RACLETTE - Küchengerät TEFAL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Raclette-Gerät
Marke	TEFAL
Modell	Raclette
Kapazität	6 Personen (6 Mulden)
Stromversorgung	Netz 220-240 V, 50/60 Hz
Plattenbeschichtung	Antihaftbeschichtung
Material des Sockels	Kunststoff
Material des Tabletts	Kunststoff
Mitgeliefertes Zubehör	6 Holzspatel, Aufbewahrungstasche
Reinigung der Platte	Spülmaschinengeeignet
Reinigung von Sockel und Tablett	Handwäsche mit Schwamm und Spülmittel
Reinigungshinweise	Keine Metallschwämme oder Scheuerpulver verwenden
Eintauchen	Gerät oder Kabel niemals in Wasser tauchen
Vorheizzeit	ca. 15 Minuten
Verwendung	Schmelzen von Käse, Garen von Fleisch und Gemüse
Sicherheitshinweise	Nicht unbeaufsichtigt lassen, außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
Steckdose	Muss geerdet sein
Aufbewahrung	Zerlegen, in der mitgelieferten Aufbewahrungstasche verstauen
Pflege der Aufbewahrungstasche	Waschen im Schonprogramm bei niedriger Temperatur
Verwendungszweck	Nur für den Hausgebrauch

Häufig gestellte Fragen - RACLETTE TEFAL

Wie installiere ich das Raclette-Gerät von TEFAL?

Entfernen Sie sämtliche Verpackungsmaterialien und Aufkleber. Zerlegen Sie Tablett, Kochplatte und Sockel. Klappen Sie die drei Füße aus und setzen Sie den umgedrehten Sockel auf das Tablett, wobei die Füße in den Aussparungen zentriert werden. Legen Sie die Kochplatte auf den Sockel. Schließen Sie das Gerät an, nachdem Sie das Kabel vollständig abgerollt haben.

Wie lange dauert das Vorheizen des Geräts?

Lassen Sie das Gerät nach dem Anschließen ca. 15 Minuten vorheizen. Es ist dann einsatzbereit.

Wie reinige ich die Kochplatte?

Die Kochplatte kann in der Spülmaschine oder von Hand mit einem Schwamm, heißem Wasser und Spülmittel gereinigt werden. Verwenden Sie keine Metallschwämme oder Scheuerpulver, um die Antihaftbeschichtung zu schonen.

Kann ich den elektrischen Sockel in die Spülmaschine geben?

Nein, der elektrische Sockel und das Tablett dürfen nicht in die Spülmaschine. Reinigen Sie sie von Hand mit einem weichen Schwamm und Spülmittel. Tauchen Sie den Sockel niemals in Wasser.

Was tun, wenn das Netzkabel beschädigt ist?

Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.

Kann ich das Gerät unbeaufsichtigt verwenden?

Nein, lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt in Betrieb. Überwachen Sie stets den Betrieb, besonders in Gegenwart von Kindern.

Welche Käsesorte für eine Raclette verwenden?

Verwenden Sie spezielle Raclette-Käse, rechnen Sie mit etwa 200 g pro Person. Schneiden Sie ihn in 5 mm dicke Scheiben. Sie können auch mit anderen Käsesorten variieren (z. B. Blauschimmelkäse, Morbier, Ziegenkäse).

Wie bewahre ich das Gerät nach Gebrauch auf?

Lassen Sie es abkühlen und ziehen Sie den Stecker. Legen Sie die Kochplatte umgedreht auf das Tablett. Drehen Sie den Sockel um, klappen Sie die Füße ein, wickeln Sie das Kabel auf und verstauen Sie die Spatel in ihren Fächern. Setzen Sie den umgedrehten Sockel auf die Platte und schieben Sie alles in die Aufbewahrungstasche.

Sind die Holzspatel im Lieferumfang enthalten?

Ja, das Gerät wird mit 6 Holzspateln für jeden Gast geliefert. Sie werden im Sockel aufbewahrt.

Gibt es ein spezielles Messer zum Schneiden des Käses?

Das spezielle Tefal-Messer zum Schneiden des Käses wird nicht mitgeliefert, kann aber separat bei Ihrem üblichen Händler erworben werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG RACLETTE TEFAL

Wir bedanken uns, dass Sie sich für den Kauf eines TEFAL-Gerätes entschieden haben. Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Welches Modell Sie auch wählten, lesen Sie bitte in jedem Fall die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese zum Nachlesen auf.

Vorbereitung

1. Entfernen Sie die gesamte Kartonage, Aufkleber und Zubehör von der Innen- und Außenseite des Gerätes.

2. Nehmen Sie die Auffangschale (C), die Grillfläche (B) und das elektrische Unterteil (A) ab.

3. Nehmen Sie die Holzspatel vom Unterteil (A) ab und rollen Sie das Kabel vollständig ab. Klappen Sie die drei Standbeine auf: sie müssen aufgeklappt von selbst stehen bleiben.

4. Drehen Sie das Unterteil um und setzen Sie es auf die Auffangschale. Führen Sie die Standbeine in die dafür vorgesehen Öffnung in der Auffangschale ein.

5. Setzen Sie die Grillfläche auf das Unterteil: das Gerät ist jetzt vollständig zusammengebaut.

6. Stellen Sie das Gerät für Kinder nicht erreichbar in die Mitte des Tisches.

Stellen Sie das Gerät auf einen festen Untergrund und vermeiden Sie die Benutzung auf einer weichen Unterlage wie beispielsweise Tischschonern.

Stellen Sie das Gerät nicht direkt auf empfindliche Flächen (Glastisch, Tischdecke, lackierte Möbelstücke...).

Tisch und Tischdecke werden durch die Auffangschale vor von der Grillfläche heruntertropfendem Öl geschützt.

Anschluss und Vorheizen

Wickeln Sie das Kabel vollständig ab und entfernen Sie die 6 Holzspatel.

Schließen Sie das Kabel ans Stromnetz an.

Achten Sie darauf, das Kabel so zu legen, dass es die Gäste, die sich um den Tisch bewegen, nicht stört.

Anschluss und Vorheizen, Fortsetzung

Überprüfen Sie, ob Ihre elektrische Einrichtung mit der unter dem Gerät angegebenen Stromstärke und Spannung übereinstimmt.

Schließen Sie das Gerät nur an eine Steckdose mit Erdanschluss an.

Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

Das Gerät schaltet sich an, sobaldes an einer Steckdose angeschlossen ist. Lassen Sie das Gerät etwa 15 Minuten vorheizen.

Schließen Sie das Gerät niemals an, wenn es nicht benutzt wird.

Lassen Sie das Gerät niemals ohne Aufsicht angeschaltet.

Kochen

Nach dem Vorheizen ist das Gerät zur Benutzung bereit:

Jeder Gast legt eine Käsescheibe auf eine der sechs dazu vorgesehenen Vertiefungen in der Grillfläche. Sobald der Käse geschmolzen ist, schiebt man seinen Teller an das Gerät heran und befördert den Käse mit dem Holzspatel auf denselben.

Vor dem ersten Gebrauch:

• Gießen Sie etwas Öl auf die Grillfläche und reiben Sie sie anschließend mit einem weichen Tuch ab.
• Es kann zu leichter Geruchs- und Rauchbildung kommen.

Um die Vorzüge der antihaftbeschichteten Grillplatte zu schützen, benutzen Sie stets einen Tefal- oder Holzspachtel

Nach dem Gebrauch

Ziehen Sie den Netzstecker. Lassen Sie das Gerät abkühlen.

Reinigen Sie die Grillfläche, die Platte und das Unterteil des Gerätes mit einem Schwamm, heißem Wasser und Geschirrspülmittel.

Das elektrisches Unterteil und die Platte sind nicht spülmaschinengeeignet.

Die Grillfläche ist spülmaschinenfest.

Benutzen Sie keine Topfkratzer und kein Scheuerpulver.

Tauchen Sie niemals das Gerät oder das Kabel ins Wasser.

Aufbewahrung

Überprüfen Sie, dass das Gerät abgekühlt ist und das Kabel entfernt wurde, bevor Sie mit dem Zusammenklappen beginnen.

1. Legen Sie die Grillfläche (B) mit der Oberseite nach unten auf die Platte (C).

1. Drehen Sie das Unterteil (A) um und klappen Sie die Standbeine zusammen. Rollen Sie das Kabel im Uhrzeigersinn auf und klemmen Sie das Ende in die dazu vorgesehene Einkerbung.

2. Legen Sie die Holzspateln an ihren Platz. Legen Sie das Unterteil (A) mit der Oberseite nach unten auf die Grillfläche (B)

3. Schieben Sie das Gerät in die Aufbewahrungstasche.

Bewahren Sie die Aufbewahrungstasche außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

Instandhaltungstipps :

• Waschen Sie die Aufbewahrungstasche bei niedriger Temperatur und mit dem Feinwäscheprogramm
• Achtung: Die Aufbewahrungstasche kann bei der Wäsche abfärben.
  • Die Aufbewahrungstasche darf nicht gebügelt werden.

Vorsorge gegen Haushaltsunfälle

Für Kinder können selbst leichte Verbrennungen schwerwiegende Folgen haben.

Bringen Sie Ihren Kindern im Laufe der Zeit bei, dass sie sich vor heißen Küchengeräten fernhalten sollen.

Bei Einsatz des Geräts in Anwesenheit von Kindern muss das Gerät stets von einem Erwachsenen überwacht werden.

Berühren Sie nicht die heißen Flächen des Geräts.

Im Falle eines Unfalls, lassen Sie bitte sofort kaltes Wasser über die Verbrennung laufen und rufen Sie gegebenenfalls einen Arzt.

TEFAL behält sich das Recht vor, im Interesse des Verbrauchers Änderungen der technischen Eigenschaften und der Bestandteile vorzunehmen.

Raclette

Ein gutes Raclette wird mit speziellem Raclette-Käse zubereitet. Nehmen Sie etwa 200 g Käse pro Person. Schneiden Sie den Käse in 5 mm dicke Scheiben.

Dafür können Sie das spezielle Raclette-Käsemesser von Tefal verwenden (wird nicht mit dem Gerät geliefert!)

Sie erhalten es bei Ihrem örtlichen

Händler, falls es im jeweiligen Land geführt wird.

Ein paar Rezepte für 6 Personen:

Raclette Savoyarde

• 1,5 kg Raclettekäse • 2 kg Kartoffeln • 12 Scheiben Savoyen-Schinken
• ein wenig Paprika • ein paar Champignons • 1 Glas saure Gurken • 1 Glas Perlzwiebeln • ein paar Maiskölbchen aus der Dose

Die Kartoffeln mit der Schale kochen. Den Käse in Scheiben, die Paprikaschoten in Viertel und die Pilze in Scheiben schneiden.

Die sauren Gurken, die Perlzwiebeln, den Mais und die Paprikaschoten in kleine Vorspeiseteller legen. Eine Scheibe Käse in eine der sechs Vertiefungen in der Grillfläche legen und schmelzen lassen. Mit dem Schinken, den Kartoffeln und den anderen Beilagen servieren.

Raclette mit Graubündner Fleisch

• 1,5 kg Raclettekäse (pasteurisiert oder roh) • 12 Kartoffeln • 12 dünne Scheiben Graubündner Fleisch • 12 Scheiben rohen Schinken • geriebene Muskatnuss • Paprika
• Tomaten • Petersilie

Die Kartoffeln mit der Schale kochen und in dünne Scheiben schneiden. Eine Scheibe Käse in eine der sechs Vertiefungen in der Grillfläche legen und mit einer Schichte Kartoffeln bedecken. Eine Scheibe Graubündner Fleisch hinzu fügen. Nach der halben Garzeit nach Geschmack würzen. Mit rohem Schinken servieren und mit Tomatenscheiben und Petersilie garnieren.

Raclette mit 4 verschiedenen Käsesorten

• 375 g Raclettekäse (pasteurisiert oder roh) • 375 g Bleu d'Auvergne • 375 g Morbier
• 375 g Ziegenkäse (längliche Form) • 1,8 kg Kartoffeln • etwas Thymian • 1 Glas schwarze Oliven

Die Kartoffeln mit der Schale kochen. Die verschiedenen Käsesorten in 2 cm grosse Würfel schneiden und auf einen Teller legen. Je einen Würfel der verschiedenen Käse in eine der sechs Vertiefungen in der Grillfläche legen (je nach Geschmack variieren).

Die Käse schmelzen lassen und dabei von Zeit zu Zeit zum Mischen mit der Holzspachtel umrühren. Die geschmolzene Käsemischung auf die in dünnen Scheiben geschnittenen Kartoffeln schieben und mit etwas Thymian bestreuen. Mit den Oliven servieren.