SVC144FW - Miotła elektryczna GORENJE - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia SVC144FW GORENJE w formacie PDF.
| Typ produktu | Miotła elektryczna (odkurzacz bezprzewodowy) |
| Model | SVC144FW |
| Marka | Gorenje |
| Wymiary (ok.) | Wysokość: 110 cm, Szerokość: 25 cm, Głębokość: 20 cm |
| Waga (ok.) | 3 kg |
| Zasilanie | Akumulator litowo-jonowy, 22,2 V, 2000 mAh |
| Czas ładowania | Pierwsze trzy ładowania: 12 godzin; później: 4-5 godzin |
| Czas pracy | Ok. 30-45 minut (w zależności od poziomu mocy) |
| Poziomy mocy | 2 (Max dla normalnego czyszczenia, Min dla dłuższego czasu pracy i cichszej pracy) |
| Pojemność pojemnika na kurz | 0,5 L |
| Filtracja | Filtr HEPA |
| Poziom hałasu | Lc < 78 dB(A) |
| Dołączone akcesoria | Elektryczna szczotka turbo, wąska dysza, mała szczotka |
| Odłączana jednostka ręczna | Tak, do czyszczenia przenośnego |
| Wskaźnik LED ładowania | Niebieskie miganie podczas ładowania, wyłączony po pełnym naładowaniu; 4 diody LED wskazują poziom naładowania |
| Funkcje bezpieczeństwa | Automatyczne wyłączanie przy niskim prądzie, ochrona przed zatrzymaniem szczotki wałkowej |
| Zastosowanie | Wewnątrz, tylko suche powierzchnie (nie do cieczy) |
| Konserwacja | Czyść pojemnik na kurz po każdym użyciu; czyść filtr HEPA dwa razy w roku lub gdy jest zatkany; czyść szczotkę wałkową w razie potrzeby |
| Gwarancja na akumulator | 6 miesięcy |
Często zadawane pytania - SVC144FW GORENJE
Pytania użytkowników dotyczące SVC144FW GORENJE
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Miotła elektryczna w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję SVC144FW - GORENJE i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. SVC144FW marki GORENJE.
INSTRUKCJA OBSŁUGI SVC144FW GORENJE
PL Instrukcja obsługi 52
- Przełącznik włączenia/ wyłączenia (ON/OFF)
- Regulator mocy
- Uchwyt
- Przycisk zwalniający odkurzacz ręczny
- Przełącznik włączenia/ wyłączenia odkurzacza ręcznego
- Przycisk zwalniający pojemnik na kurz
- Przycisk zwalniający elektroszczotkę
- Elektroszczotka
- Stojak
- Odkurzacz ręczny
- Obudowa odkurzacza
- Wskaźnik/sygnalizator ładowania baterii
- Adapter z kablem zasilającym
- Dodatkowe końcówki

Użytkując odkurzacz, należy zawsze stosować się do poniższych podstawowych wskazówek, odnoszących się do bezpieczeństwa:
- Dokładnie należy przeczytać niniejszą instrukcję i urządzenie
użytkować jedynie zgodnie z zaleceniami.
- Podczas użytkowania, odkurzacza nie należy pozostawiać bez nadzoru.
- Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez dzieci i osoby o obniżonych możliwościach fizycznych lub psychicznych, jak również przez osoby o niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy, chyba że podczas użytkowania znajdują się pod opieką lub doradza im osoba, odpowiedzialna za ich bezpieczeństwo. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.
- Uwaga: Zanim urządzenie zacznie się używać, należy dokładnie złożyć pozczególne jego części.
- Urządzenie można użytkować jedynie w zamkniętych i suchych pomieszczeniach. Urządzenia nie należy używać do odkurzania płynów.
- Urządzenie można użytkować jedynie wraz z częściami, zalecanymi przez producenta.
- Nie należy użytkować urządzenia, które spadło na podłogę, zostało uszkodzone, było przechowywane na zewnątrz lub które wpadło do wody.
- W otwory wentylacyjne nie należy wkładać żadnych przedmiotów.
- W otworach wentylacyjnych nie powinno być kurzu, włosów lub czegokolwiek innego, co mogłoby
zatkać drogę przepływu powietrza i zmniejszyć moc ssania.
- Uważać należy, aby włosy, wiszące ubrania, palce i inne części ciała, nie znalazły się w bezpośrednim sąsiedztwie otworów wentylacyjnych lub ruchomych elementów urządzenia.
- Odkurzacza nie należy nigdy stosować do czyszczenia żarzących się cząstek lub opiłków, niedopałków, zapałek, substancji płynnych (np. piany do czyszczenia dywanów), ostrych, szpiczastych przedmiotów (kawałków rozbitego szkła itp.).
- Otworu ssącego nie należy nigdy zbliżać do twarzy czy ciała.
- Urządzenie należy przechowywać w suchych i zamkniętych pomieszczeniach. Należy je schować po zakończeniu użytkowania.
- Urządzenia nie należy stosować do odkurzania kurzu z tonerów czy podobnych materiałów.
- Odkurzacza nie należy nigdy stosować do odkurzania materiału budowlanego (jak np. miałki żwir, wapno, pył cementowy itd.). Odkurzony materiał budowlany może spowodować uszkodzenie urządzenia.
- Urządzenie odpowiada obowiązującym niemieckim jak i ogólnoeuropejskim normom, dotyczącym urządzeń elektrycznych oraz przepisom, które odnoszą się
do zakłóceń w odbiorze fal radiowych.
- Urządzenie może być użytkowane przez dzieci powyżej 8 roku życia oraz osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych lub umysłowych, przez osoby niedoświadczone lub o niewystarczającej wiedzy pod warunkiem, że korzystają z urządzenia pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznej obsługi urządzenia i znają niebezpieczeństwa związane z użytkowaniem urządzenia. Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem. Dzieci powyżej 8 roku życia nie mogą czyścić i przeprowadzać konserwacji urządzenia bez nadzoru.
• Poziom hałasu: Lc < 78 dB (A).
Urządzenie oznakowane jest zgodnie z europejską dyrektywą 2012/19/EU w sprawie zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE). Dyrektywa ta określa wymagania dotyczące zbierania i zagospodarowania zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego, obowiązujące w całej Unii Europejskiej.
Niebezpieczeństwo
Urządzenia jak i podstawy zasilającej (lub adapteru) nie należy zanurzać w wodzie czy innej cieczy ani nie należy ich myć pod bieżącą wodą.
Ostrzeżenia
- Zanim urządzenie bądź stojak z kablem zasilającym zostanie podłączone do sieci elektrycznej, należy sprawdzić, czy podane napięcie odpowiada napięciu lokalnej sieci elektrycznej.
-
Nie należy używać uszkodzonego odkurzacza lub uszkodzonej podstawy zasilającej (bądź adapteru – w zależności od posiadanego modelu odkurzacza).
-
Jeśli podstawa zasilająca (lub adapter) jest uszkodzona, należy ją wymienić na oryginalną część zamienną, unikając w ten sposób ewentualnego niebezpieczeństwa.
- W adapterze zabudowany jest transformator. Usunięcie i wymiana adaptera na inny są zabronione, ponieważ może to grozić wypadkiem.
- Nigdy nie należy używać odkurzacza bez filtrów.
- Odkurzacz należy używać tylko dla potrzeb gospodarstwa domowego i tylko w zamkniętych pomieszczeniach.
Uwaga!
- Przed czyszczeniem stojak lub podstawę zasilającą należy odłączyć z sieci elektrycznej.
- Odkurzacz należy ładować tylko za pomocą załączonego adapteru i podstawy zasilającej. Adapter nagrzewa się podczas ładowania. Jest to zupełnie normalne (w zależności od posiadanego modelu, jeśli urządzenie posiada adapter).
- Odkurzacz należy wyłączyć po użytkowaniu.
- Podczas odkurzania otwory odprowadzające powietrze nie powinny być zablokowane.
- Podczas ładowania urządzenie należy wyłączyć.
- Odkurzacza nie należy użytkować bez jednostki filtrującej.
Przed pierwszym użytkowaniem
Z urządzenia należy usunąć całą folię lub plastyk do pakowania.
Składanie elementów odkurzacza
Najpierw zmontować stojak i włożyć adapter z kablem zasilającym w sposób przedstawiony na poniższym rysunku.

Następnie umieścić w obudowie odkurzacza szczotkę elektryczną turbo i podnieść uchwyt odkurzacza do góry w sposób przedstawiony na rysunku.

Ładowanie odkurzacza
Zanim odkurzacz postawi się na stojaku z kablem zasilającym, w obudowie odkurzacza należy umieścić odkurzacz ręczny, który posiada akumulator. W celu łatwiejszego zrozumienia, poniżej zamieszczone zostały rysunki.

Odkurzacz jest wyposażony w urządzenie zabezpieczające, które w razie spadku napięcia wyłącza urządzenie. Gdy to się stanie, bateria odkurzacza wymaga doładowania. Postawić na obudowie ręczny odkurzacz, gdy jest on używany oddzielnie, a obudowę na stojaku lub w stacji ładującej. Podłączyć adapter do gniazdka sieciowego. Ładowanie urządzenia rozpoczyna się z chwilą, gdy sygnalizator lub wskaźnik ładowania baterii zacznie migać na niebiesko.

Po upływie kilku godzin sygnalizator przestaje migać i gaśnie. Oznacza to, że bateria została całkowicie naładowana. Zalecamy, by ładować baterię jeszcze przez 1-2 godzin. Następnie wyjąć kabel zasilający lub ładowarkę z gniazdka. Procedura ładowania została zakończona.
Uwaga: Po pierwszych trzech ładowaniach należy jak najbardziej rozładować akumulator, a następnie ładować go przez conajmniej 12 godzin, po czym akumulator można ładować już zgodnie z powyższymi instrukcjami.
Sposób użycia odkurzacza
Odkurzacz należy zdjąć z podstawy zasilającej; włączyć i wyłączyć należy za pomocą przełącznika włączenia/ wyłączenia. Po włączeniu odkurzacza zacznie świecić lampka sygnalizacyjna.
Jak można zauważyć to na poniższym rysunku, obok wyłącznika znajduje się regulator mocy. Odkurzacz posiada dwa poziomy mocy.
Maksymalny poziom mocy nadaje się do normalnego czyszczenia. Minimalny poziom mocy zaleca się do mniejszych, prostszych zadań czyszczących. Przy minimalnym poziomie mocy odkurzacz będzie działat dłużej na jednym doładowaniu i będzie także cichszy. Ustawić odpowiednią moc przy użyciu regulatora

Diodowe paski na urządzeniu wskazują pomoc naładowania odkurzacza. Przykładowo, gdy zapalone są wszystkie cztery wskaźniki, bateria jest prawie całkowicie naładowana. Po całkowitym opróżnieniu baterii urządzenie automatycznie wyłączy się, a wskaźniki będą przez kilka sekund migać. Następnie zgasną także wskaźniki.

Uwaga: Zawsze, gdy odkurzacz ręczny podłączony jest do obudowy, należy używać przełącznika włączenia/ wyłączenia, znajdującego się na uchwycie. Jeżeli odkurzacz zostanie włączony za pomocą przełącznika włączenia/ wyłączenia, znajdującego się na odkurzaczu ręcznym, za pomocą tego samego przełącznika należy go potem również wyłączyć. Równocześnie przełącznik włączenia/ wyłączenia na uchwycie należy również przestawić do pozycji wyłączenia.
Używając odkurzacza ręcznego oddzielnie, bez obudowy, należy go włączyć za pomocą przełącznika włączenia/ wyłączenia, wówczas zacznie świecić lampka sygnalizacyjna. Po ponownym przyciśnięciu przełącznika
włączenia/ wyłączenia, odkurzacz przestanie działać i lampka sygnalizacyjna się wyłączy.

Sposób użycia elektroszczotki
Do czyszczenia dwyanów z którym włosiem, twardych okładzin podłogowych (parkietu) lub płytek ceramicznych zależy stosować elektroszczotkę.
Uwaga: Stosowanie do klasycznych dywanów nie jest zalecane. Podczas dłuższego odkurzania klasycznego dywanu może włączyć się zabezpieczenie, zatrzymujące wałek obrotowy szczotki. To normalne zjawisko. Po upływie trzech do pięciu minut szczotka będzie działała normalnie.
Co to jest zabezpieczenie, zatrzymujące wałek obrotowy szczotki?
Jeżeli np. dzieci bawią się odkurzaczem i dotkną palcami wałka obrotowego szczotki, uruchomi się system zabezpieczający, zatrzymujący wałek obrotowy szczotki, co pomoże uniknąć uszkodzenia ciała.

Końcówek do odkurzacza używa się w sposób przedstawiony na poniższym rysunku.

Okazana na rysunku a) końcówka w kształcie wąskiej dyszy jest przeznaczona do czyszczenia rowków i kątów. Mała szczotka pokazana na rysunku b) nadaje się do bardziej wrażliwych i delikatnych powierzchni, mebli, itp.
Przechowywanie
Po użyciu odkurzacz należy postawić na podstawie zasilającej. Nie należy stawiać go w kącie lub opierać o stół czy krzesło, ponieważ może się przewrócić i ulec uszkodzeniu.
Jeżeli odkurzacz postawi się na podstawie zasilającej, gdy przełącznik włączenia/wyłączenia znajduje się w pozycji włączenia, odkurzacz samoczynnie przerwie działanie.

Czyszczenie i wymiana części
Po każdym użytkowaniu należy oczyścić pojemnik na kurz. Jeśli kurzu jest dużo i filtr HEPA jest zapchany, filtr należy wyczyścić i lub wymienić. Po dłuższym użytkowaniu na szczotkę mogą nawinąć się włosy. Należy ją również wyczyścić, aby odkurzać mógł działać bardziej efektywnie.
Czyszczenie pojemnika na kurz oraz systemu filtrującego
Przycisnąć należy przycisk, zwalniający pojemnik na kurz. Następnie pojemnik na kurz należy obrócić, oddzielając go od obudowy.

Pojmenik na kurz należy zdjąć, aby go opróżnić tak, jak to jest ukazane na rysunku poniżej.

Odwrócić należy pokrywę odpylacza cyklonowego tak, jak to jest ukazane na rysunku poniżej, oraz oczyścić stożek cyklonu.

Zdjąć również filtr HEPA tak, jak to jest ukazane na rysunku poniżej i go wyczyścić lub wymienić.
Czyszczenie i wymiana filtra HEPA
- Filtr należy czyścić przynajmniej dwa razy w roku lub gdy jest w widoczny sposób zabrudzony.
- Zaleca się, aby filtr HEPA czyścić po każdym dłuższym użytkowaniu.
- Przy regularnym czyszczeniu i konserwacji filtra HEPA, rezultaty czyszczenia będą lepsze, a okres eksploatacyjny odkurzacza dłuższy.
- Dlatego zaleca się, aby stosować następujące metody czyszczenia:
- czyszczenie za pomocą szczotki;
- otrzepywanie pyłu z filtra;
- wydmuchiwanie kurzu z filtra HEPA z użyciem strumienia powietrza (sprężonym powietrzem).
- Czysty filtr HEPA umożliwia gładki przepływ powietrza i optymalną moc ssania.
Czyszczenie elektroszczotki
Zdjąć pokrywę, usunąć wałek obrotowy i go wyczyścić (nie należy go czyścić, używając wody).

Po wyczyszczeniu lub wymianie, należy ponownie zamocować wałek obrotowy i pokrywę.
Problemy i ich rozwiązywanie
| Problem | Ewentualna przyczyna | Rozwiązanie |
| Odkurzacz nie działa. | Akumulator jest rozładowany.Odkurzacz ręczny nie został prawidłowo podłączony do obudowy. | Akumulator należy naładować.Odkurzacz ręczny należy prawidłowo podłączyć do obudowy. |
| Zmniejszona jest moc ssania. | Pojemnik na kurz jest pełen.Filtr HEPA jest zapchany.Zapchana jest rura doprowadzająca powietrze lub zablokowany został wałek elektroszczotki. | Usunąć kurz.Oczyścić lub wymienić filtr HEPA.Wyczyścić elektroszczotkę. |
| Odkurzacza nie można naładować. | Adapter nie został podłączony do gniazda sieciowego.Wtyczka adapteru nie jest podłączona dogniazda w podstawie zasilającej. Odkurzacz ręczny nie został prawidłowo podłączony do obudowy. | Adapter należy podłączyć do gniazda sieciowego.Adapter należy podłączyć do podstawyzasilającej. Odkurzacz ręczny należy prawidłowo podłączyć do obudowy. |
| Po naładowaniu odkurzacz działa przez bardzo krótki czas. | Urządzenie nie ładowało się wystarczające długo. Adapter jest już zużyty. | Adapter należy ładować zgodnie ze wskazówkami. Wymienić należy adapter. |
ŚRODOWISKO
Po wyeksploatowaniu urządzenia nie należy wyrzucić wraz ze zwykłymi odpadami komunalnymi, ale przekazać je do wyznaczonego punktu zbiórki w celu recyklingu. W ten sposób zadba się o ochronę środowiska.
GWARANCJA I NAPRAWY SERWISOWE
W celu uzyskania informacji lub w razie powstania problemów, należy zwrócić się do Centrum Obsługi Klienta firmy Gorenje w Państwa kraju (numer telefonu znajduje się w międzynarodowej karcie gwarancyjnej). Jeśli w Państwa kraju nie ma takiego centrum, należy zwrócić się do lokalnego sprzedawcy firmy Gorenje lub do Działu Małych AGD firmy Gorenje.
Uwaga: Gwarancja na akumulator odkurzacza ważna jest 6 miesięcy.
Tylko do użytku w gospodarstwie domowym!
GORENJE ŻYCZY PAŃSTWU WIELE SATYSFAKCJI PODCZAS UŻYTKOWANIA WYBRANEGO ODKURZACZA!