TRAVELMATE 4750 - Portátil ACER - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Computador portátil
Marca	Acer
Modelo	TravelMate 4750
Categoria	Computador portátil profissional
Ecrã	15,6 polegadas, resolução HD (1366 x 768)
Processador	Intel Core i5 de segunda geração (estimativa)
Memória RAM	4 GB DDR3 (estimativa)
Disco rígido	320 GB ou 500 GB SATA (estimativa)
Leitor ótico	Gravador DVD ±RW
Webcam	Integrada, 1,3 megapíxeis (estimativa)
Conectividade de rede	Ethernet 10/100/1000, Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth (estimativa)
Portas	2 x USB 2.0, 1 x USB 2.0, VGA, HDMI, tomada de auscultadores/microfone, RJ-45
Leitor de cartões	SD, MMC, Memory Stick Pro, xD-Picture
Bateria	Lítio-íon 6 células (estimativa 48 Wh)
Alimentação	Adaptador de corrente 65 W
Peso	Aproximadamente 2,4 kg
Dimensões (L x P x A)	Aproximadamente 382 x 253 x 33 mm
Sistema operativo	Windows 7 Professional (pré-instalado)
Temperatura de funcionamento	5 °C a 35 °C
Humidade de funcionamento	20% a 80% (sem condensação)
Manutenção	Limpar com um pano macio e seco; evitar líquidos.
Segurança	Slot para cadeado Kensington, bloqueio da bateria
Reparabilidade	Acesso à bateria, ao disco rígido e à memória através de compartimentos

Perguntas frequentes - TRAVELMATE 4750 ACER

Como ligar e desligar o computador?

Pressione o botão de alimentação localizado na parte superior esquerda do teclado. Um indicador luminoso sinaliza o estado do computador. Para desligar, use o procedimento normal do Windows ou mantenha o botão pressionado por alguns segundos.

Quais são as teclas de atalho principais?

As combinações Fn + F3 ativam/desativam as comunicações, Fn+F4 coloca em suspensão, Fn+F5 alterna o ecrã, Fn+F6 desliga o ecrã, Fn+F7 ativa/desativa o touchpad, Fn+F8 corta o som.

Como ajustar o brilho do ecrã?

Use as teclas Fn + ▷ (seta para a direita) para aumentar e Fn + ◁ (seta para a esquerda) para diminuir o brilho.

Como ajustar o volume do som?

Pressione Fn + △ (seta para cima) para aumentar o volume e Fn + ▽ (seta para baixo) para diminuir.

O que fazer se o touchpad não funcionar?

Verifique se o touchpad não está desativado. Use a combinação Fn + F7 para ativá-lo ou desativá-lo. Certifique-se também de que nenhum periférico USB (rato) está ligado.

Como usar o leitor de cartões de memória?

Insira o cartão de memória (SD, MMC, MS PRO ou xD) no leitor MULTIMEDIORAD PRO localizado na parte frontal. Empurre suavemente até travar. Para remover, pressione novamente o cartão para destravá-lo e puxe-o.

Como conectar um monitor externo ou um projetor?

Conecte o cabo VGA ou HDMI do monitor externo à porta correspondente no lado esquerdo do computador. Em seguida, use a tecla Fn + F5 para alternar entre o ecrã interno, o externo ou ambos.

Como economizar a bateria?

Reduza o brilho do ecrã com Fn+F6 (ecrã preto), ative o modo Suspensão com Fn+F4, desative o Wi-Fi e o Bluetooth quando não estiverem a ser utilizados e use as definições de energia do Windows.

Como aceder ao guia do utilizador completo?

O guia do utilizador genérico TravelMate está pré-carregado no computador. Clique em Iniciar > Todos os programas > Documentação e depois em TravelMate Generic User Guide. Requer o Adobe Reader.

O que fazer em caso de avaria ou bloqueio?

Tente um reinício forçado mantendo o botão de alimentação pressionado por 10 segundos. Se o problema persistir, consulte o guia de resolução de problemas no manual do utilizador ou contacte o suporte Acer.

MANUAL DE UTILIZADOR TRAVELMATE 4750 ACER

Os componentes de telecomunicacao usados nos notebooks Acer em Portuguesao homologados atendendo a requisicao da Agencia Nacional deTelecomunicacoes Anatel, conforme referencia abaixo:

[Modem]

Modelo: RD02-D330	ANATEL 1406-05-1675	(01)07898349890382
Modelo: Delphi_D40	ANATEL 0455-06-2565	(01)07898349890382

[Bluetooth]

Modelo: BCM92046	ANATEL 1434-08-2859		(01)07898349892942
Modelo: BCM92070MD_REF	ANATEL 0395-09-1869		(01)07898349893048
Modelo: T77H056	ANATEL 2281-09-3987		(01)07898349890337
Modelo: AR5BBU12	ANATEL 0127-10-3987		(01)07898915960112

[Bluetooth+802.11bgn]

Modelo: BCM943225HMB

ANATEL 1260-09-1869

(01)07898349893543

[802.11AGN]

Modelo:512AN_MMW	ANATEL 0800-08-2198		(01) 07898355950018
Modelo:512AN_HMW	ANATEL 0807-08-2198		(01) 07898355950025
Modelo:533AN_MMW	ANATEL 0809-08-2198		(01) 07898355950032
Modelo:533AN_HMW	ANATEL 0812-08-2198		(01) 07898355950049
Modelo:622ANHMW	ANATEL 2123-09-2198		(01) 07898355950094
Modelo:633ANHMW	ANATEL 2128-09-2198		(01) 07898355950087

[802.11BGN]

Modelo:AR5B95	ANATEL 0223-09-3987		0107898915959871
Modelo:AR5B93	ANATEL 0190-09-3987		(01)07698915959864
Modelo:112BNHMW	ANATEL 1238-09-2198		(01)07898355950063
Modelo:112BNMMW	ANATEL 1237-09-2198		(01)07898355950070
Modelo:RTL8192SE	ANATEL 1349-09-4076		(01)07888914152143
Modelo:BCM943225HM	ANATEL 0795-09-1869		(01)07888349893246
Modelo:AR5B97	ANATEL 2178-09-3987		(01)07898915960013
Modelo:BCM94313HMG2L	ANATEL 2429-09-1869		(01)07898349893741

[802.11BG]

Modelo: BCM94312HMG

ANATEL 0060-08-1869

(01) 0789 834989 234 8

[3G]

Modelo: UNDP-1	ANATEL 0307-08-0540		(21)078969133101-8
Modelo: Gobi2000	ANATEL 0412-09-0540		NA
Modelo: EM770W	ANATEL 2460-09-3257		NA

© 2011 Todos os Direitos Reservados.

Guia rápido do Portál Série TravelMate

Edicao Original: 02/2011

Numero de Modelo:

Número de Série:

Data de Compra:

Local de Aquisicao:

Comecemos pelo原則

Gostaríamos de lhe agradecer por ter escolhido um computador portátil Acer para preencher as suas necessidades de computador molev.

Os seuis manuais

Para o幫助 a usar o seu computador portátil Acer, preparamos uma série de manuals:

Antes de mais, o cartaz de configuração ajuda-o a iniciar e a configurar o seu computador.

O Manual Genétrico do Utilizador da Série TravelMate impresso contém informações úteis que se aplicam a todos os modelos da série de produits TravelMate. Abrange típicos basics como a utilização do teclado,录音, etc. Pedimos a sua compreensão para o facto de, pela sua natureza, o Manual Genétrico do Utilizador referem-se occasionalmente a funções ou funcionalidades apenas aplicáveis a determinados modelos da série, mas não necessariamente ao Modelo específico que adquiriu. Tais situações está assinaladas no texto com expressões como "apenas emCERTOS modelos".

O Guia rápido apareça as caractécticas e funções tíbasicas do seu novo computador. Para mais detalles sobre como o seu computador o pode fazer a ser mais produto, consulte o Manual Genétrico do Utilizador da Série TravelMate. Essemanual contém informações pormenorizadas sobre temas como utilíários doSYSTEMA,recuperação de dados,opçoes de expansão e solução de problemas. Além disso, contenta informação da garantia e as regulamentações gerais e notas de seguranca para o seu computador portátil. Não disponível no formatting PDF (Portable Document Format) e vem já instalado no seu computador. Siga把这些 passos para o aceder:

1 Clique em Iniciar > Todos os programas > Documentação.
2 Clique em Manual Genétrico do Utilizador da Série TravelMate.

Note: É necessário instalar o Adobe Reader para visualizar o ficheiro. Se o Adobe Reader não estiver instalado no seu computador, ao fazer em Manual Genétrico do'utilizar da Série TravelMate é executado o programa de instalacao do Adobe Reader. Siga as instruções do.eclipse para finalizar a instalacao. Para obter instruções sobre como usar o Adobe Reader, às ao menu Ajuda e Suporte.

Visita guiada ao seu computador portátil Acer

Após montar o computador tal como indica na ilustração do cartaz de configuração, deixe-nos做不到 o seu novo computador portátil Acer.

Vista de cima

#	Icone	Item	Descrição
1		Webcam integrada	Câmara web para comunções(video).
2		Ecrã	Também chamado ecran de cristais líquidos (LCD), permite visualizar a informação do computador (a configuração podeVAR consoante o modelos).
3		Indicador/Botão de alimentação	Liga e des Liga o computador. Indica o estado da alimentação do computador.
4		Teclado	Para introduzir informações no seu computador.
5		Teclado táctil	Dispositivo apontador sensivel ao toque, que funciona como um rato de computador.
6		Botões de clique (esquerdo e direito)	Os botões esquerdo e direito funcionam como os botões esquerdo e direito de um rato.
7		Altifalantes	Obtenha saísda de audiorem estéreio.
8		Microfone	Microfone interno para gravação de som.

Teclas de atalho

O computador utilizes teclas de atalho ou combinações de teclas para aceder à maior parte dos seu's comandos, tais como a luminosidade do eça e o volume de saía.

Para activar as teclas de atalho, prima e mantenha premida a tecla <Fn> antes de premir a outra tecla na combinação de teclas de atalho.

Tecla de atalho	Icone	Função	Descrição
<Fn> + <F3>	(###)	Comunicação	Activa/desactiva os dispositivos de comunicação do computador.
<Fn> + <F4>	Zz	Suspensão	Coloca o computador no modo de Suspensão.
<Fn> + <F5>	□□	Comuração de visualização	Alternha a saía entre o ecran de visualização, o monitor externo (se está ligado) e(amigos).
<Fn> + <F6>	#	Ecrã em branco	Desliga a luz de fundo do ecran de visualização para economizar energia. Prima qualquer tecla para retomar a atividade.
<Fn> + <F7>	#	Comuração de teclado táctil	Liga e des Liga o teclado táctil interno.
+Fn> + <F8>		Comuração de altifalante	Liga e des Liga os altifalantes.
+Fn> + <D>		Aumentar luminosidade	Aumenta a luminosidade do ecran.
+Fn> + <Δ>		Reduzir luminosidade	Reduz a luminosidade do ecran.
+Fn> + <Δ>		Aumentar volume	Aumenta o volume de som.
+Fn> + <V>		Diminuir volume	Diminui o volume de som.
+Fn> + <Home>	/II	Reproducir/ Pausar	Reproducu ou pausa um ficheiro multimédia selecionado.
+Fn> + <Pg Up>	■	Parar	Para a reprodução do ficheiro multimédia selecionado.
+Fn> + <Pg Dn>	▲	Anterior	Retorna ao ficheiro multimédia anterior.
+Fn> + <End>	▲▲	Seguinte	Avança até ao ficheiro multimédia seguinte.

#	Ícone	Item	Descrição
1	IIIIIIIM MULTI-MEDIAGRAPH SD xD PRO	Leitor de cartões vários-em-um	Aceita cartões Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO (MS PRO), xD-Picture Card (xD). Nota: Empurge para remover/instalar o cartão. Apenas podem ser utilizes um cartão.
#	Icone	Item	Descrição
2		Indicator de alimentação	Indica o estado da alimentação do computador.
		Indicator da bateria	Indica o estado da bateria do computador.1. Aregar: A luz é àsbar quando a bateria está aregarar.2. Totalmente corregado: A luz é azul no modo CA.
		Indicator HDD	Indica quando o disco rígido estáativo.
		Indicator de comunicação	Indica o estado do dispositivo de ligação sem fios do computador.
3		Interruptor de comunicação	Activa/desactiva os dispositivos de comunicação do computador.

Vista esquerda

#	Icone	Item	Descrição
1		Tomada de entrada CC	Liga a um adaptor CA.
2		Porta Ethernet (RJ-45)	Liga a uma rede Ethernet de base 10/100/1000.
3		Linhação aanela externo (VGA)	Liga a um dispositivo de visualização (por exemplo, monitor除外, projector LCD).
4	HDMI	Porto HDMI	Suporta linações de video digital de alta definição.
5		Portas USB 2.0	Liga a dispositivos USB 2.0 (por exemplo, rato USB, casmara USB).

Vista direita

#	Icone	Item	Descrição
1		Tomada para microfone	Aceita entradas de microfones externos.
		Tomada de auscultadores/ altifalante	Liga a dispositivos录音 (por exemplo, altifalantes, auscultadores).
2		Porta USB 2.0	Liga a dispositivos USB 2.0 (por ex. rato USB,)cârara USB).
3		Unidade ótica	Unidade ótica interna; aceita CDs ou DVDs.
4		Indicador de acesso do disco ótico	Acende quando a unidade ótica está activa.
5		Botão de ejectçao da unidade ótica	Ejecta o disco ótico da unidade.
6		Furo de ejectçao de emergência	Ejecta o tabuleiro da unidade ótica quando o computador está desligado. Note: Introduza um clipe no orício de ejectçao de emergência, para a unidade ótica ejectar o tabuleiro quando desligado o computador.
7		Ranhura parameeting Kensington	Liga a um cadeado de segurança Kensington (ou compatível). Note: Enrole o cabo de bloqueio de segurança do computador em torno de um objecto imóvel, como por exemplo uma mesa ou o puxador de uma gaveta fechada. Introduza o cabo de segurança na ranhura e rode a chave para proteger o Bloqueio. Também está disponible os modelos sem chave.

Visão da base

#	Icone	Item	Descrição
1		Baía da bateria	Contém a bateria do computador.
2		Bloqueio da bateria	Bloqueia a bateria, mantendo-a no=sitio.
3		Compartimento do disco rígido	Aloja o disco rígido do computador (seguro por parafusos).
		Compartimento da memória	Aloja a memória principal do computador.
4		Patilha de libertação da bateria	Liberta a bateria para remoçao.

Ambiente

• Temperatura:

• Funcimiento: 5^ C a 35^ C

• Não em funciona: -20°C a 65°C

• Humidade (não condensação):

• Funcionamento: 20% a 80% .

• Não emFUNçionamento: 20% a 80%