Stimolatte - Laktator CHICCO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Stimolatte CHICCO

Przed użyciem, prosimy dokładnie zapoznać się z poniższymi instrukcjami i zachować je na przyszłość. Użycie zamierzone oraz informacje na temat laktatora elektrycznego

OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ⚠ OSTRZEŻENIE!

- Urządzenie to może być używane przez dzieci powyżej 8. roku życia oraz przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub osoby nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli są one pod nadzorem lub otrzymały instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.

• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

- Czyszczenie i konserwacja przeprowadzane przez użytkownika nie mogą być wykonywane przez dzieci, chyba że ukończyły one 8 lat i znajdują się pod nadzorem.

- Urządzenie i jego kabel zasilający należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci w wieku poniżej 8. roku życia. Kabel USB i rurka łącząca korpus silnika z zestawem ssącym, jeśli zostaną pozostawione w zasięgu dzieci, mogą doprowadzić do uduszenia.

- To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego przez osoby dorosłe i należy go używać zgodnie z instrukcją użytkowania. Wszelkie inne użycie jest niewłaściwe a więc niebezpieczne. Firma Artsana nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody spowodowane przez niewłaściwe, błędne lub nierozządne użytkowanie urządzenia.

- Urządzenie jest przeznaczone do użytku osobistego i nabywca nie może go odstąpić ani powierzyć innym osobom.

- Urządzenia oraz jego części nie wolno pozostawiać w miejscach nasło-necznionych, nieosłoniętych przed deszczem oraz innymi czynnikami at-mosferycznymi.

- Należy zadbać o to, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem ani jego elementami.

- Urządzenie zawsze stawiać wyłącznie na płaskich i stabilnych powierzchniach, z dala od kołysek i łóżeczek.

- Przed podłączeniem adaptera sieciowego do gniazda zasilania należy upewnić się, że tabliczka znamionowa zasilania i wtyczka zasilacza siecio-wego są zgodne z tabliczką znamionową sieci i odpowiednim gniazdem.

- Należy używać wyłącznie certyfikowanych adapterów sieciowych. Kom-patybilny adapter AC - DC 5,0 V, 2000 mA.

- Podłączyć kabel łączący do adaptera sieciowego i gniazda zasilania, które jest łatwo dostępne tylko dla osoby dorosłej.

• Aby odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej, należy wyjąć wtyczkę adaptera sieciowego z gniazda zasilania lub bezpośrednio odłączyć kabel łączący od gniazda USB, a dopiero potem odłączyć kabel USB od korpusu silnika. Nie pociągać za kabel USB ani za samo urządzenie, jeśli jest podłączone, w celu odłączenia adaptera sieciowego od gniazda zasilania.
• Nie czyścić ani nie przeprowadzać dezynfekcji laktatora podczas jego działania, gdy jest zasilany baterią lub podłączony do sieci elektrycznej. Czyszczenie i sanityzację przeprowadzać w sposób opisany w tej instrukcji obsługi.
• Aby nie dopuścić do namnażania bakterii, zaleca się podanie odciągnięte- go pokarmu zaraz po jego odciągnięciu lub natychmiastowe jego odłoże- nie w miejsce, gdzie można go prawidłowo przechować.
• Przed każdym użyciem wyczyścić i przeprowadzić dezynfekcję silikonowej miseczki (3), mocowania (4) i zaworu (5). Wyczyścić i przeprowadzić dezynfekcję także butelki (6) i jej akcesoriów (7)-(8).
• Przed każdym użyciem sprawdzić, czy membrana nie jest uszkodzona: nie może być popękana ani przecięta. W razie popękania lub przecięcia nie używać produktu.
• Czyszczenie i sanityzacja to czynności, które musi wykonywać użytkownik. Nie powierzać tych czynności dzieciom ani osobom o ograniczonych zdolnościach umysłowych lub niedoświadczonym, bez koniecznej wiedzy.
• W żadnym wypadku nie należy zanurzać ani mọc urządzenia w wodzie ani w innych płynach. W przypadku narażenia urządzenia na kontakt z płynami, przed dalszym użytkowaniem produktu należy zadzwonić pod bezpłatny numer ([phone]) lub skontaktować się z wykwalifikowanym personelem technicznym.
• Jeśli urządzenie wykazuje oznaki uszkodzenia, nie należy go używać lub przed jego dalszym użytkowaniem należy zadzwonić pod bezpłatny numer ([phone]) albo skontaktować się z wykwalifikowanym personelem technicznym.
• Nie próbować otwierać lub naprawiać wadliwego lub uszkodzonego urządzenia. W przypadku wystąpienia usterek lub uszkodzeń należy zadzwonić pod bezpłatny numer ([phone]). Ewentualne naprawy/interwencje wykonane przez użytkownika mogą zagrażać jemu i innym ludziom, jak też nieodwracalnie uszkodzić urządzenie. Ponadto powodują natychmiastową utratę gwarancji.
• Jeżeli opakowanie jest naruszone, sprawdzić stan wszystkich komponentów i części produktu.
• Przed użyciem zdjąć i wyrzucić ewentualne foliowe woreczki i wszystkie elementy stanowiące część opakowania produktu. Odłożyć w miejsce nie-dostępne dla dzieci; mogą one stwarzać zagrożenie.
• Po wyjęciu urządzenia z opakowania upewnić się, że jest ono nienaruszone oraz nie ma widocznych uszkodzeń i postępować zgodnie z instruk-

cjami znajdującymi się w punkcie „CZYSZCZENIE”. W razie wątpliwości nie używać urządzenia i skontaktować się wyłącznie z właściwym specjalistą, z punktem zakupu lub zadzwonić pod bezpłatny numer ([phone]).

• Upewnić się, że podczas użytkowania urządzenie stoi na płaskiej i stabilnej powierzchni, tak aby nie dopuścić do jego wywrócenia lub upadku z wysokości.
• Nie stawiać urządzenia na delikatnych ani wilgotnych powierzchniach, ani też w ciepłych miejscach.
• Nie używać urządzenia podczas kąpieli lub pod prysznicem, ani w wilgotnym otoczeniu, w pobliżu wanny, umywalek, zlewozmywaków ani w jakiejkolwiek innej sytuacji, gdy jakieś płyny mogą mieć styczność z urządzeniem.
• Korzystanie z jakiegokolwiek urządzenia elektrycznego wymaga przestrzegania kilku podstawowych zasad:

- Nigdy nie dotykać urządzenia mokrymi lub wilgotnymi rękami.

- Urządzenie i adapter sieciowy należy trzymać z dala od źródeł ciepła.

- Nie dotykać urządzenia ani adaptera sieciowego: jeżeli przypadkowo wpadną do wody lub zostaną przypadkowo zmoczone, natychmiast wyłączyć prąd wyłącznikiem głównym instalacji elektrycznej w domu i przed dotknięciem urządzenia wyjąć wtyczkę ewentualnego adaptera sieciowego z gniazdka. Następnie nie używać urządzenia lecz skontaktować się ze specjalistą lub zadzwonić pod bezpłatny numer ([phone]).

- W przypadku usterki i/lub nieprawidłowego działania urządzenia należy natychmiast je wyłączyć, wyjąć wtyczkę z gniazda zasilania, nie dotykać go, nie używać i skontaktować się z wykwalifikowanym personelem lub zadzwonić pod bezpłatny numer telefonu ([phone]).

• Po każdym użyciu urządzenie trzeba dokładnie wyczyścić i wysuszyć.
• Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, po dokładnym wyczyszczeniu należy przechowywać je w czystym, suchym miejscu, z dala od źródeł światła i ciepła, zgodnie z instrukcjami dotyczącymi przechowywania i transportu.
• Nie wyrzucać urządzenia jako zwykłego odpadu komunalnego, lecz zebrać je oddzielnie jako sprzęt elektryczny/elektroniczny (WEEE) zgodnie z wymogami dyrektywy 2012/19/UE lub przepisami obowiązującymi w krajach, w których urządzenie jest sprzedawane.
• Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia elektrycznego, nie kłaść kabla USB pod dywanami ani w pobliżu grzejników, piecyków czy kaloryferów.

• Urządzenia używać w temperaturze mieszczącej się w zakresie od +5°C do +40°C. Eksploatacja w warunkach wykraczających poza podane zakresy, a zwłaszcza zakres górny, może powodować przegrzanie urządzenia i jego uszkodzenie oraz/lub zagraża oparzeniem i stworzeniem użytkownikowi dostępu do części pod napięciem.

• Urządzenia nie wolno używać bez przerwy dłużej, niż 30 minut. Po użyciu trzeba je odstawić na 30 minut. Ewentualne przekroczenie maksymalnego dopuszczalnego czasu pracy (urządzenie wyłącza się automatycznie po 30 minutach), może spowodować jego przegrzanie i uszkodzenie oraz grozi oparzeniem i stworzeniem użytkownikowi dostępu do części pod napięciem.

• Parametry produktu mogą się nieoczekiwanie zmienić.
• Jeżeli mają Państwo wątpliwości dotyczące zrozumienia tej instrukcji, prosimy o kontakt ze sprzedawcą lub z bezpłatnym numerem ([phone]).
• Produkt może być zasilany wyłącznie napięciem SELV.
• Produkt zawiera niewymienne baterie.

OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BATERII LITOWYCH

- Produkt wykorzystuje baterię litowo-jonową jako źródło zasilania.

Jeśli produkt nie jest używany przez dłuższy czas, należy przechowywać go w chłodnym, suchym miejscu i ładować baterię co 3 ące.

OPIS SYMBOLI

	Kod w katalogu produktu Prąd stały
	OSTRZEŻENIE! Zgodny z dyrektywą europejską 2012/19/UE
	Wyłącznie do użytku domowego Tryb gotowości (naciśnij)
	Urządzenie zgodne z zasadniczymi wymaganiami stosowanych Dyrektyw WE		Numer seryjny

LAKTATOR ELEKTRYCZNY I KARMIENIE PIERSIA

Karmienie piersią to bardzo ważny etap w życiu dziecka i mamy. Dla noworodka przytulenie się do piersi i ssanie to nie tylko zaspokojenie pierwotnej potrzeby fizycznej, ale przede wszystkim chwila spędzona z mamą, bogata w emocje i odczucia dotykowe, dźwiękowe, smakowe i zapachowe. Spełnienie tej potrzeby daje obojgu głębokie poczucie dobrostanu i spokoju. Mleko matki zawiera wszystkie substancje odżywcze, potrzebne do zapewnienia codziennego zapotrzebowania odżywczego oraz wymogów psychologicznych niemowlęcia co najmniej do wieku 6 miesięcy. Laktator elektryczny marki Chicco to cenna pomoc przedłużająca karmienie piersią w przypadku nadmiaru pokarmu lub konieczności pozostawienia dziecka. W takich przypadkach można odciągnąć pokarm i przechować go, a następnie podać dziecku w razie potrzeby.

SPIS CZĘŚCI

1-Membrana
2- Nakładka na membranę
3- Silikonowa miseczka
4- Złączenie
5- Zawór
6- Adapter do butelki NaturalFeeling
7- Butelka do karmienia NaturalFeeling
8- Smoczek 0m z nakładką i nakrętką
9- Szczelna zakrętka
10- Podstawka
11- Zespół silnika
12- Kabel USB
13- Silikonowa rurka do laktatora
14- Silikonowa pokrywa
15- Wybór trybu

16- Włączanie/wyłączanie
17- Zwiększenie poziomu
18- Zmniejszenie poziomu
19- Oświetlenie LED
20- Poziom baterii
21-Zegar
22- Stymulacja: 10 poziomów
23- Standardowe odciąganie: 10 poziomów
24- Intensywne odciąganie: 10 poziomów

PRZYGOTOWANIE

• Przed pierwszym użyciem laktatora należy dokładnie umyć wszystkie elementy, z wyjątkiem jednostki silnika (11), kabla USB (12) i silikonowej rurki (13), w sposób wskazany w punkcie „CZYSZCZENIE”.
• Następnie złożyć laktator w następujący sposób:
• Zawór (5) założyć do samego końca do okrągłego kanału w podstawie mocowania (4). (Rys.1) Uwaga: lepiej, aby wypustka zaworu była skierowana do środka mocowania.
• Dociskać zewnętrzną krawędź, aby nie uszkodzić zaworu i upewnić się, że obie krawędzie założonego zaworu są połączone. Jeżeli tak nie jest, ponownie założyć zawór zwracając przy tym uwagę, aby prawidłowo wyrównać krawędzie.
• Zamontować silikonową membranę (1) z nakładką na membranę (2) i włożyć je na mocowanie (4) (Rys.2)
• Umieścić silikonową miseczkę (3) dokładnie na mocowaniu (Rys. 3), aby nie dopuścić do przeciekania podczas użytkowania.
• Dokręcić butelkę NaturalFeeling (7) do adaptera (6). (Rys. 4A)
• Dokręcić butelkę NaturalFeeling z adapterem do mocowania (4). (rys. 4B)

• Laktator elektryczny może być używany również z innymi butelkami Chicco, po zdjęciu dołączonego adaptera (6).

• Złożone urządzenie postawić na płaskiej i stabilnej powierzchni, stawiając je na praktycznej podstawce (10), co zwiększy jego stabilność.

• Laktator można ładować za pomocą dostarczonego kabla USB (12), podłączając go do sieci za pomocą kompatybilnego zasilacza sieciowego 5 V 2 A lub do zasilania akumulatorowego. Aby podłączyć laktator do zasilania i naładować go, należy podłączyć kabel USB do gniazda na korpusie silnika (Rys. 5), podłączyć go do kompatybilnego adaptera z napięciem 5 V 2 A, a następnie podłączyć go do zasilania.
• Laktator można ładować za pomocą dostarczonego kabla USB (12), podłączając go do sieci za pomocą kompatybilnego zasilacza sieciowego 5 V 2 A lub do zasilania akumulatorowego. Aby podłączyć laktator do zasilania i naładować go, należy podłączyć kabel USB do gniazda na korpusie silnika (Rys. 5), podłączyć go do kompatybilnego adaptera z napięciem 5 V 2 A, a następnie podłączyć go do zasilania.

Aby przyspieszyć ładowanie, zaleca się ładowanie laktatora, gdy nie jest on używany.

OSTRZEŻENIE: ładującego się laktatora należy używać wyłącznie z kompatybilnymi zasilaczami sieciowymi 5 V 2 A, w przeciwnym razie może on ulec nieodwracalnemu uszkodzeniu.

OSTRZEŻENIE: w przypadku dłuższego okresu nieużywania należy ładować baterię co najmniej raz na 3 miesiące.

• Podłączyć silikonową rurkę (13) do nakładki na membranę (2) (Rys.6)
• Otworzyć silikonową pokrywę (14), obrócić ją i włożyć sztywną silikonową rurkę (13) do odpowiedniego gniazda na jednostce silnika (11) (Rys.7).
• Uważać, aby nie zgubić łącznika, gdyż urządzenie stałoby się wtedy nieprzydatne.
• Podłączyć silikonową rurkę (13) do nakładki na membranę (2) (Rys.6)
• Otworzyć silikonową pokrywę (14), obrócić ją i włożyć sztywną silikonową rurkę (13) do odpowiedniego gniazda na jednostce silnika (11) (Rys.7).
• Uważać, aby nie zgubić łącznika, gdyż urządzenie stałoby się wtedy nieprzydatne.

OBSŁUGA LAKTATORA

• Przed każdym użyciem wykonać sanityzację wszystkich elementów, z wyjątkiem jednostki silnika (11) kabla USB (12) i silikonowej turki (13), stosując płyn do sterylizacji na zimno (zgodnie z zaleceniami producenta) lub na gorąco (parowo), z użyciem odpowiednich urządzeń, albo też gotując (5 minut) przed użyciem ipozostawiając do całkowitego ostygnięcia wszystkie elementy dezynfekowane na gorąco.
• Umyć ręce i złożyć laktator w sposób opisany w punkcie "PRZY-GOTOWANIE".
• Usiąść wygodnie i swobodnie. Uwaga: podczas używania laktatora, w celu zapewnienia jego prawidłowego działania, należy pamiętać, aby nie zakrywać ręką otworu z lewej strony mocowania (4). Uwaga: po włączeniu laktatora włącza się zawsze w trybie stymulacji, aby ułatwić odciągnięcie pokarmu; włączają się wtedy ustawienia fabryczne (poziom 1). Wskaźnik stymulacji (22) jest wyświetlany na wyświetlaczu.
• Miseczka (3) może być obracana ręcznie, poprzez wybór obszarów, które mają być stymulowane, a które chronione. Obszar stymulacji jest oznaczony różowymi płatkami, a obszar chroniony przezroczystym elementem. Po wybraniu pozycji należy upewnić się, że miseczka jest nadal całkowicie włóżona do mocowania (4), aby uniknąć przeciekania.
• Dokładnie przyłożyć silikonową miseczkę (3) do piersi i sprawdzić, czy brodawka sutkowa znajduje się dokładnie na środku
• Włączyć laktator, naciskając przycisk włączania/wyłączania (16) na jednostce silnikowej (11), laktator włączy się automatycznie w trybie stymulacji (22). Na wyświetlaczu pojawi się stan naładowania baterii (20) i licznik czasu (21) odliczający minuty działania laktatora.
• Po około 2 minutach stymulacji automatycznie przechodzi się do odciągania na poziomie 1 (ustawienie fabryczne). Na wyświetlaczu pokazuje się wskaźnik standardowego odciągania (23).
• Etap stymulacji można przerwać i przejść do standardowego odciągania, naciskając jeden raz przycisk wyboru trybu (15). Aby przejść do trybu intensywnego odciągania (24), należy dwukrotnie nacisnąć przycisk wyboru trybu (15).
• Przed każdym użyciem wykonać sanityzację wszystkich elementów, z wyjątkiem jednostki silnika (11) kabla USB (12) i silikonowej turki (13), stosując płyn do sterylizacji na zimno (zgodnie z zaleceniami producenta) lub na gorąco (parowo), z użyciem odpowiednich urządzeń, albo też gotując (5 minut) przed użyciem ipozostawiając do całkowitego ostygnięcia wszystkie elementy dezynfekowane na gorąco.
• Umyć ręce i złożyć laktator w sposób opisany w punkcie "PRZY-GOTOWANIE".
• Usiąść wygodnie i swobodnie. Uwaga: podczas używania laktatora, w celu zapewnienia jego prawidłowego działania, należy pamiętać, aby nie zakrywać ręką otworu z lewej strony mocowania (4). Uwaga: po włączeniu laktatora włącza się zawsze w trybie stymulacji, aby ułatwić odciągnięcie pokarmu; włączają się wtedy ustawienia fabryczne (poziom 1). Wskaźnik stymulacji (22) jest wyświetlany na wyświetlaczu.
• Miseczka (3) może być obracana ręcznie, poprzez wybór obszarów, które mają być stymulowane, a które chronione. Obszar stymulacji jest oznaczony różowymi płatkami, a obszar chroniony przezroczystym elementem. Po wybraniu pozycji należy upewnić się, że miseczka jest nadal całkowicie włóżona do mocowania (4), aby uniknąć przeciekania.
• Dokładnie przyłożyć silikonową miseczkę (3) do piersi i sprawdzić, czy brodawka sutkowa znajduje się dokładnie na środku
• Włączyć laktator, naciskając przycisk włączania/wyłączania (16) na jednostce silnikowej (11), laktator włączy się automatycznie w trybie stymulacji (22). Na wyświetlaczu pojawi się stan naładowania baterii (20) i licznik czasu (21) odliczający minuty działania laktatora.
• Po około 2 minutach stymulacji automatycznie przechodzi się do odciągania na poziomie 1 (ustawienie fabryczne). Na wyświetlaczu pokazuje się wskaźnik standardowego odciągania (23).
• Etap stymulacji można przerwać i przejść do standardowego odciągania, naciskając jeden raz przycisk wyboru trybu (15). Aby przejść do trybu intensywnego odciągania (24), należy dwukrotnie nacisnąć przycisk wyboru trybu (15).

Wielokrotne naciskanie przycisku wyboru trybu (15) pozwala na wybranie 3 różnych trybów:

1- Stymulacja (22)
2- Standardowe odciąganie (23)
3- Intensywne odciąganie (24)
- Za pomocą przycisków „+” (17) i „-” (18) na wyświetlaczu można regulować intensywność stymulacji i odciągania.
- Jeżeli wybrana siła stymulacji/odciągania powoduje dyskomfort lub ból, zaleca się odpowiednio ją obniżyć przyciskiem “-” (18).
1- Stymulacja (22)
2- Standardowe odciąganie (23)
3- Intensywne odciąganie (24)
- Jeżeli wybrana siła stymulacji/odciągania powoduje dyskomfort lub ból, zaleca się odpowiednio ją obniżyć przyciskiem “-” (18).

• Uwaga: aby nie dopuścić do zagrożeń powodowanych przelewa niem płynów (pokarmu), zaleca się nie napełniać nigdy butelki powyżej poziomu maksymalnego, podanego na skali.
• W celu zmiany kierunku obrotu miseczki należy zatrzymać działanie laktatora poprzez krótkie naciśnięcie przycisku włączania/wyłączania (16), zdjęć miseczkę z piersi, obrócić ją do żądanej pozycji, ponownie umieścić na piersi i ponownie krótko nacisnąć przycisk włączania/wyłączania (16) w celu ponownego uruchomienia laktatora.
• Aby wyłączyć laktator, należy przytrzymać przycisk włączania/wyłączania (16).
• Gdy poziom naładowania baterii jest niski, na wyświetlaczu, oprócz wskazania minimalnego poziomu naładowania, wyświetlany jest napis LO.

Zaleca się natychmiastowe naładowanie laktatora, zgodnie z zaleceniami opisanymi w punkcie PRZYGOTOWANIE, w przeciwnym razie produkt wyłączy się automatycznie po kilku sekundach.

- Podstawa silnika jest wyposażona w oświetlenie nocne, które można aktywować przy włączonym lub wyłączonym silniku, naciskając ikone oświetlenia LED (19) przez około 3 sekundy. Światło LED wyłącza się automatycznie po 30 minutach.

CZYSZCZENIE

• Przed przystąpieniem do czyszczenia należy upewnić się, że produkt nie jest podłączony do zasilania i jest wyłączony.
• Rozłożyć wszystkie części laktatora. Uwaga: wyjąć zawór (5), deli- katnie go pociągając.
• OSTRZEŻENIE: zawór wyjmować delikatnie i nie czyścić go żadnymi narzędziami, ponieważ jego uszkodzenie uniemożliwia dalsze używanie laktatora.
• Dokładnie umyć wszystkie elementy, z wyjątkiem jednostki silnika (11), kabla USB (12) i silikonowej rurki (13) ciepłą wodą z płynem do mycia naczyń, dokładnie opłukać i osuszyć miękką, czystą ście-reczką.
• Nie czyścić laktatora ani jego części preparatami ściernymi.
• Wyczyścić jednostkę silnika miękką, czystą i suchą szmatką. Ostrzeżenie! Nie mocyć ani nie zanurzać urządzenia w wodzie ani w innych płynach.
• Rurkę silikonową (13) można przepłukać i odpowiednio wysuszyć.
• W zmywarce, przy użyciu delikatnego programu, mogą być myte: silikonowa miseczka (3), pokrywa (2), mocowanie (4), adapter do butelki NaturalFeeling (6), butelka (7) oraz wszystkie jej akcesoria (8-9-10). Ponieważ ten sposób mycia jest bardziej agresywny, może odbarwić lub zmatowić materiał oraz obniżyć jego parametry.
• Wyczyścić i zdezynfekować także butelkę (7) oraz jej akcesoria (8)-(9)-(10).
• Po każdym myciu odłożyć urządzenie w czyste i suche miejsce.

Aby przyspieszyć ładowanie, zaleca się ładowanie laktatora, gdy nie jest on używany.

OSTRZEŻENIE: ładującego się laktatora należy używać wyłącznie z kompatybilnymi zasilaczami sieciowymi 5 V 2 A, w przeciwnym razie może on ulec nieodwracalnemu uszkodzeniu.

OSTRZEŻENIE: w przypadku dłuższego okresu nieużywania należy ładować baterię co najmniej raz na 3 miesiące.

Wielokrotne naciskanie przycisku wyboru trybu (15) pozwala na wybranie 3 różnych trybów:

Problem Przyczyna Środek zaradczy
Laktator nie odciąga lub odciąga niewielkie ilości.	Zawór nie jest założony lub jest założony żle. Założyć prawidłowo zawór.
	Rurka silikonowa jest nieprawidłowo zamontowana do pokrywy membrany.	Sprawdzić, czy procedura opisana w punkcie "PRZYGOTOWANIE" została prawidłowo wykonana.Upewnić się, że silikonowa rurka jest mocno wpięta zarówno do zespołu silnika, jak i do nakładki na membranę. Sprawdzić, czy rurka nie jest uszkodzona. Nie skręcać rurki podczas odciągania.
	Silikonowa miseczka nie przylega dobrze do piersi lub nie jest prawidłowo włóżona do mocowania.	Dokładnie przyłożyć miseczkę do piersi i sprawdzić, czy brodawka sutkowa znajduje się dokładnie na środku. Mocno wcisnąć silikonową miseczkę, aby ściśle przylegała do mocowania.
	Wyregulować żle nastawioną siłę odciągania.	Zmienić siłę odciągania, tak aby znaleźć najbardziej komfortowy sposób na stymulację i odciąganie. Siłę modyfikować przyciskami "+" lub "-".
	Rozładowana lub niewystarczająco naładowana bateria.	Naładować za pomocą kabla USB.
	Membrana i/lub pokrywa nie są zamontowane lub są zamontowane nieprawidłowo.	Prawidłowo zamontować membranę w obudowie i nałożyć na nią pokrywę.
Odciąganie pokarmu jest bolesne. Zbyt duża siła odciągania.		Zmienić siłę odciągania, tak aby znaleźć najbardziej komfortowy sposób na stymulację i odciąganie. Siłę modyfikować przyciskiem "-".
Laktator nie włącza się.	Rozładowana lub niewystarczająco naładowana bateria.	Po podłączeniu produktu do gniazda należy sprawdzić, czy dostępne jest zasilanie sieciowe.
	Żle podpięte elementy. Sprawdzić wszystkie połączenia.
	Rozładowana lub niewystarczająco naładowana bateria.	Naładować za pomocą kabla USB.

DANE TECHNICZNE

• Maksymalna wartość próżni w trybie odciągania: -0,35 ± 0,03 bar ^xx
• Typ urządzenia: działanie nieciągłe; 30 minut ON -30 minut OFF
• Waga korpusu silnika: 294 g wraz z bateriami
• Wymiary: 90x130x85h mm
  -Wyprodukowano w Chinach

ZASILANIE:

bateria litowo-jonowa 3,7 V 2000 mAh/zasilacz 5 V DC 2 A

DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE

To urządzenie marki Chicco Laktator elektryczny REF 000091996000000 Mod. N0003 jest zgodne z zasadniczymi wymogami oraz z innymi, właściwymi postanowieniami dyrektyw 2014/30/WE (kompatybilność elektromagnetyczna), 2014/35/WE (dyrektywa niskonapięciowa) i 2011/65/WE (RoHS). Kopię deklaracji zgodności WE można otrzymać u producenta: Artsana S.p.A via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (Como) Włochy.

Laktator elektryczny 000091996000000 Mod. N0003 jest zgodny z dyrektywą (UE) 2023/1542.

Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na urządzeniu oznacza, że wyróbu nim oznaczonego nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadkami domowymi. Po zużyciu produkt należy oddać do punktu zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych lub zwrócić go sprzedawcy. Użytkownik jest odpowiedzialny za oddanie urządzenia, gdy przestanie je użytkować

do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów lub do sprzedawcy. Odpowiednia segregacja śmieci w celu późniejszej obróbki, odzysku lub zniszczenia przyczynia się do uniknięcia negatywnych efektów na środowisko i na zdrowie oraz umożliwia odzysk surowców, z których wykonano produkt. . W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony.

Laktator elektryczny 000091996000000 Mod. N0003 jest zgodny z dyrektywą 2012/19/UE.

Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na urządzeniu oznacza, że wyrobu nim oznaczonego nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadkami domowymi. Po zużyciu produkt należy oddać do punktu zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i elektro- nicznych lub zwrócić go sprzedawcy. Użytkownik jest odpowiedzialny za oddanie urządzenia, gdy przestanie je użytkować do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów lub do sprzedawcy. Odpowiednia segregacja

śmieci w celu późniejszej obróbki, odzysku lub zniszczenia przyczynia się do uniknięcia negatywnych efektów na środowisko i na zdrowie oraz umożliwia odzysk surowców, z których wykonano produkt. . W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony.

GWARANCJA

Produkt jest objęty gwarancją w zakresie wszystkich wad, które dotyczą niezgodności z umową w normalnych warunkach użytkowania odpowiadających wymaganiom przewidzianym w instrukcji użytkowania. Gwarancja nie będzie miała natomiast zastosowania w przypadku uszkodzeń powstałych w wyniku niewłaściwego użytkowania, zużycia lub przypadkowych zdarzeń. Odnośnie czasu trwania gwarancji dotyczącej wad zgodności, odsyła się do przepisów prawa krajowego