Electric Breast Pump - Laktator CHICCO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Electric Breast Pump CHICCO

Przed użyciem, prosimy dokładnie zapoznać się z poniższymi instrukcjami i zachować je na przyszłość. Użycie zamierzone oraz informacje na temat laktatora elektrycznego.

OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ⚠ OSTRZEŻENIE!

• Urządzenie to może być używane przez dzieci powyżej 8. roku życia oraz przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub osoby nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli są one pod nadzorem lub otrzymały instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.
• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
• Czyszczenie i konserwacja przeprowadzane przez użytkownika nie mogą być wykonywane przez dzieci, chyba że ukończyły one 8 lat i znajdują się pod nadzorem.
• Urządzenie oraz jego przewód elektryczny przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci w wieku poniżej 8 lat. Kabel USB pozostawiony w zasięgu dzieci może spowodować uduszenie.
• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego przez osoby dorosłe i należy go używać zgodnie z instrukcją użytkowania. Wszelkie inne użycie jest niewłaściwe a więc niebezpieczne. Firma Artsana nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody spowodowane przez niewłaściwe, błędne lub nierozządne użytkowanie urządzenia.
• Urządzenie jest przeznaczone do użytku osobistego i nabywca nie może go odstąpić ani powierzyć innym osobom.
• Urządzenia oraz jego części nie wolno pozostawiać w miejscach nasło-necznionych, nieosłoniętych przed deszczem oraz innymi czynnikami atmosferycznymi.
• Należy zadbać o to, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem ani jego elementami.
• Urządzenie zawsze stawiać wyłącznie na płaskich i stabilnych powierzchniach, z dala od kołysek i łóżeczek.
• Przed podłączeniem adaptera sieciowego do gniazda zasilania należy upewnić się, że tabliczka znamionowa zasilania i wtyczka zasilacza siecio-wego są zgodne z tabliczką znamionową sieci i odpowiednim gniazdem.
• Należy używać wyłącznie certyfikowanych adapterów sieciowych. Adaptery AC - DC 5.0V, 2000 mA mogą być używane do ładowania urządzenia.
• Podłączyć kabel łączący do adaptera sieciowego i gniazda zasilania, które jest łatwo dostępne tylko dla osoby dorosłej.
• Aby odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej, należy wyjąć wtyczkę ada-

ptera sieciowego z gniazda zasilania lub bezpośrednio odłączyć kabel łączący od gniazda USB, a dopiero potem odłączyć kabel USB od korpusu silnika. Nie pociągać za kabel USB ani za samo urządzenie, jeśli jest podłączone, w celu odłączenia adaptera sieciowego od gniazda zasilania.

• Nie czyścić ani nie przeprowadzać sanityzacji laktatora podczas jego działania, gdy jest zasilany baterią lub podłączony do sieci elektrycznej. Czyszczenie i sanityzację przeprowadzać w sposób opisany w tej instrukcji obsługi.
• Aby nie dopuścić do namnażania bakterii, zaleca się podanie odciągniętego pokarmu zaraz po jego odciągnięciu lub natychmiastowe jego odłożenie w miejsce, gdzie można go prawidłowo przechować.
• Przed każdym użyciem należy wyczyścić i zdezynfekować miseczkę, pojemnik na mleko, zawór i złączkę.
• Przed każdym użyciem sprawdzić, czy membrana nie jest uszkodzona: nie może być popękana ani przecięta. W razie popękania lub przecięcia nie używać produktu.
• Czyszczenie i sanityzacja to czynności, które musi wykonywać użytkownik. Nie powierzać tych czynności dzieciom ani osobom o ograniczonych zdolnościach umysłowych lub niedoświadczonym, bez koniecznej wiedzy.
• W żadnym wypadku nie należy zanurzać ani mọcć urządzenia w wodzie ani w innych płynach. W przypadku narażenia urządzenia na kontakt z płynami, przed dalszym użytkowaniem produktu należy zadzwonić pod bezpłatny numer (800-188-898) lub skontaktować się z wykwalifikowanym personelem technicznym.
• Jeśli urządzenie wykazuje oznaki uszkodzenia, nie należy go używać lub przed jego dalszym użytkowaniem należy zadzwonić pod bezpłatny numer (800-188-898) albo skontaktować się z wykwalifikowanym personelem technicznym.
• Nie próbować otwierać lub naprawiać wadliwego lub uszkodzonego urządzenia. W przypadku wystąpienia usterek lub uszkodzeń należy zadzwonić pod bezpłatny numer (800-188-898). Ewentualne naprawy/interwencje wykonane przez użytkownika mogą zagrażać jemu i innym ludziom, jak też nieodwracalnie uszkodzić urządzenie. Ponadto powodują natychmia-stową utratę gwarancji.
• Jeżeli opakowanie jest naruszone, sprawdzić stan wszystkich komponentów i części produktu.
• Przed użyciem zdjąć i wyrzucić ewentualne foliowe woreczki i wszystkie elementy stanowiące część opakowania produktu. Odłożyć w miejsce niedostępne dla dzieci; mogą one stwarzać zagrożenie.

• Po wyjęciu urządzenia z opakowania upewnić się, że jest ono nienaruszone oraz nie ma widocznych uszkodzeń i postępować zgodnie z instrukcjami znajdującymi się w punkcie „CZYSZCZENIE”. W razie wątpliwości nie używać urządzenia i skontaktować się wyłącznie z właściwym specjalistą, z punktem zakupu lub zadzwonić pod bezpłatny numer (800-188-898).

• Upewnić się, że podczas użytkowania i przed opróżnieniem urządzenie stoi na płaskiej i stabilnej powierzchni, tak aby nie dopuścić do jego wywrócenia lub upadku z wysokości.

• Nie stawiać urządzenia na delikatnych ani wilgotnych powierzchniach, ani też w ciepłych miejscach.
• Nie używać urządzenia podczas kąpieli lub pod prysznicem, ani w wilgotnym otoczeniu, w pobliżu wanny, umywalek, zlewozmywaków ani w jakiejkolwiek innej sytuacji, gdy jakieś płyny mogą mieć styczność z urządzeniem.
• Korzystanie z jakiegokolwiek urządzenia elektrycznego wymaga przestrzegania kilku podstawowych zasad:

- Nigdy nie dotykać urządzenia mokrymi lub wilgotnymi rękami.

- Urządzenie i kabel sieciowy należy trzymać z dala od źródeł ciepła.

- Nie należy dotykać urządzenia ani kabla sieciowego, jeśli przypadkowo wpadną do wody lub wejdą w kontakt z wodą lub mlekiem.

- W przypadku usterki lub nieprawidłowego działania urządzenia należy natychmiast je wyłączyć, wyjąć adapter z gniazda zasilania, nie dotykać go, nie używać i skontaktować się z wykwalifikowanym personelem lub zadzwonić pod bezpłatny numer telefonu (800-188-898).

• Po każdym użyciu urządzenie trzeba dokładnie wyczyścić i wysuszyć.
• Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, po dokładnym wyczyszczeniu należy przechowywać je w czystym, suchym miejscu, z dala od źródeł światła i ciepła, zgodnie z instrukcjami dotyczącymi przechowywania i transportu.
• Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia elektrycznego, nie kłaść kabla USB pod dywanami ani w pobliżu grzejników, piecyków czy kaloryferów.
• Urządzenia używać w temperaturze mieszczącej się w zakresie od +5°C do +40°C. Eksploatacja w warunkach wykraczających poza podane zakresy, a zwłaszcza zakres górny, może powodować przegrzanie urządzenia i jego uszkodzenie oraz/lub zagraża oparzeniem i stworzeniem użytkownikowi dostępu do części pod napięciem.
• Urządzenia nie wolno używać bez przerwy dłużej, niż 30 minut. Po użyciu trzeba je odstawić na 30 minut. Ewentualne przekroczenie maksymalnego dopuszczalnego czasu pracy (urządzenie wyłącza się automatycznie po 30 minutach), może spowodować jego przegrzanie i uszkodzenie oraz grozi oparzeniem i stworzeniem użytkownikowi dostępu do części pod napięciem.
• Parametry produktu mogą się nieoczekiwanie zmienić.
• Jeżeli mają Państwo wątpliwości dotyczące zrozumienia tej instrukcji, prosimy o kontakt ze sprzedawcą lub z bezpłatnym numerem (800-188-898).

OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BATERII LITOWYCH

- Produkt wykorzystuje baterię litowo-jonową jako źródło zasilania.

Jeśli produkt nie jest używany przez dłuższy czas, należy przechowywać go w chłodnym, suchym miejscu i ładować baterię co 3 miesiące.

OPIS SYMBOLI

	Kod w katalogu produktu Prąd stały
	OSTRZEŻENIE! Zgodny z dyrektywą europejską 2012/19/UE
	Wyłącznie do użytku domowego Stand by (naciśnięcie)
	Urządzenie zgodne z zasadniczymi wymaganiami stosowanych Dyrektyw WE		Numer seryjny

LAKTATOR ELEKTRYCZNY I KARMIENIE PIERSIA

LAKTATOR ELEKTRYCZNY I KARMIENIE PIERSIA

Karmienie piersią to bardzo ważny etap w życiu dziecka i mamy. Dla noworodka przytulenie się do piersi i ssanie to nie tylko zaspokojenie pierwotnej potrzeby fizycznej, ale przede wszystkim chwila spędzona z mamą, bogata w emocje i odczucia dotykowe, dźwiękowe, smakowe i zapachowe. Spełnienie tej potrzeby daje obojgu głębokie poczucie dobrostanu i spokoju. Mleko matki zawiera wszystkie substancje odżywcze, potrzebne do zapewnienia codziennego zapotrzebowania odżywczego oraz wymogów psychologicznych niemowlęcia co najmniej do wieku 6 miesięcy. Laktator elektryczny marki Chicco to cenna pomoc przedłużająca karmienie piersią w przypadku nadmiaru pokarmu lub konieczności oddalenia się od dziecka. W takich przypadkach można odciągnąć pokarm i przechować go, a następnie podać dziecku w razie potrzeby.

SPIS CZĘŚCI

1. Jednostka silnikowa (2 sztuki)
2. Pojemnik na mleko (2 sztuki)
3. Membrana (2 sztuki)
4. Złączka (2 sztuki)
5. Zawór (2 sztuki)
6. Miseczka (2 sztuki)
7. Otwór do opróżniania
8. Adaptery do brodawki sutkowej (21 mm i 24 mm) (2 sztuki na typ)
9. Przycisk włączania/wyłączania
10. Przycisk zmniejszania poziomu „-”
11. Przycisk zwiększania poziomu „+”
12. Przycisk wyboru trybu
13. Wskaźnik poziomu baterii
14. Wskazanie trybu stymulacji: 10 poziomów
15. Wskazanie standardowego trybu odciągania: 10 poziomów
16. Wskazanie intensywnego trybu odciągania: 10 poziomów
17. Port USB
18. Silikonowa osłona
19. Kabel USB (2 sztuki)
20. Torebka materiałowa (2 sztuki)

PRZYGOTOWANIE

• Przed pierwszym użyciem laktatora należy dokładnie umyć wszystkie elementy, z wyjątkiem silnika (1) i kabla USB (18), zgodnie z opisem w paragrafie „CZYSZCZENIE”.
• Naładować silnik (1) za pomocą dostarczonego kabla USB (18), podłączając go do gniazdka elektrycznego za pomocą kompatybilnego adaptera sieciowego 5V 2A. Otworzyć silikonową osłonę (17) z tyłu silnika, włożyć kabel USB (18) do portu USB (16), podłączyć go do kompatybilnego adaptera 5V 2A, a następnie podłączyć adapter do gniazda zasilania.
• Podczas ładowania wskaźnik poziomu baterii (13) miga na biało i świeci na biało po zakończeniu ładowania.

OSTRZEŻENIE: podczas ładowania nie można korzystać z laktatora. OSTRZEŻENIE: ładować laktator wyłącznie za pomocą kompatybilnych adapterów sieciowych 5V 2Å, w przeciwnym razie może on

ulec nieodwracalnemu uszkodzeniu.

OSTRZEŻENIE: w przypadku dłuższego okresu nieużywania należy ładować baterię co najmniej raz na 3 miesiące.

• Następnie złożyć laktator w następujący sposób:
• Włożyć do końca zawór (5) na okrągły przewód u podstawy złączki (4), aby nacięcie jego krawędzi było równoległe do miseczki (krok 1)
• Dociskać zewnętrzną krawędź, aby nie uszkodzić zaworu i upewnić się, że obie krawędzie założonego zaworu są połączone. Jeżeli tak nie jest, ponownie założyć zawór zwracając przy tym uwagę, aby prawidłowo wyrównać krawędzie.
• Zamontować membranę silikonową (3) na złączce (4), uważając, aby jej zewnętrzna krawędź dokładnie zachodziła na krawędź obudowy złączki (krok 2)
• Włożyć złączkę do pojemnika na mleko, mocując ją dobrze do przestrzeni membrany w górnej części pojemnika. (krok 3)
• Zamknąć pojemnik na mleko za pomocą sztywnej miseczki, mocując ją dobrze do złączki. (krok 4). Upewnić się, że obie części są szczelnie zamknięte na całym obwodzie.
• Mocno zamocować silnik do zespołu pojemnika na mleko i miseczki (krok 5).
• Z tyłu korpusu silnika znajduje się oznaczenie I. po jednej stronie i R po drugiej, aby zidentyfikować odpowiednio lewą i prawą stronę. Oba silniki są zamienne, ale dzięki tym oznaczeniom można określić, który był używany na jednej piersi, a który na drugiej, ponieważ silnik zapamiętuje ostatnio używane poziomy przed wyłączeniem.

OBSŁUGA LAKTATORA

- Przed każdym użyciem wykonać sanityzację wszystkich elementów, z wyjątkiem jednostki silnika (1) i kabla USB (19), stosując płyn do sterylizacji na zimno (zgodnie z zaleceniami producenta) lub na gorąco (parowo), z użyciem odpowiednich urządzeń, albo też gotując (5 minut) i pozostawiając do całkowitego ostygnięcia wszystkie elementy sanityzowane na gorąco przed ich użyciem.

OSTRZEŻENIE: nie sterylizować w kuchenkach mikrofalowych, ponieważ elementy mogą zostać nieodwracalnie uszkodzone.

- Przed każdym użyciem zaleca się sprawdzenie stanu naładowania baterii poprzez jednokrotne naciśnięcie przycisku włączania/wyłączania przy wyłączonym silniku i sprawdzenie kontrolek 13, 14, 15, 16:

• jeśli wszystkie wskaźniki świecą się, bateria jest w pełni naładowana,
• jeśli świecą się wskaźniki 13, 14, 15, bateria jest prawie całkowicie naładowana,
• jeśli świecą się wskaźniki 13 i 14, bateria jest naładowana w około 50%,
• jeśli świeci się wskaźnik 13, bateria jest na minimalnym poziomie naładowania i zaleca się jej naładowanie przed użyciem laktatora, aby nie dopuścić do jego wyłączenia podczas użytkowania,
• jeśli wskaźnik 13 miga szybko, bateria jest rozładowana i musi zostać naładowana przed użyciem, jak wskazano w paragrafie „PRZYGOTOWANIE”.

- Umyć ręce i złożyć laktator w sposób opisany w punkcie "PRZY-GOTOWANIE".

• Umieścić laktator na piersi i upewnić się, że powietrze nie przedostaje się między piersią a miseczką, aby produkt działał prawidłowo. Podtrzymać pierś ręką od spodu i trzymać laktator na piersi. Ważne jest, aby brodawka sutkowa była idealnie umieszczona w otworze na miseczce (krok 6).
• Jeśli standardowa miseczka 27 mm jest zbyt duża w stosunku do brodawki sutkowej, użyć silikonowego kołnierza z dołączonych do opakowania, 24 mm lub 21 mm (7), uważając, aby całkowicie dopasować go do miseczki po zamknięciu nią pojemnika na mleko (krok 7).
• Jak dopasować najbardziej odpowiedni kołnierz dla siebie? Brodawka sutkowa musi mieć możliwość swobodnego poruszania się podczas użytkowania. Jeśli między brodawką sutkową a miseczką/kołnierzem powstaje tarcie, oznacza to, że kołnierz jest za mały. Jeśli część aureoli jest również zasysana, oznacza to, że kołnierz jest za duży.

• Po umieszczeniu laktatora na piersi nacisnąć przycisk włączania/wyłączania (8), aby włączyć laktator.
• Wskaźniki 13, 14, 15, 16 zaświecą się na kilka sekund, aby zasygnalizować stan naładowania baterii, jak wspomniano w poprzednich punktach.

Uwaga: po włączeniu laktatora włącza się zawsze w trybie stymulacji, aby ułatwić odciągnięcie pokarmu; włączają się wtedy ustawienia fabryczne (poziom 1). Po wyświetleniu stanu naładowania baterii za pomocą wskaźników 13, 14, 15, 16 zaświeci się tylko wskaźnik odpowiadający trybowi stymulacji (13).

• Po około 2 minutach stymulacji automatycznie przechodzi się do odciągania na poziomie 1 (ustawienie fabryczne). Zaświeci się wskaźnik odpowiadający standardowemu trybowi odciągania (14).
• Etap stymulacji można przerwać i przejść do standardowego odciągania, naciskając jeden raz przycisk wyboru trybu (12). Aby przejść do trybu intensywnego odciągania (15), należy dwukrotnie nacisnąć przycisk wyboru trybu (12).

Wielokrotne naciskanie przycisku wyboru trybu (12) pozwala na wybranie 3 różnych trybów:

1- Stymulacja (13)
2- Standardowe odciąganie (14)
3- Intensywne odciąganie (15)
- Za pomocą przycisków „+“ (11) i „-” (10) można regulować intensywność stymulacji i odciągania.
- Jeżeli wybrana siła stymulacji/odciągania powoduje dyskomfort lub ból, zaleca się odpowiednio ją obniżyć przyciskiem “-” (10).
Uwaga: aby nie dopuścić do zagrożeń powodowanych przelewa- niem płynów (mleka), zaleca się nie napełniać nigdy pojemnika po- wyżej poziomu maksymalnego, podanego na skali (150 ml).
- Możliwe jest wstrzymanie pracy laktatora poprzez jednokrotne naciśnięcie przycisku włączania/wyłączania (9) i wznowienie pracy od miejsca, w którym została przerwana.
- Aby wyłączyć laktator, nacisnąć przycisk włączania/wyłączania (9), w przeciwnym razie laktator wyłączy się automatycznie po 30 minutach.

Gdy poziom naładowania baterii jest niski, wskaźnik 13 zacznie migać, a następnie urządzenie wyłączy się. Baterię należy koniecznie naładować przed wznowieniem korzystania z laktatora, jak wskazano w paragrafie „PRZYGOTOWANIE”.

• Po zakończeniu użytkowania, przy wyłączonym laktatorze, zdjąć go z piersi, trzymając w pozycji pionowej.
• Po umieszczeniu podstawy pojemnika na płaskiej powierzchni zdjąć jednostkę silnikową z pojemnika na mleko (krok 8), utrzymując go w pozycji pionowej, aby mleko się nie wylało.
• OSTRZEŻENIE: pojemnik na mleko nie nadaje się do przechowywania mleka.

- Opróżnić pojemnik, przelewając odciągnięte mleko przez otwór do opróżniania (7) bezpośrednio do butelki/pojemnika na mleko (krok 9).

CZYSZCZENIE

• Przed przystąpieniem do czyszczenia należy upewnić się, że produkt nie jest podłączony do zasilania i jest wyłączony.
• Rozłożyć wszystkie części laktatora. Uwaga: wyjąć zawór (5), delikatnie go pociągając.

- OSTRZEŻENIE: zawór wyjmować delikatnie i nie czyścić go żadnymi narzędziami, ponieważ jego uszkodzenie uniemożliwia dalsze używanie laktatora.

• Dokładnie umyć wszystkie elementy z wyjątkiem silnika (1) i kabla USB (19) ciepłą wodą z płynem do mycia naczyń, dokładnie opłukać i osuszyć miękką, czystą ściereczką.
• Nie czyścić laktatora ani jego części preparatami ściernymi.
• Wyczyścić jednostkę silnika miękką, czystą i suchą szmatką. Ostrzeżenie! Nie moczyć ani nie zanurzać urządzenia w wodzie ani w innych płynach.
• W zmywarce, przy użyciu delikatnego programu, mogą być myte: pojemnik na mleko, złączka, zawór, membrana, miseczka i kołnierze. Ponieważ ten sposób mycia jest bardziej agresywny, może odbarwić lub zmatowić materiał oraz obniżyć jego parametry.
• Ostrożnie oczyścić ścianki otworu spustowego za pomocą szczoteczki.
• Po każdym myciu odłożyć urządzenie w czyste i suche miejsce. W razie potrzeby torebkę materiałową należy prać ręcznie w letniej wodzie zgodnie z instrukcjami na etykiecie z symbolami instrukcji prania:

Pranie ręczne

Nie stosować wybielaczy

Nie suszyć w suszarce bębnowej

Suszyć na płasko

Nie prasować

Nie prać chemicznie

Problem Przyczyna Środek zaradczy
Laktator nie odciąga lub odciąga niewielkie ilości.	Zawór nie jest założony lub jest założony źle. Założyć prawidłowo zawór.
	Miseczka nie przylega dobrze do piersi.	Dokładnie przyłożyć miseczkę do piersi i sprawdzić, czy brodawka sutkowa znajduje się dokładnie na środku. Spróbować użyć produktu, zakładając dostarczone kołnierze na miseczkę lub, jeśli jest już używany, zmienić kołnierz lub całkowicie go usunąć.
	Wyregulować źle nastawioną siłę odciągania.	Zmienić poziom odciągania, tak aby znaleźć najbardziej komfortowy sposób na stymulację i odciąganie, naciskając przyciski „+” lub „-”.
	Rozładowana lub niewystarczająco naładowana bateria.	Naładować za pomocą kabla USB.
	Membrana nie jest założona lub jest założona nieprawidłowo.	Prawidłowo zamontować membranę w obudowie
	Nieprawidłowo zamknięty pojemnik na mleko i miseczka lub brak złączki.	Sprawdzić, czy złączka i wszystkie jej akcesoria znajdują się wewnątrz pojemnika na mleko i czy jest on szczelnie zamknięty miseczką.
	Za niski poziom odciągania.	Zmienić poziom odciągania, tak aby znaleźć najbardziej komfortowy sposób na stymulację i odciąganie, naciskając przycisk „+”.
Odciąganie pokarmu jest bolesne.	Zbyt duża siła odciągania.	Zmienić poziom odciągania, tak aby znaleźć najbardziej komfortowy sposób na stymulację i odciąganie, naciskając przycisk „-”.
	Silikonowa miseczka nie przylega dobrze do piersi	Przyłożyć miseczkę do piersi, sprawdzając, czy brodawka sutkowa jest dobrze wyśrodkowana. Spróbować użyć produktu, zakładając dostarczone kołnierze na miseczkę lub, jeśli jest już używany, zmienić kołnierz lub całkowicie go usunąć.
Laktator nie włącza się.	Rozładowana lub niewystarczająco naładowana bateria.	Po podłączeniu produktu do gniazda należy sprawdzić, czy dostępne jest zasilanie sieciowe.
	Żle podpięte elementy. Sprawdzić wszystkie	połączenia.
	Rozładowana lub niewystarczająco naładowana bateria.	Naładować za pomocą kabla USB.

DANE TECHNICZNE

• Maksymalna wartość próżni w trybie odciągania: -0,35 ± 0,03 bar
• Typ urządzenia: działanie nieciągłe; 30 minut ON -30 minut OFF
• Masa pojedynczego produktu: 206 g, wraz z bateriami
• Wymiary: 95 x 145 x 65 mm
• Wyprodukowano w Chinach

ZASILANIE:

bateria litowo-jonowa 3,7 V 1200 mAh/zasilacz 5 V DC 2 A

DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE

Laktator marki Chicco REF 00009199700000 Mod. N0269 jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi odpowiednimi przepisami dyrektyw 2014/30/UE (kompatybilność elektromagnetyczna), 2014/35/UE (niskie napięcie) i 2011/65/UE (RoHS). Kopię deklaracji zgodności WE można otrzymać u producenta: Artsana S.p.A via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (Como) Włochy.

Elektryczny laktator 00009199700000 Mod. N0269 jest zgodny z rozporządzeniem (UE) 2023/1542

Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na urządzeniu oznacza, że wyrobu nim oznaczonego nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadkami domowymi. Po zużyciu produkt należy oddać do punktu zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i elektro-

nicznych lub zwrócić go sprzedawcy. Użytkownik jest odpowiedzialny za oddanie urządzenia, gdy przestanie je użytkować do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów lub do sprzedawcy. Odpowiednia segregacja śmieci w celu późniejszej obróbki, odzysku lub zniszczenia przyczynia się do uniknięcia negatywnych efektów na środowisko i na zdrowie oraz umożliwia odzysk surowców, z których wykonano produkt. . W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony.

Elektryczny laktator 00009199700000 Mod. N0269 jest zgodny z dyrektywą 2012/19/UE.

Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na urządzeniu oznacza, że wyrobu nim oznaczonego nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadkami domowymi. Po zużyciu produkt należy oddać do punktu zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych lub zwrócić go sprzedawcy. Użytkownik jest odpowiedzialny za oddanie urządzenia, gdy przestanie je użytkować do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów lub do sprzedawcy. Odpowiednia segregacja śmieci w celu późniejszej obróbki, odzysku lub zniszczenia przyczynia się do uniknięcia negatywnych efektów na środowisko i na zdrowie oraz umożliwia odzysk surowców, z których wykonano produkt. . W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony.

GWARANCJA

Produkt jest objęty gwarancją w zakresie wszystkich wad, które dotyczą niezgodności z umową w normalnych warunkach użytkowania odpowiadających wymaganiom przewidzianym w instrukcji użytkowania. Gwarancja nie będzie miała natomiast zastosowania w przypadku uszkodzeń powstałych w wyniku niewłaściwego użytkowania, zużycia lub przypadkowych zdarzeń. Odnośnie czasu trwania gwarancji dotyczącej wad zgodności, odsyła się do przepisów prawa krajowego