunto acompanhado com tomates as fatias e salsa picada.

Raclette com 4 queijos

- 375 g de queijo especial para raclette (pasteurizado ou leite cru) • 375 g de queijo Morbier • 375 g de queijo azul de Auvergne • 375 g de queijo de cabra • 1,8 kg de batatas • tomilho • um frasco de azeitonas pretas

Cozer as batatas com a casca. Sirva numa travessa os vários queijos cortados em cubos de 2 cm. Coloque sobre a placa de cozedura um cubo de queijo. Deixe derreter misturando de vez em quando com a espátula de madeira por forma a misturar os diferentes sabores. Deixe deslizar num prato o creme de queijo sobre as batatas cortadas às rodelas, polvilhe com um pouco de tomilho e acompanhe com algumas azeitonas.