M800 DUAL - Nie sklasyfikowane Navitel - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Dwukanałowa kamera samochodowa do motocykli
Procesor	MSTAR 8339DN
Czujnik kamery	SONY IMX307 (STARVIS)
Rozdzielczość wideo	1920×1080 (Full HD)
Kąt widzenia	130°
Ochrona przed wilgocią	DVR: IP66, Kamery: IP67
Pamięć	Karta microSD, do 128 GB (klasa U3 lub wyższa)
Zasilanie	12V DC (podłączenie do akumulatora z ACC)
Tryby nagrywania	Nagrywanie w pętli, monitor parkingowy, poklatkowe
Nagrywanie dźwięku	Tak, z redukcją szumów wiatru i otoczenia
G-Sensor	Wbudowany, automatycznie blokuje nagranie po uderzeniu
Czujnik przechyłu	Regulowane limity kąta przechyłu do automatycznej ochrony plików
Wi-Fi	Wbudowane, do połączenia z aplikacją Navitel DVR Center
Pilot zdalnego sterowania	W zestawie, do blokowania plików i przełączania Wi-Fi
Moduł GPS	W zestawie, podłączany przez zielone złącze
Temperatura pracy	Od -10°C do +60°C
Superkondensator	2 F (zamiast baterii)
Części zamienne	Zapasowe bezpieczniki (2 szt.)
Konserwacja	Utrzymuj obiektyw w czystości; używaj suchej ściereczki; unikaj chemikaliów
Ostrzeżenia bezpieczeństwa	Nie demontować; unikać ognia; używać tylko zatwierdzonych akcesoriów
Zawartość opakowania	DVR, 2 kamery, pilot, moduł GPS, przewód zasilający, zapasowe bezpieczniki, instrukcja, karta gwarancyjna

Często zadawane pytania - M800 DUAL Navitel

Jak zainstalować Navitel M800 DUAL na moim motocyklu?

Instalacja powinna być wykonana przez wykwalifikowany personel. Zamontuj DVR w bagażniku lub pod siedzeniem, metalową stroną do góry dla chłodzenia. Podłącz czerwony przewód do plusa akumulatora, żółty do ACC (zapłon) 12V, a czarny do minusa akumulatora. Użyj multimetru, aby sprawdzić prawidłowe napięcie przed podłączeniem.

Jaka karta microSD jest wymagana i jak ją sformatować?

Użyj szybkiej karty microSD klasy U3 lub wyższej, maksymalnie 128 GB. Włóż kartę do DVR, następnie przejdź do Menu > Formatuj kartę SD i potwierdź. Zawsze formatuj kartę w DVR przed pierwszym użyciem, aby uniknąć błędów danych.

Jak połączyć kamerę samochodową z telefonem przez Wi-Fi?

Zainstaluj aplikację Navitel DVR Center ze sklepu Google Play, App Store lub AppGallery. Włącz Wi-Fi w ustawieniach DVR. W telefonie połącz się z siecią Wi-Fi DVR (nazwa znajduje się w Menu DVR). Domyślnie hasło to 12345678 lub 1234567890. Możesz je zmienić w ustawieniach hasła Wi-Fi w DVR.

Jakie jest domyślne hasło Wi-Fi i czy mogę je zmienić?

Domyślne hasło to 12345678 lub 1234567890. Możesz je zmienić w Menu DVR w pozycji hasło Wi-Fi. Użyj aplikacji Navitel DVR Center lub pilota, aby uzyskać dostęp do menu.

Jak działa monitor parkingowy?

W trybie parkingowym DVR nagrywa w sposób ciągły zdefiniowaną przez użytkownika liczbę klatek na sekundę i czas trwania. To nagrywanie poklatkowe pomaga monitorować motocykl podczas parkowania. Aktywacja i ustawienia są dostępne w menu.

Czym jest nagrywanie w pętli i jak działa?

Nagrywanie w pętli zapisuje wideo jako segmenty o wybranym czasie trwania (np. 1/3/5 minut). Gdy karta pamięci jest pełna, najstarsze niezabezpieczone pliki są automatycznie nadpisywane. Pliki chronione nigdy nie są usuwane.

Jak G-sensor chroni moje pliki wideo?

Wbudowany G-sensor wykrywa nagłe uderzenia lub kolizje. Po wykryciu bieżący plik wideo jest blokowany (chroniony) i nie może zostać nadpisany ani usunięty. Zablokowane pliki są przechowywane oddzielnie.

Czym jest czujnik przechyłu i jak go ustawić?

Czujnik przechyłu monitoruje kąt nachylenia motocykla. Możesz ustawić wartości graniczne w menu; jeśli przechył przekroczy próg, bieżące nagranie jest automatycznie chronione. Jest to przydatne do wykrywania upadków.

Czy Navitel M800 DUAL jest wodoodporny?

Jednostka DVR ma stopień ochrony IP66 (pyłoszczelna i chroniona przed silnymi strumieniami wody). Kamery mają IP67 (chronione przed krótkotrwałym zanurzeniem). Należy jednak unikać myjek ciśnieniowych, ponieważ woda pod wysokim ciśnieniem może uszkodzić urządzenie.

Czy mogę zaktualizować oprogramowanie układowe kamery?

Tak, aktualizacje oprogramowania można przeprowadzić za pomocą aplikacji Navitel DVR Center. Połącz DVR z telefonem przez Wi-Fi, otwórz aplikację i postępuj zgodnie z instrukcjami aktualizacji, jeśli dostępna jest nowa wersja.

INSTRUKCJA OBSŁUGI M800 DUAL Navitel

Dziękujemy za zakup produktu firmy NAVITEL®.

NAVITEL M800 DUAL to wielofunkcyjny rejestrator, który nagrywa w rozdzielczości Full HD. Wszystkie funkcje i cechy urządzenia opisane są w poniższej instrukcji obsługi. Prosimy zapoznać się z instrukcją i zachować ją na przyszłość.

Wygląd Zewnętrzny

1. Złącze zasilania (czerwone) 8. Mikrofon
2. Złącze modułu GPS (zielone)9. Kamery 2 sztuki
3. Złącze kamery tylnej 10. Gniazdo microSD
   (niebieskie)
4. Resetowanie
5. Złącze do pilota (żółte)
6. Modul GPS
7. Złącze kamery przedniej (czarne)
8. Przewód zasilający

9. Bezpiecznik

10. Pilot zdalnego sterowania

11. Dioda stanu

Zawartość opakowania

• DVR NAVITEL M800 DUAL
- Bezpieczniki zapasowe 2 szt.
• Kamery 2 sztuki
- Instrukcja obsługi
- Pilot zdalnego sterowania
• Karta gwarancyjna
- Modul GPS
- Prezent w postaci
- Przewód zasilający
Vouchera

Parametry techniczne

Procesor MSTAR 8339DN
Sensor SONY IMX307	(STARVIS)
Format nagrywania TS
Rozdzielczość wideo 1920×1080
Kąt widzenia 130°
Stopień ochrony przed wilgocią	Rejestrator IP66 kamery IP67

Pamięć Karta microSD
Pojemność karty microSD Max	128 GB
Superkondensator 2 F
Czujnik pochylenia Tak
G-sensor Tak
Wi-Fi Tak

Uwaga: opakowanie, wygląd, specyfikacja, które nie zmieniają ogólnej funkcjonalności urządzenia, mogą zostać zmienione przez producenta bez wcześniejszego powiadomienia.

STARVIS i STARVIS są znakami towarowymi Sony Corporation.

Instalacja

• Zaleca się, aby instalacja kamery i podłączenie zasilania +12 V zostało wykonane przez wykwalifikowany personel, który dysponuje niezbędnymi umiejętnościami. Przeprowadzenie przewodu może wymagać specjalnych narzędzi. Upewnij się, że wykonanie tych czynności będzie bezpieczne.
• Włóż do urządzenia kartę microSD. Użyj karty w standardzie ClassU3 lub wyższym, o pojemności do 128 GB.

• Aby uniknąć awarii urządzenia i/lub karty SD, nie wkładaj i nie usuwaj karty SD podczas pracy urządzenia.

• Przed użyciem karty microSD sformatuj ją wewnątrz urządzenia, aby uniknąć błędu danych. W Menu głównym przejdź do opcji Formatuj kartę SD i wybierz Tak.

• Upewnij się, że złącza są prawidłowo podłączone.
  • Jeśli wtyczka nie pasuje w pełni do gniazda lub jeden ze styków jest uszkodzony, urządzenie może nie działać prawidłowo.

• Czerwony przewód (+) łączy się z dodatnim biegunem akumulatora.

• Żółty przewód, łączy się z ACC (zapłon) 12V.
• Czarny przewód (-) łączy się z ujemnym biegunem akumulatora.

Uwaga: Przed podłączeniem zaleca się sprawdzenie obwodu zasilania multimetrem. Nieprawidłowe podłączenie może spowodować uszkodzenie urządzenia. Wideorejestrator posiada stopień ochrony przed wilgocią IP66. Zaleca się montaż urządzenia w bagażniku (pod siedzeniem) motocykła metalową stronę do góry. Dla lepszego chłodzenia górna część obudowy wykonana jest z aluminium.

Pilot zdalnego sterowania

Przycisk Funkcje
	W trybie nagrywania wideo naciśnij krótko, aby zablokować plik (zabezpieczonego pliku nie można usunąć ani nadpisać).Przytrzymaj, aby włączyć/wyłączyć Wi-Fi.
Dioda stanu	Dioda nie świeci – urządzenie jest wyłączone.Dioda świeci światłem ciągłym na czerwono - urządzenie jest włączone, nagrywanie jest zatrzymane.Dioda miga na czerwono - urządzenie jest włączone i trwa nagrywanie.

Funkcje urządzenia

Formatowanie karty SD	Formatowanie karty microSD w wideorejestratorze jest niezbędne dla prawidłowego działania urządzenia. Aby sformatować kartę z poziomu menu, wybierz opcję Formatuj kartę SD.
Kamera	Po podłączeniu do źródła zasilania urządzenie włączy się i rozpocznie nagrywanie automatycznie (dioda miga na czerwono). Film jest automatycznie zapisywany.
Nagrywanie w pętli	Funkcja nagrywania w pętli umożliwia zapisanie materiału wideo jako zbioru plików, ustawionych wcześniej w menu urządzenia (opcje „Czas trwania klipu”, „Nagrywanie w pętli”). Jeśli zabraknie miejsca na karcie pamięci, niezabezpieczone pliki zostaną zastąpione w kolejności, w jakiej zostały utworzone.
Dźwięk wideo	Urzadzenie wyposażone jest w specjalny chip, który umożliwia nagrywanie dźwięku z tłumieniem szumu wiatru i ulicy, pracy silnika itp.
Zabezpieczenie pliku	W trybie nagrywania wideo naciśnij krótko przycisk na pilocie, aby zabezpieczyć bieżące nagranie. Chronionych plików nie można usunąć ani zastąpić.
G-sensor Jeżeli pojazd zostanie uderzony, rejestrator automatycznie zablokuje bieżący film.
Czujnik pochylenia	Funkcja umożliwia ustawienie wartości granicznych dla kątów pochylenia (przechylenia) motocykła, po przekroczeniu których bieżące nagranie zostanie automatycznie zabezpieczone przed usunięciem.
Tryb parkingowy	W trybie parkingowym użytkownik ma dostęp do ciągłego nagrywania poklatkowego- trybu timelapse.Nagrywanie wideo odbywa się ze zdefiniowaną przez użytkownika liczbą klatek na sekundę i czasem działania.

Środki ostrożności

• Wbudowany superkondensator ma za zadanie jedynie poprawnie wyłączyć urządzenie po odłączeniu zasilania i zapisać ostatni nagrany plik. Do pełnej pracy urządzenia w każdym z trybów wymagane jest stałe podłączenie do zasilania.
• Używaj wyłącznie akcesoriów zatwierdzonych przez producenta.
• Dopuszczalna temperatura otoczenia w trybie pracy urządzenia: od -10 do +60 °C. Temperatura przechowywania: od -20 do +80 °C. Względna wilgotność: od 5% do 90% bez kondensacji (25 °C).
• Umieść urządzenie z dala od ognia, aby uniknąć wybuchu lub pożaru.
• Nie narażaj urządzenia na uderzenia fizyczne.
• Unikaj kontaktu urządzenia ze źródłami promieniowania elektromagnetycznego.
• Utrzymuj obiektyw w czystości. Nie używaj chemikaliów ani detergentów do czyszczenia produktu; zawsze wyłączaj urządzenie przed czyszczeniem.
• Należy ściśle przestrzegać prawa oraz aktów regulacyjnych w regionie, w którym urządzenie jest używane. Urządzenie nie może być wykorzystywane do celów niezgodnych z prawem.
• Nie należy samodzielnie demontować ani naprawiać urządzenia. W przypadku awarii sprzętu skontaktuj się ze wsparciem technicznym.
• Pomimo tego, że urządzenie posiada zabezpieczenie przed wilgocią, nie zaleca się mycia go myjką ciśnieniową. Woda pod wysokim ciśnieniem może dostać się do wnętrza urządzenia i spowodować jego awarię.

Instalacja aplikacji Navitel DVR Center

1. Pobierz i zainstaluj aplikację Navitel DVR Center na swój smartfon lub tablet i postępuj zgodnie ze wskazówkami. Możesz również pobrać aplikację skanując telefonem kod QR w Menu wideorejestratora (Aplikacja Kod QR).
2. Włącz Wi-Fi w ustawieniach urządzenia mobilnego.
3. Włącz aplikację. Wybierz swój wideorejestrator z listy. Informacje o wideorejestratorze znajdują się w Menu urządzenia.
4. Połącz swój smartfon z wideorejestratorem za pomocą Wi-Fi. Użyj hasła 12345678 lub 1234567890, aby połączyć się z wideorejestratorem. Możesz je zmienić w Menu wideorejestratora (hasło Wi-Fi).

5. Używając aplikacji Navitel DVR Center możesz:

6. zaktualizować oprogramowanie wideorejestratora;

7. zapisywać,oglądać,usuwać i przesyłać materiały wideo i zdjęcia jak równieżoglądać je w czasie rzeczywistym,na ekranie swojego telefonu lub tabletu;
8. zmieniać funkcje urządzenia: dostosowywać tryb parkingowy, czujnik przeciążeń, tryb nagrywania oraz sformatować kartę pamięci.