SVC144FW - Elektrisk kost GORENJE - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	El-kost (Stavsuger)
Model	SVC144FW
Mærke	Gorenje
Mål (ca.)	Højde: 110 cm, Bredde: 25 cm, Dybde: 20 cm
Vægt (ca.)	3 kg
Strømforsyning	Genopladeligt Li-ion-batteri, 22,2 V, 2000 mAh
Opladningstid	Første tre opladninger: 12 timer; derefter: 4-5 timer
Driftstid	Ca. 30-45 minutter (afhængigt af effektniveau)
Effektniveauer	2 (Maks til normal rengøring, Min til længere driftstid og mere stille drift)
Støvkapacitet	0,5 L
Filtrering	HEPA-filter
Støjniveau	Lc < 78 dB(A)
Medfølgende tilbehør	Elektrisk turbobørste, smal dyse, lille børste
Aftagelig håndenhed	Ja, til mobil rengøring
LED-opladningsindikator	Blå blinker under opladning, slukket når fuldt opladet; 4 LED'er angiver batteriniveau
Sikkerhedsfunktioner	Automatisk slukning ved lav strøm, rullebørstestopbeskyttelse
Anvendelse	Indendørs, kun tørre overflader (ikke til væsker)
Vedligeholdelse	Rengør støvbeholderen efter hver brug; rengør HEPA-filteret to gange om året eller når det er tilstoppet; rengør rullebørsten efter behov
Garanti på batteri	6 måneder

Ofte stillede spørgsmål - SVC144FW GORENJE

Hvor lang tid tager det at oplade Gorenje SVC144FW fuldstændigt?

De første tre opladninger skal batteriet tømmes helt og derefter oplades i 12 timer. Derefter tager normal opladning cirka 4-5 timer, indtil den blå indikator slukker.

Hvordan kan jeg maksimere batteriets levetid?

For at maksimere batteriets levetid skal batteriet aflades helt de første tre gange, og derefter oplades i 12 timer. Herefter skal du undgå overopladning og opbevare støvsugeren tørt. Batterigarantien er 6 måneder.

Hvorfor oplader min støvsuger ikke?

Mulige årsager: opladeren er ikke tilsluttet stikkontakten, opladerens stik er ikke korrekt sat i basisenheden, eller håndenheden er ikke korrekt monteret på kroppen. Sørg for, at alle forbindelser er sikre, og at adapteren er tilsluttet.

Hvordan rengør jeg HEPA-filteret?

Rengør HEPA-filteret mindst to gange om året eller når det er tilstoppet. Du kan rengøre det med en blød børste, ryste støv af eller bruge trykluft. Regelmæssig rengøring sikrer optimal sugeevne og forlænger apparatets levetid.

Hvad skal jeg gøre, hvis sugeevnen aftager?

Kontroller, om støvbeholderen er fuld, HEPA-filteret er tilstoppet, eller luftindtagsrøret/rullebørsten er blokeret. Tøm støvbeholderen, rengør eller udskift HEPA-filteret, og rengør el-børsten efter behov.

Kan jeg bruge støvsugeren som håndstøvsuger?

Ja. Tryk på knappen for at frigøre håndstøvsugeren fra kroppen. Brug tænd/sluk-knappen på håndenheden til at betjene den. Tilbehør som den smalle dyse og lille børste kan bruges til detaljeret rengøring.

Hvordan samler jeg støvsugeren til første brug?

Saml først stativet, og sæt adapteren med strømkablet i. Sæt derefter den elektriske turbobørste ind i huset, og løft håndtaget. Til sidst sættes håndenheden på kroppen. Se manualens figurer for detaljerede trin.

Hvad er rullebørstestopbeskyttelse?

Rullebørsten har en stopbeskyttelsesfunktion, der automatisk slukker børsten, hvis et barns finger eller en genstand rører den, for at forhindre skader. Den genoptages efter 3-5 minutter.

Hvordan tømmer jeg støvbeholderen?

Tryk på knappen for at frigøre støvbeholderen, drej og adskil den fra kroppen. Tøm indholdet i en skraldespand. For grundig rengøring kan du også åbne cyklondækslet og rengøre keglen.

Er støvsugeren egnet til tæpper?

Den elektriske turbobørste er designet til hårde gulve (parket, fliser) og kortluvet tæpper. Langvarig brug på tykke tæpper kan udløse rullebørstestopbeskyttelsen. Undgå brug på langluvet tæpper.

BRUGSANVISNING SVC144FW GORENJE

Oversigt over apparatet

1. Tænd/sluk-knap
2. Effektvælger
3. Håndtag
4. Udløserknap til håndstøvsuger
5. Tænd/sluk-knap på håndstøvsuger
6. Udløserknap til støvbeholder
7. Udløserknap til elektrisk børste
8. Elektrisk børste
9. Holder
10. Håndstøvsuger
11. Støvsugerkabinet
12. Ladeindikator
13. Adapter og ledning
14. Tilbehørsdele

Generelle sikkerhedsforskrifter

Overhold altid disse grundlæggende sikkerhedsforskrifter ved brug af apparatet:

- Læs sikkerhedsforskrifterne grundigt, og brug kun apparatet som beskrevet i denne brugsanvisning.

• Efterlad ikke apparatet uden opsyn, mens det er tændt.
• Apparatet må ikke bruges af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller af personer, som mangler erfaring og kendskab, medmindre de er instrueret i at bruge apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Hold børn under opsyn, og lad dem ikke lege med apparatet.
• Forsigtig: Saml apparatet korrekt inden brug.
• Apparatet er udelukkende beregnet til brug indendørs i tørre rum. Apparatet må ikke bruges til væsker.
• Brug kun dele, som er anbefalet af producenten.
• Brug ikke apparatet, hvis det har været tabt, er blevet beskadiget, har været opbevaret udendørs eller har været nedsænket i vand.
• Undlad at stikke genstande ind i åbningerne.
• Hold åbningerne fri for støv, hår og andre genstande, som kan mindste sugestyrken.
• Sørg for at holde hår, løstsiddende tøj, fingre og andre kropsdele væk fra apparatets åbninger og bevægelige dele.
• Brug ikke støvsugeren til: gløder, tændte cigaretskodder, tændstikker, flydende materialer (f.eks. vådt

tæppeskum) samt hårde, skarpe genstande (f.eks. glasskår).

• Hold indsugningsåbningerne væk fra dit ansigt og din krop.
• Apparatet skal opbevares indendørs på et tørt sted. Stil apparatet til opbevaring efter brug.
• Apparatet må ikke bruges til printertoner og lignende materialer.
• Brug aldrig støvsugeren til opsugning af byggematerialer såsom fint sand, kalk, cementstøv osv. Opsugede byggematerialer kan beskadige apparatet.
• Apparatet lever op til de gældende tyske og europæiske el-standarder samt direktivet om radiointerferens.
• Apparatet må bruges af børn over 8 år og af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller mental kapacitet eller manglende erfaring med og viden om produktet, hvis de holdes under opsyn eller har fået vejledning i at bruge apparatet på en sikker måde og forstår de involverede risici.
  Børn må ikke lege med apparatet.
  Rengøring og vedligehold må ikke foretages af børn, medmindre de er over 8 år og er under opsyn.
  • Støjniveau: Lc < 78 dB(A)

Dette apparat er mærket i henhold til EU-direktiv 2012/19/E∅F om Affald fra elektriske og elektroniske produkter (WEEE). Disse retningslinjer udgør rammerne for en fælles europæisk garanti for returnering og genbrug af affald fra elektrisk og elektronisk udstyr.

Fare!

Nedsænk aldrig apparatet, ladestationen eller adapteren i vand eller andre væsker, og skyl aldrig delene under rindende vand.

Vigtige advarsler

• Kontroller før tilslutning, at forsyningsspændingen stemmer overens med apparatets spænding.
• Brug ikke støvsugeren eller ladestationen (eller adapteren, afhængigt af modellen), hvis den er blevet beskadiget.
• Hvis ladestationen eller adapteren er blevet beskadiget, skal den erstattes af en tilsvarende med samme specifikationer for at undgå risici.
• Adapteren indeholder en transformator. adapteren må ikke forsynes med at andet stik, da det kan medføre farlige situationer.
• Brug aldrig støvsugeren uden filtrene monteret.
• Støvsugeren må kun bruges indendørs i hjemmet.

Forsigtig

• Tag ledningen eller adapteren ud af stikkontakten, før du rengør holderen.
• Oplad kun støvsugeren med den medfølgede adapter eller ladestation. Under opladning kan adapteren blive varm. Dette er helt normalt.
• Sluk altid støvsugeren efter brug.
• Undgå at blokere udblæsningsåbningerne under støvsugning.
• Sluk for apparatet under opladning.
• Brug kun støvsugeren med filterenheden monteret.

Før første brug

Samling af støvsugeren

Sæt den elektriske turbobørste ind i støvsugerkabinettet, og løft støvsugerens håndtag som illustreret nedenfor.

Opladning af støvsugeren

Før du sætter støvsugeren i ladestationen, skal du sætte håndstøvsugeren i støvsugerkabinettet. Håndstøvsugeren indeholder et genopladeligt batteri. Følg illustrationerne nedenfor.

Støvsugeren er forsynet med et beskyttelseskredsløb, som slukker for støvsugeren ved lavt strømniveau. Hvis det sker, skal støvsugerens batteri genoplades. Anbring håndstøvsugeren i støvsugerkabinettet, hvis du bruger den separat, og anbring støvsugerkabinettet i stativet eller ladestationen. Slut adapteren til lysnettet. Ladeindikatoren blinker blåt under opladning.

Efter nogle timer slukkes ladeindikatoren. Det betyder, at batteriet er ladet helt op. Vi anbefaler, at du fortsætter opladningen i 1-2 timer. Tag derefter adapteren ud af stikkontakten. Opladningen er afsluttet.

Bemærk: Ved de 3 første opladninger skal du aflade batteriet mest muligt og derefter oplade det i 12 timer. Derefter kan du oplade batteriet normalt som beskrevet ovenfor.

Bruge støvsugeren

Løft støvsugeren ud af ladestationen, og tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde og slukke for apparatet. Kontrollampen lyser, når støvsugeren kører. Der er en effektvælgerknap ved siden af tænd/sluk-knappen som illustreret nedenfor. Støvsugeren har to effekttrin. Høj effekt er beregnet til normal støvsugning. Lav effekt er beregnet til mindre støvsugningsopgaver. Ved lav effekt kan støvsugeren køre i længere tid på en opladning og med et lavere støjniveau. Tryk på knappen for at vælge effekttrin.

LED-striber på apparatet angiver batteriets ladestand. Når alle fire LED'er lyser, er batteriet næsten fuldt opladet. Når batteriet er helt

afladet, slukkes apparatet automatisk, og LED'erne blinker i nogle få sekunder. Derefter slukkes LED'erne også.

Bemærk: Når håndstøvsugeren er anbragt i støvsugerkabinettet, skal du bruge tænd/slukknappen på håndtaget. Hvis du tænder på tænd/sluk-knappen på håndstøvsugeren, skal du også slukke på den samme knap. Sæt også tænd/sluk-knappen på håndtaget i slukket position.

Hvis du bruger håndstøvsugeren separat, skal du tænde for den ved at trykke på tænd/slukknappen. Kontrollampen tændes. Tryk på tænd/sluk-knappen igen for at slukke håndstøvsugeren. Kontrollampen slukkes.

Bruge den elektriske børste

Brug den elektriske børste til rengøring af gulvtæpper med kort luv, hårde gulve (parket) og gulvfliser.

Bemærk: Den er ikke beregnet til brug på tæpper. Hvis du børsten på tæpper i længere tid, stopper børsten automatisk. Den kan køre igen efter 3-5 minutter.

Hvordan fungerer automatisk børstestop? Automatisk børstestop er nødvendigt for at undgå risici for skader. Hvis et barn leger med apparatet og rører børsten med fingrene, slår den automatisk fra.

Det smalle mundstykke (figur a) er beregnet til hjørner og fordybninger. Den lille børste (figur b) er beregnet til sarte eller følsomme overflader, møbler osv.

Opbevaring

Anbring støvsugeren i ladestationen efter brug. Stil den ikke i et hjørne, på et bord eller i en stol. Pas på, at den ikke vælter.

Hvis tænd/sluk-knappen stadig er i tændt position, når du stiller støvsugeren i ladestationen, holder støvsugeren automatisk op med at køre.

Rengøring og udskiftning af dele

Tøm støvbeholderen efter hver brug. Hvis der er så meget støv, at HEPA-filteret er tilstoppet, skal det rengøres eller udskiftes. Hår kan blive rullet op omkring børsten efter nogen tids brug. Rens delene for at støvsugeren kan yde sit bedste.

Rengøring af støvbeholder og filtersystem

Tryk på knappen for at frigøre støvbeholderen, og drej støvbeholderen. Tag støvbeholderen ud af støvsugeren.

Tag støvbeholderen ud som illustreret, så du kan tømme den.

Drej cyklondækslet som illustreret, og rengør cyklonkeglen.

Tag HEPA-filteret ud som illustreret, og tøm eller udskift det.

Rengøring og udskiftning af HEPAfilter

- Rengør filteret mindst 2 gange om året eller när det er tilstoppet.

- Vi anbefalder, at du rengør HEPA-filteret efter en længere støvsugning.

- Regelmæssig rengøring og vedligehold af HEPA-filteret giver apparatet en bedre ydelse og en længere driftslevetid.

- Vi anbefaler følgende metoder for at opnå optimal drift:

- ryste støv af filteret,

- blæse HEPA-filteret rent med trykluft.

- Et rent HEPA-filter sikrer en uhindret luftstrøm og giver optimal sugestyrke.

Rengøring af den elektriske børste

Fjern dækslet, tag rullen ud, og rengør den. (Rengør ikke med vand).

Anbring rullen og dækslet på deres pladser igen efter rengøring.

Problem	Mulig årsag	Løsning
Fungerer ikke.	Batteriet er fladt.Håndstøvsuger en er ikke samlet korrekt.	Oplad.Saml håndstøvsugere n korrekt.
Sugeevnen er reduceret.	Støvbeholderen er fuld. HEPA-filteret er blokeret. Indsugningsstud sen eller den elektriske børste er blokeret.	Hæld støvet ud. Rengør eller udskift HEPA-filteret. Rengør den elektriske børste.
Håndstøvsug eren oplades ikke.	Adapteren er ikke sat i en stikkontakt. Stikket fra opladeren er ikke sat i stikket på ladestationen. Håndstøvsuger en er ikke sat sammen med støvsugerkabin ettet.	Sæt opladeren i en stikkontakt. Sæt opladerens stik i ladestationen. Sæt håndstøvsugere n i støvsugerkabin ettet.
Brug den meget kort tid efter opladning.	Har ikke ladet op længe nok. Batteriet er ved at være udtjent.	Oplad jfr. brugsanvisningen. Udskift batteriet.

BESKYTTELSE AF MILJ∅ET

Når apparatet er udtjent, må det ikke bortskaffes sammen med det almindelige husholdningsaffald. Indlever det i stedet til genvinding på din lokale genbrugsstation. På den måde er du med til at passe på miljøet.

GARANTI OG SERVICE

Hvis du ønsker information om eller har et problem med dit apparat, kan du kontakte Gorenjes kundecenter i dit land (du finder telefonnummeret i det globale garantihæfte). Hvis der ikke er et kundecenter i dit land, skal du kontakte din lokale Gorenje-forhandler eller Gorenjes servicenetværk.

Bemærk: Der er seks måneders garanti på batteriet.

Kun til brug i private husholdninger!

GORENJE ∅NSKER DIG RIGTIG GOD FORN∅JELSE MED BRUGEN AF DETTE APPARAT

Yleinen kuvaus

tent, er batteriet nesten fulladet. Når batteriet er fulladet, vil apparatet slukke lampene automatisk og lampene vil blinke i et par sekunder. Deretter vil lampene slukke også.