GZ 154 - Maszyna do lodu Guzzanti - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Maszyna do lodu
Wymiary (S x G x W)	30 x 25 x 35 cm
Waga	10 kg
Zasilanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Pobór mocy	150 W
Pojemność zbiornika na wodę	2 L
Wydajność produkcji lodu	12 kg na dobę
Czas produkcji pierwszego lodu	ok. 8 minut
Rozmiar kostek lodu	Regulowany (małe/średnie/duże)
Układ chłodzenia	Kompresorowy
Funkcja samooczyszczania	Tak
Wyświetlacz	LED
Poziom hałasu	≤ 45 dB
Materiał obudowy	Stal nierdzewna / tworzywo sztuczne
Długość przewodu zasilającego	1.5 m
Funkcja automatycznego wyłączania	Tak, przy pełnym koszyku na lód
Klasa energetyczna	A+
Wskaznik niskiego poziomu wody	Tak
Łatwy demontaż koszyka na lód	Tak

Często zadawane pytania - GZ 154 Guzzanti

Jak uruchomić maszynę do lodu Guzzanti GZ 154?

Napełnij zbiornik wodą, zamknij pokrywę, naciśnij przycisk zasilania. Wybierz rozmiar kostek za pomocą przycisku Select. Maszyna rozpocznie cykl produkcji.

Jak często należy czyścić maszynę?

Zaleca się czyszczenie co 2-3 tygodnie przy regularnym użytkowaniu. Użyj funkcji samooczyszczania z mieszaniną wody i octu, a następnie przepłucz czystą wodą.

Co zrobić, gdy maszyna nie produkuje lodu?

Sprawdź, czy zbiornik jest napełniony wodą, czy filtr jest czysty, czy temperatura otoczenia nie jest zbyt wysoka. Jeśli problem utrzymuje się, wyłącz maszynę na 30 minut i włącz ponownie.

Jak ustawić rozmiar kostek lodu?

Naciśnij przycisk Select na panelu sterowania. Możesz wybrać małe, średnie lub duże kostki. Wybór zostanie wyświetlony na ekranie LED.

Czy mogę używać wody gazowanej?

Nie, używaj wyłącznie wody pitnej lub destylowanej. Woda gazowana może powodować pianienie i uszkodzenie urządzenia.

Jak długi jest cykl produkcji lodu?

Pierwszy cykl trwa około 8 minut. Kolejne cykle są krótsze, zazwyczaj 5-7 minut, w zależności od rozmiaru kostek i temperatury otoczenia.

Dlaczego kostki lodu są małe lub przezroczyste?

Małe kostki mogą wynikać z niskiego poziomu wody lub zbyt wysokiej temperatury. Przezroczystość zależy od jakości wody; użycie wody filtrowanej poprawia wygląd kostek.

Jak wyłączyć maszynę po zakończeniu pracy?

Naciśnij przycisk Power, aby zatrzymać produkcję. Odłącz przewód zasilający, jeśli maszyna nie będzie używana przez dłuższy czas.

Gdzie znajduje się filtr wody?

Filtr wody znajduje się wewnątrz zbiornika wody, zazwyczaj przy wlocie wody. Aby go wymienić, należy postępować zgodnie z instrukcją w rozdziale Konserwacja.

Czy maszyna wymaga instalacji hydraulicznej?

Nie, maszyna jest wolnostojąca i działa na zasadzie zasilania zbiornika ręcznie. Wystarczy podłączyć do gniazdka elektrycznego i dolać wody.

INSTRUKCJA OBSŁUGI GZ 154 Guzzanti

1. Urządzenie może być obsługiwane przez dzieci powyżej 8 lat, jeżeli są one pod nadzorem i zostały one pouczone na temat prawidłowej i bezpiecznej obsługi urządzenia i jeżeli zrozumiały one ryzyka związane z obsługa urządzenia.
2. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie mogą być dokonywane przez dzieci poniżej 8 lat oraz dzieci bez nadzoru starszej osoby. Trzymać urządzenie i kabel zasilający poza zasięgiem dzieci w wieku do 8 lat.
3. Urządzenie może być obsługiwane przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub osoby bez dostatniej wiedzy i doświadczenia, jeżeli zostały one pouczone na temat prawidłowej i bezpiecznej obsługi urządzenia i jeżeli zrozumiały one ryzyka związane z obsługa urządzenia Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
4. Przed montażem, demontażem lub czyszczeniem urządzenia lub w razie jego pozostawienia bez nadzoru należy zawsze odłączyć je od źródła zasilania.
5. Wymiany uszkodzonego przewodu zasilającego może dokonać tylko producent, technik serwisu lub osoba o podobnych kwalifikacjach.

Napięcie i zasilanie: 230 V /50 Hz /12 W

Pojemność misy: 1,5 l

Maksymalna wydajność urządzenia: 900 ml mieszanki lodów

2. Funkcje:

Urządzenie przeznaczone jest przede wszystkim do użytku domowego i służy ono do wytwarzania różnego rodzaju lodów o różnym smaku.

3. Akcesoria:

① Jednostka sterująca
② Pokrywa otworu do napełniania
③ Klamra zabezpieczająca
④ Łopatka miksująca
⑤ Misa mrożaca
⑥ Zespół napędowy

1. Przed rozpoczęciem pracy należy usunąć wszystkie materiały opakowaniowe. Wyjąć misę mrożącą ⑥ i wyczyścić. Po całkowitym wyschnięciu misy należy umieścić ją w zamrażarce przynajmniej przez 12 godzin w temperaturze poniżej -18°C. (Jeżeli między ściankami misy znajduje się płyn, to należy wstrząsnąć misą, aby upewnić się, że jest ona całkowicie zamrożona, o czym świadczy brak odgłosu pluskającej cieczy. Jeżeli misa nie jest całkowicie zamrożona, to należy przedłużyć czas zamrażania).

2. Przygotować mieszankę lodów w odpowiedniej ilości (zalecana ilość to 400 - 500 ml) i zgodnie z przepisem oraz umieścić ją w zamrażarce na ponad 4 godziny.

3. Montaż:

1). Wyjąć misę mrożąca ⑥ z zamrażarki i umieścić ją na zespole głównym ⑦;

2). Zapewnić, by jednostka sterująca ① została poprawnie umieszczona na pokrywie otworu do napełniania ②. Z Djangoć łopatkę miksującą ⑤ i wał sprzęgający ④. Umieścić wał ④ w uzebieniu w jednostce sterującej ① przez otwór w pokrywie ②, a następnie połączyć łopatkę miksującą ⑤ z wałem sprzęgającym ④. Patrz poniższy rysunek:

3). Umieścić zespół pokrywy otworu do napełniania na zespole głównym. Patrz poniższy rysunek:

1. Podłączyć urządzenie do zasilania, wyświetlacz LCD zostanie włączony. Wstępnie ustawioną wartość czasu przygotowania 20 minut można zmienić poprzez naciśnięcia przycisku zegara sterującego - jedno naciśnięcie przycisku powoduje dodanie jednej minuty. Maksymalna wartość to 40 minut. Po dokonaniu ustawień należy nacisnąć przycisk „Start/Pauza“ - łopatka miksująca uruchomi się i na wyświetlaczu LCD pojawi się pozostały czas przygotowania. Patrz poniższy rysunek:

1. Włać przygotowaną mieszankę przez otwór do misy.

Aby wyzerować czas przygotowania w trakcie pracy urządzenia, należy nacisnąć najpierw przycisk „Start/Pauza“ w celu zatrzymania urządzenia, a następnie przycisk Zegara sterującego.

1. Po ukończeniu pracy należy odłączyć urządzenie od sieci zasilającej. Najpierw, naciskając klamrę zabezpieczającą w kierunku do góry, wyjąć zespół pokrywy, a następnie wyjąć misę mrożąca i lody zgodnie z poniższym rysunkiem:

1. Wyjąć łopatkę miksującą ⑤ i wał sprzęgający ④ (z zastosowaniem umiarkowanej siły) zgodnie z poniższym rysunkiem:

1. Wyjąć jednostkę sterującą ① z pokrywy otworu do napełniania ②, naciskając jednocześnie na klamrę zabezpieczającą po obu stronach - zgodnie z poniższym rysunkiem:

1. Opłukać wszystkie części urządzenia z wyjątkiem jednostki sterującej ①, którą można czyścić jedynie za pomocą suchej ściereczki.

6. Cztery przepisy: (Tylko zalecenia)

Pierwszy: Lody jogurtowe

Przygotowanie: Umieścić misę mrożącą w zamrażarce w temperaturze poniżej -18°C przynajmniej przez 12 godzin.

Składniki: Dwa żółtka, 100 g cukru, 150 ml mleka, 300 ml jogurtu

Sposób przygotowania:

1. Wymieszać żółtka z cukrem w misce i ubijać do uzyskania kremowo białej mieszanki.
2. Włać mleko do głębokiej patelni i podgrzewać do chwili pojawienia się po obwodzie patelni małych bąbelków mleka (nie pozwolić na zagotowanie się mieszanki). Następnie powoli włać mleko do misy (patrz krok 1) i ubijać do dobrego wymieszania mieszanki.
3. Mieszankę mleka i żółtków wlać z powrotem do głębokiej patelni i gotować na słabym ogniu przez ponad 15 minut, ciągle mieszając, do zgęstnienia mieszanki. Usunąć z kuchenki i zostawić do wystygnięcia.
4. Dodać jogurt i dobrze wymieszać.
5. Powstałą mieszankę umieścić w lodówce na przynajmniej 40 minut, następnie wstawić do maszynki do lodów i mieszać przez 20 - 40 minut.
6. Gotową mieszankę umieścić w lodówce na 30 minut.
7. Gotowe lody przełożyć do miski. Teraz można tylko dodać ulubione dodatki i delektować się pysznymi lodami.

Drugi: Lody o smaku owoców pitaja

Przygotowanie: Umieścić misę mrożącą w zamrażarce w temperaturze poniżej -18°C przynajmniej przez 12 godzin.

Składniki: 300 ml mleka, 100 ml śmietany, 1 pitaja, 50 g cukru

Sposób przygotowania:

1. Pitaję obrać i pokroić w kostki.
2. Wymiksować śmietanę, mleko i cukier w mikserze kuchennym.
3. Dodać 1/2 pitaji i dobrze wymieszać.
4. Gotową mieszankę umieścić w lodówce na dłużej niż 4 godziny.
5. Wyjąć misę mrożącą z zamrażarki, złożyć urządzenie.
6. Powoli włać mieszankę do urządzenia i mieszać.
7. Po upłynięciu ok. 15 minut dodać resztę owoców pitaja do miski i mieszać.
8. Po upłynięciu kolejnych 15 - 20 minut lody są gotowe.

Trzeci: Lody bananowe

Przygotowanie: Umieścić misę mrożącą w zamrażarce w temperaturze poniżej -18°C przynajmniej przez 12 godzin.

Składniki: 1 banan, 280 ml mleka, 100 ml śmietany, dwa żółtka, 15 ml soku cytrynowego, 60 g cukru

Sposób przygotowania:

1. Przygotować delikatną mieszankę z bananowego purée i soku cytrynowego.
2. W misce dokładnie wymieszać żółtka, cukier i śmietanę,
3. Włać mleko do głębokiej patelni i podgrzewać do chwili pojawienia się po obwodzie patelni małych bąbelków mleka. Dodać mieszankę z żółtek, upewniając się, że oba składniki zostały dobrze wymieszane. Zostawić do wystygnięcia.
4. Dokładnie wymieszać bananowe purée z zimną mieszanką mleczną.
5. Gotową mieszankę umieścić w lodówce na dłużej niż 4 godziny.
6. Wyjąć misę mrożącą z zamrażarki i umieścić ją na zespole głównym.
7. Powoli wlać mieszankę do misy i mieszać.
8. Za 20 - 40 minut lody są gotowe.

Czwarty: Lody mango

Przygotowanie: Umieścić misę mrożącą w zamrażarce w temperaturze poniżej -18°C przynajmniej przez 12 godzin.

Składniki: 1-2 manga, 350 ml mleka, 50 ml śmietany, 50 g cukru

Sposób przygotowania:

1. Obrać i pokroić mango.
2. Wymiksować mleko i cukier w mikserze kuchennym.
3. Z kostek mango zrobić purée.
4. Włać śmietanę do misy.
5. Gotową mieszankę umieścić w lodówce na dłużej niż 4 godziny.
6. Wyjąć misę mrożącą z zamrażarki i umieścić ją na zespole głównym.
7. Powoli wlać mieszankę do misy i mieszać.
8. Za 20 - 40 minut lody są gotowe.

Uwagi:

Świeże lody są miękkie. Jeżeli preferujesz bardziej gęstą konsystencję, to wystarczy tylko umieścić lody w misie mrożącej w zamrażarce na 2-3 godziny.

7. Ważne:

Zabrania się wlewania pure do urządzenia przed podłączeniem do zasilania i rozpoczęciem pracy łopatki miksującej. W przeciwnym razie może nastąpić zablokowanie łopatki miksującej i uszkodzenia łopatki lub silnika.

Informacje dotyczące sposobu likwidacji zużytego sprzętu elektrycznego (dla gospodarstw domowych)

Powyższy symbol umieszczony na produktach lub w załączonych dokumentach oznacza, że nie wolno likwidować zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego ze zwykłym odpadem komunalnym. W celu utylizacji należy odnieść tego typu odpad do punktu selektywnego zbioru, gdzie zostanie odebrany bez żadnych opłat. W niektórych państwach można zwrócić tego typu odpad bezpośrednio u sprzedawcy w momencie nabycia nowego produktu.

Prawidłowa likwidacja takich produktów zbytecznie nie obciąża środowiska naturalnego i nie ma negatywnego wpływu na ludzkie zdrowie. Szczegółowych informacji o najbliższym punkcie zbioru udzieli najbliższy urząd miejski.

W przypadku nieprawidłowej likwidacji odpadu właściciel może zostać obciążony karą grzywny zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Dla osób prawnych w Unii Europejskiej

Bliższych informacji dotyczących likwidacji zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego udzieli sprzedawca lub dystrybutor.

Informacje dotyczące likwidacji w państwach nie należących do Unii Europejskiej

Powyższy symbol obowiązuje wyłącznie w krajach Unii Europejskiej. Aby zlikwidować urządzenie, należy zwrócić się o pomoc do urzędu miejskiego lub dystrybutora w celu zasięgnięcia informacji o prawidłowym sposobie likwidacji tego typu odpadu.