GZ-151 - Maszyna do lodu Guzzanti - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Maszyna do lodów
Model	GZ-151 (ICE-1528)
Pojemność misy	1,5 litra
Napięcie zasilania	220–240 V ~ 50 Hz
Moc	150 W
Temperatura chłodzenia	Od -18°C do -3°C
Wymiary (szer. × wys. × gł.)	385 × 312 × 292,5 mm
Waga netto	12,2 kg
Waga brutto	13,9 kg
Chłodzenie	Wbudowana sprężarka – nie wymaga wstępnego zamrażania misy
Funkcja mieszania	Automatyczne mieszanie z łopatką miksującą
Panel sterowania	Wyświetlacz LCD, przyciski POWER, TIMER, START/STOP
Czas pracy	Ustawiany od 10 do 60 minut (co 10 minut)
Funkcja przedłużonego chłodzenia	Automatyczne utrzymywanie temperatury przez 1 godzinę (10 min chłodzenia co 10 min)
Zabezpieczenie sprężarki	3-minutowe opóźnienie przed ponownym uruchomieniem
Automatyczne wyłączanie	Po zakończeniu programu i 10 minutach bezczynności
Materiał misy	Wyjmowana misa ze stali nierdzewnej
Pokrywa	Przezroczysta z otworem do napełniania
Akcesoria w zestawie	Miarka, łyżeczka do lodów
Bezpieczeństwo	Nie zanurzać w wodzie, nie używać metalowych przedmiotów
Czyszczenie	Myć ręcznie części mające kontakt z żywnością, unikać środków ściernych
Gwarancja	24 miesiące
Zastosowanie	Domowy wyrób lodów, sorbetów, mrożonego jogurtu

Często zadawane pytania - GZ-151 Guzzanti

Jak długo trwa produkcja lodów w maszynie Guzzanti GZ-151?

Domyślny czas pracy wynosi 60 minut, ale można go ustawić w zakresie od 10 do 60 minut za pomocą przycisku TIMER. Po zakończeniu odliczania urządzenie automatycznie przechodzi w tryb przedłużonego chłodzenia.

Czy przed rozpoczęciem produkcji lodów trzeba zamrażać misę?

Nie, urządzenie posiada wbudowaną sprężarkę, która chłodzi mieszankę podczas procesu. Nie jest wymagane wstępne zamrażanie misy.

Jak ustawić czas pracy maszyny do lodów?

Naciśnij przycisk TIMER wielokrotnie, aby wybrać czas od 10 do 60 minut (kroki co 10 minut). Następnie naciśnij START/STOP, aby rozpocząć produkcję.

Co zrobić, jeśli lody są zbyt rzadkie po zakończeniu programu?

Możesz przedłużyć czas pracy, naciskając TIMER (dodaje 5 minut za każdym naciśnięciem, maksymalnie 60 minut), a następnie ponownie uruchomić urządzenie przyciskiem START/STOP.

Czy można używać metalowej łyżki do wyjmowania lodów?

Nie, zaleca się używanie plastikowej lub drewnianej łyżki, aby uniknąć uszkodzenia wnętrza wyjmowanej misy.

Jak czyścić maszynę do lodów Guzzanti GZ-151?

Przed czyszczeniem odłącz urządzenie od zasilania. Wyjmij misę, łopatkę miksującą i pokrywę, a następnie umyj je ręcznie w ciepłej wodzie z delikatnym detergentem. Nie używaj środków ściernych ani ostrych przedmiotów.

Co oznacza migająca kontrolka na panelu?

Migająca kontrolka chłodzenia lub miksowania wskazuje, że dana funkcja jest aktywna. Jeśli obie kontrolki świecą, oznacza to, że urządzenie pracuje normalnie. W razie problemów sprawdź instrukcję lub skontaktuj się z serwisem.

Czy można dodawać składniki w trakcie pracy maszyny?

Tak, przez otwór do napełniania w przezroczystej pokrywie można dodawać składniki, np. kawałki owoców czy czekolady, najlepiej w ostatnich 5 minutach miksowania.

Jak przechowywać gotowe lody?

Gotowe lody należy wyjąć plastikową lub drewnianą łyżką i przenieść do szczelnego pojemnika. Umieść je w zamrażarce, aby zachowały odpowiednią konsystencję.

Co to jest funkcja przedłużonego chłodzenia?

Po zakończeniu programu urządzenie automatycznie przechodzi w tryb przedłużonego chłodzenia, który przez 1 godzinę utrzymuje temperaturę lodów (10 minut chłodzenia co 10 minut) bez mieszania, aby zapobiec ich rozpuszczeniu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI GZ-151 Guzzanti

Uskladnenie zmrzliny

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją do późniejszego wglądu.

Niniejszy produkt jest automatycznym urządzeniem do produkcji lodów i sorbetu z własnym chłodzeniem. Z powodów bezpieczeństwa i w celu prawidłowego użytkowania należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją przed rozpoczęciem pracy.

Dane techniczne

Numer modelu: ICE-1528

Objętość: 1,5 litra

Napięcie: 220-240 V

Częstotliwość: 50 Hz

Zużycie energii: 150 W

Temperatura chłodzenia: -18\~-3°5°C

Wymiary: 385 x 292.5 x 312 mm

Wymiary opakowania: 460 x 354 x 376 mm

Masa netto: 12,2 kg

Masa całkowita: 13,9 kg

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Podczas stosowania lodziarki konieczne jest przestrzeganie podstawowych zasad bezpieczeństwa w celu obniżenia ryzyka porażenia prądem, pożaru lub obrażeń ciała, m.in. należy przestrzegać poniższych zaleceń:

1. Przed uruchomieniem urządzenia należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją.

2. Upewnić się, że parametry na tabliczce znamionowej są zgodne z parametrami sieci elektrycznej i gniazdko jest odpowiednio uziemione.

3. Wymiany uszkodzonego przewodu zasilającego może dokonać tylko producent, technik serwisu lub osoba o podobnych kwalifikacjach.

4. Nie nachylać urządzenia ponad 45°.

5. W celu uniknięcia ryzyka pożaru, porażenia prądem nigdy nie lać wody na przewód zasilający, nie zanurzać urządzenia w wodzie lub innych cieczach.

6. Każdorazowo po pracy, podczas montażu i przed czyszczeniem odłączyć urządzenie od źródła zasilania.

7. Trzymać urządzenie w odległości przynajmniej 8 cm od innych przedmiotów w celu zapewnienia właściwego odprowadzania ciepła.

8. Nie używać akcesoriów niezalecanych przez producenta.

9. Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do obsługiwania przez osoby (włącznie z dziećmi) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych i umysłowych lub osoby bez odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, chyba, że są one pod nadzorem osoby odpowiadającej za ich bezpieczeństwo. Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.

10. Nie stosować urządzenia w pobliżu ognia, gorących kuchenek lub pieców.

11. Nie włączać/wyłączać urządzenia zbyt często (należy zawsze odczekać min. 5 minut), by nie doszło do uszkodzenia sprężarki.

12. W celu uniknięcia ryzyka zwarcia i pożaru nie wkładać do urządzenia przedmiotów metalowych lub innych urządzeń elektrycznych.

13. Wyjmując lody nie uderzać o brzegi misy i chronić zasobnik przed uszkodzeniem.

14. Nie włączać urządzenia, dopóki nie została włóżona misa i łopatka miksująca.

15. Początkowa temperatura składników powinna wynosić 25°C ±5°C. Nie umieszczać składników w zamrażarce w celu schłodzenia, gdyż mogłyby one zablokować łopatkę miksującą przed ukończeniem procesu produkcji lodów.

16. Nie zdejmować silnika miksującego w czasie produkcji lodów.

17. W celu przedłużenia funkcji chłodzenia po ukończeniu procesu produkcji lodów należy najpierw wyjąć silnik miksujący. W przeciwnym razie można skrócić żywotność silnika.

18. Nie używać urządzenia na zewnątrz budynku.

19. Nigdy nie czyścić urządzenia za pomocą środków ściernych lub ostrych przedmiotów. 20. Instrukcję obsługi należy zachować do późniejszego wglądu.

Części i funkcje urządzenia

Rysunek 1 - Widok urządzenia

Przed rozpoczęciem pracy

Czyszczenie

Przed rozpoczęciem pracy należy dokładnie wyczyści wszystkie części, które będą miały styczność z lodami (włącznie z miską stałą, wyjmowaną, łopatką miksującą, przezroczystą pokrywą, otworem do napełniania, miarką i łyżeczką).

Przygotowanie składników receptury:

Przygotować składniki według własnego przepisu lub przepisu zamieszczonego w niniejszej instrukcji i włać przygotowaną mieszankę do miski wyjmowanej.

Uwaga: nie jest konieczne uprzednie zamrażanie miski przez kilka godzin w zamrażarce - urządzenie posiada WBUDOWANĄ SPREŻARKE, która zamrozi poszczególne składniki w ciągu procesu produkcyjnego.

Montaż

Należy upewnić się, czy przewód zasilający jest odłączony.

Ważne: lodziarka musi być zawsze ustawiona na równej powierzchni, nie wkładać jej do zabudowanej szafki.

W ten sposób sprężarka osiągnie najlepsze wyniki.

1) Umieścić wyjmowaną miskę w obudowie urządzenia.
2) Włożyć łopatkę miksującą do miski wyjmowanej.
3) Założyć przezroczystą pokrywę na miski i trzymać łopatkę miksującą założoną w środku przezroczystej pokrywy.
4) Założyć pokrywę do napełniania na przezroczystą pokrywę.
5) Zamontować silnik na przezroczystej pokrywie i upewnić się, że oś silnika wstawiona jest w otwór w górnej części łopatki miksującej.

Produkcja lodów

graph TD
    A["Lampka kontrolna chłodzenia"] --> B["LCD DISPLAY"]
    C["Lampka kontrolna miksowania"] --> D["Przycisk „Power“"]
    C --> E["Przycisk „Start/Stop“"]
    C --> F["Przycisk „Timer“"]

Rysunek 2 - Panel kontrolny

Podłączenie do zasilania

Przed uruchomieniem urządzenia należy upewnić się, czy napięcie w sieci elektrycznej odpowiada napięciu na tabliczce znamionowej.

Użycie przycisków funkcyjnych

Przycisk [POWER]: Po podłączeniu urządzenia do zasilania należy nacisnąć przycisk [POWER], aby uruchomić lodziarkę. Na wyświetlaczu pojawi się „60: 00“, co oznacza, że domyślny czas pracy wynosi 60 minut.

Przycisk [TIMER]: Czas pracy 10, 20, 30, 40, 50 oraz 60 minut można ustawić poprzez kilkakrotne naciśnięcie przycisku [TIMER]. Można wybrać różne czasy pracy w zależności od indywidualnego gustu. (Domyślny czas pracy to 60 minut).

Przycisk [START/STOP]: po ustawieniu czasu należy nacisnąć przycisk [START/ STOP], aby uruchomić proces mieszania. Naciśnięcie przycisku powoduje natychmiastowe włączenie mieszania i chłodzenia, co sygnalizowane jest przez zapalenie się obu lampek kontrolnych.

Po ukończeniu odliczania urządzenie automatycznie zatrzyma pracę - zabrzmi 10 sygnałów dźwiękowych. Na wyświetlaczu pojawi się „00:00“. Jeżeli lody nie będą podawane lub jeżeli urządzenie nie zostanie wyłączone do

10 minut, urządzenie automatycznie przełączy się do trybu „Przedłużenie chłodzenia“ w celu utrzymania temperatury lodów.

Funkcja zabezpieczenia sprężarki

1) W razie naciśnięcia przycisku POWER w ciągu procesu produkcji lodów urządzenie automatycznie rozpocznie odliczanie 3 minut. Po ukończeniu odliczania lodziarka zostanie ponownie uruchomiona, synchronicznie aktywuje się funkcja miksowania i chłodzenia. Jeżeli w czasie odliczania zostanie ponownie naciśnięty przycisk POWER, funkcja miksowania zostanie włączona natychmiast, natomiast funkcja chłodzenia uruchomi się dopiero po ukończeniu odliczania.

W razie przerwy w dostawie prądu lub niezamierzonego odłączenia urządzenia od zasilania w czasie produkcji lodów funkcja automatycznego odliczania nie działa. W takim razie zalecamy włączenie urządzenia do 3 minut, w przeciwnym razie zostanie ono przełączone do trybu ochrony sprężarki.

Funkcja przedłużonego chłodzenia

Urządzenie będzie aktywowało na 10 minut funkcje chłodzenia (bez miksowania) co 10 minut przez 1 godzinę, następnie przełączy się do trybu początkowego (włączone, ale nieaktywne).

[Uwaga]: Po ukończeniu produkcji lodów i przed serwowaniem należy pamiętać o odłączeniu urządzenia od zasilania w celu ochrony przed porażeniem prądem.

Ustawienie pracy

Przerwanie pracy: urządzenie można kiedykolwiek zatrzymać poprzez naciśnięcie przycisku [START/STOP] i przytrzymanie do przez 3 sekundy lub poprzez naciśnięcie przycisku [Power] w dowolnej chwili w czasie pracy lodziarki.

Ustawienie czasu pracy (podczas pracy): podczas pracy urządzenia można kiedykolwiek ustawić dodatkowy czas pracy poprzez kilkakrotne naciśnięcie przycisku [TIMER]. Każdorazowe naciśnięcie przycisku powoduje dodanie 5 minut - do osiągnięcia maksymalnej wartości 60 minut - odpowiedni komunikat zostanie wyświetlony na ekranie. Czas pracy można tylko przedłużyć, skrócenie nie jest możliwe.

Przedłużenie czasu pracy (po ukończeniu pracy)

Po upłynięciu ustawionego czasu (np. 60 minut) urządzenie ukończy pracę i powróci do stanu początkowego - jeżeli wymagana jest gęstsza konsystencja lodów, to można ponownie ustawić czas pracy (10/20/30/40/50/60 minut) poprzez naciśnięcie [TIMER], następnie za pomocą [START/STOP] ponownie uruchomić urządzenie - lodziarka kontynuuje odliczanie. Po upłynięciu ustawionego czasu przełączy się do trybu „Przedłużenie chłodzenia“ w celu zachowania temperatury lodów.

Objętość składników

Należy dopilnować, żeby objętość składników nie przekroczyła 80% objętości wyjmowanej miski (podczas produkcji lody zwiększają swoją objętość) - w przeciwnym razie grozi przelanie miski.

Przechowywanie lodów

Gotowe lody należy wyjąć i przemieścić do innego pojemnika za pomocą plastikowej lub drewnianej łyżki. Nie używać metalowej łyżki, gdyż mogłaby ona uszkodzić wnętrze wyjmowanej miski.

UWAGI

Niniejszy symbol oznacza, że urządzenie nie może być likwidowane wraz ze zwykłym odpadem domowym na całym obszarze UE. W celu uniknięcia możliwego negatywnego wpływu na środowisko i zdrowie osób spowodowanego niekontrolowaną likwidacją odpadów należy przekazać urządzenie do odzysku. Zużyte urządzenie należy przekazać do lokalnego punktu odzysku lub do sklepu, gdzie zostało ono zakupione.

Przepisy

LODY WANILIOWE

Dziesięć 1/2 porcji.

1 filiżanka mleka półtłustego, 3/4 filiżanki cukru perlistego, 2/3 filiżanki śmietanki, schłodzonej

1 - 2 łyżeczki ekstraktu waniliowego w celu doprawienia W średniej misie za pomocą miksera ręcznego lub trzepaczki wymieszać mleko z cukrem do całkowitego rozpuszczenia cukru - przez ok. 1-2 minuty na niską prędkość. Wymieszać śmietankę z wanilią według indywidualnego smaku.

Włączyć urządzenie, włać mieszankę do misy mrożącej i miksować do zgęstnienia przez ok. 50-20 minut.

Wartości odżywcze na jedną porcję:

Kalorie 239 (68% tłuszczu), węglowodany 17 g. proteiny 2 g, tłuszcz 18 g, tłuszcz nasycony 11 g, cholesterol 69 mg, sód 30 mg

WARIANTY:

Mięta pieprzowa: Zamiast wanilii dodać 1 - 1-1/2 łyżeczki czystego ekstraktu miętowego w celu doprawienia. Posiekać ulubioną gorzką lub mleczną czekoladę na nieregularne kawałki. Dodać posiekaną czekoladę w ciągu ostatnich 5 minut miksowania.

Masło pekanowe: rozpuścić 1 kawałek niesolonego masła w naczyniu.

Dodać 1 filiżankę dokładnie posiekanych orzechów pekanowych i 1 łyżeczkę soli. Gotować na średnim ogniu, często mieszając, dopóki orzechy lekko nie zbrązowieją.

Odstawić z kuchenki, zostawić do odsączenia (masło będzie miało smak orzechów pekanowych - można je wykorzystać do innych celów).

Pozostawić orzechy pekanowe do całkowitego wystygnięcia. Dodać smażone orzechy pekanowe w ciągu ostatnich 5 minut miksowania.

Ciastka i śmietanka: dodać 3/4 filiżanki grubo pociętych ciastek o ulubionym smaku (płatki czekoladowe, Oreo, Mint Oreo itp.) w ciągu ostatnich 5 minut miksowania.

PODSTAWOWE LODY CZEKOLADOWE

Dziesięć 1/2 porcji.

1 filiżanka mleka półtłustego, 1/2 filiżanki cukru perlistego 240 g gorzkiej lub mlecznej czekolady (Twojej ulubionej) połamana na 1 cm kawałki 3/2 filiżanki dobrze schłodzonej śmietany 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego

Podgrzać mleko, dopóki nie zagotuje się przy krawędzi garnka (na kuchence lub w mikrofalówce). Za pomocą miksera wymieszać cukier z czekoladą - dopóki czekolada nie jest delikatnie posiekana. Dodać gorące mleko i mieszać, dopóki mieszanka nie jest gładka. Przelać do średniej misy i pozostawić mieszankę do wystygnięcia. Wymieszać śmietankę z wanilią według indywidualnego smaku. Włączyć urządzenie, włać mieszankę do misy mrożącej i miksować do zgęstnienia przez ok. 50-60 minut.

Wartości odżywcze na jedną porcję:

Kalorie 370 (60% tłuszczu), węglowodany 34 g, proteiny 3 g, tłuszcz 25 g, tłuszcz nasycony 11 g, cholesterol 65 mg, sód 31 mg

WARIANTY:

Migdały czekoladowe: dodać 1/2 łyżeczki czystego ekstraktu migdałowego z wanilią. Dodać 1/2 - 3/4 filiżanki doprawionych migdałów lub posiekanych migdałów w ciągu ostatnich 5 minut miksowania.

Ciastka czekoladowe: dodać 1/2 - 1 posiekanych ciastek w ciągu ostatnich 5 minut miksowania.

Fontanna czekoladowa: dodać 1/2 - 1 filiżanki posiekanej, 1-dniowej fontanny w ciągu ostatnich 5 minut miksowania.

Czekolada i krem marshmallow: wkładając lody do misy mrożącej należy pokryć je kroplami ulubionej polewy czekoladowej i kawałkami kremu marshmallow.

ŚWIEŻE LODY TRUSKAWKOWE

Dziesięć 1/2 porcji.

250 g świeżych dojrzałych truskawek, 2 łyżki świeżego soku cytrynowego.

1/2 filižanki cukru

1 filiżanka mleka pełnego, 1 1/2 filiżanki śmietany
1 łyżeczka czystego ekstraktu waniliowego

W małej misce wymieszać truskawki z sokiem cytrynowym i 1/3 filiżanki cukru; delikatnie wymieszać i odstawić truskawki w soku na 2 godziny.

W średniej misie za pomocą miksera ręcznego lub trzepaczki wymieszać mleko z cukrem do całkowitego rozpuszczenia cukru - przez ok. 1-2 minuty na niską prędkość. Wymieszać śmietankę z sokiem truskawkowym według indywidualnego smaku.

Włączyć urządzenie, włać mieszankę do misy mrożącej i miksować do zgęstnienia przez ok. 50-60 minut.

Dodać posiekane truskawki w ciągu ostatnich 5 minut miksowania.

Lody będą miały „naturalny“, jasno różowy kolor; jeżeli kolor ma być bardziej jaskrawy, to można dodać kilka kropli barwnika spożywczego.

Wartości odżywcze na jedną porcję:

Kalorie 222 (61% tłuszczu), węglowodany 20 g, proteiny 2 g, tłuszcz 15 g, tłuszcz nasycony 10 g, cholesterol 57 mg, sód 26 mg

ŚWIEŻY SORBET CYTRYNOWY

Dziesięć 1/2 porcji.

2 filižanki cukru

2 filiżanki wody

1 filiżanka świeżego soku cytrynowego
1 łyżka drobno pokrojonej skórki cytrynowej

Wymieszać wodę z cukrem w patelni i zagotować na średnim ogniu.

Obniżyć temperaturę i podgrzewać bez mieszania do rozpuszczenia cukru - przez ok. 3-5 minut. Zupełnie schłodzić.

Syrop można przygotować w większej ilości na zapas - w celu późniejszego przygotowania świeżego sorbetu cytrynowego. Chłodzić do pożądanego zgęstnienia.

Po schłodzeniu dodać sok cytrynowy, włączyć urządzenie, włać mieszankę do misy mrożącej i miksować do zgęstnienia przez ok. 50-60 minut.

Do krojenia cytryny lub limetki należy użyć skrobaczki do wyrzyw w celu usunięcia przebarwień na skórce cytrynowej.

Wartości odżywcze na jedną porcję:

Kalorie 204 (0% tłuszczu), węglowodany 52 g, proteiny 19 g, tłuszcz 0 g, tłuszcz nasycony 0 g, cholesterol 0 mg, sód 2 mg

WARIANTY:

Sorbet z różowego grejpfruta: zamiast cytryny należy użyć 1 - 1/2 filiżanki świeżego soku z różowego grejpfruta oraz 1 łyżki drobno posiekanej skórki z grejpfruta. Dodać syrop orszadowy, (syrop jest używany do koktajli, takich jak MaiTai lub Scorpion i można znaleźć w sklepie żywnościowym).

MROŻONY JOGURT CZEKOLADOWY

Dziesięć 1/2 porcji.

1 filiżanka mleka pełnego
180 gorzko-słodkiej lub półstodkiej czekolady,
2 filiżanki chudego jogurtu waniliowego
1/4 filižanki cukru

Wymiksować mleko z czekoladą w mikserze posiadającym metalowe ostrze do gładka - ok. 20 - 30 sekund. Dodać jogurt i cukier, miksować do gładka przez ok. 15 sekund.

Włączyć urządzenie, włać mieszankę do misy mrożącej i miksować do zgęstnienia przez ok. 50-60 minut.

Wartości odżywcze na jedną porcję:

Kalorie 222 (31% tłuszczu), węglowodany 36 g, proteiny 3 g, tłuszcz 8 g, tłuszcz nasycony 64 mg, cholesterol 4 mg, sód 46 mg.

WARUNKI GWARANCJI

Producent udziela na produkt 24 miesięcznej gwarancji od daty zakupu. Gwarancja jest ważna tylko po przedłożeniu dowodu zakupu.

Gwarancja obejmuje wymianę lub naprawę części urządzenia uszkodzone w wyniku wad produkcyjnych. Po upłynięciu okresu gwarancji urządzenie zostanie naprawione odpłatnie.

Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia ciała u osób lub zwierząt, powstałe w wyniku niewłaściwego użytkowania urządzenia

Ograniczenia odpowiedzialności

Wszelkie prawa wynikającej z udzielonej gwarancji tracą swoją ważność w przypadku:

• Użytkowania urządzenia przez osobę nieuprawnioną
• Niewłaściwego użytkowania, przechowywania lub przenoszenia urządzenia.

Gwarancja nie obejmuje uszkodzenia wyglądu zewnętrznego urządzenia lub innych cech niemających wpływu na standardową pracę urządzenia.

Informacje dotyczące sposobu likwidacji zużytego sprzętu elektrycznego (dla gospodarstw domowych)

Powyższy symbol umieszczony na produktach lub w załączonych dokumentach oznacza, że nie wolno likwidować zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego ze zwykłym odpadem komunalnym. W celu utylizacji należy odnieść tego typu odpad do punktu selektywnego zbioru, gdzie zostanie odebrany bez żadnych opłat. W niektórych państwach można zwrócić tego typu odpad bezpośrednio u sprzedawcy w momencie nabycia nowego produktu.

Prawidłowa likwidacja takich produktów zbytecznie nie obciąża środowiska naturalnego i nie ma negatywnego wpływu na ludzkie zdrowie. Szczegółowych informacji o najbliższym punkcie zbioru udzieli najbliższy urząd miejski.

W przypadku nieprawidłowej likwidacji odpadu właściciel może zostać obciążony karą grzywny zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Dla osób prawnych w Unii Europejskiej

Bliższych informacji dotyczących likwidacji zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego udzieli sprzedawca lub dystrybutor.

Informacje dotyczące likwidacji w państwach nie należących do Unii Europejskiej

Powyższy symbol obowiązuje wyłącznie w krajach Unii Europejskiej. Aby zlikwidować urządzenie, należy zwrócić się o pomoc do urzędu miejskiego lub dystrybutora w celu zasięgnięcia informacji o prawidłowym sposobie likwidacji tego typu odpadu.