M1K-ZK5-100 - Frezarka Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Frezarka do wkładek (zszywacz do lameli)
Marka	Vevor
Model	M1K-ZK5-100
Zasilanie	Sieciowe, podwójna izolacja (zgodna z EN 50144)
Regulowana głębokość cięcia	6 pozycji (C20, S, D, Max) dla wkładek nr 0, nr 10, nr 20, Simplex, Duplex, Max
Regulacja wysokości cięcia	0 do 20 mm (poprzez skalę wysokości prowadnicy)
Regulacja kąta prowadnicy	Opory 0°, 45° i 90° z blokadą kąta
Uchwyt pomocniczy	Wymienny, regulowany w pozycji
System odsysania	Port przeciwkurzowy dla odkurzacza lub dołączonego worka na kurz
Przełącznik	Spust włącz/wyłącz z zabezpieczeniem
Brzeszczot piły	Wymienny brzeszczot tarczowy z gwintowanym kołnierzem
Szczotki węglowe	Wymienne (zużywają się po intensywnym użytkowaniu)
Bezpieczeństwo	Osłona brzeszczotu, podwójna izolacja, nie ręczne zatrzymanie brzeszczotu
Materiały kompatybilne	Drewno lite, sklejka, płyta wiórowa, płyta pilśniowa, pleksi, sztuczny marmur
Dołączone akcesoria	Worek na kurz, klucz do brzeszczotu (niewymieniony, ale prawdopodobny), ogranicznik głębokości

Często zadawane pytania - M1K-ZK5-100 Vevor

Jak wymienić brzeszczot w frezarce do wkładek Vevor M1K-ZK5-100 ?

Odłącz narzędzie od zasilania. Użyj przycisku blokady wrzeciona, aby zablokować wrzeciono, a następnie poluzuj gwintowany kołnierz brzeszczotu (33) za pomocą klucza. Wyjmij stary brzeszczot i zamontuj nowy, upewniając się, że kierunek obrotów (wskaźnik kierunku) jest zachowany. Dokręć mocno kołnierz.

Jak wyregulować głębokość cięcia w M1K-ZK5-100 ?

Obróć ogranicznik rewolwerowy (11), aby wybrać pozycję odpowiadającą rozmiarowi wkładki (np. '10' dla nr 10). Przesuń uchwyt pomocniczy do przodu, aż ogranicznik głębokości dotknie rewolweru. Brzeszczot powinien wystawać na 10 mm dla nr 10. W razie potrzeby poluzuj nakrętkę blokującą (14) i wyreguluj ogranicznik głębokości.

Dlaczego moja maszyna iskrzy lub się zatrzymuje ?

Może to wskazywać na zużycie szczotek węglowych. Natychmiast przerwij użytkowanie i wymień obie szczotki jednocześnie. W razie potrzeby zleć wymianę elektrykowi lub serwisowi narzędzi elektrycznych.

Jakie typy wkładek mogę używać z tym narzędziem ?

Narzędzie obsługuje wkładki o rozmiarach nr 0 (8 mm), nr 10 (10 mm), nr 20 (12,3 mm), a także formaty Simplex (13 mm), Duplex (14,7 mm) i Max (18 mm). Użyj prowadnicy ogranicznika rewolwerowego, aby wybrać odpowiednią głębokość.

Jak podłączyć odkurzacz do odsysania pyłu ?

Podłącz odkurzacz warsztatowy do portu przeciwkurzowego (15) z tyłu maszyny. Możesz również użyć dołączonego worka na kurz, nasuwając go na port. Regularnie czyść worek i opróżniaj go, gdy jest w połowie pełny.

Jakie są dostępne ustawienia kąta ?

Prowadnica ma trzy zatrzaskowe opory: 0° (prosty), 45° i 90° dla cięć kątowych. Poluzuj blokadę kąta (4), obróć prowadnicę do żądanego kąta za pomocą skali kąta (24), a następnie dokręć blokadę.

Czy mogę używać standardowych brzeszczotów piły tarczowej w tej maszynie ?

Nie, używaj tylko brzeszczotów przeznaczonych do frezarek do wkładek. Używanie tarcz tnących lub brzeszczotów piły tarczowej jest zabronione ze względów bezpieczeństwa.

Jak konserwować frezarkę do wkładek Vevor M1K-ZK5-100 ?

Regularnie czyść port przeciwkurzowy i worek. Sprawdzaj stan szczotek węglowych. Przechowuj maszynę w suchym miejscu. Przestrzegaj zasad bezpieczeństwa: odłączaj przed regulacją lub wymianą akcesoriów.

Jakie jest wymagane napięcie zasilania ?

Narzędzie działa na zasilaniu sieciowym. Sprawdź, czy napięcie w gniazdku odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej. Maszyna ma podwójną izolację, nie jest wymagany przewód uziemiający.

Gdzie znaleźć części zamienne do M1K-ZK5-100 ?

Części eksploatacyjne, takie jak szczotki węglowe, można wymienić. Skontaktuj się z serwisem narzędzi elektrycznych lub działem obsługi klienta Vevor. W przypadku brzeszczotów używaj zamienników kompatybilnych z frezarkami do wkładek.

INSTRUKCJA OBSŁUGI M1K-ZK5-100 Vevor

Proszę zeskanować kod QR, aby zobaczyć filmik instruktażowy, jak z niej korzystać.

VEVOR

To jest oryginalna instrukcja. Przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne i oprogramowania.

	Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkow powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
	To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FC do działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń i urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócer w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.
	Ten produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejs 2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz r śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddziel zbiórki odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produkt wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych w ten sposób nie można wyrzu razem ze zwykłymi odpadami domowymi, ale należy je do punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń elektryczne elektronicznych.

Podczas korzystania z maszyn elektrycznych należy zawsze przestrzegać przepisów bezpieczeństwa obowiązujących w danym kraju, aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem i obrażeń ciała.

Przeczytaj poniższe instrukcje bezpieczeństwa. Przechowuj te instrukcje w bezpiecznym miejscu.

Nie wolno usuwać trocin i drzazg podczas pracy maszyny.

Nie używaj w urządzeniu tarcz tnących ani ostrzy pił tarczowych.

Chroń ostrza pił przed wstrząsami i uderzeniami.

Używaj wyłącznie odpowiednio naostrzonych ostrzy, w przeciwnym razie zwiększona siła cięcia spowoduje pęknięcie przedmiotu obrabianego.

Przed użyciem sprawdź, czy ostrze piły nie jest uszkodzone. Nie używaj ostrzy, które są pęknięte, rozdarte lub w inny sposób uszkodzone.

Upewnij się, że przedmiot obrabiany jest odpowiednio podparty lub zamocowany. Trzymaj ręce z dala od powierzchni, która ma zostać przecięta.

Używaj maszyny wyłącznie z uchwytem pomocniczym.

Jeśli brzeszczoty piły mają być zamontowane na gwincie wrzeciona, należy upewnić się, że wrzeciono ma wystarczający gwint.

Upewnij się, że brzeszczot został prawidłowo zamontowany i zamocowany. Nie używaj pierścieni redukcyjnych ani adapterów, aby brzeszczot pasował prawidłowo.

Maszynę należy stosować do obróbki przedmiotu wyłącznie wtedy, gdy jest ona włączona.

Podczas pracy z maszyną należy zawsze trzymać ją mocno obiema rękami i przyjąć stabilną postawę.

Osobom poniżej 16 roku życia nie wolno obsługiwać tego urządzenia.

Zawsze noś okulary ochronne i ochronę słuchu. Jeśli chcesz, możesz użyć również innej ochrony, na przykład fartucha lub kasku.

Zawsze odłączaj wtyczkę od gniazdka przed przenoszeniem maszyny lub wykonywaniem jakichkolwiek prac przy niej. Podłączaj ją tylko wtedy, gdy maszyna jest wyłączona.

Trzymaj przewód sieciowy z dala od zasięgu roboczego maszyny. Zawsze prowadź kabel za sobą.

Po wyłączeniu nie zatrzymuj ostrza ręką.

Opuszczanie i podnoszenie lemiesza musi odbywać się płynnie.

BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE

Zawsze sprawdzaj, czy napięcie zasilania odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej.

Twoja maszyna posiada podwójną izolację zgodną z normą EN 5014, dlatego nie ma potrzeby stosowania przewodu uziemiającego.

Wymiana kabli lub wtyczek

Natychmiast wyrzuć stare kable lub wtyczki, gdy zostaną wymienione na nowe. Wkładanie wtyczki luźnego kabla do gniazdka ściennego jest niebezpieczne.

Korzystanie z przedłużaczy

Używaj wyłącznie zatwierdzonego przedłużacza odpowiedniego do wejścia zasilania maszyny. Minimalny rozmiar kabla to 1,5 mm².

Używając bębna kablowego, zawsze rozwijaj go całkowicie.

INFORMACJE O PRODUKCIE

Urządzenie do łączenia na kołki typu „biszkopt” nadaje się do wycinania rowków pod połączenia na kołki typu „biszkopt” w litym drewnie, sklejce, płytach wiórowych, płytach pilśniowych, pleksi i sztucznym marmurze.

1. Uchwyt pomocniczy2. Przycisk blokady wrzeciona3. Wskaźnik kierunku4. Blokada kąta5. Wskaźnik środka twarzy6. Wskaźnik krawędzi ogrodzenia (L)7. Wskaźnik środka ostrza ogrodzenia8. Wskaźnik krawędzi ogrodzenia (R)9. Podkładka antypoślizgowa10. Wskaźnik głębokości11. Zatrzymanie wieżyczki12. Podstawa13. Ogranicznik głębokości14. Nakrętka blokująca ograniczr głębokości15. Port pyłowy16. Otwór wentylacyjny silnika17. Przełącznik włączania/wyłączania18. Uchwyt główny

19. Twarz20. Śruby uchwytu (x 4)21. Gałka dostępu do ostrza22. Śruba uchwytu pomocnicze (x 2)23. Kliknij Stop (0°, 45° i 90°24. Skala kątowa25. Wskaźnik kąta26. Wskaźnik ostrza środkowego27. Skala wysokości ogrodzenia28. Gniazdo ostrza29. Gałka blokująca ogrodzenie30. Płot31. Pokrywa podstawy32. Brzeszczot piły33. Kołnierz ostrza gwintowaneć34. Końcówka zęba ostrza35. Wskaźnik kierunku

Przeznaczenie

Przenośne, ręczne elektronarzędzie zasilane z sieci, z małym ostrzem piły tarczowej, które wycina szczeliny do drewna w celu stworzenia połączeń odpowiednich do wstawiania różnych rozmiarów drewnianych klocków.

Rozpakowywanie narzędzia

- Ostrożnie rozpakuj i sprawdź swoje narzędzie. Dokładnie zapoznaj się ze wszystkimi jego funkcjami i funkcje - Upewnij się, że wszystkie części narzędzia są obecne i w dobrym stanie. Brakuje jakichkolwiek części, lub uszkodzone, należy wymienić takie części przepróbą użycia tego narzędzia

Przed użyciem

OSTRZEŻENIE: Przed podłączeniem lub odłączeniem narzędzia należy zawsze odłączyć je od zasilania. akcesoriów lub dokonywania jakichkolwiek regulacji. WAŻNE: Przed pierwszym użyciem upewnij się, że ostrze jest dobrze zamocowane. Zobacz „Wymiana ostrza piły”

Uchwyt pomocniczy

- Zamontuj uchwyt pomocniczy (1) za pomocą dołączonych śrub uchwytu pomocniczego (22). - Wyreguluj położenie kątowe uchwytu pomocniczego (1), poluzowując 2 śruby uchwytu pomocniczego, regulacja i ponowne dokręcanie śrub

Odsysanie pyłu

- Narzędzie to należy podłączyć do warsztatowego systemu odpylania lub odkurzacza za pomocą jego Port Pyłu (15)

- Jeśli nie ma obu, należy zamontować dołączony worek na kurz, wsuwając portu na kurz.

Uwaga: Jeśli używasz worka na kurz, wyjmuj go i czyść regularnie. Najlepiej opróżnij worek na kurz.

worek, gdy jest w połowie pełny.

Regulacja głębokości cięcia

Narzędzie jest wyposażone w ogranicznik wieżyczki (11) z 6 pozycjami głębokości (0, 10, 20, S, D i Max) i obsługuje szeroki wybór kołków lub talerzyków. Zobacz przewodnik po ciasteczkach poniżej.

Zaleca się kalibrację narzędzia przy użyciu rozmiaru ciastka, którego będziesz głównie używać. Typowy rozmiar ciasteczek to #10.

1. Wybierz pozycję „10”, obracając ogranicznik wieżyczki (11), aż do momentu, gdy wartość „10” zostanie wskazana przez wskaźnik głębokości (10).
2. Naciskaj do przodu uchwyt pomocniczy (1), aż ogranicznik głębokości (13) zetknie się z ogranicznikiem wieżyczki (Rysunek B) i zmierz długość odsłoniętego ostrza wystającego z gniazda ostrza (28). Upewnij się, że jeden koniec zęba ostrza (34) znajduje się w maksymalnej odległości od szczeliny, obracając brzeszczot piły (32) tak, aby końcówka zęba znajdowała się na środku, a następnie zmierz odległość od tej końcówki do powierzchni szczeliny ostrza.
3. Pomiar powinien wynosić 10 mm dla #10, jak wskazano w poniższej tabeli. Jeśli jest inny, poluzuj nakrętkę blokującą ogranicznika głębokości (14) i wyreguluj ogranicznik głębokości, aby zmniejszyć lub wydłużyć jego długość do wymaganej głębokości ostrza 10 mm.
4. Po prawidłowym ustawieniu dokręć nakrętkę blokującą ogranicznika głębokości. OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowe ustawienie głębokości cięcia może spowodować uszkodzenie przedmiotu obrabianego.

Uwaga: Pozostałe pozycje głębokości na ograniczniku wieżyczki będą teraz prawidłowo ustawione, z największą dokładnością w pozycji użytej do kalibracji.

Uwaga: Zawsze wykonuj cięcie próbne na materiale odpadowym, aby potwierdzić ustawienia.

Regulacja wysokości koszenia

Uwaga: Rowek na kołek typu „biszkopt” zwykle znajduje się na środku krawędzi przedmiotu obrabianego, wysokość cięcia należy ustawić na połowę grubości materiału.

- Wysokość koszenia z zamontowanym ogranicznikiem (30) można regulować w zakresie od 0 do 40 mm.

1. Zwolnij pokrętło blokujące ogrodzenie (29).
2. Ustaw ogrodzenie na wymaganej wysokości, korzystając ze skali wysokości ogrodzenia (27).
3. Dokręć pokrętło blokujące ogrodzenie, aby zablokować je na wymaganej wysokości.

Ustawianie kąta ogrodzenia

Ogrodzenie (30) posiada 90° regulacji kąta, z zatrzaskami umożliwiającymi szybkie i łatwe ustawienie 0°, 45° i 90° do cięć pod kątem (rysunek C). Aby ustawić wymagany kąt:

1. Zwolnij blokadę kąta (4), odciągając ją od twarzy (19).
2. Dostosuj powierzchnię do wymaganego kąta za pomocą skali kąta (24) i wskaźnika kąta (25).
3. Dokręć blokadę kątową tak, aby ogrodzenie było zabezpieczone pod wymaganym kątem.

Uwaga: Przed cięciem sprawdź, czy ogrodzenie jest bezpiecznie zablokowane i w odpowiedniej pozycji; w przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia przedmiotu obrabianego lub maszyny, jeśli porusza się ona podczas użytkowania.

Uwaga: Skala kątów jest jedynie przybliżona; w razie potrzeby należy użyć dodatkowego sprzętu do pomiaru kątów. Konieczne jest sprawdzenie kąta ogrodzenia.

Działanie

WAŻNE: Zaleca się, aby w miarę możliwości podczas obsługi narzędzia używać obu rąk. Trzymaj główny uchwyt (18) strugarki jedną ręką, opierając palec wygodnie na wciśniętym przełączniku włączania/wyłączania (17), a drugą ręką przytrzymaj uchwyt pomocniczy (1), aby narzędzie było bezpiecznie trzymane.

WAŻNE: Przed użyciem należy sprawdzić, czy mechanizm zabezpieczający działa płynnie i prawidłowo.

Włączanie i wyłączanie

• Aby uruchomić narzędzie, naciśnij przycisk włączania/wyłączania (17).
• Zwolnij przełącznik włączania/wyłączania, aby wyłączyć.

Cechowanie	Grubość materiału	Kołek do ciastek	Głębokość cięcia w mm
0	8-12mm	Nr 0	8.0
10	12-15mm	Nr 10	10,0
20	>15mm	Nr 20	12.3
S		Simpleks	13
D		Dupleks	14.7
Maksymalnie			18

Szczotki węglowe

Gdy szczotki węglowe się zużyją, frezarka zacznie iskrzyć i/lub zatrzyma się. Zaprzestań używania, gdy tylko to nastąpi. Należy je wymienić przed ponownym rozpoczęciem używania frezarki. Szczotki węglowe są zużywającym się elementem frezarki i dlatego nie są objęte gwarancją. Dalsze używanie frezarki, gdy szczotki węglowe wymagają wymiany, może spowodować trwałe uszkodzenie frezarki. Szczotki węglowe zużywają się.

po wielu użyciach, ale gdy szczotki węglowe wymagają wymiany, zanieś frezarkę do elektryka lub warsztatu naprawiającego elektronarzędzia, aby dokonać szybkiej i taniej wymiany. Zawsze wymieniaj obie szczotki węglowe w tym samym czasie.

UK

REP