676 - Wzmacniacz audio BEHRINGER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 676 BEHRINGER

PL Instrukcje bezpieczeństwa

Proszę uważnie przeczytać te instrukcje bezpieczeństwa i zawirośc szczególna uwagę na wszystkie symbole ostrzegawcze wyświetlane na producirie oraz powiązane informacje o bezpieczeństwie zawarte w tej instrukcji.

Terminale nucrazzone tym symbol przewoldą przed elektryczny o natężeniu wystanczającym do społowania ryzyka porażenia prałem elektrycznym. Używną wyłącznie wysokiej jakości profesijnaudnych kabli głośnikowych z lubrycznie zamenturowanymi wykami 5/7 TS lub typu twist-lock. Wszelkie inne instalacje lub modyfikacje powinny być trykorywane wyłącznie przez wykowlikowany personnel.

Ten symbol, geziekowiek się pojawi, ostrzega o obecności nietzolowanego niebozpiecznego napięcia wewnętrz obułowy, które może być wystarczające do spewódzenieМАРĄTA ZUŁAŻA PRZEM.

Ten symbol, odzickońskie się pojawi, wskazuje na ważne instrukcje dotyczące obsługi i konserwacji. Prosimy o przeczytanie całego podręcznika.

Ostrożność Iby zmniejszyć tylko pomżenia prądem elektrycznym, nie zdejmuj górnej pokrywy lani tylnej sekcjił. Newnątrz nie ma części serwisowanych przez użytkownika. Naprzyny należy powirzyć wykwalifikowaniem personelności.

Ostrożność Aby zmniejszyć zytko pożaru lub porazenia prądem elektrycznym, nie nadaj urządzenia na działnie desczuo ani外国人. Urządzenie nie może być narżane na kapanie lub rozpryski cięczy, z na urządzeniu nie należy umleszość żadnych przedmiotów wypelnomych cięczą, takich jak wzony.

Ostrożność Te instrukcje serwisowe są przechnazone wyłącznie dla wykwalifikowancego personelu serwisowego. Any ominiszyć ryzytko porażenia prądem elektrycznym, nie wykonuł żadnych czynnosci serwisowych innych niż te boksane w instrukcji obsługi. Naprany muszą być wykonywane przez wykwalifikowany personel.

Ostrzeżenie Przed instalałą lub użytkowaniem urządzenia należy zapoznać się z informacjami elektrycznymi i dotyczącymi,- bezpieczeriatwa umieszczonymi na zewnętrznej stranie dolnej obudzory.

Ostrzeżenie łby zapubiec możliwym uszgodzeniem vuchu, nie vuchaj przy wysokim poziomie głosnosi przez dłuższy czas. Jako wskazówkę przy

untawianiu poziemu ghanności upewnij się, że nadal możesz usłyszeć własny głos, mówiąc normainie podczas korzystania ze słuchawek.

1. Praczytaj i zachowaj te instrukcje. Praszieregaj wszystkich potrzeżeni i stonuj się do wszystkich instrukcji.

2. Nie używaj tego urządzenia w pobliczu wody (sieśl datyczii). Crześć tylko sucha ściepczka.

3. Kie brakuj otowniw zentylacyjnych (jeśli dotyczy). Kie instalą w zamkniętej przestrzeni. Instalą zgodnie z instrukciami producenta.

4. Nie instalą w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, rejestry ciepła, piere lub inne urządzenia (w tym wzmacnłacze), wystwarzające ciepła. Nie umieszczaj źródeł otwantego ognia, takich jak zapalone świcce, na urządzeniu.

5. Nie zumaj zabezpieczeń wtyczki spolaryzowanej lub z uziemieniem. Wtyczka spolaryzowane na dwa bolece, z których jedan jest szerszy (dotyczy tylko USA i Kanady). Wtyczka uziemianjała na dwa bolece i trzeci bolece do uziemienia. Szerszy bolece lub trzeci bolece zapownia bezpieczeństwo. Jeśli dostarczone wtyczka nie pasuje do gniażka, skonsultuj się z elektrykiem w celu wymiany gniażka.

6. (Ielli dotyczył Chroni przewód zasilający przed nadępnieśtem lub przygnieczeniem, szczególnie w oknirzach+Ctyrzek, grizadek i punktu wyjścia z urządzenia.

7. Uzywaj wyłączenie akcesorów i wyposażenia zaliczanego przez producenta.

8. Używaj

wożkow, stojaków, statywów, uchwytow lub stołów określonych przez producenta lub sprzedawanych z yczył. Zachował ostrożnosc nia zestawu wizeky/ ć obrażeń zwiczeniem sie.

1. Odiaz urządzenie od zasilania podczas burz lub jestil nie będąte używane przez dluzszy czas.

2. Prowierz wszelkie naprawy wykwalifikowanego persone Kuwait serwisowemu. Kaprawa jest koniecza, gdy urządzenie zostało uszkodzone w jakolszotów sposób, np. jeśli uszkodzone został promud zasilający lub wtycika, cierc została rozdana na urządzenie lub do niego wpacha, urządzenie było wystawione na działanie dazaczu lub wiląci, nic działa prawidłowo lub upadło.

3. (Lesli dotyczy) Izrożdzenie z ochronnym zaciiskiem uziemiającym musi być podłączone do gniazda sledowego (MAPS) z połączeniem ochronnym.

4. Jeśli dotyczyń gdy wtyczka sieciowa lub sprzętowe złącze jest używane jako urządzenie odkupające, urządzenie odkupające musi być łatwo dostępne.

5. Wewnętrzne/acrewnetrze selektory napięcia (jeśli dotyczy): Wewnętrzne lub zewnętrzne przełączniki napięcia powinny być resetowane i wyposażone w odpowiednia vryczkę

Iuh alternatyone napięcie tylko przez wykwalifikowanego technika. Nie probuj tego zonieniał samodzielnic.

1. Okablowanie klasy II (jeści dotyczy): Aby zmniejszyć ryśka porazienia prędem, okablowanie zeewnętrzne podłączane do zacisków oznaczonych "Okablowanie klasy II" musi być instalowane przez osób przyszekioną lub przy użyciu gatorowych przewociiów lub kabli.

2. Zakres temperatury pracy: od 5º do 45º C [11º do 113º H].

ZASTRZEŻENIA PRAWNE

Informacje zawarte w niniejszym Podręczniku Szybkiego Stariu i tornowyszczego instrukcji otsługi są dostarczone wyłącznie w celach ogólnych. Pomimo do laborenia wszystkich staran w celu zapewnienia dokładność i warygodności tręści w formende publicjati. Music Tribe Global Brands Ltd. ("Music Tribe") nie siklada jednych rożewasczeń i gwarancji, rozynamići ani dorozumanych, co do kompletności, oktlażnoski lub przednostne zaweryt procesj informacji, opółów, illustracji czy specyfikacji technicznych.

Mus: Tribe nie形成了 odpowiedzialności za jednostekie kurepodredne, potrednie, przypadkuń lub wynikowe straty lub szody wynikające z policzania na informancjach zaworwych w tym dokumente, w tym, ale nie wyłączenie, za stratę dampy, dochudów, zypółów lub możliwości i homesowych. Koreysanie o produktu pozostane wyłączone odpowiedzialności użytkownika. Funkrje produktu, projekt, specytykjarje i wenzalizacje mogą rostać zaktudlicowane lub zmieniane bez wcześniejszego powladamiento w celu dylego doskonalności produktu.

Wszystkie znaki towarowe stron brzeich wymienionc w niniejsym przewodniku nalez do ich odpowiednich whaldeli. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bupera, Aston Microphones i Coolaudio to znaki towarowe lub zantzerieme znaki towarowe nalejąte do Music Tribe Global Brands Ltd.

© 2025 Music Tribe Global Brands Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Zadna część tego dokumentu nie może być reprezukuwana, przysłana ani używana w jakękolwtek formie ani w zaden sposób bez uprzednie plesennej zgodny Music Tribe.

OGRANICZONA GWARANCJA

Aby zapoznać się z warunkami, ograniczeniami i zakresem gwarancji na Twoj produktu, w tym zakresem ochrony, wyłączeniami i czasem trwania ograniczonej gwarancji, zapoznej się z pełną Polytykę Gwarancji Agraniczonej Music Tribe, dostępna online na community.musicitibe.com/support

Zachowaj dowód zakupu, ponieważ może być wymaganą do storzystania z usług gwarancyjnych.

SEKCJA PRZEDWZMACNIACZA

1. INPUT GAIN – pokrętho ustawiające poziom wejsztowy przeciwmacniarza lampowego w stopniach do 5 dB. Przedział wynesi od 10 dB do 110 dB.
2. INPUT SELECT – uży tego przełącznika, aby wybrać źródło sygnału oraz impedanceę weśdową. Wybór spośród:

• Mlc 500 D (używa zącza 28 na tylnym panełu).
• Mic 2 kil (używa złącza 28 na tylnym panelu).
• Line (używa złącza 27 na tylnym panelu). Impedancja nominalna
wynesi 15 kΩ.
• Hi-2 07 KSI (uzywa złącza 5 na przednim panelu).
• Hi-Z 2.2 MΩ (używa złącza 5 na przednim panelu).

1. PAD — użyj tego przelacznika, aby wytkumic sygnal węjściowy mikrofonu o-15 dB przed etapem zmoczenia.
2. POLARITY – użej tego przełącznika, aby ochroności polaryzację wyjścia przedwamacniacza (łącze 24 na tylnym panelu).
3. HI-Z – użyj tego niezbalansowanego złącza TS 6,3 mm ze źrodlami sygnału o wysokiej impedancji, jak gitary lub bas.
4. LEVEL –尤其 tego pokrętla, aby ustavic poziom wyjszkowy przedzmacniłcza.
5. HIGH FREQUENCY SHELF – użyj tego przetącznika, aby wybrać punkt odkięcia filtra połkowego wysokich częstotliwości. Wybierz spośród 4.5 klz, 7 klz oraz 10 klz.
6. LOW FREQUENCY SHELF — użyj tego przetącznika, aby wybrać punkt odcięcia filtra polkowego niskich częstotliwości. Wybierz sposób 70 Hz 100 Hz oraz 200 Hz.
7. HIGH BOOST/CUT – użyte tego przełącznika, aby dostosować ilość podłośta lub obcięcia przy punkcie filtra polkowego wysokich częstotliwości. Wybierz sporied 9 dB, 6 dB, 4.5 dB, 3 dB, 1.5 dB, 0 dB, +1.5 dB, 13 dB, +4.5 dB, +5 dB lub +9 dB.
8. LOW BOOST/CUT — uży tego przełącznika, aby doskosewać lists podbicia lub obcięcia przy punkcie filtra polkowego niskich częstotliwości. Wybierz sposób 9 dB, 6dB, 4.5 dB, 3 dB, 1.5 dB, 0 dB, 11.5 dB, 13 dB, 14.5 dB, +6 dB lub +9 dB.
9. JOIN/SPLIT — użej tego przekszemka, aby połączyć lub oddzielić od siebne obnie selokje urządzenia 676. Góry selokje są ze sobą połączone (J010), sygnal wyjściowy selokji przedzmosznacizą jest przysłany do sekcji kompresora/limitera, a wyjście przedzmosznacizą oraz wejście kompresora/limitera (prząca 26124) na tytnym panelu są nieaktywne. Góry sekcje są od siebne oddzielome (SPLIT), będą działać jako odrębne urządzenia.
10. 48 V — użył tego przelacznika, aby dodać zasilanie phantom 48 V do weścia mikrofonu przedwzmacniarza. Zalecane jest włączanie zasilania phantom po podłączeniu mikrofonu oraz wyłączenic go przed jego odlączeniem.

SEKCIA KOMPRESORA/LIMITERA

1. ATTACK – użyj tego pokrętla, aby ustawić czas ataku kompresora/limitera. Dostępny przedział wynosi od 800 ms (Slow) do 20 μs (Fast).

2. RELEASE — użyj tego pokrętla, aby ustawic czas zwolnienia kompresora/limitera. Dostępny przedział wynosi od 1100 ms (Slow) do 50 ms (Fast).

3. METER FUNCTION – uzej tego przetącznika, aby ustawic, jak działa miemik (2). Wybiesz spośrod PRE (miemik pokazuje poziom wyjściowy przedwzmacniłacja), GR (miemik pokazuje redukcę poziomu przez kompresor/limiter) lub OIMP (miemik pokazuje poziom wyjściowy kompresora).

4. METER – reaguje na funkcje wybraną przelacznikiem (15) i posiada przedział od -20 dB do +3 dB.

5. INPUT –尤其 tego potręła, aby ustawic poziom wejściowy kompresora/limitera. Przy wyższych poziomach wejściowych nastąci więcej kompresji.

6. OUTPUT – użył tego pokrętla, aby ustawić poziom wyjściowy kompresora w celu zrównoważenia poziomu po kompresji.

7. RATIO – uzyj tego przelącznika, aby ustavnik stosunek kompresora/limitera. Wybierz spotrod Bypass (pominięty), 1:1, 4:1, 8:1, 12:1, 20:1. All (wszystkie – symuluje „sztuczkę z 4 przyciskami” z 1176 ze stosunkiem około 100:1, skutkując nasyconym przesterem).

8. WSKAZNIK ZASILANIA.

21. WŁACZNIK.

TYLMY PANEL

1. AC INPUT – wejście zastania przyjmuje napięcia między 100 V a 240 V na 50 Hz oraz 60 Hz przez standardowy kabel IEC C13 (w zestawie). Patrz tabela specylikacji, aby poznać wartości wymiennego беспiecznika.
2. COMPRESSOR/LIMITER OUTPUT – wyjście linowe kompresora/limitera lub połączonych sekcji w trybie połączonym.
3. COMPRESSOR/LIMITER INPUT – wejście liniiowe do sekcji kompresoraślimitera, aby w trybie rozdielnym. W trybie połączonym ta złącze jest nieaktywne.
4. INPUT Z – uży tego przełącznika, aby ustawić impedancję wejściową kompresora/limitera, gdy używany jako odrębne urządzenie. Wybierz między 15 kΩ a 600 Ω.
5. PREAMPLIFIER OUTPUT – wyjcie liniowe przedwomacniacza, gdy w trybie rozdielnym. W trybie połączonym to złącze jest nisaktywne.
6. PREAMLIFIER LINE INPUT – wejście poziomu limawego do przedwizmacniacza, wybierane przelącznikiem 2 na przednim panelu.
7. PREAMPLIFIER MIC INPUT – wejście poziomu mikrolonu do przedwizmacniacza, wybieranc przełącznikiem 2 na przednim panelu.
8. METER CALIBRATION – pozwala na kalibrację miernika [EC]. Powsmano być używane tylko przez wykwalifikovany personel.

676 Pierwsze kroki

PL Pierwsze kroki

Odpakowanie

Ostrożnie odpakuj swój 676. Nastęgnie dokładnie obejrzyj urządzenie, czy nie występują na nim żadne ślady użskodzeń, które mogły nastąpić podczas transportu – jeśli tak się stało, natychmiast poinformuj o tym kuriera.

Sprawdź zawartość swojego opakowania 676. Jeśli jakichkołwiek elementów brakuje albo są one niepoprawne lub wadlnwe, prosimy skontaktować się ze swoim lokalnym dystrybutorom lub wsparciem Klark Teknik.

W pudełku powinny znajdować się następujące elementy:

+676

• Kabel zasilania IEC

• Foradniki szybkiego startu

Prosimy zachować oryginalne opakowanie na wypadek, gdyby konieczny był zwot sprzętu do producenta albo dystrybutora, lub do poźniczego transportu albo wysyliki urządzenia.

Instalacja

Przed instalacja i obsługą tego urządzenia upewnij się, że jest ono poprawnie podłączone do ochronnego uziemienia w gniażdku zasilania przez każdą z wtyczek zasilania.

Preferowane jest ubłodne pomieszczenie, z dalcka od sprzętu zasilania lub innych potencjalnych źródeń zakłoceń.

Nie instaluj sprzętu w miejscach o zlej wentylacji. Nie instaluj go również w miejscach narażonych na nadmiar gorąca, kurzu lub mechanicznych wibracji. Umodliw odpowiednią wentylację wokiół urządzenia, upewniając się, że jego wydetrzinski nie są załońnięte.

Gdy to tylko możliwe, nie wystawiaj sprzętu na bezpośrednie światło słoneczne.

Zasilanie

Wewnętrzne źródło zasilania jest wyposażone w przełącznik, który automatycznie wykrywa przychodzące napięcie i będzie dziełać poprawnie, jeśli napięcie nominalne znajduje się w przedziale od 100 VAC do 240 VAC.

Odpowiednie wrtyczki do podłączenia w regionie, gdzie urządzenie zostało dostarczone zostały dołączone do urządzenia.

Urządzenie należy podłączać do prądu wyłącznie za pomocą dostarczonych kabili.

Upewnij się, że września na dołączonym kablu zasilania jest szczelnie wpięta do złącza IEC na urządzeniu.

Podczas wypinania lub wyjmowania wtyczki zawsze należy trzymaid za samą wtyczkę i nigdy za kabel, ponieważ może go to uszkodzić.

Kigdy nie wpinaj ani nie wyjmuj kabla zasilania mokrymi rękami.

Podłączanie

Urządzenie 676 używa następujących kabli oraz złącz:

Podłączenie zasilania

Standardowy kabel IEC

Westia:

Żenskie 3 pinowe XLR i jack 6,35 mm

Wyścia:

Męskie 3-pinowe XLR

Aby skonfigurować trymer tylnego miernika:

1. Oślącza wszystkie syniąty wejściowe od urządzenia.

2. Wącz urządzenie na kilka minut.

3. Ustaw przełącznik obrotowy miemika w pozycji GR.

4. Ilstaw atas i uwołnienie na szyisko.

5. Wyreguluj trymer miemika na tylnym panelu, aby uzyskać odczyt dokładnie 0 na skali miemika.

Specyfikacje

Wejicia andie

Mikemfer
Typo 30,5, symiepczane z transformatoren
Importacja 500 lt. / 2 Mb
Maks. potstom sygmin wycznowego: +14 dbu z slumka em, -1 dB bez slumka
CKBR Typosu: 90 dbu, of 1 kHz, symiepczane wycznowanie
Pazne zastruczenia 2018: -20 kHz, ±1 dB
Scum DB przy maks. wycznowanie: -122 dbu, 22Hz -2 Hz [bez wiercie]
Zmecsutakcera [TBD+60 <0,25% 50 lb: 20 lb/pc, wyczne =4 dbu
Makysymate wycznotenie	+64 dB
Tlumić t'adli	Przypczeta, 0 dB / -15 dB
-48 V	Przypcznie, dostarcza zasilanie phantom: +49 V do wyczna 30,8 mlezkofonowego

Unione
Typ 0,5, symetryczne z transformatoren
Impodarcja 15 dN
Maks. protom sygólna wyczniergo: ± 10 dBu
OHR Typowu 45 dBu: ± 1 kHz, unity gain
Pancie przemozenia 20 Hz: ± 20 kHz ± 1 dB
Szum przy unity gain	-19 dBu, 22 Hz – 22 kHz (bit wozonią)
Zincoktakresia (THB +10) <0,35% 50 Hz: ± 20 kHz, wyczone +1 dBu
Maksymalne wzmoclenie	+20 dB

H1-Z
Typ Griszko TB5 6,35 mm (94°), zinsy metryszne
Impedarcja 47 kJ/2,2 kJ
Maks. podom sygralu wędcowego: +12 dBu
Pazmo przyszczania 20 Hz - 20 kHz = 1 dB
Szen FIK przy maks. womościnia: 105 dBu, 20Hz - 20 MHz (wesościnia)
Znictyścukczenia (TTO+40 <0,35% 50 Hz, 20 kHz, wycje - 4 dBu)
Maksymalne womościnie	+41 dB

Kompreor
Typa 50Hz, symmetyczne z tomomuromicem
Impedarcja 15 kHz / 600Ω
Maks, protom sygneru węcsciwące +30 dzu
CKRR Topowo -40 dBz, or 1 kHz, unity gain
Pacuo przyszenia 20 Hz - 20 kHz = 1 dB
Szum przy unity gain	-50 dzu, 224tz - 22 kHz oraz woz Nextal
Zniewszakenta 1 kHz +40 <0,25Hz 50 kHz - 20 kHz przy unity gain, wyside +4 dBz
Makodymole wzyszczenie	+40 dB

Nedie użigungen
Przȩdkozmaziona
Typ 0,5, symetryczne z transformatorem
Impedancja 90.0 symetryczne
Maks. podom wyclicity	+21 dBu
Umsorocne fizy	Przȩcznić, ostraca potrzejność syrnalu wyścierwego
Spółchim	Przȩcznić, szeryja, fini' ()czy wycjićne przȩdkozmaziono bengszórbinu z wycjićem komprensna
Kompressor
Typ 0,5, symetryczne z transformatorem
Impedancja 110.0 symetryczne
Maks. podom wyclicity	+16 dBu

Specyfikacje

Equalize
Wybrer wieskiej zgczotniiewski Pzwęcznik, 20 Hz = 100 Hz / 200 Hz, polkowy
Tunierienie/wzmacznienie nikiłej czystotniiewski	Pzwęczny, 9 dB, -6 dB, -4.5 dB, -3 dB, -1.5 dB, 0 dB, +1.5 dB, -1 dB, +4.5 dB, +4 dB, +9 dB
Wybrer wysokiej czystotniiewski Przȩcznik, 4,3 kHz / 7 Hz / 10 kHz, polkowy
Tunierienie/wzmacznienie wysokiej czystotniiewski	Pzwȩczny, 9 dB, -6 dB, -4.5 dB, -3 dB, -1.5 dB, 0 dB, +1.5 dB, +3 dB, +4.5 dB, +4 dB, +9 dB
Wyszmanlące organizaczajcy (Kompressor)
Munk (warko - syłki)—Zakres od 200 pm do 20 pm
Relese (yoshno - syłki)—Zakres od 1,1 s do 50 ms
Podzom wyskjarny C# wyskjarny do unity gain
Podzom wyskjarny 6# wyskjarny do +40 dB gain
Wyszpieczny kompressji (Ratic)	Pzwȩczny, BF = prawnstory brycna, F1, F2, F3, F4, F5, F6, F7, F8 > 100 L
Wybrer środka miemika	Pzwȩczny, wyjskie przechzczanszniacka / redukcja wzmosznienna / wyjskie kompressora
Wysznek VU <20 dB do +3 dB 0 VU = -4 dBut
Trymec kalibracji miemika ubtany gro na mimieku VI w tryblic GR
Wymąpnia zasilania
Najędkie zielczone 100 - 200 V~, 5000 Hz
Potratorcy	Maks, 28 W
Zyżez zasilania	Standardowe gnowe: FC
Beprzemnik	T 1.6 A/H 750 V
Wysięcznik zasilania	Przȩcznia zasilania z drog. LLC
Parametry floycne
Zakres temperatur pracy	5°C - 45°C (64°F - 113°F)
Wysmetry (W × 5 x Gl)	88 x 160 x 485 mm (3,47 x 19 x 6,30")
Wiąga	3,30 kg (7,71 lb)

676 Controles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

PAINEL FRONTAL

22 behninger 23 24 25 26 27 28 29

PAINEL TRASEIRO

PT Controles

PAINEL FRONTAL

1. Rejestracja Produktu

Kzy zaporemi optymalny chlnugu i zwartuie, zarecamy rojestracje produktu Music i rne zariz po zakupie na stronie muscine. Rojestracja umoztwa nam szybasi i bardzo efektywną pomoc w przypadku zgłazenia serowszowego lub menzczenia gwaranczejnego. Gwarantuje nickami o przyznycanie ważnych aktualizacji produktu, powiatzionci o bezpiećcostrów i storzone dokumentacji.

Podczas nejestrukcji wystarse również dostęp do pełnych warunków naszej Ograniczonej Ogarancji.

Nalczy pamiętać, że zakres qwarancji i prawa konsumendkie mogę się nizenii w zależności od kraju lub juryzydkojii. Sprawcie wanarki obnowiązające w Tvorim regionie w momenzie rejestrukcji lub poprzej oraz portal wsqarda.

2. Wsparcie Techniczne i Awarie

deti doświeskow z award lub proceszȩje gamycy, a autorzysztany specieka kursie. Tobe nie jest dostęgany w Guam rojcie, zapozną się z lebta autorzytowanych serwów i socki, „Vrąszenie” na stanie muszinskie.com. deti Tęwierje bejaty nie ma na lijkce, bezotamy w pierwszone kolpnośni ostrzytanie z naszych załoświe usparcza online, które mogą pomów w rozwiązkaniu problema bez somewhat szawtu produktu. W przypadku kwartki gwarancznych nateby klody internetowe opłeczeń gwarancznej przed odsetaniem produktu. Weaturzytowane zwoty lub nickyłożne roszczenia mogą powodendo opózeczenia w proceski lub odsetrzejne gwarancji.

3. Nieautoryzowane Naprawy i Modyfikacje

Koryzachowat gwarancja, ne otowaraj nie demontu ani nie poduw somodzieknie naprawist produktu. Kuprawy lub muzytkalje przeprowadzone przez mieteczytornane osoby lub serwaty uniemeżnia gwarancje imogę wypynąć na bezpieczeństwo lub wydajność produktu. Przed podprzomien urodzenia de inizie zielania uprawnii się. Ne napięce węśtrzone odpowiedna wartości podanej na produkcie. Kuprawkłowe napięce może sprowadzuć twałe usódzinie i uniemeżnię gwarancji.

Jeśli konieczna jest wymiana bezpiecznika, irgendwaj wyłączenie bezpieczników o tym samym typie i parametrach. Użyde nieprawkłowych bezpieczników może powodować zagrożenie poziarowe lub bezpieczeństwa i spowenduje straty schromy gwaranty/nej

4. Prawidłowe Użytkowanie i Środowisko

Opetowij się, że produkt Muń: Tribe jest używny zgodnie z instrucję obsługł i w zalecanych wanunkadki ekspioatacji. Narazente na nadmiemą wilgoć, kurz, dispo lub uterzenia może prowadzie do awari i urleważnienia gwarancji.